- หน้าแรก
- เกิดใหม่ชาตินี้ขอส่งครอบครัวสารเลวลงนรก
- บทที่ 23 - ฉันย้ายมาอยู่กับพวกเธอดีกว่า
บทที่ 23 - ฉันย้ายมาอยู่กับพวกเธอดีกว่า
บทที่ 23 - ฉันย้ายมาอยู่กับพวกเธอดีกว่า
บทที่ 23 - ฉันย้ายมาอยู่กับพวกเธอดีกว่า
ในบ้านที่ทรุดโทรมนั้นแย่กว่าที่คิดไว้มาก
ฝุ่นหนาเตอะหยากไย่เกาะอยู่ตามมุมต่างๆ ราวกับม่านเก่าๆ
มุมห้องมีเศษเฟอร์นิเจอร์พังๆ กองอยู่ โต๊ะขาหักสามขา เก้าอี้ไม้ขาเป๋สองตัว และโอ่งน้ำใบใหญ่ที่มีรอยร้าว
ด้านในสุดคือเตียงเตาที่ก่อด้วยดินเหนียว เชื่อมต่อกับปล่องไฟ พื้นเตียงขรุขระไม่เรียบ เสื่อขาดๆ ที่ปูอยู่ก็ผุพังจนแทบจะแหลกคามือ
ลมหนาวพัดลอดเข้ามาทางรอยแยกของผนังและหลังคาจนรู้สึกหนาวสั่นไปถึงกระดูก
หลิ่วเยียนหรานมองดูสภาพตรงหน้า ความกล้าหาญที่เพิ่งรวบรวมมาได้ก็หดหายไปอีกครั้ง
แต่ฉินเทียนกลับสีหน้าไม่เปลี่ยน เขากลับพยักหน้า "ก็ยังดี ดีกว่าที่ฉันคิดไว้หน่อย"
"อย่างน้อยก็มีเตียงเตา มีเตาไฟ ผนังก็ยังดูแข็งแรงอยู่"
"เยียนหราน เอาสัมภาระของเราไปวางตรงประตูที่ลมโกรกก่อนนะ ฉันจะไปหาฟืนมาก่อไฟไล่ความชื้นกับความหนาวก่อน"
"อืม... ได้สิ..." หลิ่วเยียนหรานรีบทำตาม
ฉินเทียนเดินออกไปนอกบ้าน แถวๆ ชายป่ารอบๆ บ้าน เขาก็หากิ่งไม้แห้งและต้นไม้ที่ล้มตายได้ไม่ยาก
ร่างกายที่ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งจากน้ำพุวิญญาณมีพละกำลังล้นเหลือ เขาแบกท่อนไม้แห้งท่อนใหญ่กลับมาได้อย่างสบายๆ ใช้มีดตัดฟืนผ่าเป็นท่อนๆ ให้มีขนาดพอเหมาะ
จากนั้นก็หาใบสนแห้งกับเปลือกต้นเบิร์ชมาทำเป็นเชื้อไฟ
พอกลับเข้ามาในบ้าน ฉินเทียนก็จัดการกวาดขี้เถ้าในเตาไฟออกอย่างคล่องแคล่ว ใช้ใบสนจุดไฟกับฟืน
เปลวไฟสีส้มแดงลุกโชนขึ้นมา ขับไล่ความเหน็บหนาวและความชื้นในบ้านออกไปทีละน้อย นำพาความอบอุ่นและแสงสว่างแรกมาให้
"มีไฟแล้ว..." หลิ่วเยียนหรานดีใจ รีบเข้าไปผิงมือใกล้ๆ เตา
"พอฟ้าสาง เราต้องรีบจัดที่นอนก่อนนะ" ฉินเทียนมองไปรอบๆ แล้วพูดต่อ "เตียงเตานี้ยังใช้ได้ แต่เสื่อมันขาดหมดแล้ว"
"เดี๋ยวต้องกวาดขี้เถ้าบนเตียงเตาออกให้หมดก่อน วันนี้เอาฟูกของเราปูไปก่อนนะ ทนๆ ไปก่อนสักคืน ส่วนรอยแตกที่ผนัง เดี๋ยวฉันจะไปหาโคลนมาอุด"
"ส่วนรูโหว่บนหลังคา พรุ่งนี้ค่อยหาฟางมาซ่อม วันนี้เอาแค่นี้ก่อนละกัน"
พูดจบก็ลงมือทำทันที
ฉินเทียนกับหลิ่วเยียนหรานช่วยกันลงมือ ใช้ไม้กวาดที่ทำจากกิ่งไม้ กวาดฝุ่นหนาเตอะในบ้านออกไปคร่าวๆ โดยเฉพาะบนเตียงเตา
หลิ่วเยียนหรานเอาฟูกของตัวเองกับของฉินเทียนมาปูตรงหัวเตียงเตาที่ดูจะเรียบที่สุด ถึงมันจะบางไปหน่อย แต่อย่างน้อยก็มีที่ให้นอนแล้ว
ส่วนฉินเทียนก็ออกไปผสมโคลนข้างนอก ดินยังไม่แข็งตัวเต็มที่ เขาเอามาอุดรอยแตกที่ใหญ่ที่สุดบนผนัง ถึงมันจะดูหยาบๆ แต่ก็กันลมได้ผลชะงัด
ยุ่งอยู่กว่าชั่วโมง ในที่สุดบ้านก็เริ่มดูมีชีวิตชีวาขึ้นมาบ้าง
เตียงเตาเริ่มอุ่นขึ้น บ้านที่หนาวเหน็บก็เริ่มมีความอบอุ่น
ท้องฟ้าเริ่มมืดลง เสียงลมในป่าเขาก็ดังขึ้น
"ได้เวลาทำกับข้าวแล้ว" ฉินเทียนมองออกไปข้างนอก แล้วหันมาพูดกับหลิ่วเยียนหราน "เยียนหราน เฝ้าไฟไว้นะ ฉันจะไปหาอะไรมากิน"
หลิ่วเยียนหรานอยากจะบอกว่าเธอทำเอง แต่พอเห็นฉินเทียนหันหลังเดินไปที่มุมเก็บสัมภาระ ซึ่งจริงๆ แล้วคือการหยิบของออกมาจากมิติ เธอจึงนั่งเติมฟืนหน้าเตาไฟอย่างว่าง่าย
ฉินเทียนหยิบถุงผ้าใบเล็กๆ ออกมา ข้างในมีข้าวสารขาวๆ ประมาณสองชั่งที่หยิบมาจากมิติ แล้วก็หยิบหมูสามชั้นก้อนหนึ่งที่ห่อด้วยใบบัวแห้ง น้ำหนักประมาณครึ่งชั่ง พร้อมกับผักกาดขาวอ่อนๆ กำเล็กๆ ที่ปลูกในมิติออกมาด้วย
พอเห็นข้าวสารขาวๆ กับเนื้อหมู หลิ่วเยียนหรานก็ตาค้าง
"อาเทียน นี่... เอามาจากไหนเนี่ย?" พวกเขาเดินทางมาด้วยกันตลอด ไม่เห็นเขาซื้อของดีๆ แบบนี้มาเลยนี่นา?
แถมยังเก็บไว้ซะดิบดีอีก?
"ฝากคนอื่นเตรียมไว้ให้ก่อนหน้านี้น่ะ ซ่อนไว้มิดชิดเลย" ฉินเทียนตอบปัดๆ เริ่มซาวข้าว หั่นเนื้อ ล้างผักอย่างคล่องแคล่ว
ท่าทางของฉินเทียนดูชำนาญมาก ไม่เหมือนมือใหม่เลย
แม้หลิ่วเยียนหรานจะเต็มไปด้วยความสงสัย แต่ก็ไม่ได้ถามอะไรต่อ
ฉินเทียนมีวิธีของเขาเสมอ
หลิ่วเยียนหรานได้แต่มองข้าวสารขาวจั๊วะกับเนื้อหมูมันย่อง แล้วก็ลอบกลืนน้ำลาย
อยู่บ้าน ต่อให้เป็นช่วงปีใหม่ก็อาจจะไม่ได้กินของดีๆ แบบนี้เลยด้วยซ้ำ
ฉินเทียนใช้หม้อเหล็กใบเล็กที่เอามาด้วยหุงข้าว แล้วใช้กระทะใบเล็กอีกใบผัดหมูสามชั้นจนน้ำมันออก กลิ่นหอมของเนื้อหมูลอยคลุ้งไปทั่วบ้านพังๆ ชวนให้น้ำลายสอ
จากนั้นก็ใส่ผักกาดขาวลงไปผัด เติมเกลือนิดหน่อย
แค่หมูผัดผักกาดขาวง่ายๆ แต่พอกินในบ้านพังๆ กลางป่าเขาที่หนาวเหน็บแบบนี้ มันกลับกลายเป็นอาหารมื้ออร่อยที่สุดในโลก
ข้าวสุกกับข้าวเสร็จ ฉินเทียนตักข้าวใส่ชามเก่าๆ ที่ล้างสะอาดแล้วสองใบ ยื่นให้หลิ่วเยียนหรานชามหนึ่ง "กินตอนร้อนๆ นะ"
หลิ่วเยียนหรานประคองชามข้าวร้อนๆ มองดูข้าวสวยสีขาวราวหิมะกับกับข้าวที่มันเยิ้ม ขอบตาของเธอก็แดงขึ้นมาทันที
ความยากลำบากจากการเดินทาง ความหนาวเหน็บ ความหวาดกลัวต่ออนาคต และบ้านผุพังตรงหน้าที่เริ่มมีความอบอุ่นขึ้นมา รวมไปถึงข้าวปลาอาหารมื้อนี้ที่ถือว่าดีเยี่ยมแม้แต่ในเมือง...
ความรู้สึกต่างๆ ปะปนกันไปหมด ทำให้เธออดไม่ได้ที่จะน้ำตาไหลออกมา
"ร้องไห้ทำไมล่ะ?" ฉินเทียนชะงักไป
"เปล่า... ไม่มีอะไร..." หลิ่วเยียนหรานรีบเช็ดน้ำตา สะอื้นพลางพูด "แค่... แค่รู้สึกว่า... อาเทียนดีกับฉันมากเลย... ฉัน..."
"เด็กโง่เอ๊ย" ฉินเทียนยิ้ม คีบเนื้อหมูใส่ชามให้เธอชิ้นหนึ่ง "รีบกินเถอะ กินอิ่มแล้วจะได้มีแรงเก็บกวาดบ้าน วันข้างหน้ายังอีกยาวไกลนะ"
หลิ่วเยียนหรานพยักหน้าอย่างแรง แล้วก็เริ่มกินคำเล็กๆ
ข้าวสวยหอมหวาน เนื้อหมูสามชั้นมันแต่ไม่เลี่ยน ผักกาดขาวดูดซับน้ำจากเนื้อหมูเอาไว้ ช่างอร่อยเหลือเกิน
หลิ่วเยียนหรานรู้สึกว่านี่เป็นมื้ออาหารที่อร่อยที่สุดในชีวิตเธอเลยทีเดียว
ขณะที่ทั้งสองคนกำลังกินข้าวกันอยู่ ข้างนอกก็มีเสียงตะโกนดังขึ้น "เยียนหราน... สหายฉินเทียน... อยู่ข้างในหรือเปล่า?"
เป็นเสียงของหลี่หงปิงนั่นเอง
หลิ่วเยียนหรานรีบวางชามข้าว เช็ดปาก แล้ววิ่งไปเปิดประตู
เห็นหลี่หงปิงห่อตัวด้วยเสื้อโค้ตบุนวม ถือไฟฉาย ยืนอยู่หน้าประตู ใบหน้าแดงก่ำเพราะความหนาว
"พี่หงปิง มาได้ยังไงคะ? รีบเข้ามาเร็ว..." หลิ่วเยียนหรานดึงเธอเข้ามาในบ้าน
ทันทีที่หลี่หงปิงเข้ามาในบ้าน เธอก็สัมผัสได้ถึงความอบอุ่นที่ปะทะใบหน้า พอเห็นแสงไฟจากเตาไฟและกับข้าวที่วางอยู่บนโต๊ะเล็กๆ ข้างเตียงเตา โดยเฉพาะข้าวสวยขาวๆ กับเนื้อหมูผัด ตาของเธอก็เบิกกว้างทันที "พระเจ้าช่วย... พวกเธอ... พวกเธอได้กินข้าวแล้วเหรอ? แถมยังกินดีขนาดนี้ด้วย?"
เธอกับปัญญาชนหญิงอีกสองคนถูกจัดให้ไปเบียดกับชาวบ้านในหมู่บ้าน บ้านนั้นก็ไม่ได้ร่ำรวยอะไร มื้อเย็นก็มีแค่ข้าวต้มใสๆ ผักดอง แล้วก็แป้งข้าวโพดปั้น แถมยังไม่อุ่นเท่าที่นี่ด้วยซ้ำ
เธอเป็นห่วงหลิ่วเยียนหราน เลยแอบออกมาดูตอนมืดๆ ไม่นึกว่าจะได้มาเห็นภาพแบบนี้
"พี่หงปิง กินข้าวมาหรือยังคะ? ถ้ายังไม่กินก็มากินด้วยกันสิคะ" หลิ่วเยียนหรานชวนอย่างกระตือรือร้น
"ฉัน... ฉันกินมาแล้ว..." ปากหลี่หงปิงบอกว่ากินแล้ว แต่ตากลับอดไม่ได้ที่จะเหลือบมองกับข้าว ท้องก็ดันร้องโครกครากออกมาอย่างไม่รักดี ทำเอาเธอหน้าแดงก่ำด้วยความอาย
ฉินเทียนลุกขึ้นไปหยิบชามกับตะเกียบอีกชุดจากกองสัมภาระ ตักข้าวให้พูนชาม แล้วก็ตักกับข้าวใส่ไปกว่าครึ่ง ยื่นให้หลี่หงปิง "สหายหลี่ ไม่ต้องเกรงใจหรอก นั่งลงกินด้วยกันเถอะ พวกเราเพิ่งจะตั้งหลักได้ ยังไม่มีของดีอะไร กินรองท้องไปก่อนนะ"
หลี่หงปิงมองดูข้าวสวยร้อนๆ กับเนื้อหมูผัดในชาม เธอปฏิเสธไม่ลงอีกต่อไป รับชามมา เอ่ยขอบคุณ แล้วก็ไม่เกรงใจอีกต่อไป รีบกินคำโตทันที
พอข้าวสวยร้อนๆ ตกถึงท้อง หลี่หงปิงก็รู้สึกว่าความหนาวเย็นในตัวถูกขับไล่ออกไปจนหมด
"หอมจัง... พวกเธอนี่เก่งจังเลย ทำกับข้าวเสร็จเร็วขนาดนี้ แถมยังเป็นข้าวขาวกับเนื้อหมูอีก..." หลี่หงปิงกินไปชมไป
"อาเทียนเป็นคนเตรียมทั้งหมดเลยค่ะ" หลิ่วเยียนหรานพูดด้วยความภูมิใจ
หลี่หงปิงมองฉินเทียนแวบหนึ่ง ในแววตาเพิ่มความชื่นชมเข้าไปอีก
ฉินเทียนคนนี้ ดูเงียบๆ ไม่ค่อยพูด นึกไม่ถึงว่าจะเก่งขนาดนี้ มีความรับผิดชอบ แถมยังทำกับข้าวเป็นอีก
กินข้าวเสร็จ หลี่หงปิงก็ช่วยเก็บจานชาม หลิ่วเยียนหรานก็ไปล้าง
หลี่หงปิงเพิ่งจะมีเวลาได้พิจารณาบ้านพังๆ หลังนี้อย่างละเอียด แม้มันจะยังดูซอมซ่อ แต่ก็เริ่มมีบรรยากาศของคนอยู่อาศัยแล้ว เตียงเตาก็อุ่น รอยแตกที่ผนังก็ถูกอุดแล้ว
ดีกว่าห้องที่เธอต้องไปนอนเบียดกับปัญญาชนหญิงอีกสองคนที่บ้านชาวบ้านตั้งเยอะ ทั้งหนาวทั้งอึดอัด
"พวกเธอเนี่ย... จัดบ้านเร็วดีนะ" หลี่หงปิงถอนหายใจ พูดด้วยความอิจฉา "ดีกว่าทางพวกฉันตั้งเยอะ พวกฉันสามคนเบียดกันบนเตียงเตาเดียวกัน จะพลิกตัวยังลำบากเลย ป้าเจ้าของบ้านถึงจะใจดี แต่ลูกๆ แกก็เยอะ ดูแลพวกฉันไม่ไหวหรอก ในห้องก็หนาวเย็นยะเยือก ข้าวก็..."
เธอถอนหายใจ อ้ำอึ้งเหมือนมีอะไรจะพูดแต่ก็ไม่พูด
หลิ่วเยียนหรานล้างจานเสร็จกลับมาได้ยินประโยคนี้พอดี จึงถามด้วยความเป็นห่วง "พี่หงปิง ทางนั้นมันแย่มากเลยเหรอคะ?"
"ก็ไม่ได้แย่หรอก แค่... ไม่ค่อยชินน่ะ แล้วก็อึดอัดด้วย..." หลี่หงปิงมองฉินเทียนที มองหลิ่วเยียนหรานที จู่ๆ ก็ลดเสียงลง ยิ้มอย่างมีเลศนัย "เยียนหราน เธอกับสหายฉินเทียน... กำลัง... คบกันอยู่หรือเปล่า?"
หน้าของหลิ่วเยียนหรานแดงแปร๊ด หันไปมองฉินเทียนโดยสัญชาตญาณ
ฉินเทียนกำลังเติมฟืนเข้าเตา พอได้ยินก็เงยหน้าขึ้น มองหลิ่วเยียนหราน เห็นเธออายจนก้มหน้า เขาจึงยิ้ม ไม่ได้ยอมรับแต่ก็ไม่ได้ปฏิเสธ เพียงแค่พูดว่า "พวกเรารู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก ก็เลยดูแลกันน่ะ"
ท่าทีแบบนี้ ในสายตาของหลี่หงปิงก็คือการยอมรับกลายๆ
เธอไม่ได้พูดแทงใจดำ เพียงแต่เดาะลิ้น "ฉันว่าแล้วเชียว มิน่าล่ะ ถึงได้มาอยู่บ้านพังๆ นี่ด้วยกัน จะได้ดูแลกัน... ก็ดีเหมือนกันนะ..."
หลี่หงปิงลังเลเล็กน้อย มองดูบ้านที่ค่อนข้างกว้างขวางหลังนี้ แล้วก็มองไปที่กองสัมภาระตรงมุมห้อง เอ่ยเสียงเบา "เอ่อ... เยียนหราน สหายฉินเทียน... ฉันมีเรื่องอยากจะขอร้องหน่อย..."
"พี่หงปิง มีอะไรก็พูดมาเถอะค่ะ" หลิ่วเยียนหรานบอก
"ฉัน... ฉันไม่อยากไปนอนเบียดทางโน้นแล้ว" หลี่หงปิงรวบรวมความกล้า พูดต่อ "ฉันเห็นว่าที่นี่ถึงจะโทรม แต่ก็กว้างขวาง จัดดีๆ ก็อยู่ด้วยกันได้ แล้วพวกเธอสองคน... มาอยู่ด้วยกัน ถึงจะบอกว่าดูแลกันและกัน แต่ก็อดไม่ได้ที่จะมีคนนินทา"
"ถ้า... ถ้าฉันย้ายมาอยู่ด้วย พวกเราปัญญาชนสามคนมาอยู่ด้วยกัน คอยดูแลกัน มันก็จะดูมีเหตุผลมากขึ้น... แต่ไม่รู้ว่า จะสะดวกหรือเปล่า?"
พูดจบ เธอก็มองฉินเทียนกับหลิ่วเยียนหรานด้วยความกังวลใจ
ความคิดนี้เธอเพิ่งคิดขึ้นมาได้สดๆ ร้อนๆ แต่ยิ่งคิดก็ยิ่งรู้สึกว่าเป็นไปได้
มาอยู่กับฉินเทียน อย่างน้อยก็ได้กินอิ่มนอนอุ่น ดูจากมื้อเย็นวันนี้ก็รู้แล้วว่าฉินเทียนเก่งแค่ไหน ไม่ต้องไปนอนเบียดกับคนแปลกหน้า แถมยังได้ดูแลหลิ่วเยียนหรานด้วย
หลี่หงปิงรู้สึกว่าหลิ่วเยียนหรานบอบบางเกินไป
ก็แค่ไม่รู้ว่าฉินเทียนจะยอมให้มีคนเพิ่มมาอีกคนหรือเปล่า
หลิ่วเยียนหรานก็มองไปที่ฉินเทียน สายตาแฝงความคาดหวัง
เธอรู้สึกถูกชะตากับพี่หงปิงจริงๆ มีคนมาอยู่เพิ่มก็จะได้คึกคักและปลอดภัยขึ้นด้วย
ฉินเทียนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง
ข้อเสนอของหลี่หงปิง ตรงใจเขาพอดี
ฉินเทียนกับหลิ่วเยียนหราน ชายหญิงสองต่อสองมาอยู่ด้วยกันที่ตีนเขา นานวันเข้าก็ต้องมีเสียงนินทาแน่นอน ซึ่งไม่ดีต่อชื่อเสียงของหลิ่วเยียนหรานเลย
มีปัญญาชนหญิงเพิ่มมาอีกคน ก็จะกลายเป็นบ้านพักปัญญาชนรวมแบบปกติ ปิดปากคนขี้นินทาได้เยอะ
อีกอย่าง หลี่หงปิงนิสัยตรงไปตรงมา สนิทกับหลิ่วเยียนหราน จะได้อยู่เป็นเพื่อนหลิ่วเยียนหรานได้ เขาเองก็จะได้เบาใจเวลาออกไปล่าสัตว์หรือทำธุระอย่างอื่น
"ได้สิ" ฉินเทียนพยักหน้า ชี้ไปรอบๆ "แต่บ้านหลังนี้เธอก็เห็นแล้ว ต้องมาช่วยกันจัด แล้วพวกเราก็เพิ่งมา แต้มทำงานก็ยังไม่ได้ เสบียงก็ยังขัดสน..."
"ฉันเข้าใจๆ..." หลี่หงปิงดีใจจนเนื้อเต้นเมื่อเห็นฉินเทียนตกลง "ฉันทำงานเก่ง แรงฉันเยอะ ส่วนเรื่องเสบียง... ส่วนของฉัน ฉันก็เอามาด้วย เดี๋ยวเรามาช่วยกันคิดหาทาง ดีกว่าไปอยู่ทางโน้นตั้งเยอะ..."
"งั้นก็ตกลง" ฉินเทียนตัดสินใจ เขารู้สึกดีกับหลี่หงปิงคนนี้อยู่เหมือนกัน จึงตอบตกลงไปตรงๆ "พรุ่งนี้เธอไปบอกทางกองผลิตนะ บอกว่าพวกเราปัญญาชนสามคนสมัครใจจะตั้งเป็นบ้านพักรวม คอยดูแลและพัฒนาไปด้วยกัน"
"พรุ่งนี้ขนสัมภาระมาได้เลย"
"เยี่ยมไปเลย... ขอบใจพวกเธอมากนะ..." หลี่หงปิงดีใจจนแทบจะกระโดดโลดเต้น "เดี๋ยวฉันกลับไปบอกพวกนั้นก่อน พรุ่งนี้เช้าจะรีบย้ายมาเลย..."
พอส่งหลี่หงปิงที่กำลังดีใจสุดขีดกลับไปแล้ว ในบ้านก็เหลือแค่ฉินเทียนกับหลิ่วเยียนหรานอีกครั้ง
"พี่ฉินเทียน นายดีจังเลย" หลิ่วเยียนหรานเอ่ยเสียงเบา
"มีคนมาเพิ่ม เธอจะได้มีเพื่อนไง ดีออก" ฉินเทียนลูบผมของหลิ่วเยียนหรานเบาๆ ยิ้มพลางกล่าว "แต่ว่า หลังจากนี้พวกเราอาจจะต้องซ่อนเสบียงให้มิดชิดกว่าเดิมหน่อยนะ"
หลิ่วเยียนหรานฟังเข้าใจบ้างไม่เข้าใจบ้าง แต่ก็พยักหน้าอย่างแรง "ฉันจะเชื่อฟังนายทุกอย่างเลย"
ดึกดื่นค่อนคืน ลมภูเขาพัดหวีดหวิว
แต่ในบ้านพังๆ หลังนี้ เตาไฟกลับอบอุ่น เตียงเตาก็ร้อนกำลังดี
ถึงจะลำบาก แต่มันก็กลายเป็นโลกใบเล็กๆ ของพวกเขาไปแล้ว พร้อมกับสมาชิกครอบครัวในขั้นต้น
ฉินเทียนนอนอยู่บนเตียงเตา ฟังเสียงหายใจสม่ำเสมอของหลิ่วเยียนหรานที่อยู่ข้างๆ
เขากำลังคิดคำนวณเรื่องของวันพรุ่งนี้ ซ่อมหลังคา วางกับดัก สำรวจรอบๆ และ... รอดูความเคลื่อนไหวทางฝั่งจ้าวต้าหู่