บทที่ 13 คิตากาวะ ยูกิ ดาบฟันวิญญาณ

…

ห้องหนังสือ

แกร๊ก~

ท่ามกลางเสียงเปิดและปิดประตู เสียงของคิตากาวะ โซระก็ดังกังวานขึ้น

“พี่สาว ผมกลับมาแล้วครับ~”

ในวินาทีนี้ ดวงตาของคิตากาวะ โซระทอประกายความอ่อนโยนที่เขาไม่เคยแสดงให้ใครเห็น

ในระยะสายตาของเขา...

...คือร่างอันงดงามที่คุ้นเคย

หญิงสาวมีผมยาวสีน้ำตาลเข้มเกือบดำ สยายยาวตรงจรดบั้นเอวและสะโพกของเธอ

รูม่านตาสีม่วงประกายผลึกของเธองดงามราวกับอัญมณี

เธอสวมชุดเดรสลูกไม้สีขาวที่รับกับสัดส่วนอันไร้ที่ติของเธอ แผ่ซ่านออร่าแห่งความสง่างามผสมผสานกับสติปัญญาอันอ่อนโยน

เธอเป็นดั่งกล้วยไม้ที่ซ่อนตัวอยู่อย่างสันโดษในหุบเขาอันว่างเปล่า ราวกับไม่ได้อยู่บนโลกใบนี้

ศักดิ์สิทธิ์และบริสุทธิ์อย่างเหลือเชื่อ

บนโซฟา

คิตากาวะ ยูกิวางเอกสารที่ถืออยู่ในมือลง

เธอมองไปที่คิตากาวะ โซระที่กำลังเดินเข้ามาหา

ดวงตาของคิตากาวะ ยูกิก็โค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มเช่นกัน

รอยยิ้มอันอ่อนโยนเบ่งบานอย่างเจิดจรัส สร้างความอบอุ่นให้กับหัวใจของคิตากาวะ โซระ และช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากทั้งวันของเขา

“โซระคุง ยินดีต้อนรับกลับบ้านจ้ะ”

วินาทีต่อมา...

...ก็คืออ้อมกอดอันอบอุ่นที่สองพี่น้องมีให้กันทุกวัน

…

คิตากาวะ ยูกิ อายุ 18 ปี

คุณหนูใหญ่แห่งตระกูลคิตากาวะ และประธานคนปัจจุบันของกลุ่มทุนคิตากาวะอันยิ่งใหญ่

ส่วนสูง 170 ซม. น้ำหนัก 49 กก. ไม่ทราบสัดส่วน

เธอฝึกฝนเคนโด้และคาราเต้มาตั้งแต่เด็ก จึงมีพลังการต่อสู้ที่น่าเกรงขาม

อัจฉริยะและหญิงสาวสวยผู้โด่งดัง ซึ่งมีทั้งไอคิวและอีคิวที่เป็นเลิศ เธอสำเร็จการศึกษาทั้งหมดล่วงหน้าตั้งแต่อายุสิบเจ็ดปี

ปัจจุบันอายุสิบแปดปี เธอได้เข้ารับตำแหน่งผู้บริหารของกลุ่มทุนคิตากาวะ โดยได้รับการสนับสนุนจากคิตากาวะ โกโซ ปู่ของเธอ

เพียงปีเดียว เธอก็สามารถเอาชนะใจทุกคนได้

เธอคือพี่สาวผู้มีเสน่ห์ดึงดูดของคิตากาวะ โซระ ตลอดจนเป็นว่าที่ภรรยาผู้อ่อนโยนและเอาใจใส่ของเขา

บางครั้งก็เซ็กซี่ บางครั้งก็น่ารัก

เธอเป็นทั้งราชินีจอมเผด็จการ เจ้าหญิงน้อยขี้อาย และเป็นยามาโตะ นาเดชิโกะในอุดมคติในใจของชายหนุ่มนับไม่ถ้วน

สุดยอดเทพธิดาผู้เปรียบดั่งนางฟ้าในความฝัน ไม่ว่าจะมองจากมุมใดก็ตาม

…

ส่วนเหตุผลที่ว่าทำไมสองพี่น้อง คิตากาวะ โซระและคิตากาวะ ยูกิ...

...ถึงได้เป็น ‘ว่าที่สามีภรรยา’ กันด้วยนั้น

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อหลายปีก่อน

ในตอนนั้น...

...มันเป็นเวลากลางคืน และฝนก็ตกหนักมาก

คิตากาวะ ยูกิ ซึ่งยังเป็นเพียงเด็กหญิงตัวเล็กๆ ได้เป็นลมหมดสติอยู่ใกล้ๆ กับทางเข้าคฤหาสน์คิตากาวะ และฮิคิโกะก็ไปพบเข้าขณะกำลังเดินทางกลับบ้าน

หาพ่อแม่ของเธอไม่พบ และไม่สามารถสืบหาต้นกำเนิดของเธอได้

ราวกับว่านางฟ้าน้อยแสนน่ารักคนนี้ปรากฏตัวขึ้นมาบนโลกใบนี้อย่างกะทันหัน

ต่อมา ฮิคิโกะจึงตัดสินใจรับคิตากาวะ ยูกิเป็นลูกบุญธรรม

และด้วยเหตุนี้ คิตากาวะ ยูกิจึงได้กลายมาเป็นคุณหนูใหญ่แห่งตระกูลคิตากาวะ และเป็นพี่สาวของคิตากาวะ โซระ

เนื่องจากเธอสูญเสียความทรงจำไปมากมาย...

...และจำได้เพียงคำว่า ‘ยูกิ’ จากชื่อของเธอ...

...เธอจึงได้รับชื่อว่า คิตากาวะ ยูกิ

นอกจากนี้...

...เนื่องจากวันนั้นคือวันที่ 18 พฤษภาคม วันเกิดของคิตากาวะ ยูกิจึงถูกกำหนดให้เป็นวันนั้น

…

กลับมาที่ปัจจุบัน

หลังจากอ้อมกอดสิ้นสุดลง ทั้งสองก็ผละออกจากกัน

คิตากาวะ ยูกิเอ่ยขึ้น

“เพิ่งนั่งรถไฟกลับมาใช่ไหม? คงเหนื่อยแย่เลย พี่บอกแล้วไง ว่าพี่ให้คุณอิงาวะขับรถไปรับนายได้นะ”

เมื่อได้รับความห่วงใยจากพี่สาว คิตากาวะ โซระก็ยิ้มอย่างมีความสุข

“ไม่เป็นไรหรอกครับ ผมไม่ได้นั่งมาพักใหญ่แล้ว ก็เลยอยากลองนั่งดูบ้างน่ะครับ”

จากนั้น...

...คิตากาวะ ยูกิก็เปลี่ยนเรื่อง

“จริงสิ นายจัดการเรื่องที่ชมรมเทนนิสเรียบร้อยแล้วใช่ไหม?”

คิตากาวะ โซระย่อมบอกคิตากาวะ ยูกิถึงการตัดสินใจที่จะปฏิรูปชมรมเทนนิสเซย์งาคุของเขาแล้ว

“ใช่ครับ จัดการเรียบร้อยแล้ว”

“แล้วก็ ผมต้องขอขอบคุณเป็นพิเศษสำหรับพี่สาวของผม...พี่สาวสมาชิกคณะกรรมการโรงเรียนที่รักของผม”

ความขี้เล่นโดยเจตนาของคิตากาวะ โซระ ทำให้คิตากาวะ ยูกิเอื้อมมือไปจิ้มหัวเขา

ส่วนเรื่องการเป็น ‘สมาชิกคณะกรรมการโรงเรียน’ นั้น...

...หลังจากที่คิตากาวะ โซระตัดสินใจเข้าเรียนที่แผนกมัธยมต้นของโรงเรียนเซย์ชุน...

...คิตากาวะ ยูกิก็เข้าซื้อหุ้นส่วนหนึ่งของโรงเรียนเซย์ชุน และกลายเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารในทันที

เอาล่ะ ในฐานะรองผู้อำนวยการ มันซากะ ไดคตสึย่อมรู้เรื่องนี้ดี

อะแฮ่ม

ก็นั่นแหละ อย่างที่เข้าใจกัน

…

ในห้องที่ถูกตกแต่งอย่างพิเศษให้ดูอบอุ่น...

...บทสนทนาระหว่างสองพี่น้องยังคงดำเนินต่อไป

“พี่สาวครับ ช่วงนี้บริษัทมีปัญหาอะไรหรือเปล่าครับ?”

“อืม ที่จริงก็มีนะ มานี่สิ พี่มีข้อเสนอสองสามอย่างที่อยากได้ความคิดเห็นจากนายน่ะ”

…

เกี่ยวกับกิจการต่างๆ ของกลุ่มทุนคิตากาวะ แม้ว่าคิตากาวะ ยูกิจะเป็นผู้รับผิดชอบหลัก แต่คิตากาวะ โซระก็จะคอยช่วยจัดการสิ่งต่างๆ ด้วยเช่นกัน

เวลา...

...ผ่านไปอย่างรวดเร็ว

“เอาล่ะ ดึกแล้วนะเนี่ย”

“ไปกินข้าวกันเถอะ”

“รับทราบครับ พี่สาว”

พร้อมกับคำตอบรับ...

...สองพี่น้องก็ลุกขึ้นยืน เดินออกจากห้อง และมุ่งหน้าไปยังห้องอาหาร

“ว่าแต่ พี่ยูกิครับ คุณปู่ไปที่ศาลเจ้าอีกแล้วเหรอครับ?”

“ใช่จ้ะ หัวหน้าพ่อบ้านไปเป็นเพื่อนท่านน่ะ”

…

ค่ำคืนในเอโดงาวะช่างงดงาม มีดวงดาวระยิบระยับประดับประดาราวกับผืนพรม

ยิ่งไปกว่านั้น บริเวณรอบๆ บ้านของคิตากาวะ โซระยังเงียบสงบมาก

ขณะฟังเสียงแมลงร้องระงม คิตากาวะ โซระซึ่งอาบน้ำเสร็จแล้ว ก็เดินไปที่ระเบียงห้องของเขาและเอนตัวลงนอน

พร้อมกับความสบายที่ได้รับจากเก้าอี้เอนตัวที่อยู่เบื้องล่าง เขาได้ดำดิ่งจิตสำนึกของเขาลงสู่ระบบ

【ระบบครอบงำ】: ความสำเร็จ, สถานะ, การฝึกซ้อม, ช่องเก็บของ

เมื่อมองไปที่การแจ้งเตือนระบบใหม่ในโมดูลความสำเร็จ คิตากาวะ โซระก็ยิ้มออกมาบางๆ

【ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ที่บรรลุความสำเร็จ ‘ผู้ปกครองแห่งเซย์งาคุ’!】

【ด้วยความพยายามของคุณเอง คุณได้รื้อถอนชมรมเทนนิสเซย์งาคูยุคเก่าลงอย่างสมบูรณ์แบบ ก่อตั้งชมรมเทนนิสแห่งใหม่ที่คุณเป็นผู้ปกครอง ขับไล่โค้ชเรียวซากิ สุมิเระออกไป กำจัดพวกตัวประกอบไร้ค่ามากมาย และได้รับความไว้วางใจรวมถึงความชื่นชมจากสมาชิกชมรมเทนนิสหลายคน】

【ได้รับรางวัลแห่งความสำเร็จ: ‘ดาบฟันวิญญาณ’ X1 จากโลก ‘บลีช’ (ถูกดัดแปลงโดยระบบและปรับเข้ากับกฎเกณฑ์ของโลกแล้ว)】

...ในที่สุดก็บรรลุความสำเร็จใหม่สักที

เขาคิดในใจ

เมื่อคิตากาวะ โซระเห็นรางวัลแห่งความสำเร็จนี้ ใบหน้าของเขาก็สว่างไสวไปด้วยความยินดีในทันที

ดาบฟันวิญญาณ!

“ไม่คิดเลยว่าจะเป็นดาบฟันวิญญาณจากโลกของบลีชแฮะ”

หลังจากโลกนารูโตะ พลังจากโลกบลีชก็ได้จุติลงมาสู่โลกใบนี้เช่นกัน

เขาแค่ไม่รู้ว่ามันจะเป็นดาบฟันวิญญาณเล่มไหนก็เท่านั้น

ทว่า คิตากาวะ โซระก็ไม่ได้รีบร้อนอะไร

ดาบอยู่ในมือเขาแล้ว จึงไม่มีเหตุผลอะไรให้ต้องตื่นตระหนก ไม่ช้าก็เร็ว เขาจะได้ปลดล็อก ‘ชิไค’ และ ‘บังไค’ แล้วตอนนั้นเขาก็จะได้รู้ชื่อของมันเอง

ตอนนั้นเอง...

...กระแสข้อมูลจากระบบก็หลั่งไหลเข้าสู่ความคิดของคิตากาวะ โซระ

มันแจ้งให้เขาทราบถึงรายละเอียดต่างๆ เกี่ยวกับรางวัลแห่งความสำเร็จนี้

รวมถึงวิธีการใช้งาน และการเปลี่ยนแปลงของ ‘ดาบฟันวิญญาณ’ หลังจากถูกดัดแปลงโดยระบบและปรับเข้ากับกฎของโลกแล้ว

หลังจากใช้เวลาสองนาทีในการย่อยข้อมูลทั้งหมด...

...ดวงตาของคิตากาวะ โซระก็ทอประกายแสงอันเฉียบคม

ด้วยความคิดเพียงชั่ววูบ...

ฟุ่บ!

วินาทีต่อมา...

...แสงวิญญาณสีขาวระยิบระยับก็สว่างวาบขึ้น

ทรงกลมขนาดเท่าฝ่ามือที่เปล่งแสงสีขาวหยกปรากฏขึ้นในมือของคิตากาวะ โซระ

และจากนั้น...

...สีหน้าของคิตากาวะ โซระก็ค่อยๆ เปลี่ยนเป็นประหลาดใจ

ข้อมูลที่เขาเพิ่งได้รับมามัน ‘วิทยาศาสตร์’ เกินไปหน่อยแล้วในแง่ของเรื่องแต่ง

มันทำให้คิตากาวะ โซระสับสนเล็กน้อยว่าโลกนี้มันปกติหรือไม่กันแน่

หรือบางที...

...อาจเป็นเพราะเขาคือคนโกงที่มีระบบ?

เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ คิตากาวะ โซระก็ไม่ลังเลอีกต่อไป

ด้วยความอยากรู้อยากเห็นและความคาดหวังเล็กน้อย...

...เขาเพ่งจิตไปที่มัน

“เปลี่ยนร่าง!”

วินาทีต่อมา...

...ภายใต้สายตาที่ชื่นชมมากขึ้นเรื่อยๆ ของคิตากาวะ โซระ...

...ทรงกลมแห่งแสงสีขาวหยกก็ยืดออกไปยังปลายทั้งสองข้าง จนมีรูปร่างยาวและเรียวบาง

จากนั้น แสงก็จางหายไป และดาบคาตานะญี่ปุ่นแบบยาวก็ปรากฏขึ้นในมือของคิตากาวะ โซระ

ทั้งด้ามจับและฝักดาบสลักลวดลายเมฆ ดูงดงามวิจิตรตระการตามาก

แกร๊ก!

มือข้างหนึ่งจับฝักดาบ ส่วนอีกข้างจับด้าม...

...พร้อมกับเสียงอันกังวานใส คิตากาวะ โซระก็ชักดาบออกมา

ขณะจ้องมองดาบคาตานะอันคมกริบที่สะท้อนแสงในทันที ดวงตาของคิตากาวะ โซระก็สว่างวาบ

“ดาบเล่มนี้...”

“ของดีแฮะ”

ดาบคาตานะในมือของเขาไม่ได้มีดีแค่ความคมเท่านั้น ที่สำคัญกว่านั้นคือ มันแฝงพลังอันมหาศาลไว้ภายใน

ในฐานะเจ้านายของมัน เขาย่อมสัมผัสถึงมันได้อย่างชัดเจน

นอกจากนี้...

...ความประหลาดใจจากดาบฟันวิญญาณที่ถูกดัดแปลงเล่มนี้...

...ไม่ได้มีเพียงเท่านี้...

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน