- หน้าแรก
- วันพีซ เริ่มต้นด้วยระบบสังหาร
- บทที่ 29 เซนโงคุเดือดดาล
บทที่ 29 เซนโงคุเดือดดาล
บทที่ 29 เซนโงคุเดือดดาล
อาคาอินุลุกขึ้นยืนทันที เตรียมตัวจะเดินออกจากห้องประชุม
เซนโงคุรู้สึกงุนงงกับการกระทำของอาคาอินุอย่างมาก
เซนโงคุตะโกนเรียกอาคาอินุที่ยืนอยู่ “ซากาซึกิ แกจะไปไหน? การประชุมยังไม่จบนะ!”
อาคาอินุตอบกลับห้วนๆ “เกียรติภูมิของกองทัพเรือตกต่ำถึงขีดสุด; ชั้นจะไปจัดการพวกโจรสลัดหัวขบถนั่น และจัดการใครก็ตามที่ละทิ้งหน้าที่จนทำให้กองทัพเสื่อมเสียเกียรติ”
คำพูดของเขาทำให้ทหารทุกคนในห้องอึ้ง...อดคิดไม่ได้ว่า สมกับเป็นซากาซึกิจริงๆ
อาโอคิยิทนนั่งติดเก้าอี้ไม่ไหวอีกต่อไป เขาดีดตัวลุกขึ้นแล้วพูดว่า “ซากาซึกิ นายทำเกินไปแล้ว สโมคเกอร์ยังเป็นนายทหารเรือ; นายจะฆ่าเขาตามอำเภอใจไม่ได้!”
อาคาอินุระเบิดอารมณ์ใส่คำคัดค้านของอาโอคิยิ “ก็เพราะไอ้สวะสโมคเกอร์นั่นแหละที่ทำให้ชื่อเสียงเราป่นปี้ ถ้าไม่ประหารมัน ทหารคนอื่นก็จะละทิ้งหน้าที่ได้ตามใจชอบ แล้วกองทัพเรือจะพังพินาศ!”
อาโอคิยิพูดไม่ออก แต่หลังจากนิ่งไปครู่หนึ่ง เขาก็พูดช้าๆ “ถ้าอยากประหารสโมคเกอร์ ก็ข้ามศพชั้นไปก่อน” ขณะพูด แรงกดดันมหาศาลก็แผ่ออกมาจากตัวเขาอีกครั้ง
เห็นอาโอคิยิพร้อมจะบวกอีกรอบ อาคาอินุก็คำราม “ดี ดี ได้เลย!”
“ชั้นเอือมระอากับแกมานานแล้ว...คอยแต่จะขัดขากันอยู่ได้!”
“ในเมื่อเป็นแบบนี้ มาตัดสินกันตรงนี้เลยว่าใครเหนือกว่า!”
พูดจบ อาคาอินุก็ปลดปล่อยฮาคิอันรุนแรงออกมา; ถ้าอาโอคิยิกล้าขยับ เขาจะสั่งสอนให้รู้สำนึก...เขาเบื่อกับการบ่นพร่ำเพรื่อเต็มทนแล้ว
เหล่าพลเรือโทต่างเหนื่อยใจที่เห็นสองพลเรือเอกจะตีกันอีกแล้ว เมื่อกี้เพิ่งเย็นลงไม่ใช่เหรอ? ทำไมเริ่มบ้ากันอีกแล้วล่ะ?
และก็เป็นไปตามคาด เสียงเกรี้ยวกราดของเซนโงคุดังกัมปนาทไปทั่วห้องอีกครั้ง
“ไอ้พวกบ้าเอ๊ย...จะเอากันจริงๆ ใช่ไหม? เรากำลังประชุมกันอยู่นะ แล้วพวกแกจะมากัดกันเองเนี่ยนะ?”
“บ้าบอสิ้นดี! ไม่รู้หรือไงว่าถ้าพวกแกตีกันที่นี่ พาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์พรุ่งนี้จะเขียนว่า ‘ช็อก! พลเรือเอกกองทัพเรือเปิดศึกสายเลือด...การปะทะเดือดจ่อปะทุ!’”
“อยากให้คนทั้งทะเลรู้หรือไงว่าพวกแกมาต่อยกันเองในศูนย์บัญชาการ?”
ได้ยินเสียงตะคอกอันเดือดดาลของเซนโงคุ นายทหารคนอื่นที่นั่งดูละครฉากนี้อยู่ถึงกับอึ้ง
แม้ก่อนหน้านี้เซนโงคุจะโกรธเรื่องโลเกทาวน์ แต่ก็ไม่ถึงขั้นเดือดแตกขนาดนี้
ชัดเจนว่าอาคาอินุและอาโอคิยิได้ผลักจอมพลเรือเซนโงคุให้ฟิวส์ขาดแล้วจริงๆ
เมื่อบรรยากาศตึงเครียดถึงขีดสุด ในที่สุดเสนาธิการ ‘ซึรุ’ ก็เอ่ยขึ้น
“พอได้แล้ว ซากาซึกิ, คุซัน พวกเธอทั้งคู่ถอยไปซะ เราจะแจ้งการตัดสินใจเรื่องโลเกทาวน์ให้ทราบหลังจบการประชุม”
เมื่อทั้งเซนโงคุและซึรุเข้ามาห้าม อาคาอินุก็ยอมลงให้และถอยออกมา
เขาค่อยๆ สงบแรงกดดันมหาศาลรอบตัวลง จ้องมองอาโอคิยิเขม็งเป็นครั้งสุดท้าย แล้วพูดเสียงเรียบกับนายทหารในห้อง “งั้นชั้นขอตัว”
พูดจบ เขาก็หันหลังเดินออกจากห้องประชุมโดยไม่ปรายตามองอาโอคิยิอีกเลย
เห็นได้ชัดว่าความขัดแย้งของเขากับอาโอคิยิหยั่งรากลึกขึ้น; เขาหมดคำจะพูดแล้ว...ครั้งหน้าคงต้องคุยกันด้วยหมัด
เมื่ออาคาอินุจากไป อาโอคิยิก็สงบออร่าลงเช่นกัน “ขอตัวนะ” เขาพูดแล้วเดินออกไปเหมือนกัน
มองดูทั้งสองคนเดินจากไป เซนโงคุรู้สึกจนปัญญาอย่างที่สุด
ทั้งคู่ต่างเป็นพลเรือเอก แต่ทว่าอุดมการณ์ที่สวนทางกันทำให้ต้องมาขบเหลี่ยมกันตลอด
นายทหารคนอื่นๆ มีสีหน้าหลากหลาย; พวกเขาไม่คิดว่าศึกใหญ่จะจบลงแบบกร่อยๆ อย่างนี้...น่าผิดหวังชะมัด
คิซารุผู้ไม่สะทกสะท้าน ยังคงตัดเล็บต่อไปราวกับเรื่องพวกนี้ไม่เกี่ยวกับเขาเลยสักนิด
การ์ปยิ่งแล้วใหญ่: เคี้ยวเซมเบ้อยู่ดีๆ ก็เผลอหลับไปเฉยเลย พลาดฉากปะทะคารมรอบสองของอาคาอินุกับอาโอคิยิไปอย่างสิ้นเชิง
สรุปสั้นๆ...สมเป็นการ์ป
เมื่อรวบรวมสติได้ เซนโงคุถอนหายใจในใจ; ต่อให้คนภายนอกไม่รู้เรื่องความวุ่นวายวันนี้ แต่คนในกองทัพคงรู้กันทั่ว
เขาอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจด้วยความเหนื่อยหน่าย “ชั้นล่ะอิจฉาเจ้าการ์ปจริงๆ...ไม่ทุกข์ร้อนอะไรเลย ถ้ารู้งี้ ชั้นคงไม่รับตำแหน่งจอมพลเรือหรอก”
หือ?!
การ์ป! เซนโงคุนึกขึ้นได้ว่าตอนที่อาคาอินุกับอาโอคิยิเกือบจะตีกัน การ์ปไม่ได้ส่งเสียงอะไรออกมาเลยสักแอะ
ด้วยความสงสัย เซนโงคุชำเลืองมองไปที่ที่นั่งของการ์ป
เขานั่งอยู่ตรงนั้น เซมเบ้คามือ หลับปุ๋ยสบายใจ
...?!
ความรู้สึกไม่ยุติธรรมพุ่งพล่านในอกเซนโงคุ...ขณะที่เขากำลังหัวหมุนกับปัญหานี้ การ์ปกลับนอนหลับอย่างมีความสุข
ยอมไม่ได้!
“การ์ป ตื่นเดี๋ยวนี้นะ!” เซนโงคุคำราม “เรายังประชุมกันอยู่...แกกล้าดียังไงมานอนหลับ!”
ได้ยินเสียงตะโกน นายทหารคนอื่นก็หันขวับไปมองพลเรือโทการ์ป
เป็นไปตามคาด การ์ปหลับกลางการประชุมจริงๆ เซมเบ้ยังคาอยู่ในมือ
ภาพอันน่าขันทำเอามุมปากของทุกคนกระตุกด้วยความนับถือ...มีการ์ปคนเดียวที่ทำแบบนี้ได้
สะดุ้งตื่นเพราะเสียงตะโกนของเซนโงคุ การ์ปมองไปรอบๆ เห็นคนจ้องมอง แทนที่จะอาย เขากลับหัวเราะร่า “เซนโงคุ ถึงเวลากินข้าวแล้วเรอะ? ขอบใจที่บอกนะ!”
คำพูดนั้นเกือบทำให้เหล่าพลเรือโทหลุดขำ แต่พอนึกถึงระเบิดอารมณ์หลายลูกของเซนโงคุวันนี้ พวกเขาเลยต้องกลั้นไว้...แม้หน้าจะกระตุกยิกๆ ก็ตาม
แม้แต่พลเรือเอกคิซารุก็ยังพึมพำด้วยความชื่นชม “สมกับเป็นพลเรือโทการ์ป...น่ากลัวจังเลยน้า~”
เซนโงคุพูดไม่ออกกับเพื่อนเก่าคนนี้อีกครั้ง
ซึรุได้แต่ส่ายหน้ากับภาพตรงหน้า “การ์ป นายเองก็ออกไปได้แล้ว เดี๋ยวเราจะแจ้งผลให้ทราบหลังประชุม”
แทนที่จะรู้สึกแย่ การ์ปกลับหน้าบาน “จริงเรอะ? งั้นชั้นไปล่ะนะ!”
ซึรุพยักหน้า ส่งสัญญาณว่าไปได้
เมื่อได้รับการยืนยัน การ์ปก็ระเบิดเสียงหัวเราะอีกครั้ง ไม่สนใจเซนโงคุที่ดูเหมือนพร้อมจะปล่อย ‘คลื่นกระแทกพระพุทธองค์’ ใส่อยู่รอมร่อ
เห็นเซนโงคุใกล้จะระเบิดเต็มที ซึรุจึงรีบเสริม “การ์ป รีบไปเถอะ...บางทีโรงอาหารอาจจะเปิดแล้วจริงๆ ก็ได้”
ได้ยินแบบนั้น การ์ปก็กระโดดผึง พึมพำว่า “ต้องรีบแล้ว เดี๋ยวอดกิน”
และแล้วการ์ปผู้ไม่รู้ร้อนรู้หนาวก็เดินออกจากห้องประชุมไปโดยไม่หันกลับมามอง
เมื่อตัวป่วนจากไปกันหมด เซนโงคุก็ถอนหายใจอย่างโล่งอกในที่สุด
ถึงอย่างนั้น เขาก็ยังพึมพำเบาๆ “คนพวกนี้มันอะไรกันเนี่ย? ชั้นคงเป็นจอมพลเรือต่อไปได้อีกไม่นานแน่”
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═