- หน้าแรก
- รอยประตูที่ปิดตาย กับหัวใจที่ข้ามผ่านกำแพงวัง
- ตอนที่ 17 : น้ำซุปอุ่นใจไทเฮา รายงานด่วนสะเทือนตำหนักหลวง
ตอนที่ 17 : น้ำซุปอุ่นใจไทเฮา รายงานด่วนสะเทือนตำหนักหลวง
ตอนที่ 17 : น้ำซุปอุ่นใจไทเฮา รายงานด่วนสะเทือนตำหนักหลวง
ตอนที่ 17 : น้ำซุปอุ่นใจไทเฮา รายงานด่วนสะเทือนตำหนักหลวง
หลิวเซิงซึ่งสวมชุดคลุมสีแดงสดอันเจิดจ้า ก้าวเดินเข้าไปในห้องเครื่องหลวง
ภายในห้องเครื่องหลวงกำลังคึกคักและวุ่นวายไปหมด
พ่อครัวหลวงและผู้ช่วยหลายสิบคนกำลังง่วนอยู่กับการเตรียมพระกระยาหารสำหรับฮ่องเต้และเจ้านายตำหนักต่างๆ
การปรากฏตัวของหลิวเซิงทำให้เกิดความโกลาหลเล็กน้อยในทันที
เขายังเด็กเกินไป
เด็กเสียจนดูไม่เข้ากับชุดคลุมสีแดงที่แสดงถึงสถานะหัวหน้าขันทีระดับสี่เลยแม้แต่น้อย
หลี่เต๋อเฉวียน ผู้ดูแลห้องเครื่องหลวง เป็นชายพุงพลุ้ย เขาจำเครื่องแบบขุนนางได้และไม่กล้าชักช้า รีบเช็ดคราบน้ำมันออกจากมือขณะที่เดินเข้ามาทักทาย
"กงกงท่านนี้ดูหน้าตาไม่คุ้นเคยเลย ขอประทานอภัย ไม่ทราบว่ามีธุระอันใดที่ห้องเครื่องหลวงหรือขอรับ?"
"ตำหนักฉือหนิง หลิวเซิง"
หลิวเซิงเอ่ยเพียงสี่คำเท่านั้น
ไขมันบนใบหน้าของหลี่เต๋อเฉวียนสั่นกระเพื่อม และรอยยิ้มของเขาก็กลายเป็นกระตือรือร้นอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ในทันที
"โอ้! ที่แท้ก็คือหัวหน้าขันทีหลิวที่เพิ่งได้รับแต่งตั้งใหม่นี่เอง! ข้าน้อยเสียมารยาทไปแล้ว ต้องขออภัยด้วยขอรับ!"
เขาได้ยินเรื่องราวการก้าวขึ้นสู่อำนาจอย่างรวดเร็วของคนโปรดคนใหม่แห่งตำหนักฉือหนิงมานานแล้ว
"ไม่ทราบว่าหัวหน้าขันทีหลิวมีคำสั่งอันใดถึงได้มาเยือนด้วยตัวเองเช่นนี้ขอรับ?"
"ข้าขอยืมเตาสักเตาหน่อย"
หลิวเซิงเข้าประเด็นทันที
"หา?"
หลี่เต๋อเฉวียนถึงกับชะงัก
นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้ยินว่าหัวหน้าขันทีต้องการทำอาหารด้วยตัวเอง
"หัวหน้าขันที นี่มัน..."
"ไทเฮาทรงประชวรและไม่ค่อยเจริญพระกระยาหาร ข้าพอมีฝีมือด้านการทำอาหารอยู่บ้าง จึงอยากจะทำน้ำซุปจากบ้านเกิดมาถวายไทเฮาเพื่อแสดงความกตัญญูน่ะ"
หลิวเซิงพูดด้วยถ้อยคำที่ฟังดูดีมีระดับ
เมื่อได้ยินว่าเป็นของถวายไทเฮา หลี่เต๋อเฉวียนก็ไม่กล้าพูดจาไร้สาระแม้แต่คำเดียว
"สมควรแล้วขอรับ! สมควรแล้ว!"
เขารีบโค้งคำนับอย่างนอบน้อม และเป็นคนนำทางหลิวเซิงไปยังเตาที่สะอาดและกว้างขวางที่สุดด้วยตัวเอง
"เชิญหัวหน้าขันทีใช้ได้ตามสบายเลยขอรับ! หากท่านต้องการวัตถุดิบใดๆ เพียงแค่บอกมาคำเดียว พวกเราจะรีบเตรียมให้ท่านทันที!"
"ไม่ต้อง"
หลิวเซิงโบกมือ
"แค่รากบัวกับซี่โครงหมูก็พอแล้ว"
ไม่นาน รากบัวที่สดที่สุดและซี่โครงหมูคุณภาพเยี่ยมก็ถูกนำมาส่ง
หลิวเซิงถลกแขนเสื้อขึ้น เผยให้เห็นท่อนแขนที่แข็งแรงกำยำของเขา
เขาไม่ได้ใช้ทักษะการใช้มีดที่หวือหวาของพวกพ่อครัวหลวง เขาเพียงแค่ลวกซี่โครง ปอกเปลือกรากบัว และหั่นเป็นชิ้นๆ
การเคลื่อนไหวของเขาทั้งสะอาดและคล่องแคล่ว ไร้ซึ่งความลังเลใดๆ
จากนั้น เขาก็นำส่วนผสมทั้งหมดใส่ลงในหม้อดินเผาขนาดใหญ่ เติมน้ำสะอาดและขิงฝานสองสามแว่น ปิดฝา และเคี่ยวด้วยไฟอ่อนๆ
กระบวนการทั้งหมดช่างเรียบง่ายเสียจนพวกพ่อครัวหลวงที่ยืนดูอยู่ด้านข้างรู้สึกงุนงงไปตามๆ กัน
"นี่มัน... ไม่หยาบไปหน่อยหรือ?"
"แค่ตุ๋นแบบนี้ รสชาติมันจะออกมาเป็นยังไงกัน?"
อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป กลิ่นหอมกรุ่นที่ยากจะบรรยายก็เริ่มลอยออกมาจากช่องว่างของหม้อดินเผาทีละน้อยๆ
มันไม่ใช่กลิ่นเลี่ยนๆ ของซุปเนื้อทั่วๆ ไป
ทว่ามันเป็นกลิ่นหอมที่ซับซ้อน ทั้งหอมหวาน เข้มข้น และแฝงไปด้วยกลิ่นหอมอันเป็นเอกลักษณ์ของรากบัว
เพียงแค่ได้กลิ่นก็ทำเอาความอยากอาหารพลุ่งพล่านและน้ำลายสอ
บรรดาพ่อครัวหลวงที่เฝ้าดูอยู่ต่างชะเง้อคอและสูดดมอย่างแรง สีหน้าของพวกเขาเปลี่ยนจากความดูแคลนกลายเป็นความตกตะลึง และท้ายที่สุดก็แปรเปลี่ยนเป็นความชื่นชมอย่างสุดซึ้ง
สัจธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดมักจะเรียบง่ายที่สุดเสมอ
บางครั้ง วิธีการปรุงอาหารที่เรียบง่ายที่สุดกลับสามารถดึงเอารสชาติดั้งเดิมของวัตถุดิบออกมาได้ดีที่สุด
หนึ่งชั่วโมงต่อมา น้ำซุปก็เสร็จสมบูรณ์
หลิวเซิงเปิดฝาหม้อดินเผาออก
กลิ่นหอมที่เข้มข้นยิ่งขึ้น ผสมผสานกับไอร้อน พวยพุ่งออกมาและอบอวลไปทั่วทั้งห้องเครื่องหลวงในพริบตา
น้ำซุปมีสีขาวขุ่นและใสจนมองเห็นก้นหม้อ
ซี่โครงถูกตุ๋นจนเปื่อยและร่อนออกจากกระดูก ในขณะที่รากบัวก็นุ่ม เหนียว และหอมกรุ่น
หลี่เต๋อเฉวียนอดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลายเพียงแค่ได้มองแวบเดียว
"หัวหน้าขันที ฝีมือของท่าน... ช่างล้ำเลิศนัก!"
เขาร้องอุทานออกมาอย่างจริงใจ
หลิวเซิงเมินเฉยต่อคำประจบสอพลอของเขา เพียงแค่ตักน้ำซุปใส่ชาม บรรจุลงในกล่องใส่อาหาร และถือกลับไปที่ตำหนักฉือหนิงด้วยตัวเอง
...
ตำหนักฉือหนิง ภายในห้องบรรทม
บรรยากาศอึดอัดจนแทบจะหายใจไม่ออก
ไทเฮาทรงเอนกายประทับอยู่บนตั่งอ่อน พระพักตร์ซีดเซียวเสียยิ่งกว่าก่อนหน้านี้
หมอหลวงเพิ่งจะมาตรวจพระอาการ ตรวจชีพจรอยู่นานแต่ก็ไม่สามารถระบุได้ว่าทรงเป็นอะไร เพียงแต่สั่งยาบำรุงประสาทและบำรุงลมปราณมาให้บางขนานเท่านั้น
พระกระยาหารค่ำที่ส่งมาจากห้องเครื่องหลวงเต็มไปด้วยอาหารเลิศรสเต็มโต๊ะ แต่พระองค์กลับไม่ทรงสนพระทัยที่จะปรายพระเนตรมองเลยด้วยซ้ำ
หัวหน้าขันทีหวังเต๋อฟู่และฉินซวงยืนอยู่ข้างๆ ไม่กล้าแม้แต่จะหายใจแรง
ในตอนนั้นเอง หลิวเซิงก็กลับมา
เขาถือกล่องใส่อาหาร ชุดคลุมสีแดงตัวใหม่เอี่ยมของเขาดูโดดเด่นเป็นพิเศษภายใต้แสงเทียน
"บ่าว หลิวเซิง ขอถวายบังคมไทเฮาพ่ะย่ะค่ะ"
ไทเฮาทรงลืมพระเนตรขึ้นอย่างอ่อนล้า เมื่อทอดพระเนตรเห็นว่าเป็นเขา พระองค์ก็ขมวดพระขนงแทบจะมองไม่เห็น
"ข้าไม่ได้บอกให้เจ้าไปรับชุดคลุมมาหรอกหรือ? ทำไมเจ้าถึงไปนานนักล่ะ?"
น้ำเสียงของพระองค์แฝงไปด้วยความไม่พอพระทัย
"ทูลไทเฮา"
หลิวเซิงคุกเข่าลงอย่างไม่รีบร้อน ชูตระกร้าอาหารขึ้นสูง
"ขณะที่บ่าวอยู่ด้านนอกกองเครื่องแต่งกายหลวง บ่าวได้กลิ่นหอมของอาหารลอยมาจากห้องเครื่องหลวง บ่าวบังอาจนึกถึงพระพลานามัยที่ย่ำแย่และอาการเบื่ออาหารของพระองค์ จึงถือวิสาสะตุ๋นน้ำซุปจากบ้านเกิดมาถวายพระองค์พ่ะย่ะค่ะ"
"ขอไทเฮาทรงโปรดประทานอภัยสำหรับความล่าช้าของบ่าวด้วยเถิดพ่ะย่ะค่ะ"
"น้ำซุปจากบ้านเกิดงั้นหรือ?"
ในที่สุดระลอกคลื่นก็ปรากฏขึ้นในดวงตาของไทเฮา
เมื่อเห็นเช่นนี้ หัวหน้าขันทีหวังเต๋อฟู่ก็รีบก้าวออกมาและตวาดด้วยน้ำเสียงแหลมสูง
"ไอ้ทาสบังอาจ! พระพลานามัยของไทเฮานั้นล้ำค่าเพียงใด? พระกระยาหารของพระองค์ล้วนมีกฎเกณฑ์กำหนดไว้ ทาสที่ไม่รู้ที่มาที่ไปอย่างเจ้าจะมาทำอะไรตามใจชอบได้อย่างไร?"
"หากเกิดอะไรขึ้น เจ้าจะรับผิดชอบไหวหรือ?"
เขาพยายามที่จะใส่ร้ายหลิวเซิง
หลิวเซิงไม่ได้แม้แต่จะปรายตามองเขา แต่กลับทอดสายตาไปยังไทเฮา ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความจริงใจ
"บ่าวขอยอมตายดีกว่าที่จะแสดงความไม่เคารพต่อไทเฮาแม้เพียงครึ่งส่วนพ่ะย่ะค่ะ"
"สำหรับน้ำซุปชามนี้ บ่าวยินดีเอาชีวิตเป็นเดิมพัน รับรองว่าไม่มีปัญหาใดๆ อย่างแน่นอนพ่ะย่ะค่ะ"
ไทเฮาทรงทอดพระเนตรท่าทีที่เปิดเผยและซื่อตรงของเขา จากนั้นก็ทอดพระเนตรอาหารเต็มโต๊ะที่พระองค์ไม่ทรงเจริญพระกระยาหารเลย แล้วพระทัยของพระองค์ก็สั่นไหว
"นำเข้ามาสิ"
พระองค์ตรัสอย่างเฉยเมย
ฉินซวงก้าวออกมา รับกล่องใส่อาหารไป เปิดมันออก และนำชามน้ำซุปรากบัวและซี่โครงหมูที่กำลังส่งควันกรุ่นมาถวายเบื้องพระพักตร์ไทเฮา
กลิ่นหอมหวานสดชื่นลอยแตะพระนาสิกของไทเฮาในทันที
พระทัยของพระองค์เบิกบานขึ้นมา
"รสชาตินี้... ช่างคุ้นเคยยิ่งนัก"
พระองค์ทรงหยิบช้อน ตักน้ำซุปสีขาวขุ่นขึ้นมาหนึ่งช้อน แล้วค่อยๆ จิบเข้าพระโอษฐ์
น้ำซุปไหลลงสู่พระโอษฐ์ ทั้งอุ่นและเข้มข้น
รสชาติที่เข้มข้น สดชื่น และหอมหวานระเบิดขึ้นบนต่อมรับรสของพระองค์ในทันที
มันไม่ใช่รสชาติที่เกิดจากการปรุงแต่งด้วยเครื่องเทศ ทว่ามันคือรสชาติดั้งเดิมของวัตถุดิบเอง ที่หลอมรวมเข้าด้วยกันอย่างสมบูรณ์แบบหลังจากการตุ๋นเป็นเวลานาน
ไทเฮาทรงคีบซี่โครงหมูขึ้นมาหนึ่งชิ้น
ซี่โครงถูกตุ๋นจนเปื่อยยุ่ย เพียงแค่ใช้ตะเกียบสะกิดเบาๆ เนื้อก็หลุดออกจากกระดูก
เนื้อนุ่มและเหนียวหนึบ ละลายในพระโอษฐ์ อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของเนื้อ
และสุดท้ายก็คือรากบัว
รากบัวที่นุ่มและเหนียวหนึบได้ดูดซับเอาหัวใจสำคัญของน้ำซุปเนื้อเอาไว้ เมื่อกัดลงไป เส้นใยของรากบัวก็ยืดออก มันมีรสหวานเจือด้วยรสเค็มเล็กน้อย ทิ้งรสสัมผัสอันยาวนานเอาไว้
ขณะที่ไทเฮาทรงเสวย จู่ๆ พระเนตรของพระองค์ก็แดงก่ำขึ้นมาโดยไม่มีการแจ้งเตือนล่วงหน้า
พระองค์ทรงนึกถึงวัยเด็กของพระองค์
ในคฤหาสน์ที่บ้านเกิดในเมืองจิงฉู่ ทุกๆ ฤดูใบไม้ร่วง พระมารดาของพระองค์จะใช้รากบัวที่เพิ่งขุดขึ้นมาสดๆ จากสระน้ำหลังบ้านมาตุ๋นน้ำซุปหม้อนี้ให้พระองค์เสวย
ในตอนนั้น พระบิดาและพระเชษฐาของพระองค์ก็ยังอยู่
ทุกคนในครอบครัวนั่งล้อมวงดื่มน้ำซุปร้อนๆ ด้วยกันอย่างมีความสุขและกลมเกลียว
รสชาตินั้นเหมือนกับน้ำซุปชามนี้เป๊ะเลย
น้ำซุปเพียงชามเดียวกลับไปกระตุ้นความคิดถึงบ้านและความทรงจำอันแสนงดงามที่ล่วงเลยไปแล้วของพระองค์ให้หวนกลับคืนมา
"ดี... อร่อยมาก"
น้ำเสียงของพระองค์แฝงไปด้วยความสั่นเครือที่แทบจะสังเกตไม่เห็น
พระองค์ทรงวางช้อนลง และเป็นครั้งแรกที่พระองค์ทรงเสวยน้ำซุปจนหมดชาม รวมทั้งเนื้อด้วย
หลังจากเสวยเสร็จ พระองค์ก็ทรงสัมผัสได้ถึงกระแสน้ำอุ่นที่แผ่ซ่านขึ้นมาจากพระนาภี กระจายไปทั่วทั้งพระวรกาย ความหงุดหงิดและความไม่สบายตัวในช่วงหลายวันที่ผ่านมามลายหายไปมากโข
"ตกรางวัล!"
ไทเฮาทรงพระเกษมสำราญเป็นอย่างยิ่ง ทรงชี้ไปที่หลิวเซิงและตรัสด้วยพลังเสียงที่เต็มเปี่ยม
"ตกรางวัลให้เขาด้วยถั่วทองคำหนึ่งกำมือ!"
ทันใดนั้น นางกำนัลก็ยกถาดที่เต็มไปด้วยถั่วทองคำอย่างน้อยยี่สิบหรือสามสิบเม็ดเข้ามา
"บ่าวขอบพระทัยในพระมหากรุณาธิคุณของไทเฮาพ่ะย่ะค่ะ!"
หลิวเซิงดีใจจนเนื้อเต้นและรีบโขกศีรษะขอบพระทัย
บรรยากาศในห้องบรรทมซึ่งเคยอึมครึมก่อนหน้านี้ได้ถูกปัดเป่าออกไปจนหมดสิ้นและกลายเป็นกลมเกลียวกัน
หัวหน้าขันทีหวังเต๋อฟู่ยืนอยู่ด้านข้าง มองดูหลิวเซิงซึ่งถูกห้อมล้อมไปด้วยผู้คนราวกับดวงจันทร์ท่ามกลางหมู่ดาว ใบหน้าของเขามืดมนจนแทบจะหยดน้ำออกมาได้
อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้นเอง
"รายงาน!"
นางกำนัลคนหนึ่งล้มลุกคลุกคลานเข้ามา ใบหน้าเต็มไปด้วยความหวาดกลัว และคุกเข่าลงดังตึง
"ไทเฮา! แย่แล้วพ่ะย่ะค่ะ! เกิดโรคระบาดครั้งใหญ่ในดินแดนของอ๋องแห่งเยี่ยน มีผู้เสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บนับไม่ถ้วน ขุนนางท้องถิ่นหมดหนทางแก้ไข และเพิ่งจะมีการส่งรายงานด่วนแปดร้อยลี้เข้ามาในวังพ่ะย่ะค่ะ!"
"เจ้าพูดว่าอะไรนะ?!"
เมื่อได้ยินเช่นนี้ รอยยิ้มบนพระพักตร์ของไทเฮาก็แข็งค้างไปในทันที
พระองค์ทรงลุกขึ้นพรวดพราด คว้าคอเสื้อของนางกำนัลเอาไว้ น้ำเสียงของพระองค์สั่นเทา
"โกวเอ๋อร์... โกวเอ๋อร์ของข้าเป็นอย่างไรบ้าง?!"
นางกำนัลตกใจจนขวัญหนีดีฝ่อและพูดอย่างสั่นเทา
"ในรายงานระบุว่า... ระบุว่าเพื่อเป็นการปลอบขวัญราษฎร อ๋องแห่งเยี่ยนจึงได้เสด็จไปยังพื้นที่เกิดโรคระบาดด้วยพระองค์เอง ตอนนี้... ตอนนี้พระองค์ก็ทรงติดเชื้อโรคระบาดเช่นกัน ทรงมีพระปรอทสูงไม่ยอมลด และ... และทรงหมดสติมาสามวันแล้วพ่ะย่ะค่ะ!"
"เปรี้ยง!"
ราวกับสายฟ้าฟาดลงมากลางวันแสกๆ
ไทเฮาทรงรู้สึกเหมือนโลกมืดดับไปต่อหน้าต่อตา พระวรกายของพระองค์สั่นโอนเอน และทรงหงายหลังล้มตึงลงไป
"ไทเฮา!"
ฉินซวงและหัวหน้าขันทีหวังเต๋อฟู่ต่างก็ตกใจสุดขีดและรีบพุ่งเข้าไปพยุงพระองค์เอาไว้
ทั่วทั้งตำหนักฉือหนิงตกอยู่ในความโกลาหลวุ่นวาย