บทที่ 30 - ปู่คะ มีคนเลว!

บทที่ 30 - ปู่คะ มีคนเลว!

สาเหตุที่มีกลิ่นน้ำมันก๊าด ก็ชัดเจนอยู่แล้วว่าสิ่งที่อยู่ในขวดแก้วนั้นก็คือน้ำมันก๊าด แถมยังเป็นน้ำมันก๊าดหยดสุดท้ายที่มีอยู่ในบ้านอีกด้วย

หลิวลี่จวนยืนอึ้งมองภาพตรงหน้า พอได้สติกลับมาและกำลังจะระเบิดอารมณ์ ก็ถูกหลิวชิงซงที่เพิ่งรีบมาถึงห้ามไว้เสียก่อน เขาอุ้มเสี่ยวเถาชี่ขึ้นมาแล้วถามว่า "หนูไม่เป็นไรใช่ไหม?"

"ไม่เป็นไรค่ะ พี่ชาย" เสี่ยวเถาชี่ตอบอย่างรู้สึกผิด "หนู... หนูไม่ได้ตั้งใจทำขวดของพี่ชายแตกนะคะ"

"พี่รู้ หนูไม่เป็นอะไรก็ดีแล้ว" หลิวชิงซงยิ้มพลางลูบหัวเล็กๆ ของเสี่ยวเถาชี่เบาๆ "แต่จำไว้นะ วันหลังอย่าพาลูกหมามาวิ่งเล่นในครัวแบบนี้อีก มันอันตรายมากรู้ไหม"

"อืม! อืม!" เสี่ยวเถาชี่พยักหน้ารัวๆ

"ไปเล่นกับเสี่ยวหนัวมี่พวกเขาก่อนไป เดี๋ยวพี่จัดการเช็ดน้ำมันก๊าดบนพื้นเอง" หลิวชิงซงพูดจบก็วางเสี่ยวเถาชี่ลง

แต่เสี่ยวเถาชี่ไม่ได้ออกไปจากครัว

เธอกลับวิ่งไปหยิบไม้กวาดด้วยขาสั้นๆ ของเธอ มากวาดเศษแก้วบนพื้นมารวมกัน

แล้วค่อยๆ กวาดใส่ที่ตักขยะอย่างระมัดระวัง

หลิวชิงซงกับหลิวลี่จวนเห็นความรู้ความเข้าใจของเสี่ยวเถาชี่แล้วก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มออกมา

เถากั๋วชิ่งเองก็รู้สึกตื้นตันใจมาก เมื่อเห็นหวังเย่าชิ่งเดินเข้ามา เขาก็รีบอุ้มเสี่ยวเถาชี่ขึ้น "ไปเถอะ! ไปเล่นหน้าบ้านกับปู่ เสี่ยวหนัวมี่ แล้วก็พั่งตุนกันเถอะ บ้านพี่ชายเขามีแขกมาน่ะ"

"อืม" เสี่ยวเถาชี่พยักหน้า

หวังเย่าชิ่งมองตามหลังสองปู่หลานจนลับตา แล้วพูดขึ้นว่า "ชิงซง รายชื่อคนที่หวังเจียเหอกับจงซินปิงจัดไว้ให้เข้าร่วมการล่าสัตว์ฤดูใบไม้ร่วงไม่มีชื่อนายกับฉันเลยนะ แล้วพวกมันก็ตั้งใจจะพากลุ่มชาวบ้านหลายสิบคนขึ้นเขาไปล่าสัตว์พรุ่งนี้เช้าด้วย นายมีแผนจะทำยังไงต่อไปล่ะ?"

หลิวลี่จวนก็หันมามองหลิวชิงซงเช่นกัน

"ผมจะมีแผนอะไรได้ล่ะ" หลิวชิงซงแบมือสองข้าง แล้วถามกลับว่า "ลุงหวังน่าจะมีแผนเตรียมไว้แล้วใช่ไหมล่ะครับ?"

ก่อนที่เขาจะเกิดใหม่ หวังเสี่ยวเหอกับจงซินปิงก็ใช้วิธีเล่นตุกติกกับรายชื่อนักล่าสัตว์ เพื่อโดดเดี่ยวชาวบ้านที่ไม่ลงรอยกับพวกมัน

แต่ผลสุดท้ายเป็นไงล่ะ~?

ชาวบ้านที่ถูกโดดเดี่ยวเหล่านั้นกลับรวมตัวกันตั้งทีมล่าสัตว์ทีมใหม่ขึ้นมาเอง ภายใต้การนำของนายพรานผู้มากประสบการณ์ พวกเขาไม่เพียงแต่ทำลายแผนการชั่วร้ายของหวังเสี่ยวเหอและจงซินปิงได้สำเร็จ แต่ยังล่าสัตว์ได้มากกว่าปีก่อนๆ ถึงหลายเท่าตัว

เพียงแต่ครอบครัวเขาไม่ได้เข้าร่วมด้วยเท่านั้นเอง

สาเหตุที่ไม่ได้เข้าร่วม ไม่ใช่เพราะลุงหวังไม่ได้ชวน ไม่ใช่เพราะคนตระกูลหลิวคนอื่นไม่เห็นด้วย แต่เป็นเพราะตอนนั้นน้องเล็กเกิดป่วยเป็นโรคบิดกะทันหัน ทำให้ครอบครัวเขาไม่มีเวลาไปร่วมการล่าสัตว์ในฤดูใบไม้ร่วงเลย

พอคิดถึงเรื่องนี้ หลิวชิงซงก็รู้สึกแปลกใจขึ้นมา

เขาสังเกตเห็นว่า หลังจากเขาเกิดใหม่ น้องเล็กดูแข็งแรงดีมาก ไม่มีท่าทีว่าจะป่วยเป็นโรคบิดเลยแม้แต่น้อย

หวังเย่าชิ่งจะไปรู้ความคิดของหลิวชิงซงได้ยังไง เขาพูดต่อว่า "ฉันเตรียมแผนไว้ตั้งนานแล้ว แถมยังไปคุยกับลุงใหญ่ อาสามของนาย แล้วก็พวกเขาก็ตกลงกันแล้วว่าจะตั้งทีมล่าสัตว์ของพวกเราเอง ถ้านายกับพี่สาวคนรองสนใจ พรุ่งนี้ก็มาร่วมทีมกับพวกเราได้เลยนะ"

"แน่นอนครับ พวกเราอยากไปอยู่แล้ว" หลิวชิงซงรีบตอบตกลง

ตอนนี้เขามีหน้าไม้ไม้ไผ่แบบยิงได้สิบนัดจากลานขยะหมื่นภพ แถมยังมีดาบหักสุดคมกริบอีก ถ้ามีโอกาสได้ไปล่าสัตว์บนภูเขา เขาก็ต้องขอไปลองทดสอบอานุภาพของอาวุธพวกนี้หน่อยแล้วล่ะ

หลิวลี่จวนได้ยินก็รู้สึกยินดีมากเช่นกัน

ถ้าสองพี่น้องได้ไปล่าสัตว์จริงๆ

ต่อไปความเป็นอยู่ของครอบครัวก็จะไม่ลำบากขัดสนแบบนี้อีกแล้ว

"พวกเธอไม่กลัวกันเหรอ? การล่าสัตว์มันอันตรายมากนะ" หวังเย่าชิ่งมองท่าทางของหลิวชิงซงกับหลิวลี่จวนแล้วก็อดยิ้มเตือนไม่ได้ "ถ้าเกิดมีอันตรายขึ้นมา ลุงกับลุงใหญ่ แล้วก็อาสามของนาย อาจจะดูแลพวกเธอไม่ทันนะ"

"ฉันดูแลตัวเองได้ค่ะ" หลิวลี่จวนรีบตอบ

"ผมก็ไม่กลัวหรอกครับ อายุสิบหกโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว" หลิวชิงซงก็พูดแสดงจุดยืนเช่นกัน

"ฉันดูออกว่าตั้งแต่พ่อแม่โดนจับไป ชิงซงก็ดูโตขึ้นมากจริงๆ ถ้าไม่งั้นฉันคงไม่มาคุยเรื่องล่าสัตว์กับนายหรอก" พูดจบ หวังเย่าชิ่งก็ตบไหล่หลิวชิงซงอย่างชื่นชม "ในเมื่อพวกเธอสองคนตกลงจะร่วมล่าสัตว์ งั้นพรุ่งนี้เช้าเจอกันที่หน้าบ้านฉันนะ อย่าลืมเอาพวกมีดตัดฟืน ปืนลูกซอง ใบอ้าย (Mugwort) กระติกน้ำ แล้วก็ของใช้จำเป็นอื่นๆ มาด้วยล่ะ"

"ส่วนแผนการล่าสัตว์โดยละเอียด พรุ่งนี้เราค่อยว่ากันอีกที"

"ได้ครับ ได้ครับ" หลิวชิงซงรับคำ

หลิวลี่จวนก็แอบจดจำของที่หวังเย่าชิ่งบอกไว้ในใจ

"งั้นฉันกลับก่อนนะ" หวังเย่าชิ่งเหลือบมองท้องฟ้าข้างนอก "อ้อ! วันหลังถ้าเห็นหวังเสี่ยวเหอมาป้วนเปี้ยนหน้าบ้านพวกเรา ต้องรีบมาบอกฉันทันทีนะ"

"ไอ้หมาบ้าตัวนี้มันไม่ใช่คนดีอะไรเลย"

"เราต้องระวังตัวมันไว้ตลอดเวลา"

"เข้าใจแล้วครับ" หลิวชิงซงพยักหน้า ก่อนจะเดินไปส่งหวังเย่าชิ่งที่หน้าประตู

พอกลับเข้ามาในครัว หลิวลี่จวนก็กำลังนั่งลับมีดตัดฟืนอยู่

หลิวชิงซงเห็นแล้วก็ยิ้ม "พี่รอง มีดตัดฟืนจะลับไปทำไมล่ะครับ ถ้าพี่มีเวลาว่าง สู้ไปเอาปืนลูกซองของบ้านเรามาเช็ดทำความสะอาดดูดีกว่า ว่ามันยังใช้ได้อยู่หรือเปล่า"

"พี่ลับมีดตัดฟืนไม่ได้เอาไว้ใช้พรุ่งนี้ตอนล่าสัตว์หรอกนะ" หลิวลี่จวนถอนหายใจตอบ "แต่พี่กะจะเอาไปฟันพวกเถาวัลย์มีหนามที่ขวางทางเดินบนภูเขา จะได้ใช้ทางลัดไปตลาดมืด ซื้อน้ำมันก๊าดกลับมาสักหน่อย ไม่งั้นตอนกลางคืนพอชิงสือกับชิงหลงกลับมา พวกเขาจะไม่มีไฟจุดตอนทำการบ้านเอาได้"

เธอไม่ได้โกหกหลิวชิงซง นี่คือปัญหาที่กำลังเผชิญอยู่ตรงหน้า

แน่นอนว่า เรื่องทั้งหมดนี้ก็เป็นผลพวงมาจากที่เสี่ยวเถาชี่ทำขวดแก้วใส่น้ำมันก๊าดแตกนั่นแหละ ไม่งั้นหลิวลี่จวนคงไม่จำเป็นต้องถ่อไปตลาดมืดในวันพรุ่งนี้ที่จะต้องไปล่าสัตว์หรอก

พอหลิวชิงซงนึกขึ้นได้ ก็อดขมวดคิ้วไม่ได้ "แต่ปัญหามันอยู่ที่ตอนนี้ก็บ่ายคล้อยแล้วนะ! ตลาดมืดคงวายไปนานแล้ว ต่อให้พี่รองใช้ทางลัดไปตลาดมืด ก็ใช่ว่าจะหาน้ำมันก๊าดซื้อได้นะ"

"แล้วแกจะให้ทำยังไงล่ะ?" หลิวลี่จวนมองหน้าหลิวชิงซงด้วยความกลัดกลุ้ม

จะให้ปล่อยปละละเลย ปล่อยให้น้องชายสองคนคลำมืดทำการบ้านเนี่ยนะ?

"เอางี้ดีไหม..." หลิวชิงซงลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตอบ "เดี๋ยวเรื่องน้ำมันก๊าดผมไปหาทางจัดการเอง ส่วนพี่รองก็อยู่บ้านจัดการงานอย่างอื่นไป แล้วก็ช่วยดูแลเสี่ยวหนัวมี่กับน้องเล็กด้วย"

"แกจะไปหาทางจัดการยังไงล่ะ?" หลิวลี่จวนถาม

ถ้ามีทางจัดการ หวังเสี่ยวเหอกับจงซินปิงก็คงไม่เอาคูปองน้ำมันก๊าดมาบีบบังคับครอบครัวเธอได้หรอก

"ผมจะขึ้นไปบนภูเขาด้านหลัง ไปหาน้ำมันสนน่ะสิ" หลิวชิงซงตอบ

"แต่เมื่อเช้าแกก็ไปหามาแล้วไม่ใช่เหรอ? แถมยังหาได้มาไม่เท่าไหร่เองด้วย" หลิวลี่จวนแย้ง

"ก็เมื่อเช้ามัวแต่ไปเจอกระต่ายป่ากับแพะป่าติดกับดักน่ะสิครับ" หลิวชิงซงหัวเราะ "คราวนี้ตั้งใจไปหาโดยเฉพาะ ยังไงก็ต้องเจอแน่ๆ"

"แต่ผมพาน้องเล็กกับเสี่ยวหนัวมี่ไปด้วยไม่ได้นะ ขืนมีอันตรายขึ้นมาผมดูแลพวกแกไม่ทันแน่"

"เรื่องนั้น..." หลิวลี่จวนลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะยื่นมีดตัดฟืนที่ลับจนคมกริบให้หลิวชิงซง "งั้นแกก็พกนี่ไปด้วยละกัน แต่อย่าเข้าไปในภูเขาลึกมากล่ะ ต้องระวังตัวให้ดีด้วยนะ"

"ผมรู้แล้วครับ แต่ผมไม่ต้องใช้มีดตัดฟืนหรอก ผมมีมีดของผมเอง" หลิวชิงซงปฏิเสธที่จะรับมีดตัดฟืน ก่อนจะหันหลังเดินไปที่สวนหลังบ้าน

หลิวลี่จวนมองตามแผ่นหลังของหลิวชิงซงจนหายลับไปจากสายตา โดยไม่ได้สงสัยอะไรมากมาย แล้วหันกลับไปจัดการงานของตัวเองต่อ

ครึ่งชั่วโมงผ่านไป ในขณะที่เธอกำลังจะเดินไปดูที่แปลงผัก

เสี่ยวหนัวมี่ก็พาเสี่ยวเถาชี่ พั่งตุน และน้องเล็กวิ่งกระหืดกระหอบมาถึงหน้าประตูครัว พอเห็นว่าในครัวไม่มีหลิวชิงซง เธอก็เอียงคอเล็กๆ ถามหลิวลี่จวน "น้ารอง คุณน้าไปไหนล้าวคะ?"

"ขึ้นไปหาคราบน้ำมันสนบนภูเขาด้านหลังน่ะสิ" หลิวลี่จวนหยิบผ้าขี้ริ้วมาเช็ดมือ "ทำไมเหรอ? หนูมีธุระอะไรกับเขาล่ะ?"

"เขา... เขาบอกว่าตอนบ่ายจะพาพวกเราไปตกปลาที่ริมแม่น้ำไม่ใช่เหรอคะ?" เสี่ยวหนัวมี่เบะปากอย่างขัดใจ "ทำเอาหนูรอตั้งนาน ที่แท้ก็แอบหนีไปภูเขาด้านหลังคนเดียว นิสัยไม่ดีเลย!"

"อืม! อืม! พวกเรารอเขาตั้งนานแน่ะ" พั่งตุนพูดสมทบ

"เฮ้อ!" หลิวลี่จวนได้ยินก็ถอนหายใจ "หนูคิดว่าคุณน้าอยากไปภูเขาด้านหลังนักหรือไงล่ะ! ก็เพราะเสี่ยวเถาชี่ทำขวดน้ำมันก๊าดแตก ทำให้บ้านเราไม่มีน้ำมันก๊าดใช้ ถ้าไม่ไปหาน้ำมันสนกลับมา แล้วคืนนี้เราจะเอาอะไรจุดไฟล่ะ?"

"อย่างนี้นี่เอง" เสี่ยวหนัวมี่พยักหน้าหงึกหงัก

เสี่ยวเถาชี่ก็เริ่มรู้สึกผิดขึ้นมาบ้าง

กำลังจะวิ่งไปหาปู่

เพื่อให้ปู่ชดใช้น้ำมันก๊าดสักสองสามจินให้บ้านคุณน้าของเสี่ยวหนัวมี่

ปัง! เสียงปืนดังสนั่นหวั่นไหวดังมาจากข้างนอกอย่างไม่ทันตั้งตัว

เสียงปืนดังใกล้มาก ทำเอากระจกหน้าต่างในครัวแตกดังเพล้งไปสองบาน น้องเล็กกับเสี่ยวหนัวมี่ตกใจจนล้มก้นจ้ำเบ้า พั่งตุนกับหลิวลี่จวนเองก็หน้าซีดเผือด

เสี่ยวเถาชี่เองก็ไม่ได้มีสภาพดีไปกว่ากัน

หลังจากยืนอึ้งไปพักหนึ่ง

เธอก็ร้องไห้วิ่งเตลิดออกจากครัวไป "คุณปู่ คุณปู่... มีคนเลว!"

...

(จบแล้ว)