บทที่ 21 แม่ของนายเคยเป็นเด็กเกเร

บทที่ 21 แม่ของนายเคยเป็นเด็กเกเร

สึนะคว้าผมของไอ้เด็กหัวเห็ดที่วิ่งอยู่รั้งท้าย ยกมือขึ้นแล้วชกเข้าที่หน้าของมัน เมื่อเขาตั้งใจจะชกต่อ ครูใหญ่ทาคาคุระก็เข้ามากอดเขาไว้จากด้านหลัง เขาจึงทำได้เพียงหยุดมืออย่างไม่เต็มใจนัก

มิยะมุระ ชิซึกะเห็นพวกเธอกุมหน้าและสะอื้นไห้เบาๆ เมื่อเห็นว่าอีกฝ่ายไม่กล้าสู้กลับ เธอจึงเลือกที่จะหยุดมือ

นิชิมิยะ ยาเอโกะที่อุ้มนิชิมิยะ ยูซุรุอยู่ รีบก้าวไปข้างหน้าและถามว่า "เป็นยังไงบ้าง บาดเจ็บตรงไหนหรือเปล่า"

"ไม่เป็นไรหรอก แค่เจ็บมือนิดหน่อยน่ะ" มิยะมุระ ชิซึกะยักไหล่ เป็นการบอกว่ามันเป็นแค่เรื่องเล็กน้อย เธอล้วงมือเข้าไปในกระเป๋า หยิบโทรศัพท์มือถือออกมา และเริ่มโทรหาสามี

มิยะมุระ ทาเคโอะที่กำลังสูบบุหรี่อยู่บนดาดฟ้าของบริษัทและมองดูการจราจรที่พลุกพล่านเบื้องล่าง สัมผัสได้ถึงแรงสั่นสะเทือนจากกระเป๋าเสื้อกางเกง เขาหยิบโทรศัพท์ออกมาด้วยความงุนงง เมื่อเห็นว่าเป็นสายจากภรรยา เขาก็กดรับโดยไม่ได้คิดอะไรมาก

"ฮัลโหล มีอะไรหรือเปล่าที่รัก"

"มาที่โรงเรียนอนุบาลของสึนะหน่อยสิ"

เมื่อได้ยินคำพูดของมิยะมุระ ชิซึกะ มิยะมุระ ทาเคโอะที่กำลังอึ้งก็พลันนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ และถามด้วยความร้อนรนว่า "คุณคงไม่ได้ไปตีคุณครูหรอกใช่ไหม!?"

"คุณคิดอะไรอยู่เนี่ย ฉันก็แค่สั่งสอนผู้ปกครองสองคนที่มาหาเรื่องก็เท่านั้นเอง"

"โอเค... เดี๋ยวผมรีบไป" มิยะมุระ ทาเคโอะที่กำลังจะวางสาย นึกอะไรขึ้นได้ก็รีบชะงัก แล้วถามต่อว่า "คุณไม่ได้ฆ่าพวกเขาตายใช่ไหม!?"

"ฉันดูเป็นคนรุนแรงขนาดนั้นเลยเหรอ ก็แค่ตบไปสองสามฉาดเอง"

มิยะมุระ ทาเคโอะสัมผัสได้ถึงรังสีอำมหิตในคำพูดของเธอ เขาไม่อยากกลับไปคุกเข่าบนกระดานซักผ้าต่อหน้าลูก จึงรีบหัวเราะแห้งๆ ออกมา "ฮะฮะ จะเป็นแบบนั้นไปได้ยังไง เดี๋ยวผมรีบไปเดี๋ยวนี้แหละ"

เขาวางสายและเก็บโทรศัพท์มือถือลงไป มองดูบุหรี่ในมือซ้ายที่เพิ่งสูบไปได้ไม่เท่าไหร่ อัดควันเข้าปอดลึกๆ หนึ่งที แล้วทิ้งมันลงในที่เขี่ยบุหรี่บนดาดฟ้า ก่อนจะเดินลงไปชั้นล่าง

มิยะมุระ ชิซึกะเห็นว่าอีกฝ่ายวางสายไปแล้ว ก็หันไปมองสองคนที่กำลังกุมหน้าและหยุดสะอื้นไห้ แล้วพูดอย่างใจเย็นว่า "พวกคุณอยากจะยอมความกันแบบส่วนตัวหรือจะแจ้งตำรวจล่ะ"

ก่อนที่ทั้งสองจะได้เอ่ยปาก มิยะมุระ ชิซึกะก็พูดต่อ "ฉันขอพูดให้ชัดเจนเลยนะ ถ้าตกลงกันส่วนตัว ฉันจ่ายห้าแสนรวมค่ารักษาหน้าของพวกคุณด้วย แต่ถ้าแจ้งตำรวจ อย่างมากก็ได้แค่ค่ารักษาพยาบาล แถมพวกคุณก็เป็นแม่บ้าน ไม่มีค่าเสียเวลาทำงานหรอก แล้วอีกอย่าง มันก็แค่โดนตบไปไม่กี่ทีเอง"

แม่ของไอ้เด็กหัวเกรียนกุมหน้าซีกซ้ายและถลึงตาใส่มิยะมุระ ชิซึกะอย่างโกรธแค้น นิ้วอีกข้างชี้ไปที่ท้องของตัวเองแล้วพูดว่า "แต่แกล่อยท้องฉันด้วยนะ"

มิยะมุระ ชิซึกะเมินสายตาของเธอ หัวเราะเบาๆ แล้วพูดว่า "ใช่ ถ้าคุณแจ้งตำรวจ ค่ารักษาพยาบาลของคุณก็คงจะได้มากกว่าอีกคนนิดหน่อยนั่นแหละ"

แม่ของไอ้เด็กหัวเกรียนจะทนฟังเรื่องแบบนี้ได้ยังไง เธอตั้งใจจะหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาเพื่อแจ้งตำรวจ แต่แม่ของไอ้เด็กหัวเห็ดรีบเอื้อมมือมาห้ามและเกลี้ยกล่อมว่า "เธอคงไม่ได้จะแจ้งตำรวจจริงๆ ใช่ไหม ฉันจะบอกให้นะ ถ้าแจ้งตำรวจ อย่างมากก็ได้แค่แสนห้าหมื่นเท่านั้นแหละ แถมดูท่าทางอีกฝ่ายก็ไม่ได้กลัวการถูกควบคุมตัวเลยสักนิด"

แม่ของไอ้เด็กหัวเกรียนเปรียบเทียบตัวเลขห้าแสนกับแสนห้าหมื่นในใจแล้วก็ตาสว่างขึ้นมาทันที เธอเก็บโทรศัพท์มือถือลงไปและเลิกจ้องหน้ามิยะมุระ ชิซึกะ

มิยะมุระ ชิซึกะเห็นท่าทีที่ชัดเจนของพวกเธอ ก็หันไปหานิชิมิยะ ยาเอโกะและหัวเราะเบาๆ "เอ่อ... ยาเอโกะ... เธอช่วยไปซื้อแซนด์วิชแถวๆ นี้ให้โชโกะกับสึนะหน่อยได้ไหม ฉันก็อยากไปเองนะ แต่พวกเขาก็คงไม่ยอมปล่อยฉันไปหรอก"

นิชิมิยะ ยาเอโกะเห็นมิยะมุระ ชิซึกะกลับมาทำตัวขี้เล่นอีกครั้งก็หัวเราะเบาๆ และส่ายหัว เธอส่งนิชิมิยะ ยูซุรุที่อยู่ในอ้อมแขนให้อีกฝ่ายอุ้ม แล้วเดินออกจากห้องพยาบาลไปซื้อของกินให้เด็กสองคน

ครูใหญ่ทาคาคุระวางสึนะที่อยู่ในอ้อมแขนลงและปล่อยให้เขาไปเล่นกับโชโกะ เมื่อได้ยินว่าพวกเขาทุกคนตกลงที่จะยอมความกันแบบส่วนตัว ก็หมายความว่าหมดหน้าที่ของเขาแล้ว เขากล่าวลาทุกคนและเดินออกไปก่อน

ในเวลานี้ คุณครูโยชินางะก็เข้าไปปลอบเด็กที่กำลังร้องไห้ทั้งสองคน เธอถอนหายใจเบาๆ พลางคิดในใจว่า นี่มันเรื่องอะไรกันเนี่ย คุณครูอุเอโอะลูบหัวโชโกะที่กำลังนั่งดูเหตุการณ์อยู่บนเตียง และคิดว่าแม่ของสึนะนี่ไม่ธรรมดาเลยจริงๆ

มิยะมุระ ชิซึกะที่อุ้มนิชิมิยะ ยูซุรุอยู่ เห็นสึนะเดินเข้ามาก็ยื่นมือซ้ายออกไปตบหัวสึนะเบาๆ และถามพร้อมกับหัวเราะว่า "กลัวหรือเปล่า"

สึนะส่ายหัว จ้องมองเข้าไปในดวงตาของมิยะมุระ ชิซึกะ และพูดอย่างจริงใจว่า "เปล่าครับ ผมแค่จู่ๆ ก็รู้สึกว่าชิซึกะจินเป็นคนรุนแรงมากเลย"

มิยะมุระ ชิซึกะกัดฟันกรอด จากนั้นก็ตบหัวสึนะเบาๆ อีกครั้ง เธอมองดูสึนะพร้อมกับหัวเราะเบาๆ โดยไม่ได้พูดอะไร

ประมาณห้านาทีต่อมา นิชิมิยะ ยาเอโกะก็กลับมาที่ห้องพยาบาลพร้อมกับถุงจากร้านสะดวกซื้อ เธอแจกแซนด์วิชให้ทุกคน คุณครูอุเอโอะและคุณครูโยชินางะโบกมือปฏิเสธ โดยบอกว่าพวกเธอไม่เอา ส่วนสึนะรับแซนด์วิชของโชโกะมาและเลือกที่จะถือไว้เพื่อป้อนให้โชโกะเอง

ประมาณครึ่งชั่วโมงต่อมา มิยะมุระ ทาเคโอะก็เดินเข้ามาในห้องพยาบาลพร้อมกับกระเป๋าเอกสารสีดำ เขาพยักหน้าให้นิชิมิยะ ยาเอโกะและคุณครูทั้งสองท่านเพื่อเป็นการทักทาย

มิยะมุระ ทาเคโอะหยิบกระดาษสองแผ่นออกจากกระเป๋าและยื่นให้ผู้ปกครองทั้งสองคน พลางพูดว่า "ในเมื่อพวกคุณเลือกที่จะยอมความกันเป็นการส่วนตัว ก็รบกวนเซ็นสัญญาประนีประนอมยอมความฉบับนี้ด้วยครับ เซ็นเสร็จแล้วผมจะจ่ายเงินให้ทันที"

หลังจากมิยะมุระ ทาเคโอะพูดจบ เขาก็หันไปมองโชโกะที่นอนอยู่บนเตียง เมื่อมองดูบาดแผลของเธอ แววตาของเขาก็ฉายความปวดใจออกมาแวบหนึ่ง เขาคิดในใจว่าดีแค่ไหนแล้วที่ครั้งนี้มิยะมุระ ชิซึกะยั้งมือไม่ตบให้หนักกว่านี้

นิชิมิยะ ยาเอโกะได้ยินมิยะมุระ ทาเคโอะบอกว่าเงินหนึ่งล้านเยนนั้นจะไม่ใช่การร่วมกันจ่ายของทั้งสองครอบครัว ก็รีบพูดขึ้นว่า "ไม่ๆๆ ครอบครัวเราก็มีส่วนในเรื่องนี้ด้วย จะให้พวกคุณจ่ายเงินทั้งหมดฝ่ายเดียวได้ยังไงคะ" ขณะที่พูด เธอก็ลุกขึ้นจากเก้าอี้ ตั้งใจจะเดินไปหยิบกระดาษสัญญามา

มิยะมุระ ชิซึกะที่กำลังอุ้มนิชิมิยะ ยูซุรุ ไม่สามารถยื่นมือไปห้ามได้ จึงส่งสายตาให้มิยะมุระ ทาเคโอะ มิยะมุระ ทาเคโอะเข้าใจความหมายของเธอในทันที เขาเอื้อมมือไปห้ามนิชิมิยะ ยาเอโกะเอาไว้และเกลี้ยกล่อมเธอว่า

"เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับครอบครัวของคุณหรอกครับ ในเมื่อชิซึกะเป็นคนลงมือตี ครอบครัวของเราก็ควรเป็นฝ่ายจ่ายค่าชดเชยสิครับ"

มิยะมุระ ชิซึกะเห็นว่านิชิมิยะ ยาเอโกะยังคงต้องการโต้แย้ง จึงพูดเสริมคำพูดของมิยะมุระ ทาเคโอะว่า "ใช่แล้วล่ะ อีกอย่าง ตอนนี้เธอต้องทำงานตั้งหลายอย่าง มันไม่ง่ายเลยนะ แทนที่จะเอาเงินก้อนนี้มาจ่าย สู้เอาไปซื้อของอร่อยๆ ให้โชโกะของฉันกินดีกว่า"

ท้ายที่สุด มิยะมุระ ชิซึกะเห็นว่านิชิมิยะ ยาเอโกะไม่ยอมตกลงจริงๆ เธอจึงทำได้เพียงเขียนสัญญากู้ยืมเงินห้าหมื่นเยนให้นิชิมิยะ ยาเอโกะ โดยบอกว่าอยากจะคืนเมื่อไหร่ก็คืน แต่นิชิมิยะ ยาเอโกะรู้สึกว่ามันน้อยเกินไป ทั้งสองคนจึงเริ่มต่อรองจำนวนเงินในสัญญา

มิยะมุระ ทาเคโอะเห็นว่าตัวเองพูดแทรกไม่ได้ ก็ทำได้เพียงเดินเงียบๆ ไปหาสึนะเพื่อตรวจดูว่าสึนะบาดเจ็บตรงไหนหรือเปล่า

สึนะรู้สึกว่าพ่อกำลังจับนู่นคลำนี่ไปทั่วตัว ซึ่งมันทำให้เขาจั๊กจี้เล็กน้อย เขาปัดมือของมิยะมุระ ทาเคโอะออกเบาๆ และถามด้วยความอยากรู้อยากเห็นว่า "คุณพ่อครับ ทำไมผมถึงรู้สึกว่าคุณพ่อชินกับการที่คุณแม่ไปตีคนอื่นจังเลยครับ"

มุมปากของมิยะมุระ ทาเคโอะยกขึ้นเป็นรอยยิ้มบางๆ "ลูกยังเด็กอยู่ ถึงพ่อบอกไปลูกก็ไม่เข้าใจหรอก พูดง่ายๆ ก็คือ เมื่อก่อนแม่ของลูกน่ะเคยเป็นหัวหน้าแก๊งเด็กเกเรแถวนี้มาก่อนนะ"

"ถ้าไม่ใช่เพราะพ่อของลูกเจ๋งพอที่จะเอาชนะใจแม่ของลูกได้ จนทำให้เธอยอมมาเป็นแม่บ้านล่ะก็ ป่านนี้เธอคงกำลังทำศึกระหว่างแก๊งอยู่ข้างถนนที่ไหนสักแห่งแล้วล่ะ"

ทันทีที่พูดจบ มิยะมุระ ทาเคโอะก็ไม่สนใจสีหน้าตกตะลึงของสึนะ เขาเอื้อมมือไปตบหัวสึนะเบาๆ แต่พอเพิ่งจะยกมือขึ้น เขาก็รู้สึกได้ว่าคอเสื้อของตัวเองถูกดึงจากด้านหลัง ตามมาด้วยน้ำเสียงดุดันของมิยะมุระ ชิซึกะ:

"เมื่อกี้คุณพูดว่าใครเอาชนะใครนะ!?"

มิยะมุระ ทาเคโอะรีบยกมือทั้งสองข้างขึ้นยอมจำนนทันที "ผม ผม ผม ผมถูกคุณเอาชนะใจต่างหากครับ"

มิยะมุระ ชิซึกะส่งเสียงฮึดฮัดเบาๆ ปล่อยคอเสื้อของมิยะมุระ ทาเคโอะ ช่วยจัดเสื้อผ้าให้เรียบร้อย จากนั้นก็สวมกอดเขาจากด้านหลังอย่างแผ่วเบา และกระซิบข้างหูเขาว่า "ขอบคุณนะ" หลังจากนั้น รอยยิ้มก็ไม่เคยจางหายไปจากใบหน้าของมิยะมุระ ทาเคโอะตลอดทั้งวัน

สึนะมองดูคู่รักแสนหวานตรงหน้า มุมปากของเขากระตุกโดยไม่รู้ตัว เขาหันหลังกลับไปเล่นกับโชโกะ