บทที่ 12 สิ่งนี้ซื้อมาเพื่อขอขมาครอบครัวเราอย่างแน่นอน

บทที่ 12 สิ่งนี้ซื้อมาเพื่อขอขมาครอบครัวเราอย่างแน่นอน

เมื่อเห็นลู่ชิงเอ๋อร์ที่กำลังโศกเศร้าและขุ่นเคืองใจ ฉินข่ายเซินจึงปลอบโยนเธอพร้อมกับกล่าวด้วยความโกรธเคืองว่า "ไม่ต้องร้องนะชิงเอ๋อร์ ทั้งหมดเป็นความผิดของพี่เอง ถ้าไม่ใช่เพราะพี่ ไป๋หยาหลันคงไม่มาลงอารมณ์กับเธอแบบนี้ เธอช่าง... ไม่มีเหตุผลเอาเสียเลย มากเกินไปแล้ว"

ลู่ชิงเอ๋อร์เงยหน้าขึ้นมองอย่างรวดเร็ว เธอสะอื้นไห้พลางกล่าวซ้ำๆ ว่า "ไม่ค่ะ ไม่ใช่ความผิดของพี่เขา... เป็นความผิดของชิงเอ๋อร์เองที่ยืนไม่มั่นคงจนล้มลงไปโดยไม่ได้ตั้งใจ"

ฉินข่ายเซินทั้งโกรธทั้งสงสาร "เธอยังจะแก้ตัวแทนเธออีก"

"มันไม่ใช่ความผิดของพี่เขาจริงๆ ค่ะข่ายเซิน พี่เขาเพียงแค่... เขาห่วงพี่มากเกินไปหน่อยเท่านั้นเอง"

ฉินข่ายเซินผู้ที่เดิมทียังมีความห่วงใยต่อไป๋หยาหลันอยู่บ้าง บัดนี้ความโกรธได้เข้าครอบงำเขาจนหมดสิ้น เมื่อมองดูลู่ชิงเอ๋อร์ผู้ใจดีและบอบบางที่อยู่ตรงหน้า ประกอบกับนึกถึงความไม่สำนึกผิดใดๆ ของไป๋หยาหลัน เขาก็ยิ่งรู้สึกหงุดหงิดใจมากขึ้นไปอีก

"หึ ความห่วงใยแบบนั้นมันน่ากลัวเกินไป ไม่มีผู้ชายคนไหนชอบหรอก" ฉินข่ายเซินกล่าว "เธอไม่ต้องแก้ตัวแทนเธออีกแล้ว"

ลู่ชิงเอ๋อร์เช็ดน้ำตา เธอรู้สึกถึงความไม่ได้รับความเป็นธรรมและยังสะอื้นอยู่ แต่ในใจลึกๆ กลับรู้สึกยินดี ไม่ว่าจะอย่างไรสถานการณ์ระหว่างเธอกับกู๋ฟู่จวินยังไม่ลงเอยเสียทีเดียว เธอต้องการรั้งกู๋ฟู่จวินไว้ และเธอก็ไม่อยากตัดใจจากฉินข่ายเซินเช่นกัน

หลังจากผ่านไปหลายปี ไม่มีใครรู้ดีไปกว่าเธออีกแล้วว่าฉินข่ายเซินปฏิบัติต่อเธออย่างไร

เธอไม่ต้องการให้ผู้หญิงคนไหนได้รับความเมตตาจากเขา ต่อให้เธอไม่ต้องการมัน เธอก็จะไม่ยอมให้ใครหน้าไหนได้ไป

ทั้งสองกำลังสนทนากันอยู่ในห้องรับแขก พ่อและแม่ของตระกูลลู่ซึ่งคาดเดาว่าถึงเวลาอันสมควรแล้วจึงกลับมา

เมื่อเห็นฉินข่ายเซิน พ่อและแม่ของตระกูลลู่ต่างก็แปลกใจก่อนจะมีสีหน้าที่ดูประหลาดไป

ฉินข่ายเซินอาศัยจังหวะที่เหมาะสมกล่าวคำอำลา หลังจากเขาจากไป พ่อและแม่ตระกูลลู่ก็รีบเร่งร้อนใจเข้าไปถามลู่ชิงเอ๋อร์

"ชิงเอ๋อร์ ทำไมสหายฉินถึงมาที่นี่ได้? เขาและสหายกู๋... ไม่ได้เผชิญหน้ากันหรอกนะ?"

ลู่ชิงเอ๋อร์จัดการกับกู๋ฟู่จวินมาเกือบทั้งวันและยังต้องแสดงละครมาตลอดเย็นต่อหน้าฉินข่ายเซิน ตอนนี้เธอเหนื่อยล้าเต็มทีจึงทิ้งตัวลงบนโซฟา "แล้วถ้าพวกเขาเจอกันจะเป็นไรไปคะ? พวกเขาก็มาจากเขตทหารเดียวกัน เป็นคนรู้จักกันทั้งนั้น วันหนึ่งก็ต้องเจอกันอยู่ดีนั่นแหละค่ะ"

แม่ของลู่นั่งลงข้างลูกสาวพร้อมแสดงความกังวล "ชิงเอ๋อร์ แบบนี้... จะไม่เป็นไรหรือ?"

"จะมีอะไรแย่ล่ะคะแม่? หนูยังไม่กลัวเลย แม่จะกลัวอะไร?" ลู่ชิงเอ๋อร์ไม่ใส่ใจ เธอเชื่อมั่นในเสน่ห์ของตนเองอย่างเต็มเปี่ยม

ขนาดกู๋ฟู่จวินหลังจากโต้ตอบกันเพียงไม่กี่วัน ยังหลงใหลจนถึงขั้นอยากจะรับผิดชอบเธอเลยไม่ใช่หรือ?

ก็แค่ผู้ชายสองคน เธอมีวิธีและหนทางมากมายในการจัดการพวกเขามันง่ายเหมือนกับการเล่นเกม เป็นเรื่องที่มั่นใจได้แน่นอน

ครอบครัวของไป๋หยาหลันที่อาศัยอยู่ในมิติก็ไม่ได้อยู่นิ่งเฉย

เมื่อมีแผนการแล้ว พ่อไป๋และแม่ไป๋จึงติดตามลูกสาวไปสำรวจภูมิประเทศอย่างละเอียดอีกครั้ง

พวกเขาวางแผนแปลงผืนป่าขนาดเล็ก ตัดสินใจว่าจะปลูกสมุนไพรชนิดใดตรงไหน รวมถึงผลไม้และผักบางชนิดด้วย

ในที่สุด ครอบครัวสามคนก็บังเอิญพบกับเซอร์ไพรส์ที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นในภูเขา

พวกเขาพบน้ำพุธรรมชาติที่น้ำใสสะอาดดุจคริสตัลและไม่มีก้นบึ้ง ซึ่งมีน้ำไหลออกมาอย่างไม่มีวันหมดสิ้น

ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขายังค้นพบโดยไม่คาดคิดว่าน้ำพุนี้ดูเหมือนจะมีสรรพคุณที่พิเศษมาก

หลังจากดื่มน้ำพุเข้าไป พ่อและแม่ที่เหนื่อยล้าจากการปีนเขาและทำงานในทุ่งนา ไม่เพียงแต่ความเหนื่อยล้าจะหายเป็นปลิดทิ้ง แต่ร่างกายยังรู้สึกเบาสบายขึ้นมาก และพวกเขายังดูสดใสมีน้ำมีนวลอีกด้วย

แม้แต่ตัวไป๋หยาหลันเอง หลังจากดื่มน้ำพุเข้าไปก็ประหลาดใจที่พบว่าตนเองรู้สึกกระปรี้กระเปร่าขึ้นมาก

ไป๋หยาหลันรู้สึกมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าน้ำพุจิตวิญญาณนี้ล้ำค่าและหายากอย่างแท้จริง ดังนั้นเธอจึงนำมาเจือจางด้วยน้ำธรรมดาอย่างระมัดระวังและใช้รดน้ำสมุนไพรที่เธอพยายามย้ายมาปลูก โดยไม่คาดคิด สมุนไพรต้นนั้นกลับเติบโตดีขึ้นเรื่อยๆ จนเห็นได้ชัด ซึ่งทำให้เธอมีความสุขอย่างยิ่ง

สุดท้าย ครอบครัวสามคนช่วยกันหาพื้นที่ว่างขนาดใหญ่ในมิติ ล้อมรั้วไว้ และวางแผนที่จะเลี้ยงสัตว์ตัวเล็กๆ บางชนิด

ในเรื่องนี้ไป๋หยาหลันได้นิสัยพ่อไป๋มาเต็มๆ คือรักสัตว์ตัวเล็กๆ ทุกชนิดมาตั้งแต่เด็ก อย่างไรก็ตาม ในชีวิตจริงพวกเขาอาศัยอยู่ในอาคารที่พักของเจ้าหน้าที่ซึ่งหลายครัวเรือนใช้พื้นที่ชั้นเดียวกัน พื้นที่มันเล็กเกินไป ไม่ต้องพูดถึงว่าแม่ไป๋จะไม่ยอม เพื่อนบ้านก็คงไม่ยอมให้พวกเขาเลี้ยงสัตว์ตัวเล็กๆ เช่นกัน

ตอนนี้เมื่อมีพื้นที่กว้างขวางภายในมิติและไม่มีใครมารบกวน ในที่สุดพวกเขาก็สามารถปล่อยวางและเริ่มลงมือทำได้ ไป๋หยาหลันเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น พ่อไป๋ก็กระหายใคร่รู้ และแม่ไป๋เมื่อเห็นสามีและลูกสาวตื่นเต้นขนาดนั้นก็ไม่อยากทำลายความสนุกจึงเข้ามาช่วยวางแผน

ครอบครัวสามคนพูดคุยและหัวเราะกันอย่างมีความสุขและพึงพอใจเป็นอย่างมาก

เมื่อการวางแผนส่วนใหญ่เสร็จสิ้น ครอบครัวก็ออกมาจากมิติ โดยอาศัยจังหวะที่พ่อและแม่มีวันหยุดที่บ้าน และเนื่องจากพวกเขาก็ว่างอยู่พอดี จึงพากันไปที่ตลาดเกษตรกรที่ใหญ่ที่สุดในเมืองเพื่อซื้อสัตว์ตัวเล็กๆ มาเลี้ยงในมิติ

ไป๋หยาหลันและพ่อแม่เดินดูทุกแผง เปรียบเทียบราคากัน จนในที่สุดก็ตัดสินใจเลือกร้านที่ราคาถูกที่สุดและมีสัตว์ปีกที่ดูดีที่สุด

ผู้ค้าเจ้านี้ขายไก่และเป็ด มีลูกเจี๊ยบที่ขนปุยและปากแหลมคม รวมถึงลูกเป็ดที่ปากแบนและส่งเสียงร้องก้าบๆ จำนวนมากเบียดเสียดกันอยู่ในกรง รูปลักษณ์ที่น่ารักของพวกมันเพียงพอที่จะละลายหัวใจของใครก็ตามได้

ไป๋หยาหลันถูกดึงดูดจนไม่อาจขยับตัวไปไหนได้

"พ่อคะ แม่คะ เรามาซื้อไก่กับเป็ดกันก่อนเถอะค่ะ" เธอกล่าวอย่างตื่นเต้น

แม่ไป๋ยิ้มและลูบหัวลูกสาว "เด็กคนนี้ ทำไมยังเหมือนตอนเล็กๆ ไม่มีผิด เห็นลูกเจี๊ยบลูกเป็ดแล้วขยับตัวไม่ได้แบบนี้ตลอดเลยนะ"

พ่อไป๋ยิ้มพลางกล่าวว่า "ถ้าลูกสาวเราชอบ เราก็ซื้อให้ลูก"

"ฉันว่าเพราะคุณก็ชอบมันเหมือนกันนั่นแหละ" แม่ไป๋หยอกล้อ "คุณนี่เป็นตาแก่ใจเด็กจริงๆ"

พ่อไป๋ระเบิดหัวเราะออกมา และไป๋หยาหลันก็หัวเราะคิกคักพลางกอดแขนแม่แล้วออดอ้อนว่า "แม่ขา ซื้อเถอะนะคะ ซื้อเถอะค่ะ!"

พ่อไป๋และแม่ไป๋ไม่ใช่ว่าจะไม่มีความรู้สึกแปลกใจ หลังจากกลับจากข้างนอกคราวนี้ ดูเหมือนลูกสาวจะติดพวกเขามากขึ้นเป็นพิเศษ แทบจะตัวติดกันตลอดเวลา

แต่ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ลูกสาวของพวกเขายังเต็มใจที่จะใกล้ชิดกับพ่อแม่ขนาดนี้ พวกเขาก็ดีใจจนเนื้อเต้นและไม่มีเวลามาคิดฟุ้งซ่าน

ดังนั้นแม่ไป๋จึงยิ้มและพยักหน้าซ้ำๆ "ได้ๆๆ ซื้อเลยๆ อยากซื้อกี่ตัวดีล่ะ?"

"ในเมื่อเรามาแล้ว ซื้อลูกเจี๊ยบสิบตัวและลูกเป็ดสิบตัว เพื่อให้เป็นตัวเลขที่ลงตัวและถือเป็นโชคสองเท่าไปเลยค่ะ" ไป๋หยาหลันกล่าวอย่างตื่นเต้นพลางชี้ไปที่กรง

พ่อไป๋เสริมขึ้นมาอย่างกระตือรือร้นไม่แพ้กัน "ซื้อไก่และเป็ดตัวเต็มวัยไปอีกสักหน่อยเถอะ อีกหน่อยพวกมันจะได้ออกไข่ และเราก็เอาไว้เชือดกินได้ด้วย เอาไปอย่างละสิบกว่าตัวเลยดีกว่า"

แม่ไป๋ฟังพ่อลูกพูดจาเกินจริงแล้วก็ได้แต่ตะลึง "พวกคุณสองคนนี่... มันดูเว่อร์เกินไปหน่อยไหมคะ?"

พ่อค้าไก่และเป็ดเมื่อได้ยินก็หน้าบานทันที โอกาสธุรกิจครั้งใหญ่มาถึงแล้ว

ดังนั้นเขาจึงยิ่งกระตือรือร้นในการเสนอขาย ท่าทางของเขาดูเอาใจใส่ยิ่งกว่าตอนเจอพ่อบังเกิดเกล้าของตัวเองเสียอีก

ใช่แล้ว มันเหมือนกับเจอพ่อบังเกิดเกล้าจริงๆ! การซื้อลูกเจี๊ยบและลูกเป็ดสามสี่สิบตัวในคราวเดียว เขาไม่เคยเจอลูกค้ารายใหญ่ขนาดนี้มาก่อน

ครอบครัวสามคนซึ่งกำลังดูไก่และซื้อเป็ดกันอย่างมีความสุข ไม่ทันสังเกตเห็นแม่ลูกคู่หนึ่งที่โดดเด่นสะดุดตาเดินผ่านฝูงชนเข้ามา ถ้าจะให้พูดถึงความสะดุดตา ส่วนใหญ่มาจากชายหนุ่มร่างสูงโปร่งที่ดึงดูดสายตามากกว่า

เขาเดินเชิดหน้า เดินอย่างมั่นใจ และถึงแม้เขาจะถือของอยู่เต็มมือ แต่รูปร่างของเขายังคงตั้งตรง ท่าทางของเขาดูแปลกแยกอย่างสิ้นเชิงจากตลาดสดที่จอแจ สร้างความแตกต่างอย่างชัดเจนกับหญิงชราชนบทข้างกายที่สวมเสื้อผ้าลายตารางและกางเกง มีผ้าขนหนูพันรอบศีรษะ

"แม่ครับ แม่เดินซื้อของมาเกือบทั้งวันแล้ว เราควรกลับได้แล้วไม่ใช่หรือครับ?"

ฉินข่ายเซินกำลังพาแม่ไปที่ตัวอำเภอเพื่อซื้อของ ตลาดนั้นแออัดและเสียงดังเต็มไปด้วยกลิ่นคาวของสัตว์ปีกและอาหารทะเล เขาย่นคิ้วรู้สึกหงุดหงิดกับการเดินซื้อของเล็กน้อย

"จ้าๆๆ ไม่ต้องรีบหรอกลูก มาเดินดูไก่กับเป็ดกับแม่ก่อน เราจะซื้อไปเลี้ยงสักสองสามตัว แม่น่ะอยากเลี้ยงไก่เลี้ยงเป็ดมานานแล้ว ใกล้ถึงเทศกาลไหว้พระจันทร์แล้ว ญาติฝั่งลุงกับฝั่งป้าของลูกก็จะมาเยี่ยมกันหมด แม่กลัวว่าจะมีกินไม่พอ"

แม่ฉินกล่าวขณะจัดแจง "อีกอย่าง ช่วงนี้ลูกได้พักที่บ้าน แม่ตั้งใจจะให้ลูกกินไก่ทุกวัน ลูกชายแม่ได้ดิบได้ดีทั้งที ไก่วันละตัวจะเป็นไรไป? ถึงตอนลูกต้องกลับไปทำงาน ลูกก็ยังเอาติดมือไปให้สหายสนิทของลูกได้ลองกินด้วย"

แม่ฉินพูดไปก็ยิ่งมีความสุข โดยไม่ทันสังเกตเห็นสีหน้าที่เริ่มบูดบึ้งขึ้นเรื่อยๆ ของลูกชาย เธอปฏิบัติกับไก่ไม่กี่ตัวราวกับสมบัติ ไม่กลัวที่จะถูกหัวเราะเยาะที่พูดเช่นนั้น

"แม่ครับ แม่ซื้อของมาเยอะพอแล้วนะครับ ผมไม่ได้พกเงินมาเยอะขนาดนั้น คงมีพอแค่ค่ารถโดยสารกลับบ้านเท่านั้นแหละครับ" ฉินข่ายเซินกล่าวด้วยสีหน้าเคร่งเครียด

เงินเดือนรายเดือนของเขามีเพียงห้าสิบหยวนเท่านั้น พ่อแม่ของเขาแก่แล้วทำได้เพียงงานแรงงานง่ายๆ ที่บ้าน ดังนั้นทุกวันรับเงินเดือนเขาจึงต้องส่งเงินและข้าวของกลับบ้าน โชคดีที่หน่วยงานของเขามีเงินอุดหนุนและอาหารในโรงอาหารฟรี มิฉะนั้นเขาคงไม่เหลือเก็บมากนัก แต่ถึงแม้เขาจะส่งเงินมาช่วยบ่อยครั้ง ครอบครัวของเขาก็ยังไม่ได้ร่ำรวยนัก

"อ้อ งั้น... งั้นเราดูไว้ก่อนก็ได้ ไว้คราวหน้ามีเงินค่อยกลับมาซื้อใหม่"

ความกระตือรือร้นของแม่ฉินไม่ได้ลดน้อยลงเลย เธอรู้สึกว่านานๆ ทีลูกชายจะได้กลับบ้าน การที่ได้พาลูกมาเดินเที่ยวในตัวอำเภอ ถึงแม้จะไม่ได้ซื้ออะไร แค่ได้เดินดูนั่นดูนี่ก็มีความสุขแล้ว

แน่นอนว่าสถานที่แรกที่เธอแวะมาคือตลาดแห่งนี้ เพราะของหลายอย่างที่นี่ไม่มีขายในหมู่บ้านชนบทของพวกเขา

ยิ่งไปกว่านั้น การที่มีลูกชายเดินอยู่ข้างๆ สายตาที่เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น ความชื่นชม และความอิจฉาที่ได้รับระหว่างทาง ยิ่งทำให้แม่ฉินรู้สึกภูมิใจและมีความสุขมากขึ้นไปอีก

ท้ายที่สุดแล้ว ที่เธออ้อนวอนชวนลูกชายออกมาเดินซื้อของด้วยกันก็เพราะเหตุผลเหล่านี้แหละ

เมื่อคิดได้ดังนี้แล้ว การที่เธอไม่มีกำไลหยกไว้โชว์คนอื่นอีกต่อไปจะมีอะไรสำคัญไปกว่านี้อีกล่ะ? จะมีอะไรนำเกียรติยศมาให้เธอได้มากกว่าลูกชายผู้ประสบความสำเร็จและเป็นแก้วตาดวงใจของเธอ!

ในขณะที่เธอกำลังคิดเช่นนั้น สายตาอันแหลมคมของแม่ฉินก็สังเกตเห็นสิ่งที่ปรารถนาไว้ก็เป็นจริง

ที่แผงขายสัตว์ปีกข้างหน้า คู่สามีภรรยาวัยกลางคนอายุเกือบห้าสิบปี และเด็กสาวที่มาด้วยกัน ดูยังไงก็คือ... ไป๋หยาหลันชัดๆ

แม่ฉินขยี้ตาแล้วดึงแขนเสื้อลูกชาย "ข่ายหว่าจื่อ ดูข้างหน้านั่นสิ ใช่สหายไป๋หรือเปล่า?"

ฉินข่ายเซินกำลังหงุดหงิด แต่เมื่อได้ยินคำพูดของแม่ เขาก็หยุดชะงักและมองไปยังทิศทางที่แม่ชี้ เขาเห็นเด็กสาวในชุดสีขาวหันหน้ามาและพูดบางอย่างกับหญิงวัยกลางคนที่จับมือเธออยู่อย่างมีความสุข

ดวงตาของเธอโค้งมนและรอยยิ้มของเธอดุจดอกไม้ที่กำลังเบ่งบาน ฉินข่ายเซินอดไม่ได้ที่จะจ้องมองค้างไปครู่หนึ่ง ก่อนจะรู้สึกตัวและพูดออกมาโดยสัญชาตญาณว่า "ดูเหมือนจะใช่จริงๆ ด้วย"

แม่ฉินตบมือยืนยัน "แม่ว่าแล้ว ใช่เขาจริงๆ! โอ๊ย ข่ายหว่าจื่อ แม่เคยบอกสหายไป๋หลายครั้งแล้วว่าแม่นอยากซื้อไก่กับเป็ด ลูกว่าพวกเขาอาจจะ... กำลังซื้อพวกนี้ให้ครอบครัวเราหรือเปล่า?"

แม่ฉินเริ่มตื่นเต้นขึ้นมาในขณะที่พูด

ฉินข่ายเซินไม่ตอบอะไรแต่พาแม่เดินตรงเข้าไป

ทางด้านนั้น ไป๋หยาหลันเลือกไก่ได้เรียบร้อยแล้ว แม่ไป๋ไม่อยากซื้อมากเกินไป แต่หลังจากโน้มน้าวอยู่นาน ในที่สุดก็ยอมตกลงแบบพบกันครึ่งทาง

พวกเขาจะซื้อลูกเจี๊ยบสิบห้าตัวและลูกเป็ดสิบห้าตัว และไก่โตกับเป็ดโตอย่างละห้าตัวก่อนในตอนนี้ พ่อค้าตัวน้อยยิ้มแก้มปริด้วยความดีใจ รีบเคลียร์กรงให้พวกเขาเป็นพิเศษและนำลูกเจี๊ยบสิบห้าตัวใส่เข้าไปก่อน

ดวงตาของแม่ฉินเบิกกว้าง ซื้อเยอะขนาดนี้เลยหรือ? เธอหันไปมองลูกชายอย่างตื่นเต้นและกล่าวด้วยความมั่นใจว่า "สิ่งนี้ต้องซื้อมาเพื่อขอขมาครอบครัวเราแน่ๆ ไม่เช่นนั้นครอบครัวเขาอยู่ในเมือง จะเอาพื้นที่ที่ไหนไปเลี้ยงปล่อยกันล่ะ?"