- หน้าแรก
- บันทึกชีวิตประจำวันของนายหญิง
- ตอนที่ 14 ยั่วยุอีกครั้ง
ตอนที่ 14 ยั่วยุอีกครั้ง
ตอนที่ 14 ยั่วยุอีกครั้ง
ตอนที่ 14 ยั่วยุอีกครั้ง
"อวิ๋นเอ๋อร์ แม่แน่ใจว่าเจ้าคงเห็นสถานการณ์ปัจจุบันของจวนโหวอย่างชัดเจนแล้ว ครอบครัวจวนโหวมีทายาทสืบสายเลือดเพียงสายเดียวมาหลายชั่วอายุคน ลูกหลานมีน้อยนัก ลูกชายของแม่ก็ช่างไม่ได้ความ จนแม่ไม่คาดหวังอะไรในตัวเขาอีกแล้ว"
ฮูหยินฉินมองลู่หลิงอวิ๋นและเอ่ยแนะนำ "เจ้าเป็นคนฉลาด เจ้าต้องใส่ใจเรื่องการมีทายาทให้มาก ตราบใดที่เจ้ามีลูกชายอยู่เคียงข้าง ต่อไปภายหน้าก็จะไม่มีใครกล้าแตะต้องเจ้าได้"
ลู่หลิงอวิ๋นยิ้มรับอย่างเข้าใจหลังจากได้ฟัง "ท่านแม่ บ่าวเข้าใจเจ้าค่ะ"
ฮูหยินฉินมองลู่หลิงอวิ๋นด้วยความพึงพอใจ และให้เหวินหมัวมัวไปส่งนางกลับด้วยตัวเอง
เมื่อมาถึงลานเรือน เหวินหมัวมัวก็หยุดนางไว้และกระซิบว่า "ฮูหยินน้อย ฮูหยินผู้เฒ่าได้เตรียมยาพื้นบ้านไว้ให้ท่านมากมายเลยเจ้าค่ะ"
ลู่หลิงอวิ๋นพยักหน้าให้นางและบอกให้ชุนซิ่งรับของเหล่านั้นไว้ "ฝากขอบพระคุณท่านแม่ และขอบใจหมัวมัวด้วยนะ"
นางรับของทุกอย่างไว้ด้วยความสงบ และกล่าวอำลาเหวินหมัวมัว
แม้จะได้รับของบำรุงมามากมาย แต่ลู่หลิงอวิ๋นก็ไม่ได้รู้สึกกดดันเรื่องการมีทายาทเลยแม้แต่น้อย
ถึงแม้เฉิงอวิ๋นซั่วจะไม่ได้มีใจให้นาง แต่ทุกคนก็รู้เรื่องนี้ดี
ลู่หลิงอวิ๋นไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องใหญ่โตอะไรเลยจริงๆ
เพราะถึงอย่างไร เด็กทุกคนที่เกิดในเรือนหลังนี้ ก็ต้องเรียกนางว่าท่านแม่อยู่ดีมิใช่หรือ
การที่เฉิงอวิ๋นซั่วไม่ชอบนางนั้นช่างเข้าทางนางเสียจริง เพราะมันช่วยให้นางรอดพ้นจากความเจ็บปวดจากการคลอดบุตร
ในชาติก่อน นางต้องทนทุกข์ทรมานกับความเจ็บปวดแสนสาหัสจากการคลอดบุตรมามากพอแล้ว
นางอายุเพียงสิบหกปีตอนแต่งงาน ร่างกายยังคงเจริญเติบโต และตั้งครรภ์ในปีเดียวกันนั้นเอง อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้นนางยังต้องคำนึงถึงอนาคตของหลี่เหวินซวินด้วย นางจึงต้องวางแผนเส้นทางอาชีพให้เขาแม้ในยามที่อุ้ยอ้ายใกล้คลอด เพื่อช่วยให้เขาก้าวหน้าในตระกูลหลี่
ระหว่างการคลอด นางต้องเผชิญกับภาวะคลอดบุตรยากและตกเลือดหลังคลอด ทำให้นางอ่อนแอและทรุดโทรมลงอย่างมาก นางเจ็บท้องคลอดอยู่ถึงสองวันเต็ม แต่ท้ายที่สุดก็ต้องสูญเสียลูกไป
หลังจากนั้น นางก็มีบุตรยากและไม่มีทายาทสืบสกุลเลยตลอดชีวิต
ยิ่งไปกว่านั้น อาการป่วยที่นางได้รับจากการคลอดบุตรตั้งแต่อายุยังน้อยก็เป็นสาเหตุให้นางต้องจบชีวิตลงก่อนวัยอันควร หลังจากนั้นลู่หลิงอวิ๋นก็ยังได้รู้ว่า สตรีในตระกูลฝั่งมารดาของนางล้วนมีปัญหาเกี่ยวกับการคลอดบุตร ต้องเผชิญกับทางเลือกที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกว่าจะให้ลูกรอดหรือตัวเองรอด และไม่มีใครสามารถเลี้ยงดูลูกจนเติบใหญ่ได้เลย
ลู่หลิงอวิ๋นตัดสินใจแน่วแน่มานานแล้วว่า ในชาตินี้ หากไม่จำเป็นต้องคลอดบุตร นางก็จะไม่คลอด
หากให้เลือกระหว่างตัวเองกับลูก
นางขอเลือกที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป
และนางต้องการมีชีวิตที่มั่งคั่ง สมบูรณ์ และแข็งแรงไปจนแก่เฒ่า
เพื่อเป็นคนว่างงานที่ร่ำรวยไปตลอดชีวิต
ลู่หลิงอวิ๋นเพิ่งส่งเหวินหมัวมัวกลับไป และกำลังจะเพลิดเพลินกับน้ำชายามบ่ายอย่างสบายอารมณ์ จู่ๆ ก็มีเสียงเอะอะโวยวายดังมาจากข้างนอก
"ปล่อยข้าเข้าไป!"
"เกิดอะไรขึ้น" ลู่หลิงอวิ๋นเพิ่งหยิบชามขนมครีมถั่วแดงใบเล็กขึ้นมา เสี่ยวเว่ยก็วิ่งพรวดพราดเข้ามา
"ฮูหยินน้อย นางนั่นจากเรือนเหยากวงมาอีกแล้วเจ้าค่ะ"
"แม่นางซิง ช่างมาได้จังหวะเสียจริง" ลู่หลิงอวิ๋นกำลังนึกถึงนางอยู่พอดี
"ไม่นะเจ้าคะ ฮูหยินน้อย" เสี่ยวเว่ยเดินเข้าไปใกล้หูลู่หลิงอวิ๋น และกระซิบบอกเล่าข้อมูลทั้งหมดที่นางรวบรวมมาได้เมื่อเช้านี้ให้ลู่หลิงอวิ๋นฟัง
กลายเป็นว่าเฉิงอวิ๋นซั่วไม่ได้บอกซิงไต้หรงว่าเขาจะไปเป็นเพื่อนนางกลับบ้านเดิมในวันนี้
เขาแอบไปโดยไม่ให้ซิงไต้หรงรู้
หลังจากที่เขากลับมา ตอนแรกซิงไต้หรงก็ไม่ได้สังเกตเห็น แต่ต่อมาที่เรือนของชิงเฟิง นางพบเงินแต๊ะเอียที่เขาได้รับจากลู่หลิงอวิ๋นในวันนี้ และซักไซ้ไล่เลียงเขาทันทีโดยตามรอยจากเบาะแสเหล่านั้น
เมื่อรู้ว่าเขาไปเป็นเพื่อนลู่หลิงอวิ๋นกลับบ้านเดิม นางก็ทะเลาะวิวาทกับเฉิงอวิ๋นซั่วอย่างรุนแรง จนทำให้เขาหนีเตลิดไป
ไม่คาดคิดว่า หลังจากที่เฉิงอวิ๋นซั่วจากไปแล้ว ซิงไต้หรงยังกล้ามาหาเรื่องที่เรือนของนางอีก
"ฮูหยินน้อย นางนั่นสติไม่ค่อยดีนัก บางทีเราไม่ควรออกไปพบนางนะเจ้าคะ" เสี่ยวเว่ยกล่าว
"ไม่ ให้เข้ามา"
ลู่หลิงอวิ๋นโบกมือ สั่งให้คนปล่อยซิงไต้หรงเข้ามา
นางอยากฟังว่านางจะมีเรื่องไร้สาระอะไรมาพล่ามอีก
ไม่นานนัก ซิงไต้หรงผู้หุนหันพลันแล่นก็บุกเข้ามาพร้อมกับสาวใช้ของนาง
ชิวขุย สาวใช้ของนาง พยายามดึงรั้งนางไว้จากด้านหลังตลอดเวลา
เมื่อพวกนางบุกเข้ามาในลานเรือนของลู่หลิงอวิ๋น สาวใช้มีสีหน้าหวาดกลัวและไม่เต็มใจนัก
"แม่นาง ปล่อยไปเถิดเจ้าค่ะ ปล่อยไปเถิด"
"ปล่อยอะไรกัน!" ซิงไต้หรงสะบัดมือสาวใช้ทิ้ง "เจ้าเป็นบ่าวของใครกันแน่ ถึงได้ไปเข้าข้างคนนอกตอนที่เจ้านายของตัวเองกำลังถูกรังแก"
ลู่หลิงอวิ๋นมองชิวขุยที่รู้สึกน้อยใจจนไม่กล้าเอ่ยปาก "เมื่อวานเจ้าไม่ได้บอกข้าหรอกหรือว่าทุกคนเท่าเทียมกัน และเจ้าก็ปฏิบัติต่อบ่าวไพร่เหมือนพี่น้องแท้ๆ"
ซิงไต้หรงถึงกับสะอึกกับน้ำเสียงของนาง นางจ้องมองลู่หลิงอวิ๋นที่ยังคงท่าทีสงบ "ถ้าอย่างนั้นข้าก็ไม่เหมือนท่านเหมือนกัน!"
"ไม่เหมือนอย่างไรหรือ"
"ข้าไม่ได้หน้าด้านเหมือนท่าน!"
"บังอาจนัก!" ซวงหงตวาดลั่นจากด้านหลังลู่หลิงอวิ๋น
"เจ้านั่นแหละที่บังอาจ! ไม่เห็นหรือว่าเจ้านายกำลังคุยกันอยู่ บ่าวไพร่ต่ำต้อยอย่างเจ้ามีสิทธิ์อะไรมาสอด"
"เจ้าเป็นเจ้านายประเภทไหนกัน!" ซวงหงโกรธจัด
คนผู้นี้เป็นเจ้านายประเภทไหนกัน! อนุภรรยาอย่างมากก็นับเป็นเพียงครึ่งเจ้านาย และซิงไต้หรงก็ไม่ได้นับเป็นอนุภรรยาในจวนแห่งนี้ด้วยซ้ำ!
ลู่หลิงอวิ๋นโบกมือ มองซิงไต้หรงด้วยความสนใจ "ว่าต่อสิ"
"ทำไมท่านถึงบังคับให้เฉิงอวิ๋นซั่วไปเป็นเพื่อนท่านกลับบ้านเดิม!"
ลู่หลิงอวิ๋นกล่าวอย่างขบขัน "เขาเป็นสามีของข้า"
"เขาไม่ได้รักท่านเลยสักนิด!"
ลู่หลิงอวิ๋นกะพริบตา ยังคงไม่สะทกสะท้าน "แล้วอย่างไรเล่า"
ท่าทีเฉยเมยของนางกลับยิ่งทำให้ซิงไต้หรงโกรธเกรี้ยว "เขาไม่ได้รักท่าน เขารักแต่ข้าเพียงคนเดียว! ทำไมท่านต้องคอยเข้ามาสอดแทรกระหว่างเราและทำลายความสัมพันธ์ของเราด้วย!"
ลู่หลิงอวิ๋นมองนาง รอยยิ้มเย้ยหยันปรากฏขึ้นที่มุมปากของนางทีละน้อย "เขากับข้ากราบไหว้ฟ้าดินกันแล้ว เขากับข้าเป็นสามีภรรยากันอย่างถูกต้องตามประเพณี"
"ท่านก็หย่ากับเขาเสียสิ!" ซิงไต้หรงกล่าวอย่างชอบธรรม "หากท่านมีความละอายอยู่บ้าง ท่านก็ควรจะหย่ากับเขา ผู้ชายในโลกนี้มีถมเถไป ทำไมท่านถึงต้องมายึดติดกับเฉิงอวิ๋นซั่วที่มีเจ้าของแล้วด้วย! ท่านอยู่โดยไม่มีผู้ชายไม่ได้หรือไง!"
"สามหาวที่สุด! ทหาร! ลากตัวนางออกไป!" ในที่สุดคราวนี้ซวงหงก็ทนไม่ไหว
นางโกรธจนตัวสั่นเมื่อได้ยินคำพูดโอหังของซิงไต้หรง
นางรู้ตัวหรือเปล่าว่าตัวเองเป็นใคร!
โสเภณีจากหอนางโลม ไม่มีพ่อ ไม่มีแม่ ไม่มีญาติมิตร แต่กลับพูดจาโอหังยิ่งกว่าองค์หญิงหรือฮองเฮาเสียอีก
อะไรทำให้นางมั่นใจถึงขนาดกล้ามาเห่าหอนอย่างบ้าคลั่งที่นี่!
ในขณะนั้นเอง กลุ่มคนก็กรูกันเข้ามาในลานเรือน
"ซิงไต้หรง!"
เฉิงอวิ๋นซั่วมาทันเวลาพอดีที่จะเข้ามาห้ามปราม
เขาได้ยินคำพูดของซิงไต้หรงตอนที่มาถึง และเมื่อสายตาของเขาสบกับลู่หลิงอวิ๋น แววตาของเขาก็เต็มไปด้วยความรู้สึกผิดอย่างห้ามไม่ได้
เขาดึงซิงไต้หรงเข้ามาหา "เจ้าพูดจาเหลวไหลอะไรอีก! กลับเข้าไปข้างในเดี๋ยวนี้!"
"ข้าพูดเหลวไหลอะไร ใครกันที่รับประกันกับข้าเมื่อวานว่าจะตัดขาดกับนาง แล้ววันนี้ก็แอบไปเป็นเพื่อนนางกลับบ้านเดิมลับหลังข้า! เฉิงอวิ๋นซั่ว ท่านมีอะไรจะอธิบายไหม!"
เฉิงอวิ๋นซั่วรู้สึกเหนื่อยล้าขึ้นมาทันที "กลับไปคุยกันที่เรือนเถอะ"
"มีอะไรที่พูดให้ชัดเจนตรงนี้ไม่ได้ ถึงต้องกลับไปพูดที่เรือน หรือว่าท่าน เฉิงอวิ๋นซั่ว แอบมีใจให้นางมาตั้งนานแล้ว และกำลังคิดจะควบสองอยู่เงียบๆ!"
"อย่าพูดจาเหลวไหล!"
"ถ้าอย่างนั้นก็หย่ากับนางวันนี้เลย! หย่ากับนางเสีย! ไล่นางตัวทำลายครอบครัวคนนี้ออกไป!"
"เพียะ!"
เสียงตบหน้าดังก้องไปทั่วลานเรือน
ซิงไต้หรงมองเฉิงอวิ๋นซั่วที่ตบนางด้วยความตกตะลึง
เฉิงอวิ๋นซั่วได้สติกลับมาอย่างรวดเร็วหลังจากที่ตบนาง "ไต้หรง..."
"เฉิงอวิ๋นซั่ว! ไอ้สารเลว!" ซิงไต้หรงผลักเขาออกไป ยกมือขึ้นกุมหน้า แล้ววิ่งหนีไปทั้งน้ำตา
เฉิงอวิ๋นซั่วรีบวิ่งตามนางไปทันที
ตลอดเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ไม่มีใครมองลู่หลิงอวิ๋นเลยสักคน
ลู่หลิงอวิ๋นใช้ช้อนกระเบื้องตักขนมครีมถั่วแดงขึ้นมาคำหนึ่ง เนื้อครีมเนียนนุ่ม ละลายในปาก และมีความหวานที่กลมกล่อมลงตัว
"ฮูหยินน้อย นางนั่นทำเกินไปแล้วนะเจ้าคะ! แถมท่านโหวยังไม่แม้แต่จะอธิบายอะไรให้พวกเราฟัง เอาแต่ห่วงใยนาง! บ่าวเกรงว่าเขาจะยังคงหลงใหลนางต่อไป และเรื่องนี้จะต้องทำลายพวกเราแน่!"
"อืม" ลู่หลิงอวิ๋นจิบขนมครีม สีหน้าของนางยังคงเรียบเฉย
"ฮูหยินน้อย เราจะปล่อยนางไปอย่างนั้นหรือเจ้าคะ"
"กริ๊ก"
ช้อนกระเบื้องร่วงหล่นลงในชาม ลู่หลิงอวิ๋นหยุดกิน นางเชิดลำคอระหงขึ้น ดวงตาที่มักจะอ่อนโยนของนางบัดนี้เจือไปด้วยประกายเย็นเยียบ
ปล่อยนางไปงั้นหรือ
จะเป็นไปได้อย่างไร!
"ไปตามหาแม่นางชิวหลิง ที่เคยรับใช้ท่านโหวในเรือนเหยากวงมาให้ข้าที"