บทที่ 50 วิธีศักดิ์สิทธิ์

เสิ่นเลี่ยนพยักหน้า "แน่นอนว่าข้าจำได้"

หลินจงเทียนยิ้มและพูดว่า "เยี่ยมไปเลย! ขอข้าดูหน่อยได้ไหม?"

"เอ่อ..." เสิ่นเลี่ยนลังเลเล็กน้อย จากนั้นก็ยิ้มเจื่อนๆ "ตามหลักแล้ว หากไม่ได้รับอนุญาตจากนักพรตหวัง ข้าไม่สามารถถ่ายทอดวิชาสงบจิตสงบใจให้ท่านได้ตามอำเภอใจ อย่างไรก็ตาม ในเมื่อตอนนี้ข้าตกที่นั่งลำบากขนาดนี้ คงยากที่จะติดต่อกับนักพรตหวังได้ หากพี่ฝูอยากจะลองดูจริงๆ ข้าสามารถบอกเคล็ดวิชาให้ท่านได้ แต่ท่านต้องเขียนจดหมายไปขอขมานักพรตหวังแทนพวกเราด้วยนะ"

"อะไรคือ 'พวกเรา'? ตอนนี้ต้องเป็น 'เรา' แล้วต่างหาก!"

หลินจงเทียนแก้คำผิดของเสิ่นเลี่ยน จากนั้นก็ชะโงกหน้าเข้าไปใกล้ด้วยความอยากรู้อยากเห็น

"ไม่ต้องห่วง ข้าจะสั่งให้คนไปส่งจดหมายให้เอง รีบบอกข้ามาเถอะ!"

"ตกลง!" เสิ่นเลี่ยนพยักหน้า จากนั้นก็ลังเล มองดูกาน้ำชาและจอกชาบนโต๊ะตรงหน้า "แต่แค่นี้จะพอหรือ? ทำไมท่านไม่ไปเอาพู่กันกับกระดาษมาก่อนล่ะ..."

"ไม่จำเป็นหรอก แค่ท่องให้ข้าฟังรอบเดียว ข้าก็จำได้แล้ว!"

เสิ่นเลี่ยนชะงักไปเล็กน้อย จากนั้นก็เอ่ยปาก "ตกลง ถ้าอย่างนั้นข้าจะท่องให้ฟัง จงจำไว้: มรรคายิ่งใหญ่นั้นไร้รูปลักษณ์ แต่กลับให้กำเนิดฟ้าดิน มรรคายิ่งใหญ่นั้นไร้ความรู้สึก แต่กลับควบคุมดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ มรรคายิ่งใหญ่นั้นไร้นาม แต่กลับหล่อเลี้ยงสรรพสิ่ง ข้าไม่รู้จักชื่อของมัน จึงเรียกมันว่า มรรคา มรรคานั้นมีความบริสุทธิ์และขุ่นมัว มีการเคลื่อนไหวและความนิ่งสงบ ฟ้าบริสุทธิ์ ดินขุ่นมัว ฟ้าเคลื่อนไหว ดินนิ่งสงบ ชายบริสุทธิ์ หญิงขุ่นมัว ชายเคลื่อนไหว หญิงนิ่งสงบ..."

หลินจงเทียนและอีกสองคนตั้งใจฟังเงียบๆ จนกระทั่งเขาอ่านบทนำของวิชาสงบจิตสงบใจจบ

หมอจางที่ขมวดคิ้วมาตลอด อดไม่ได้ที่จะพูดขึ้นหลังจากที่เสิ่นเลี่ยนท่องจบ "นั่นมันครึ่งแรกของคัมภีร์ 'ชิงจิ้งจิง' (คัมภีร์ความบริสุทธิ์และสงบ) ไม่ใช่หรือ? ข้าจำได้ว่าพวกนักพรตเต๋าที่อารามไป๋อวิ๋นทางตอนใต้ของเมืองหลวงก็ท่องคัมภีร์นี้ตอนสวดมนต์ทำวัตรเช้าเหมือนกัน ทำไมมันถึงกลายมาเป็นเคล็ดวิชาภายในของเจ้าได้ล่ะ?"

"คัมภีร์ 'ชิงจิ้งจิง' เป็นเคล็ดวิชาฝึกจิตของวิชาสงบจิตสงบใจมาตลอดนั่นแหละ แต่มีแค่ครึ่งแรกเท่านั้นที่ถูกเผยแพร่ออกไป"

"อย่างนี้นี่เอง"

หมอจางเข้าใจกระจ่างในทันที เขาลูบเครา พยักหน้า และเริ่มจดจำครึ่งหลังของวิชาสงบจิตสงบใจ

หลินจงเทียนพึมพำอย่างครุ่นคิด และหลังจากแน่ใจว่าถูกต้อง เขาก็หันไปมองเสิ่นเลี่ยน

"วิชาสงบจิตสงบใจที่สมบูรณ์ ไม่ควรมีแค่บทนำของเคล็ดวิชาฝึกจิตเท่านั้น แต่ต้องมีท่วงท่าและการเคลื่อนไหวที่สอดคล้องกันด้วยสิ"

"ถูกต้อง ข้าต้องเป็นคนสอนสิ่งเหล่านี้ด้วยตัวเอง—ท่านตั้งใจจะเริ่มตอนนี้เลยหรือ?"

"เดี๋ยวก่อน" หลินจงเทียนส่ายหน้าและหันไปมองจินอีชวน "เจ้าอยากได้อะไรล่ะ?"

"..."

จินอีชวนชะงักไปเล็กน้อย ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วค่อยๆ ถามหยั่งเชิง "พี่ฝู ท่านก็รู้ว่าข้าเป็นวัณโรค ถ้าเป็นไปได้..."

จินอีชวนพูดไม่จบ แต่ทั้งสามคนที่อยู่ที่นั่นก็เข้าใจความหมายของเขาดี

หมอจางขมวดคิ้วและดุเบาๆ "อีชวน ข้าบอกเจ้าตั้งนานแล้วไงว่าโรคปอดของเจ้าจะใจร้อนไม่ได้ ต้องพักผ่อนให้มากๆ ตราบใดที่เจ้าทำตามคำแนะนำของหมอ ไม่ช้าก็เร็วข้าก็รักษาเจ้าให้หายได้แน่นอน"

จินอีชวนก้มหน้าลงด้วยความละอาย "ข้ารู้ว่าข้าผิด แต่ร่างกายของข้า..."

หมอจางถอนหายใจ "ข้ารู้ว่าเจ้ากังวลเรื่องอะไร เจ้าแค่รู้สึกว่าตัวเองไม่สบายและอยู่ได้อีกไม่นาน—นี่คือเหตุผลที่เจ้าไม่ยอมมาสู่ขอลูกสาวข้างั้นหรือ?"

"ทำไม กลัวว่าจะอายุสั้นแล้วจะทำให้ลูกสาวข้าต้องลำบากงั้นสิ?"

"อา... เรื่องนี้... ท่านลุงจาง ท่าน..."

จินอีชวนเบิกตากว้าง ใบหน้าแดงก่ำ และพูดตะกุกตะกักด้วยความเขินอาย

หมอจางหัวเราะเบาๆ ลูบเคราของตน และกล่าวว่า "ข้าเป็นหมอมาหลายสิบปี แม้จะไม่อาจพูดได้เต็มปากว่าเชี่ยวชาญเรื่องจิตใจมนุษย์ แต่ก็เห็นความทุกข์สุขของผู้คนมาไม่น้อย เจ้าคิดหรือว่าจะปิดบังความลับเล็กๆ น้อยๆ ของเจ้าจากข้าได้? ข้าเห็นนางแอบซ่อนตัวอยู่ในห้อง นั่งเย็บถุงหอมที่ช่วยบรรเทาโรคปอด ข้าก็รู้แล้วว่านางตกหลุมรักเจ้าเข้าแล้ว"

ขณะที่พูด หมอจางก็หันไปมองหลินจงเทียนและเสิ่นเลี่ยน พร้อมกับหัวเราะเบาๆ "ในเมื่อพวกท่านสองคนก็อยู่ที่นี่ ข้าก็ขอหน้าด้านให้พวกท่านเป็นพยานให้ข้าด้วยก็แล้วกัน ไม่ว่าอาการป่วยของอีชวนจะดีหรือร้าย ข้าก็ยินดีจะยกลูกสาวให้แต่งงานกับเขา!"

จินอีชวนเบิกตากว้าง "จริง... จริงหรือขอรับ?"

หมอจางสวนกลับ "แน่นอนสิว่าจริง! การแต่งงานเป็นคำมั่นสัญญาตลอดชีวิต ข้าจะเอาความสุขในอนาคตของลูกสาวมาล้อเล่นได้อย่างไร!"

จินอีชวนอึ้งไปกับความประหลาดใจที่เกิดขึ้นกะทันหันนี้นั่งหัวเราะคิกคักอยู่คนเดียว

เสิ่นเลี่ยนยิ้มอย่างรู้ทัน โน้มตัวไปตบไหล่จินอีชวน รู้สึกยินดีกับน้องชายจากใจจริง

หลินจงเทียนรู้สึกพูดไม่ออก สายตาของเขามองสลับไปมาระหว่างชายทั้งสาม ก่อนจะอดไม่ได้ที่จะพูดขึ้นในที่สุด

"นี่ พวกเจ้าสามคน จะมามัวเอะอะโวยวายอะไรกันนักหนา? ฟังคำตอบของข้าก่อนแล้วค่อยพูดเรื่องอื่นไม่ได้หรือไง?!"

"..."

หมอจางและเสิ่นเลี่ยนต่างผงะไปเมื่อได้ยินเช่นนั้น ราวกับเข้าใจอะไรบางอย่าง

คนแรกยืนขึ้นด้วยความตื่นเต้นเล็กน้อย "คุณชายฝู ท่านรักษาโรคนี้ได้งั้นหรือ?"

หลินจงเทียนกล่าวอย่างไม่ใส่ใจ "แน่นอนสิ แค่วัณโรค เรื่องจิ๊บจ๊อย"

พูดจบ หลินจงเทียนก็ลุกขึ้นยืน กระชากคอเสื้อจินอีชวนให้เปิดออก แล้วใช้ฝ่ามือซ้ายตบเข้าที่หน้าอกของเขาอย่างแรง

จินอีชวนยังไม่ทันหายจากความประหลาดใจก่อนหน้านี้ เขามองขึ้นมาด้วยความงุนงง ทันทีที่เขากำลังจะถามว่าเกิดอะไรขึ้น จู่ๆ เขาก็รู้สึกถึงกระแสความอบอุ่นไหลเข้าสู่หน้าอกและพุ่งตรงไปยังปอด

จินอีชวนเบิกตากว้าง เขารู้สึกเย็นวาบ ตามมาด้วยความรู้สึกอบอุ่นในปอด

การสลับไปมาระหว่างความร้อนและความเย็น ทำให้จินอีชวนรู้สึกคันคออย่างรวดเร็ว และอดไม่ได้ที่จะจามออกมา

ฮัดเช่ย!

เสิ่นเลี่ยนที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้ามจินอีชวนถึงกับพูดไม่ออก เขาหยิบผ้าขาวขึ้นมาเช็ดน้ำลายที่กระเด็นใส่หน้า

จากนั้นก็ก้มลงมองและพบว่าน้ำเหล่านั้นเป็นสีดำและส่งกลิ่นเหม็นประหลาด

ในขณะเดียวกัน จินอีชวนก็เริ่มจามอย่างต่อเนื่อง

เสิ่นเลี่ยนไม่มีเวลาคิดให้ถี่ถ้วน เขารีบหยิบผ้าขาวที่เพิ่งฉีกขาดขึ้นมาบังจินอีชวนที่ยืนอยู่ตรงหน้า

หลังจากที่เขาจามจนเสร็จและเช็ดจมูกอย่างสดชื่น เขาก็เพิ่งสังเกตเห็นว่าผ้าขาวตรงหน้ากลายเป็นคราบสีดำสกปรกไปเสียแล้ว

จินอีชวนอุทานด้วยความตกใจ "นี่มันอะไรกัน? น้ำมูกกับน้ำลายของข้างั้นหรือ?"

หมอจางรับผ้าสีดำมาโดยไม่รังเกียจความสกปรก หลังจากสังเกตอย่างละเอียดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ถอนหายใจยาว

"ปอดควบคุมชี่ เชื่อมต่อกับลำคอ เชื่อมต่อภายนอกกับผิวหนังและเส้นขน และเปิดออกที่จมูก คุณชายฝู ท่านได้ขับพิษออกจากปอดให้เขาผ่านทางลำคอ ปาก และจมูก นี่คือวิชาแพทย์เทวดาอย่างแท้จริง ข้าเลื่อมใสท่านยิ่งนัก!"

ขณะที่พูด หมอจางก็วางผ้าสีดำลง ยืนขึ้น และโค้งคำนับหลินจงเทียน

หลินจงเทียนรีบเอื้อมมือไปพยุงหมอจางให้ลุกขึ้น และกล่าวอย่างถ่อมตัว "หมอจาง ท่านชมข้าเกินไปแล้ว ความรู้ของข้าเป็นเพียงแค่ขั้นเริ่มต้น และนำไปใช้ได้จำกัดมาก ไม่อาจเทียบได้กับวิชาแพทย์อันล้ำเลิศของท่านที่สามารถช่วยเหลือผู้คนได้มากมายหรอก"

"..."

เมื่อได้ยินเช่นนั้น หมอจางก็ลังเล หยุดชะงัก แล้วก็พูดขึ้นอีกครั้ง แต่สุดท้ายก็อดไม่ได้ที่จะเอ่ยปากถาม

"คุณชายฝู ข้ารู้ว่าข้าไม่ควรถามคำถามนี้ แต่เมื่อนึกถึงคนไข้ที่ต้องตายไปในการดูแลของข้า ข้าก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกลืนความหยิ่งยโสและขอคำชี้แนะจากท่าน—วิชาที่ท่านเชี่ยวชาญคืออะไรกันแน่?"

จินอีชวนและเสิ่นเลี่ยนเองก็กระตือรือร้นอยากรู้คำตอบของคำถามนั้นเช่นกัน ทั้งคู่จึงหันไปมองหลินจงเทียน

หลินจงเทียนคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วอธิบายว่า "พูดง่ายๆ ก็คือ มันเป็นวิชาศักดิ์สิทธิ์ประเภทหนึ่งที่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่เรียนรู้ได้ เมื่อฝึกฝนจนสำเร็จ ก็จะได้รับกำลังภายในที่แข็งแกร่งอย่างยิ่ง การที่เสิ่นเลี่ยนแข็งแกร่งขึ้นและการที่โรคปอดของจินอีชวนหายขาด ก็เป็นผลมาจากกำลังภายในนี้นี่แหละ"

หมอจางตั้งใจฟังอย่างจดจ่อ พลางอุทานด้วยความอัศจรรย์ใจ "นั่นไม่ใช่ปาฏิหาริย์จากสวรรค์หรอกหรือ!"

จินอีชวนและเสิ่นเลี่ยนสบตากัน ทั้งคู่ต่างก็รู้สึกประหลาดใจและไม่ค่อยแน่ใจนัก

โดยเฉพาะจินอีชวน เขานึกถึงสิ่งที่จ้าวหลี่เหอพูดตอนที่เขาพบหลินจงเทียนครั้งแรก และจู่ๆ ก็รู้สึกว่ามันไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้

ท้ายที่สุดแล้ว นอกจากเซียนแล้ว ใครจะไปปลีกวิเวกอยู่ลึกเข้าไปในป่าเขาตลอดไปได้ล่ะ?

ไม่รู้ว่าบรรยากาศที่โต๊ะน้ำชาเงียบงันไปตั้งแต่เมื่อไหร่

หลินจงเทียนปรายตามองสีหน้าของจินอีชวนและคนอื่นๆ แล้วก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกขบขันเล็กน้อย

สามคนนี้ดูเหมือนจะคิดว่าเขาเป็นเทพเจ้าจำแลงลงมาเกิดจริงๆ เสียด้วย...

"เดี๋ยวนะ มีบางอย่างไม่ถูกต้อง ข้าว่าข้าเป็นเทพเจ้าจริงๆ แฮะ"

หลินจงเทียนตกอยู่ในห้วงความคิดลึกซึ้ง จากนั้นก็ยอมรับความจริงอย่างยินดี

"พี่เสิ่น?"

"อา มีอะไรหรือ ฝู... พี่ฝู"

"ข้าจะสอนวิชา 'สงบจิตสงบใจ' ให้ท่าน ท่านคงไม่คิดจะถอยหรอกนะ?"

"...จะเป็นไปได้อย่างไร!"

เสิ่นเลี่ยนและจินอีชวนสบตากัน ดูเหมือนจะยอมจำนน จากนั้นเขาก็ลุกขึ้นยืนและพูดด้วยรอยยิ้ม "ตามข้ามาสิพี่ฝู ข้าจะถ่ายทอดวิชาสงบจิตสงบใจให้ท่านเดี๋ยวนี้เลย!"