- หน้าแรก
- ย้อนยุคสู่ปลายทศวรรษห้าสิบ เปิดฉากด้วยการรับมรดกจากลุงไร้ทายาท
- ตอนที่ 10 แรกเห็นกำแพงสูง ประตูเมืองเข้ายาก
ตอนที่ 10 แรกเห็นกำแพงสูง ประตูเมืองเข้ายาก
ตอนที่ 10 แรกเห็นกำแพงสูง ประตูเมืองเข้ายาก
ตอนที่ 10 แรกเห็นกำแพงสูง ประตูเมืองเข้ายาก
บ่ายวันนั้น หลี่ฉางเหอกำลังก้มหน้าก้มตาเดินทางไปตามถนนดินสายกว้าง
ตอนนั้นเอง เบื้องหน้าก็ปรากฏหมู่บ้านที่ค่อนข้างเป็นระเบียบแห่งหนึ่ง บนกำแพงดินมีตัวอักษรเขียนไว้ว่า “คอมมูน XX อำเภอต้าซิง”
เพิ่งจะเดินมาถึงทางเข้าหมู่บ้าน เสียงเฉียบขาดเสียงหนึ่งก็ดังขึ้นกะทันหัน
“หยุดนะ! ทำอะไรน่ะ?!”
หัวใจของหลี่ฉางเหอกระตุกวูบ รีบเงยหน้าขึ้นทันที
ใต้ต้นตั๊กแตนเทศต้นใหญ่ มีชายสองคนสวมเครื่องแบบผ้าฝ้ายสีเหลือง ที่แขนสวมปลอกแขนสีแดงยืนอยู่—บนปลอกแขนสกรีนตัวอักษรสีขาวคำว่า “รักษาความสงบ”
ร่างกายของทั้งสองไม่ได้สูงใหญ่นัก แต่สายตาเฉียบคม ล็อคเป้าหมายไปที่หลี่ฉางเหอผู้มีเสื้อผ้าขาดรุ่งริ่งอย่างแน่นหนา
คนที่อายุค่อนข้างมากเดินก้าวขึ้นมาข้างหน้า มองสำรวจเขาตั้งแต่หัวจรดเท้า
“มาจากไหน? มีใบผ่านทาง (จดหมายแนะนำตัว) ไหม? เอาออกมาดูหน่อย!”
ใบผ่านทาง? จดหมายแนะนำตัว?
หัวใจของหลี่ฉางเหอดิ่งวูบ
นอกจากเสื้อผ้าขาด ๆ บนร่างกายแล้ว เขาก็ไม่มีแม้กระทั่งเศษกระดาษที่จะพิสูจน์ตัวตนได้เลย!
“สหาย ฉัน... ฉันหนีภัยแล้งมาจากมณฑลลู่......”
หลี่ฉางเหอรีบปั้นสีหน้าซื่อ ๆ ทันที
“ฉัน... ฉันจะไปพึ่งพาลุงที่เมืองสี่เก้า!”
“หนีภัยแล้งงั้นเหรอ? พวกอพยพไร้หัวนอนปลายเท้า?”
เจ้าหน้าที่รักษาความสงบที่อายุน้อยกว่าขมวดคิ้วแน่นขึ้น
“ไม่มีใบผ่านทางก็คือพวกอพยพไร้หัวนอนปลายเท้า นายจะวิ่งซี้ซั้วไม่ได้นะ!”
“ไปลงทะเบียนที่คอมมูนกับพวกเรา ตรวจสอบตัวตนให้ชัดเจนก่อนค่อยว่ากัน!”
หลี่ฉางเหอร้อนรนขึ้นมาทันที เขารู้ดีว่าหากถูกกักตัวไว้ จะต้องถูกส่งไปที่สถานสงเคราะห์ก่อน จากนั้นก็ถูกส่งกลับภูมิลำเนาเดิม... ถ้าอย่างนั้นความลำบากที่เขาฝ่าฟันมาตลอดทางก็สูญเปล่าล่ะสิ!
“อย่าเลย! สหาย! ฉันไม่ใช่คนเลว!”
เขาต้องคว้าโอกาสสุดท้ายนี้ไว้ให้ได้
“ลุงของฉันเป็นช่างเทคนิคขั้นสูงของโรงงานรีดเหล็กดาวแดง ชื่ออี้จงไห่... ฉันจะไปพึ่งพาเขาจริง ๆ นะ!”
“โรงงานรีดเหล็กดาวแดง? ช่างเทคนิคขั้นสูง?”
สายตาของเจ้าหน้าที่รักษาความสงบที่อายุมากเป็นประกายวูบหนึ่ง ฉายแววประหลาดใจและสงสัยออกมา
ในยุคสมัยนี้ โดยเฉพาะในพื้นที่ที่ใกล้กับเมืองหลวง ช่างเทคนิคขั้นสูงมีบทบาทสำคัญมาก—นั่นคือคนงานสายเทคนิคที่มีความสามารถจริง ๆ และได้รับความสำคัญจากประเทศ สถานะสูงกว่าเจ้าหน้าที่รักษาความสงบระดับรากหญ้าอย่างพวกเขามาก
“นายบอกว่านายเป็นหลานชายเขา? มีหลักฐานอะไรไหม?”
น้ำเสียงของเจ้าหน้าที่รักษาความสงบที่อายุมากอ่อนลงเล็กน้อย แต่ความคลางแคลงใจยังไม่จางหายไป
“พูดปากเปล่าไม่ได้หอก ใครจะไปรู้ว่านายกุเรื่องขึ้นมาเองหรือเปล่า?”
“สหาย! ฉันไม่กล้ากุเรื่องหรอก!”
หลี่ฉางเหอสาบานอย่างหนักแน่น ใบหน้าแสดงความร้อนรนออกมา
“แม่ของฉันเป็นน้องสาวแท้ ๆ ของอี้จงไห่ แต่งงานไกลไปที่มณฑลลู่... ก่อนตายท่านบอกให้ฉันมาพึ่งพาลุง”
“ฉันขอทานมาตลอดทาง เป็นเรื่องจริงแท้แน่นอน!”
“ท่านเมตตาหน่อยเถอะ ปล่อยฉันไปเถอะ... พอฉันเจอลุงแล้ว จะรีบไปลงทะเบียนที่สำนักงานแขวงทันที!”
เจ้าหน้าที่รักษาความสงบทั้งสองคนสบตากัน
คนที่อายุมากกว่ามีประสบการณ์มากกว่าอย่างเห็นได้ชัด เขาพิจารณาหลี่ฉางเหออย่างละเอียดอีกครั้ง
แม้จะผอมโซและซอมซ่อมาก แต่สายตากลับสว่างไสวและบริสุทธิ์ยิ่ง ไม่มีความไร้ความรู้สึกเหมือนพวกอพยพทั่วไปเลย
โดยเฉพาะตอนที่เอ่ยถึง “อี้จงไห่ ช่างฝีมือระดับเจ็ดของโรงงานรีดเหล็กดาวแดง” ท่าทางร้อนรนของไอ้หนูคนนี้ก็ไม่เหมือนเสแสร้ง
ช่างเทคนิคขั้นสูง... ถ้าเกิดว่าเป็นเรื่องจริงล่ะ?
อีกอย่างไอ้หนูตรงหน้านี้... ดูแล้วก็ไม่ได้ดูมีพิษมีภัยอะไรจริง ๆ
เจ้าหน้าที่รักษาความสงบที่อายุมากกว่านิ่งคิดไปครู่หนึ่ง สุดท้ายก็ทำหน้าบึ้งตึงตักเตือนว่า
“ฟังนะ! เห็นแก่ที่นายยังเด็ก และดูไม่เหมือนคนเลว... ครั้งนี้จะปล่อยนายไปสักครั้ง!”
“แต่ว่า!”
เขาเน้นน้ำเสียงเตือนอย่างจริงจัง
“หลังจากเข้าเมืองแล้ว ต้องไปลงทะเบียนที่สำนักงานแขวงเป็นอันดับแรก!”
“ถ้ากล้าไปเดินเตร็ดเตร่ซี้ซั้วในเมืองหลวง แล้วถูกจับในฐานะพวกอพยพไร้หัวนอนปลายเท้าส่งกลับบ้านเกิด... ก็อย่าหาว่าพวกเราไม่เตือนล่ะ!”
“ใช่ ๆ ๆ! ขอบคุณสหาย! ขอบคุณสหาย!”
หลี่ฉางเหอราวกับได้รับอภัยโทษครั้งใหญ่ แผ่นหลังเปียกชุ่มไปด้วยเหงื่อเย็น
“ฉันรับรองว่าเจอลุงแล้วจะรีบไปลงทะเบียนทันที! จะไม่วิ่งซี้ซั้วเด็ดขาด!”
“รีบไป รีบไป!”
เจ้าหน้าที่รักษาความสงบที่อายุน้อยกว่าโบกมืออย่างรำคาญ
หลี่ฉางเหอไม่กล้าเอ้อระเหย รีบก้มหน้าเดินผ่านทางเข้าหมู่บ้านไป
จนกระทั่งเดินออกไปไกลมาก จนมองไม่เห็นเงาร่างของ DOS คนนั้นแล้ว เขาถึงจะกล้าหายใจเข้าลึก ๆ
“หวุดหวิดไปจริง ๆ!”
หลี่ฉางเหอปาดเหงื่อเย็นออกมาหนึ่งที
“ชื่อเสียงของช่างเทคนิคขั้นสูงนี่ใช้ได้ผลดีจริง ๆ คุณลุงราคาถูกยังไม่ทันได้เจอหน้า... ก็ช่วยชีวิตหลานชายคนนี้ไว้ก่อนรอบหนึ่งแล้ว!”
“ดูท่าพวกเราสองคนลุงหลาน... คงถูกกำหนดไว้ในชะตาแล้วล่ะสิ เฮะ ๆ ๆ!”
หลังจากถูกทำให้ตกใจแบบนี้ หลี่ฉางเหอก็ตื่นตัวขึ้นมาเต็ม 120,000 ส่วน
ยิ่งเข้าใกล้เมืองหลวง การตรวจสอบก็มีแต่จะเข้มงวดมากขึ้น
สภาพสารรูปของตัวเองตอนนี้ มันคือแม่พิมพ์มาตรฐานของ “พวกอพยพไร้หัวนอนปลายเท้า” ชัด ๆ
เพราะฉะนั้น... ต้องรีบหาอี้จงไห่ให้เจอโดยเร็วที่สุด!
หลังจากได้รับการปล่อยตัว ก็เดินทางอย่างยากลำบากต่ออีกสองวัน
หมู่บ้านตามรายทางเริ่มหนาตาขึ้นเรื่อย ๆ คนเดินถนนและยานพาหนะบนท้องถนนก็มากขึ้นตามไปด้วย
จักรยาน รถล่อรถม้า... หรือแม้กระทั่งเสียงบีบแตรทึบ ๆ ของรถบรรทุกก็ยังได้ยินเป็นครั้งคราว
กลิ่นควันถ่านหินในอากาศก็ยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้น
เย็นวันนั้น หลี่ฉางเหอลากร่างกายที่แทบจะแตกเป็นเสี่ยง ๆ ปีนขึ้นไปบนเนินลาดชันต่ำแห่งหนึ่ง
ในพริบตาที่เงยหน้ามองไปทางทิศเหนือ ร่างกายของเขาก็แข็งทื่อและหยุดนิ่งอยู่กับที่ทันที
เบื้องหน้า ณ ปลายขอบฟ้ายามพลบค่ำอันเวิ้งว้าง เงาร่างยักษ์สีเทาที่ทอดยาวอย่างไร้ขอบเขตกำลังหมอบอยู่—นั่นคือกำแพงเมือง!
นี่คือจุดหมายปลายทางที่เขาฝ่าฟันความยากลำบากนับประการเพื่อมาให้ถึง!
ความหิวโหย ความเหนื่อยล้า ความกลัว ความอัดอั้นตันใจตลอดการเดินทาง... อารมณ์ทั้งหมดที่สะสมมานานต่างได้ช่องทางระบายออกในวินาทีนี้
หลี่ฉางเหอข้าอ่อนแรงลงทันที เขาทรุดเข่าลงบนเนินดินสีเหลืองดัง “ตุ้บ” น้ำตาไหลทะลักออกมาอย่างควบคุมไม่ได้
“คุณพระช่วย... ในที่สุดก็ถึงแล้ว!”
หลังจากตะโกนจบ หลี่ฉางเหอก็ทรุดตัวลงนอนแผ่อยู่บนยอดเนิน หน้าอกกระเพื่อมขึ้นลงอย่างรุนแรง แต่ทว่ามุมปากกลับยกยิ้มขึ้น
เป้าหมายอยู่ตรงหน้าแล้ว!
เขาตะเกียกตะกายลุกขึ้น ปาดหน้าปาดตาไปทีหนึ่ง เช็ดน้ำมูกน้ำตาลงบนแขนเสื้อลนลาน
จากนั้นใช้แรงทั้งหมดที่มีเพื่อยืนให้มั่นคง ก้าวเดินไปข้างหน้าทีละก้าว... มุ่งหน้าไปยังประตูเมืองอันโอ่อ่าตระการตาอย่างเด็ดเดี่ยวเด็ดขาด...
ยิ่งเข้าใกล้ประตูเมือง กระแสผู้คนก็ยิ่งหนาแน่น
ชาวนาแก่ ๆ ที่แบกคานหาบ คนขับรถล่อรถม้า คนงานที่สวมชุดทำงานสีน้ำเงิน... ผู้คนหลากหลายรูปแบบราวกับแม่น้ำร้อยสายไหลลงสู่ทะเล มารวมตัวกันที่หน้าซุ้มประตูเมืองขนาดใหญ่
เมื่อปะปนอยู่ในฝูงชน ยิ่งเข้าใกล้ซุ้มประตูขนาดใหญ่นั้น หัวใจของหลี่ฉางเหอก็ยิ่งเต้นแรงขึ้นเรื่อย ๆ
ความตื่นตระหนกที่ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความสงบกักตัวไว้เมื่อสองวันก่อนยังไม่ทันจางหายดี ยามนี้เมื่อมองดูทหารที่ถือปืนยืนประจำการอยู่ที่ประตูเมือง เขาก็ห่อตัวกระชับเสื้อผ้าขาดรุ่งริ่งบนร่างให้แน่นขึ้นโดยสัญชาตญาณ
หลี่ฉางเหอตั้งใจเลือกประตูเมืองที่ดูมีคนเยอะแห่งนี้ โดยวางแผนว่าอาจจะเนียนผ่านเข้าไปได้
ทว่าเพิ่งจะเข้าใกล้เงาของซุ้มประตูเมือง ทหารหนุ่มคนหนึ่งก็ก้าวข้ามมาหนึ่งก้าว สายสะพายปืนส่งเสียงดังเคร้งคร้าง พร้อมกับยื่นแขนออกมาขวางเขาไว้
“สหาย โปรดแสดงบัตรประจำตัวด้วย”
บัตรประจำตัว?
หลี่ฉางเหอใจหายวาบ แต่บนใบหน้ากลับพยายามเค้นรอยยิ้มซื่อ ๆ ออกมา
“สหาย ฉัน... ฉันมาพึ่งพาลุงแท้ ๆ ของฉัน!”
สายตาของทหารกวาดมองร่างกายของเขา เสื้อผ้าขาดรุ่งริ่ง สีหน้าซูบซีดโซเซ... ทุกส่วนล้วนประกาศสถานะการเป็นพวกอพยพไร้หัวนอนปลายเท้าอย่างชัดเจน
“มาพึ่งพาญาติงั้นเหรอ? ทะเบียนบ้าน จดหมายแนะนำตัว... หรือจดหมายรับรองที่ออกโดยสำนักงานแขวงหรือหน่วยงาน!”
ทหารยิงคำถามออกมาเป็นชุด
“ฉัน... ฉันไม่มีของพวกนั้นหรอก”
หลี่ฉางเหอร้อนรนจนเหงื่อผุดซึมเต็มหน้าผาก ความเร็วในการพูดอดไม่ได้ที่จะเร่งขึ้น
“ลุงของฉันชื่ออี้จงไห่! เป็นช่างเทคนิคขั้นสูงของโรงงานรีดเหล็กดาวแดง!”
“แม่ของฉันชื่ออี้ชุนนี เป็นน้องสาวแท้ ๆ ของอี้จงไห่!”
“ฉันชื่อหลี่โก่วเซิ่ง ชื่อจริงคือหลี่ฉางเหอ... สหายท่านเมตตาหน่อยเถอะ ปล่อยฉันเข้าไปหาลุงเถอะนะ!”
ทหารยามขมวดคิ้วเล็กน้อย พอจะมีความประทับใจกับชื่อโรงงานรีดเหล็กดาวแดงอยู่บ้าง แต่ก็ไม่ได้ผ่อนคลายความระมัดระวังลงเลย
“โรงงานรีดเหล็กดาวแดงฉันรู้จัก อาจารย์อี้ที่นายพูดถึงพักอยู่ที่ไหน? ตรอกไหน บ้านเลขที่เท่าไหร่?”
“ภูมิลำเนาที่แน่ชัดของสหายอี้ชุนนีแม่ของนายล่ะ? มณฑลลู่ อำเภอ X คอมมูนไหน กองผลิตไหน? บนตัวนายมีสิ่งของที่พิสูจน์ความสัมพันธ์ได้ไหม?”
คำถามที่แม่นยำเป็นชุดถูกสาดซัดเข้ามา หลี่ฉางเหอรู้สึกเพียงว่าในหัวส่งเสียงดังวิ้งทันที
ฉิบหายแล้ว!
ในละครโทรทัศน์รู้แค่ว่าอยู่ “บ้านพักล้อมลานตรอกหนานหลัวกู่” ใครจะไปรู้ว่าเป็นเรื่องจริงหรือเปล่า?
ถึงจะเป็นเรื่องจริง แล้วอี้จงไห่อยู่บ้านเลขที่เท่าไหร่กันล่ะ?
ส่วนเรื่องสิ่งของยืนยัน... ตอนนี้ตัวเองนอกจากเสื้อผ้าขาด ๆ ชุดนี้แล้ว ก็ไม่มีอะไรเลยสักอย่าง!
เหงื่อเย็นเฉียบเปียกชุ่มแผ่นหลังในพริบตา สายตาของหลี่ฉางเหอเริ่มลนลาน
“พัก... พักอยู่แถวตรอกหนานหลัวกู่ ส่วนบ้านเลขที่... ลุงเคยบอกไว้ในจดหมาย แต่ฉันลืมไปแล้ว!”
“บ้านเกิดอยู่คอมมูนหลี่เจียว่า อำเภอ X มณฑลลู่ ส่วนสิ่งของ... สิ่งของ......”
เขาเอื้อมมือไปลูบในอกเสื้อโดยสัญชาตญาณ ท่าทางแข็งทื่อและเต็มไปด้วยความพิรุธ
“ระหว่างทาง... ระหว่างทางหนีภัยแล้งมันวุ่นวายมาก บางที... บางทีอาจจะตกหายไปแล้ว!”
สายตาของทหารหยุดนิ่งอยู่ที่ดวงตาที่ลอกแลกของเขาครู่หนึ่ง สีหน้าแปรเปลี่ยนเป็นเคร่งขรึมจริงจัง
“ตรอกหนานหลัวกู่กว้างใหญ่มาก ไม่มีที่อยู่ที่แน่ชัด ไม่มีเอกสารพิสูจน์ตัวตน แล้วก็ไม่มีหลักฐานอะไรที่จะยืนยันความสัมพันธ์ทางเครือญาติได้เลย......”
“สหาย สถานการณ์ของนายไม่สอดคล้องกับข้อกำหนดในการเข้าเมือง”
น้ำเสียงของทหารเด็ดขาดไม่ยอมให้ต่อรอง
“ตามฉันมาที่ป้อมยามสักรอบ อธิบายให้ชัดเจน”
หัวใจของหลี่ฉางเหอดิ่งฮวบลงไปถึงก้นบึ้งทันที
จบกัน คำนวณมาสารพัดอย่าง กลับคิดตกหล่นด่านเหล็กด่านสุดท้ายในการเข้าเมืองไปเสียได้!
เขาเดินคอตกตามทหารไปยังป้อมยามก่ออิฐที่อยู่ข้างประตูเมือง
ภายในป้อมยาม หลังจากฟังรายงานสรุปสั้น ๆ ของทหารแล้ว เจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งที่อายุค่อนข้างมากก็เงยหน้าขึ้น สายตาตรวจสอบกวาดมองมาที่ตัวของหลี่ฉางเหอ
“โรงงานดาวแดงงั้นเหรอ?”
เจ้าหน้าที่ดันแว่นตาบนดั้งจมูกขึ้น
“ไอ้หนุ่ม นายลองเล่าสถานการณ์อย่างละเอียดอีกทีซิ”
หลี่ฉางเหอราวกับคว้าฟางเส้นสุดท้ายไว้ได้ เขาพูดประโยคเมื่อครู่ซ้ำอีกรอบอย่างติด ๆ ขัด ๆ ครั้งนี้เพิ่มรายละเอียดตอนที่ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความสงบตรวจสอบแล้วปล่อยตัวระหว่างทางเข้าไปด้วย เพื่อพยายามเพิ่มความน่าเชื่อถือ
เขาเน้นย้ำชื่อของอี้จงไห่ โรงงานรีดเหล็กดาวแดง รวมทั้งชื่อของอี้ชุนนีผู้เป็นแม่และที่อยู่บ้านเกิดซ้ำ ๆ
“ท่านเจ้าหน้าที่ ฉันเป็นหลานชายของอี้จงไห่จริงๆ นะ! ท่านลองไปสืบดูดูก็รู้แล้ว!”
“ปล่อยฉันเข้าไปเถอะ......”
หลังจากเจ้าหน้าที่ฟังจบ ก็ไม่ได้ถามอะไรต่อ แต่กลับหยิบปากกาหมึกซึมและสมุดลงทะเบียนบนโต๊ะขึ้นมา ขีดเขียนบันทึกอะไรบางอย่างเสียงดังซับ ๆ
ชั่วขณะหนึ่ง ภายในป้อมยามหลงเหลือเพียงเสียงสวบสาบของการเขียนหนังสือ
ในที่สุด เจ้าหน้าที่ก็วางปากกาหมึกซึมลง เงยหน้าขึ้นมองหลี่ฉางเหอ
“สหายหลี่ฉางเหอ ตามข้อกำหนดแล้ว ผู้ที่ไม่มีเอกสารที่ถูกต้องเพื่อพิสูจน์ตัวตนและวัตถุประสงค์ในการมาพึ่งพาญาติ อีกทั้งไม่สามารถระบุที่อยู่ของญาติที่แน่ชัดเพื่อให้ตรวจสอบได้......”
“ถือว่าเป็นบุคคลอพยพเข้าเมืองที่ไม่ทราบตัวตนแน่ชัด จำเป็นต้องถูกกักตัวควบคุมชั่วคราว... รอจนกว่าจะตรวจสอบสถานการณ์แน่ชัดแล้วค่อยดำเนินการต่อไป”
กักตัวควบคุม?!
ในหัวของหลี่ฉางเหอดัง “บึ้ม” ขึ้นมาทันที สมองว่างเปล่าไปในพริบตา
เขาเคยจินตนาการถึงฉากตอนเจอหน้าอี้จงไห่มานับไม่ถ้วน ทั้งโกรธขึง อัดอั้นตันใจ หรือแม้กระทั่งแกล้งเล่นตัวเล่นแง่......
แต่กลับมีเพียงสิ่งเดียวที่คาดไม่ถึง นั่นคือยังไม่ทันได้ก้าวเท้าเข้าประตูเมือง ก็จะต้องถูกจับขังเสียแล้ว!
“ไม่... ไม่ใช่แบบนั้นนะ ท่านเจ้าหน้าที่!”
หลี่ฉางเหอลนลานจนเสียสติโดยสิ้นเชิง ไม่สนเรื่องแกล้งทำเป็นคนซื่อสัตย์อีกต่อไป
“ฉันไม่ใช่พวกอพยพไร้หัวนอนปลายเท้านะ ฉันมีลุงจริง ๆ! พวกท่านลองไปถามดูสิ!”
เขาร้อนใจจนก้าวพรวดไปข้างหน้าก้าวหนึ่ง เอื้อมมือไปหมายจะคว้าแขนของเจ้าหน้าที่โดยสัญชาตญาณ
“ยืนนิ่ง ๆ!”
ทหารที่อยู่ด้านข้างตวาดเสียงต่ำขึ้นมาทันที นิ้วมือแตะลงบนซองปืน
หลังจากเสียงตวาดต่ำจบลง หลี่ฉางเหอก็แข็งทื่อไปในทันใด
เมื่อมองดูสายตาระแวดระวังของทหาร และสีหน้าที่ไม่มีการประนีประนอมใด ๆ ของเจ้าหน้าที่... ความสิ้นหวังและไร้เรี่ยวแรงก็เข้าปกคลุมไปทั่วทั้งตัวในพริบตา
ขัดขืนงั้นเหรอ? นั่นมันรนหาที่ตายชัด ๆ!
หลี่ฉางเหอตระหนักได้อย่างกะทันหันว่า ต่อหน้ากำแพงเหล็กอันโหดร้ายของความเป็นจริง ความรู้สึกเหนือกว่าในฐานะผู้ทะลุมิติอันน้อยนิดของตัวเองนั้น... ช่างเปราะบางจนไม่อาจต้านทานการโจมตีได้เลยแม้แต่ครั้งเดียว
“พาตัวไป ส่งไปที่จุดกักตัวควบคุมชั่วคราว”
เจ้าหน้าที่โบกมือ ไม่ชายตามองเขาอีกเลย
[จบตอน]