- หน้าแรก
- กำเนิดตระกูลแห่งเกาะฮ่องกง
- บทที่ 116 [ใครคือราชาแห่งแอฟริกา] ฟรี
บทที่ 116 [ใครคือราชาแห่งแอฟริกา] ฟรี
บทที่ 116 [ใครคือราชาแห่งแอฟริกา] ฟรี
ผู้ค้าส่งเสื้อผ้าสก็อตต์เดินทางมาฮ่องกงจากแอฟริกาใต้ เขารู้ว่าอุตสาหกรรมเสื้อผ้าของฮ่องกงกำลังพัฒนาไปได้ดี จึงวางแผนที่จะหาพันธมิตรทางธุรกิจที่นี่
เนื่องจากทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกเครือจักรภพ ทำให้ได้รับสิทธิประโยชน์ด้านภาษีที่ต่ำ นอกจากนี้ต้นทุนอุตสาหกรรมเสื้อผ้าของฮ่องกงยังค่อนข้างต่ำ ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้สก็อตต์เดินทางมาครั้งนี้
โรงงานแรก มีอุปสรรคด้านภาษาระหว่างทั้งสองฝ่าย และในที่สุดเจ้าของก็หาล่ามภาษาอังกฤษได้ ทำให้สามารถสื่อสารกันได้ในที่สุด
เจ้าของก็มีความสุขมาก เขาไม่คาดคิดว่าจะได้พบลูกค้าต่างชาติ บางทีโชคชะตาของเขาอาจเปลี่ยนไปและอาจจะสามารถนำเสื้อผ้าไปขายในยุโรปและอเมริกาได้ เมื่อคิดถึงตรงนี้เขาก็รู้สึกมีความสุขทันที เขารู้ว่าถ้าทำได้ เขาจะเป็นคนที่หนึ่งในอุตสาหกรรมเสื้อผ้าของฮ่องกง
"คุณสก็อตต์ คุณมาจากประเทศไหนครับ?" "ผมเป็นผู้ค้าส่งเสื้อผ้าจากแอฟริกาใต้" "แอฟริกาใต้?" ล่ามมีความรู้บ้างและอธิบายว่า: "มันอยู่ในแอฟริกา!" "อะไรนะ? แอฟริกา?"
เนื่องจากอิทธิพลของแนวคิดแบบดั้งเดิม เจ้าของไม่มีความประทับใจที่ดีต่อชาวแอฟริกันเป็นพิเศษ เขาคิดว่าพวกเขาขี้เกียจและโง่ และกังวลว่าพวกเขาจะทำธุรกรรมแบบเครดิต
ดังนั้น ในเวลานี้ เขาจึงรู้สึกผิดหวังอย่างมากในใจ!
และสก็อตต์ก็ไม่พอใจเป็นพิเศษกับขนาดของกิจการ โรงงานผลิต และคุณภาพเสื้อผ้าของเจ้าของ
อย่างไรก็ตาม เขาต้องการดูหลายๆ ที่ จึงพูดว่า: "ผมต้องการเสื้อเชิ้ต 700 โหล (1 โหล 12 ตัว) และผมต้องการให้คุณใช้ผ้าใยสังเคราะห์ หลังจากที่ทำเสร็จแล้ว จะต้องส่งไปที่เคปทาวน์ แอฟริกาใต้ทันที"
เจ้าของรีบพูดว่า: "คุณสก็อตต์ เราอาจจะทำออเดอร์นี้ไม่ได้ เราไม่มีผ้าใยสังเคราะห์ที่คุณพูดถึงในฮ่องกง"
จริงๆ แล้วมันเป็นการปฏิเสธแบบแอบแฝง เพราะแม้ว่าจะไม่มีในฮ่องกง ก็สามารถนำเข้าจากต่างประเทศได้ ญี่ปุ่นมีผ้าชนิดนี้ เขาไม่คิดจะพิจารณาด้วยซ้ำ เห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะเขากังวลว่าสก็อตต์จะผิดนัดชำระหนี้
เสื้อเชิ้ต 8,400 ตัวนั้นน่าดึงดูดใจจริงๆ แต่นี่เป็นการร่วมมือกับแอฟริกา! แม้ว่าจะไม่รู้ว่าทำไมถึงมีคนผิวขาวในแอฟริกา แต่ผู้ซื้อต้องเป็นคนผิวดำแน่นอน ดังนั้นธุรกิจนี้จึงอันตรายมาก และอาจเป็นกับดัก
สก็อตต์ได้แต่ส่ายหัวและจากไป เขาเข้าใจความคิดของเจ้าของแล้วและรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย ว่าคนพวกนี้จะทำธุรกิจด้วยความไม่จริงใจเช่นนี้ได้อย่างไร
แน่นอนว่าเมื่อไลตูมาถึงฮ่องกงแล้ว เขายังหวังที่จะทำออเดอร์นี้ให้สำเร็จในฮ่องกง
บ้านที่สอง เจ้าของขอให้สก็อตต์จ่ายเงินก่อนส่งสินค้า และเขายังต้องการเวลาในการซื้อผ้า ซึ่งแสดงให้เห็นถึง 'ความไม่ไว้วางใจ' บนใบหน้าของเขา
ดังนั้น อีกครั้ง สก็อตต์จึงรู้สึกผิดหวัง
ในไม่ช้า ข่าวก็แพร่กระจายไปว่ามีผู้ค้าส่งชาวแอฟริกันกำลังหาออเดอร์ 700 โหลในย่านซัมซุยโป และโรงงานเสื้อผ้าในฮ่องกงต่างส่ายหัว พวกเขามีความคิดเหมือนกันคือมีความประทับใจที่ไม่ดีต่อชาวแอฟริกันและกังวลว่าพวกเขาจะทำธุรกรรมแบบเครดิต
ที่ร้านโรงงานเสื้อผ้าเจิ้งกังในซัมซุยโป โจวเสี่ยวฮุยด้านในก็ได้ยินข่าวและรีบหาเบาะแสเกี่ยวกับสก็อตต์ทันที เขายังบอกคนในร้านให้กักตัวคนไว้และรอเขาถ้าสก็อตต์มาเยี่ยม กลับมา
เหตุผลที่โจวเจ้าฮุยมีปฏิกิริยาแบบนี้เพราะเขาเคยได้ยินเจ้านายพูดว่าในแง่ของตลาด ผลิตภัณฑ์สิ่งทอของฮ่องกงในปัจจุบันมีเฉพาะในประเทศและประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เท่านั้น แต่ใครก็ตามที่สามารถเปิดตลาดในอินโดนีเซียและแอฟริกาใต้จะกลายเป็นผู้นำในอุตสาหกรรม ส่วนยุโรปและอเมริกา ฮ่องกงในปัจจุบันแทบจะไม่มีคุณสมบัติที่จะเข้าสู่ตลาด
แอฟริกาใต้เป็นอย่างไรหรือ? แอฟริกาใต้ไม่ใช่แค่ 'แอฟริกา' มันเป็นประเทศที่มีศักยภาพโดยมีประชากรผิวขาวประมาณ 24%
จากข้อมูลนี้ โจวเจ้าฮุยรู้สึกว่าโอกาสของเขามาถึงแล้ว เขาเป็นรองผู้จัดการทั่วไปของโรงงานเสื้อผ้าแยงซี รับผิดชอบด้านธุรกิจและงานอื่นๆ ถ้าเขาสามารถทำประโยชน์ได้ เจ้านายของเขาจะประทับใจ
หลังจากสอบถามไปรอบๆ โจวเจ้าฮุยก็พบสก็อตต์ที่โรงแรมเพราะเขาได้ทิ้งข้อมูลการติดต่อไว้ให้คนอื่น
"สวัสดีครับ ผมได้ยินว่าคุณกำลังมองหาความร่วมมือกับโรงงานเสื้อผ้า พวกเราเป็นโรงงานเสื้อผ้าระดับหนึ่งในฮ่องกง เรามีจักรเย็บผ้าไฟฟ้าใหม่ของซิงเกอร์จำนวนมาก และเรามีความจริงใจในการร่วมมือกับคุณ!" โจวเจ้าฮุยรีบพูดกับสก็อตต์ที่พักอยู่ในโรงแรม
สก็อตต์รู้สึกประหลาดใจทันทีเพราะวันนี้เขาถูกปฏิเสธจากโรงงานเสื้อผ้าสี่แห่งแล้ว แน่นอนว่ามีเหตุผลที่เขารู้สึกว่าอีกฝ่ายไม่จริงใจในการร่วมมือ จึงไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้
ไม่คาดคิดว่าจะมีผู้ผลิตเสื้อผ้าที่กระตือรือร้นมาก
นับแต่นั้น สก็อตต์เชิญโจวเจ้าฮุยเข้าห้องพักเพื่อพูดคุย และในไม่ช้าเขาก็ตัดสินใจไปตรวจสอบโรงงานเสื้อผ้าแยงซีในวันพรุ่งนี้
หลังจากโจวเจ้าฮุยออกจากโรงแรม เขาคิดและโทรหาถังจงหยวนอีกครั้ง เพราะหวังว่าถังจงหยวนจะสามารถต้อนรับเขาด้วยตัวเองในวันพรุ่งนี้ เพราะลูกค้าคนนี้สำคัญมาก
"คุณถัง สถานการณ์เป็นแบบนี้ คุณจะมาต้อนรับผมด้วยตัวเองพรุ่งนี้ได้ไหมครับ?"
ถังจงหยวนรีบพูดทางโทรศัพท์ว่า: "ผู้จัดการโจว อย่ากังวลไปเลย ลูกค้าชาวแอฟริกาคนนี้ มีมากกว่า 8,000 ชิ้น และต้องการใยสังเคราะห์ ดูเหมือนว่าจะต้องนำเข้าจากญี่ปุ่น"
เขายังสงสัยว่ารายการนี้คุ้มค่าที่จะทำหรือไม่ เสื้อเชิ้ต 8,000 ตัวเป็นออเดอร์ใหญ่แน่นอน แต่บ่อยครั้งลูกค้าสำหรับออเดอร์แบบนี้ก็สำคัญมาก เพราะคนอื่นไม่สามารถจ่ายเงินก่อนแล้วส่งสินค้าได้ พวกเขามักจะจ่ายมัดจำก่อนเล็กน้อย แล้วจ่ายส่วนที่เหลือหลังจากตรวจสอบสินค้า
ดังนั้นในจุดนี้ ผู้ผลิตหลายรายรู้สึกว่านักธุรกิจชาวแอฟริกันไม่น่าเชื่อถือ แม้ว่าคุณจะเป็นคนผิวขาวก็ตาม
โจวเจ้าฮุยรีบพูดว่า: "คุณถัง ทำไมคุณไม่คุยกับเจ้านาย? เขาเคยบอกผมว่าแอฟริกาใต้เป็นตลาดที่สำคัญมาก แม้ว่าประเทศนี้จะอยู่ในแอฟริกา แต่มันก็เป็นประเทศที่มีคนผิวขาวเป็นผู้นำจริงๆ"
ถ้านักธุรกิจเหล่านั้นได้เรียนรู้ภูมิศาสตร์และมนุษยศาสตร์ พวกเขาคงไม่พลาดโอกาสทางธุรกิจ
ถังจงหยวนไว้ใจลูกเขยของเขามากที่สุด และรีบพูดว่า: "ตกลง ผมจะไปต้อนรับเขาด้วยตัวเองพรุ่งนี้ และจะสื่อสารกับเขาให้เร็วที่สุดในตอนเช้า ขอบคุณสำหรับความพยายามของคุณ!"
"ไม่เป็นไรครับ นี่เป็นหน้าที่ของผม!"
หลังจากวางสายโทรศัพท์ ถังจงหยวนอดใจรอไม่ไหว
เช้าวันรุ่งขึ้น ถังจงหยวนมาเคาะประตูบ้านตระกูลหลินแต่เช้ามาก แน่นอนว่าหลินจื้อเชาตื่นแล้วและกำลังนั่งอ่านหนังสือพิมพ์อยู่บนโซฟา
"พ่อตา มาแต่เช้าเลยครับ!"
ถังจงหยวนพูดว่า: "ผมมีเรื่องจะบอก ผู้จัดการโจวบอกว่าดูเหมือนจะมีปัญหากับออเดอร์นี้ เราต้องนำเข้าใยสังเคราะห์จากญี่ปุ่น แล้วนำกลับมาฮ่องกงเพื่อผลิตเสื้อเชิ้ต แล้วส่งไปแอฟริกาใต้"
หลินจื้อเชาพลันมีพลังและพูดว่า: "เราจะกังวลเรื่องการทำเงินทำไม? ในแอฟริกาใต้มีตลาดมากมาย ไม่ว่าจะเป็นอุตสาหกรรมผ้าหรืออุตสาหกรรมเสื้อผ้าสำเร็จรูป ใครก็ตามที่เข้าไปได้จะกลายเป็นผู้นำในอุตสาหกรรม"
ถังจงหยวนพลันมีพลังและพูดว่า: "ตกลง ผมจะรับออเดอร์นี้ไม่ว่าอย่างไร และพยายามนำอุตสาหกรรมเสื้อผ้าเข้าสู่แอฟริกาใต้"
รายการนี้ยุ่งยากจริงๆ!
เป็นแบบที่จะทำให้ใครก็ตามปวดหัว ดังนั้นถังจงหยวนจึงมีข้อสงสัยตั้งแต่แรก
ตอนนี้ เขาตระหนักว่าเขาควรขอคำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับตลาดจากลูกเขยจริงๆ
ในเวลานี้ หลินจื้อเชาเพิ่มเติมว่า: "ปัญหาของรายการนี้มีมากกว่าที่คุณพูดมาก ตามที่ผมทราบ มีเที่ยวบินจากญี่ปุ่นไปฮ่องกงแล้วต่อไปแอฟริกาใต้เพียงเดือนละหนึ่งเที่ยวเท่านั้น เที่ยวบินนี้แวะที่ฮ่องกงเพียงสามวัน" ใช้เวลาสี่วัน ดังนั้นเราต้องซื้อใยสังเคราะห์จากญี่ปุ่นและขนส่งมาฮ่องกงทางทะเล จากนั้นเราต้องทำเสื้อผ้าให้เสร็จภายในสามวัน บรรจุหีบห่อ และส่งไปแอฟริกาใต้ในเที่ยวบินเดียวกัน มิฉะนั้น ถ้าเราไม่มีเที่ยวบินหนึ่ง เมื่อเสร็จแล้ว ก็จะออกได้เฉพาะในเดือนที่สอง และเมื่อถึงตอนนั้น เลตเตอร์ออฟเครดิตก็จะหมดอายุ!"
เลตเตอร์ออฟเครดิตเป็นวิธีพูดถึง 'เครดิต' ถ้าคนอื่นคิดว่าคุณทำเสร็จในสองเดือน จะไม่มีความร่วมมือในอนาคตอย่างแน่นอน
ถังจงหยวนรีบพูดว่า: "ไม่มีปัญหากับ 8,400 ชิ้นในสามวัน ก็แค่ทำงานล่วงเวลาทั้งคืน ไม่ต้องพูดถึงว่าเรามีจักรเย็บผ้าไฟฟ้าซิงเกอร์ที่ทันสมัย"
เขามั่นใจในการผลิตมาก!
หลินจื้อเชาพยักหน้าและพูดว่า "ดี คุณกับผู้จัดการโจวจะรับงานก่อนและต้อนรับคนอื่นให้ดี ตราบใดที่ธุรกิจรับมา คุณก็สามารถทุ่มเทได้เต็มที่ ถ้าไม่รับมา ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะพูดอะไร"
ถังจงหยวนพูดว่า: "ครับ!"
หลังจากนั้น เขาก็ออกจากบ้านตระกูลหลิน
ในเวลานี้ ถังจงหยวนก็เข้าใจข้อบกพร่องของตัวเอง นั่นคือการขาดความสามารถด้านการตลาด ดูเหมือนว่าเขาจะต้องขอคำแนะนำจากลูกเขย
จริงๆ แล้ว หลินจื้อเชาก็คิดเกี่ยวกับการแนะนำพ่อตาให้พัฒนาตลาดสิ่งทอในแอฟริกาใต้และอินโดนีเซีย อย่างไรก็ตาม เขาเชื่อว่ายังไม่ถึงเวลา จึงไม่ได้พูดออกมา
ที่เรียกว่าจังหวะเวลาคือ หนึ่ง บริษัทโอเรียนทัลเท็กซ์ไทล์ของถังจงหยวนยังต้องพัฒนาอย่างมั่นคงอีกระยะหนึ่ง สอง แม้ว่าตลาดทั้งสองนี้จะใหญ่ แต่ยังไม่ได้พัฒนาอย่างมั่นคง สาม ตลาดทั้งสองนี้มีข้อกำหนดพิเศษสำหรับเทคโนโลยีสิ่งทอ สูงมาก
ซัมซุยโป โรงงานเสื้อผ้าไล่เยิน หลินไป๋ซินมาถึงโรงงานแต่เช้า และมีคนงานหญิงคนหนึ่งมาหาเขา
"เป้าจู อะไรหรือ?" หลินไป๋ซินพูดพร้อมรอยยิ้มขณะมองดูคนงานหญิงอวี่เป้าจู
เขาถูกใจคนงานหญิงคนนี้ ที่ทั้งมีความสามารถและหน้าตาดี จึงอยากรับเป็นอนุภรรยา
เมื่ออวี่เป้าจูเห็นเจ้านายมองเธอ เธอก็ยืดหลังทันทีเพื่ออวดความเป็นหนุ่มสาว
แน่นอนว่าเธอไม่ลืมเรื่องธุรกิจ
"คุณเจ้านาย ฉันได้ยินคนพูดว่าถ้าเรารับออเดอร์นี้ เราจะเปิดช่องทางใหม่และหลีกเลี่ยงตลาดท้องถิ่นและตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีการแข่งขันสูงที่สุดแน่นอน ถึงแม้ฉันจะไม่รู้ว่าแอฟริกาใต้เป็นอย่างไร แต่มันสามารถดึงดูด ถ้าคนผิวขาวทำธุรกิจที่นั่น มันต้องไม่ใช่ประเทศแอฟริกาธรรมดาแน่นอน"
ดวงตาของหลินไป๋ซินสว่างขึ้นทันที เขาจริงจังขึ้นและพูดว่า: "มีเหตุผลมาก! แต่คุณรู้ไหมว่าแขกอยู่ที่ไหน รีบติดต่อเขาเร็ว!"
อวี่เป้าจูพูดว่า: "เราสามารถสอบถามที่อยู่ของแขกได้ เพราะเขาต้องทิ้งชื่อโรงแรมไว้เพื่อติดต่อง่ายๆ!"
หลินไป๋ซินรีบดึงอวี่เป้าจูออกไป ทิ้งให้คนงานนับร้อยมองดูฉากนี้
"จุ๊ๆ เด็กสาวอวี่เป้าจูคนนี้คงจะได้เป็นป้ารองแน่ๆ!"
"ไม่ชัดเจนหรือไง? เจ้านายกับเธอไปมาหาสู่กันทุกวัน ต้องเกิดอะไรขึ้นสักวัน ไม่รู้แค่ว่าภรรยาที่แท้จริงของเจ้านายหลินจะก่อเรื่องหรือเปล่า?"
"ใช่ แม้ว่าทุกวันนี้การเป็นอนุภรรยาของคนรวยจะมีอนาคตสดใส แต่ถ้าเจอภรรยาที่ก้าวร้าวกว่า ก็จะลำบากเหมือนกัน"
"เฮอะ ความลำบากนี้ไม่มีอะไรเลย ดีกว่าทำงานไม่มีข้าวกิน น่าเสียดายที่ฉันไม่มีลูกสาวสวย ไม่งั้นจะแนะนำให้โรงงานแล้ว"
"เจ้านายหลินสนใจแค่หน้าตาของเป้าจู เด็กคนนี้มีเสน่ห์จริงๆ!"
กลุ่มชายหญิงเริ่มนินทากัน และไม่หยุดจนกระทั่งหัวหน้างานเดินมา
ที่นี่ หลินไป๋ซินและอวี่เป้าจูในที่สุดก็สอบถามเกี่ยวกับโรงแรมของสก็อตต์ แต่พวกเขาแน่ใจว่าเขาไม่อยู่ที่นั่นแล้ว จึงตัดสินใจทิ้งข้อมูลการติดต่อไว้ที่เคาน์เตอร์โรงแรม
หลินไป๋ซินยังกังวลและพูดว่า: "เป้าจู ทำไมคุณไม่อยู่ที่โรงแรมและโทรหาผมทันทีที่มีข่าว!"
เด็กสาวคนนี้ชนะใจเขา เธอทั้งมีความสามารถและหน้าตาดี เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะแต่งงานกับป้ารองคนนี้
อวี่เป้าจูพยักหน้าและพูดว่า "ค่ะ"
ดังนั้น หลินไป๋ซินและอวี่เป้าจูจึงจองห้องด้วยกันและถือโอกาสสนิทสนมกันสักพัก ก่อนจะจากไปอย่างไม่เต็มใจ
ที่นี่ สก็อตต์เยี่ยมชมโรงงานเสื้อผ้าแยงซี (ภายในโรงงานสิ่งทอโอเรียนทัล) และพอใจมากกับการต้อนรับ - มีรถรับส่งจากโรงแรม
ในขณะเดียวกัน เมื่อเห็นโรงงานเสื้อผ้าฉางเจียง ก็รู้สึกดีทันที
"คุณสก็อตต์ โรงงานของเราเป็นโรงงานเสื้อผ้าที่ใหญ่ที่สุดในฮ่องกงและสามารถรับประกันคุณภาพและเวลาส่งมอบเสื้อผ้าได้ กรุณาวางใจได้!" ถังจงหยวนพูดเป็นภาษาอังกฤษ
สก็อตต์พยักหน้า เมื่อเห็นว่าโรงงานเสื้อผ้าแยงซีมีจักรเย็บผ้าไฟฟ้าใหม่หลายเครื่อง เขารู้สึกว่าโรงงานนี้มีข้อได้เปรียบที่โรงงานอื่นไม่มี
"การจัดการโรงงานของคุณดูเป็นระเบียบดี ซึ่งแตกต่างจากโรงงานอื่นเล็กน้อย คุณถังเรียนจบจากต่างประเทศหรือ?"
ถังจงหยวนพูดพร้อมรอยยิ้มว่า: "นี่คือการจัดการแบบ 4S ที่มาจากโรงงานในฮ่องกง ดังนั้น ผมไม่ได้เรียนที่ต่างประเทศ แต่เรียนรู้จากประสบการณ์การจัดการโรงงานของคนอื่น"
สก็อตต์พูดอย่างพอใจว่า: "ดี โรงงานที่จริงใจและยอดเยี่ยมแบบนี้ ผมยินดีที่จะร่วมมือกับคุณครั้งหนึ่ง"
ทันที ถังจงหยวนเชิญสก็อตต์เข้าสำนักงานของเขาเพื่อทำความเข้าใจข้อกำหนดของออเดอร์นี้
ในเวลานี้ ถังจงหยวนรู้แล้วว่าออเดอร์นี้จะเป็นเรื่องยากที่คนอื่นจะยอมรับ แต่สำหรับเขา มันเป็นโอกาสที่ดีที่สุด
ไม่พูดถึงความเสี่ยง สิ่งสำคัญที่สุดคือการผลิตเสื้อเชิ้ต 700 โหลในสามวันเพื่อรับเลตเตอร์ออฟเครดิตของสก็อตต์ นี่คือวิธีการทำธุรกิจ ตราบใดที่คุณมีความร่วมมือที่ดีในครั้งแรก คุณสามารถร่วมมือต่อในครั้งต่อไป
ถ้าความร่วมมือครั้งแรกไม่น่าพอใจ เราจะร่วมมือเป็นครั้งที่สองได้อย่างไร?
ดังนั้น ผ้าใยสังเคราะห์จึงจับเที่ยวบินตรงญี่ปุ่น-ฮ่องกง-แอฟริกาใต้ได้สำเร็จ เที่ยวบินนี้จะแวะที่ฮ่องกงสามถึงสี่วัน โรงงานเสื้อผ้าแยงซีต้องทำการตัด เย็บ ติดปก และติดกระดุมให้เสร็จภายในสามวัน ใหม่ การรีด การบรรจุหีบห่อ และกระบวนการอื่นๆ ต้องทำล่วงเวลาให้เสร็จ
โชคดีที่คนงานในยุคนี้ดีมาก!
ถ้าเป็นคนงานสายการผลิตรุ่นหลังที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน คงทำไม่สำเร็จแน่นอน ไม่ต้องพูดถึงการทำงานทั้งคืน
ตอนเช้า หลินจื้อเชามาที่โรงงานสิ่งทอตะวันออกเป็นพิเศษเพื่อสื่อสารกับถังจงหยวน
"พ่อตา ผมสืบทราบมาแล้วว่าเที่ยวบินจากญี่ปุ่นไปแอฟริกาใต้จะออกจากโตเกียวในอีกห้าวัน ดังนั้นมีเวลาเพียงพอ คุณส่งคนไปญี่ปุ่นเพื่อซื้อใยสังเคราะห์ และผมมีคนที่นั่นที่สามารถช่วยจัดการให้คุณได้"
ถังจงหยวนพูดอย่างตื่นเต้นในเวลานี้: "ให้ผมพาใครสักคนไปที่นั่นเอง สก็อตต์ดูมีความสามารถมากและจะนำออเดอร์มาให้เราอีกแน่นอนในอนาคต"
หลินจื้อเชาพยักหน้าและพูดว่า: "สรุปคือ เรากล้ารับออเดอร์จากแอฟริกาใต้ ตราบใดที่การบอกต่อปากต่อปากออกมา โรงงานเสื้อผ้าแยงซีจะเป็น 'ราชาแห่งแอฟริกา' เมื่อรวมกับแบรนด์เสื้อจระเข้ของผมและเครื่องจักรใหม่ของเรา เหตุผลเหล่านี้รวมกัน สามารถทำให้เราโดดเด่นจากโรงงานเสื้อผ้าในฮ่องกง"
ถังจงหยวนจึงตระหนักว่าลูกเขยของเขามีความสามารถในการทำธุรกิจมากเพียงใด ไม่ว่าจะเป็นธุรกิจไหน เขาก็สามารถทำได้ดีกว่าคนอื่นและมีข้อได้เปรียบมากกว่า
เขายังคิดถึงความเป็นไปได้ว่าถ้าหลินจื้อเชาแต่งงานกับลูกสาวคนแรกของเขา เขาจะให้หุ้น 30% เป็นสินสอด ถ้าแต่งงานกับลูกสาวคนที่สอง เขาอาจวางแผนให้ 20% เป็นสินสอด
ในเวลานั้น เขาควรได้อะไรกลับคืนมา?
เมื่อเขาเสนอ 30% ครั้งแรก มูลค่าของโรงงานเสื้อผ้าแยงซีมีเพียง 30,000 ดอลลาร์ฮ่องกง เขายังจ่ายได้ ตอนนี้มูลค่าของโรงงานเสื้อผ้าแยงซีอยู่ระหว่าง 800,000 ถึง 1 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง
อีกด้านหนึ่ง โจวเจ้าฮุยขับรถของเจ้านายถังและพาสก็อตต์เที่ยวชมฮ่องกง
ความคิดของเขาเรียบง่าย แค่ป้องกันไม่ให้สก็อตต์มองหาบ้านหลังที่สอง สก็อตต์ก็เป็นหุ้นส่วนที่พอใจในเวลานี้ เขาจึงผ่อนคลายและเที่ยวชมฮ่องกง
ในตอนเย็น โจวเจ้าฮุยพูดว่า: "คุณสก็อตต์ เจ้านายของเราบอกให้คุณเปิดโรงแรมที่ปลอดภัยที่สุดในฮ่องกง - โรงแรมเพนนินซูลา คุณยังมีอะไรจะเอาจากโรงแรมนั้นไหม?"
สก็อตต์ถามอย่างสงสัย: "ทำไมเจ้านายของคุณถึงไว้ใจผมมากขนาดนี้?"
เขารู้สึกซาบซึ้งใจอย่างคลุมเครือ เพราะภาพเมื่อวานยังชัดเจนในความทรงจำ ผู้ผลิตเสื้อผ้าเหล่านั้นดูถูกคนอื่นอย่างง่ายๆ เมื่อได้ยินว่าเขามาจากแอฟริกาใต้ พวกเขาก็แสดงท่าทีเฉยเมย!
โจวเจ้าฮุยยิ้มและพูดว่า: "ทำไมจะไม่ไว้ใจคุณล่ะ? ออเดอร์ของคุณ 700 โหล ซึ่งเป็นออเดอร์ใหญ่สำหรับโรงงานในฮ่องกง และตามที่เรารู้ แอฟริกาใต้เป็นประเทศในเครือจักรภพ และคนผิวขาวเป็นผู้นำประเทศนี้ ประเทศนี้พัฒนาดีกว่าฮ่องกงของเราเสียอีก"
หลังจากยกยอปอปั้นรอบหนึ่ง สก็อตต์รู้สึกมีความสุขมาก!
เขาเป็นชาวแอฟริกาใต้ และสิ่งที่เขาชอบฟังมากที่สุดคือมีแต่คนผิวขาวเท่านั้นที่สามารถปกครองประเทศนี้ได้
เป็นที่คาดการณ์ได้ว่าคนมากมายไม่มีความคิดเห็นที่ดีต่อแอฟริกา และตอนนี้แอฟริกาใต้ถูกปกครองโดยพวกเขา ซึ่งเป็นไข่มุกแห่งแอฟริกาอย่างแท้จริง
ทั้งสองกลับมาที่โรงแรมอย่างมีความสุข เอาข้าวของออกไป แล้วกลับไปที่โรงแรมเพนนินซูลา
สก็อตต์พอใจกับการปฏิบัติ
อวี่เป้าจูที่พักอยู่ในโรงแรม เคาะประตูเป็นระยะ แต่พลาดสก็อตต์และคณะ จนกระทั่งพนักงานต้อนรับแจ้งว่าสก็อตต์ออกจากโรงแรมไปกับคนจีน อวี่เป้าจูก็เกือบจะร้องไห้
อวี่เป้าจูเข้าใจว่าสก็อตต์ถูกฉกไป และคู่แข่งฉลาดมาก จึงเปลี่ยนโรงแรมให้สก็อตต์โดยตรง
ไม่มีทางเลือก เธอได้แต่แจ้งหลินไป๋ซินอย่างหดหู่
จริงๆ แล้วหลินไป๋ซินไม่ใช่คนแรกที่สนใจออเดอร์จากแอฟริกาใต้ เขาถูกอวี่เป้าจูโน้มน้าวว่าออเดอร์นี้สำคัญมาก
ดังนั้นแม้จะพลาดออเดอร์ไป หลินไป๋ซินก็รีบปลอบใจภรรยาคนที่สอง
"เป้าจู อย่าท้อใจนะ เธอจะได้พบมันอีกในอนาคต ไม่มีทางที่จะมีผู้ค้าส่งในแอฟริกาแค่คนเดียว ตราบใดที่เราจำได้ เราจะพยายามรับออเดอร์ในครั้งต่อไป"
"ค่ะ เจ้านาย!"
แม้ว่าจะไม่ได้รับออเดอร์ครั้งนี้ แต่หลินไป๋ซินเห็นจุดเด่นในตัวอวี่เป้าจู การให้เธอแต่งงานเข้าบ้านและดูแลธุรกิจโรงงานให้เขาในอนาคตจะเป็นทางเลือกที่ดีมาก
"ดูพวกเขาสิ ดูเหมือนจะไม่ได้รับออเดอร์เลย คิดว่าเธอ อนุภรรยาคนนั้น จะกลายเป็นโสเภณีหรือเปล่า?"
"ไม่มีทาง เจ้านายต้องจัดการเรื่องใหญ่ขนาดนี้ด้วยตัวเอง ถ้าเราไม่ได้รับออเดอร์ จะโทษเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ ได้หรือ?"
"ไม่แน่นะ เจ้านายอาจชอบคนที่มีความสามารถ แต่อวี่เป้าจูไม่ได้ทำอะไรดีๆ ครั้งนี้ บางทีเจ้านายอาจจะแค่สนุกเมื่อโกรธ"
ชั่วขณะหนึ่ง ทุกคนกำลังพูดถึงเรื่องนี้
บางคนถึงกับไม่หลบเลี่ยงและพูดซุบซิบนินทา
แม้ว่าอวี่เป้าจูจะได้ยินคำพูดของคนงาน แต่เธอยังคงนิ่งเฉย ยังไม่ถึงเวลาที่เธอจะแสดงพลังของเธอ
พี่ซิงบอกว่าจะรับเธอเข้าบ้านในช่วงครึ่งหลังของปี เมื่อถึงตอนนั้นเธอจะเป็นนางหลินและสามารถช่วยพี่ซิงในการจัดการโรงงาน แล้วเธอจะดูดีในสายตาคนที่พูดไม่ดีกับเธอวันนี้
ในความคิดของเธอ มีคนงานแบบนี้เยอะแยะบนท้องถนน สิ่งที่สำคัญที่สุดในฮ่องกงคือคน แม้แต่คนที่เย็บผ้าได้