- หน้าแรก
- พลิกทะเลคลั่ง สู่จ้าวแห่งกองเรือรบ
- บทที่ 3 คนที่แขวนอยู่กลางอากาศ ในที่สุดก็ตายเสียที
บทที่ 3 คนที่แขวนอยู่กลางอากาศ ในที่สุดก็ตายเสียที
บทที่ 3 คนที่แขวนอยู่กลางอากาศ ในที่สุดก็ตายเสียที
บทที่ 3 คนที่แขวนอยู่กลางอากาศ ในที่สุดก็ตายเสียที
ตูม!!!
เสียงระเบิดมหาศาลดังกึกก้องไปทั่วท้องฟ้า
ขณะเดียวกัน บนเรือประจัญบาน “สุริยาพิฆาต” ซึ่งอยู่ห่างจากเพิร์ลฮาร์เบอร์ประมาณแปดสิบไมล์ทะเล
“รายงานผู้บัญชาการ! โซนาร์ใต้น้ำตรวจพบแรงระเบิด มาจากทิศทางเพิร์ลฮาร์เบอร์ครับ!”
อวี่จื้อเฉียนเหลือบมองเวลา ก่อนพยักหน้าเบา ๆ
“อืม… ญี่ปุ่นเริ่มโจมตีแล้วสินะ คงเป็นเรือ Arizona ระเบิดไปแล้ว”
USS Arizona คือเรือประจัญบานลำแรกที่ญี่ปุ่นจัดการได้ในการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์
เวลา 08:06 น. เรือถูกระเบิดอากาศหนัก 800 กิโลกรัมตกใส่ดาดฟ้าด้านหน้า จุดชนวนคลังกระสุนดินดำของเครื่องยิงเครื่องบินทะเล ก่อนลุกลามไปยังคลังกระสุนหลักของป้อมปืนใหญ่ และก่อให้เกิดการระเบิดลูกโซ่รุนแรง
แรงระเบิดมหึมาปลุกทั้งฮาวายให้ตื่นจากความฝัน
ผู้คนที่ก่อนหน้านี้ยังคิดว่าเป็นการซ้อมรบ ในที่สุดก็รู้แล้วว่านี่คือสงครามจริง
แต่มันสายเกินไปแล้ว
เครื่องบินญี่ปุ่นกำลังอาละวาดเหนือเพิร์ลฮาร์เบอร์
ทั้งเครื่องบินทิ้งระเบิดและเครื่องบินทิ้งตอร์ปิโดต่างเทกระสุนทั้งหมดใส่เรือรบอเมริกันอย่างบ้าคลั่ง
ขณะเดียวกัน เครื่องบินทิ้งระเบิดอีกส่วนหนึ่งก็บุกเข้าโจมตีฐานทัพอากาศในเพิร์ลฮาร์เบอร์
รันเวย์ คลังน้ำมัน โรงเก็บเครื่องบิน รวมถึงสิ่งปลูกสร้างสำคัญของกองทัพสหรัฐ ถูกทำลายแทบทั้งหมด
ตลอดหนึ่งชั่วโมงเต็ม เครื่องบินญี่ปุ่นเปลี่ยนเพิร์ลฮาร์เบอร์ให้กลายเป็นนรกเพลิง
เรือที่กำลังไหม้ บ้านเรือนที่พังทลาย และเสียงระเบิดดังต่อเนื่องไม่หยุด
บนดาดฟ้าเรือ ในทะเล บนหลังคา และตามพื้นที่โล่ง ศพของทหารอเมริกันกระจัดกระจายไปทั่ว
นอกจากนั้นก็มีเพียงฝูงชนที่กำลังแตกตื่น
แต่กองทัพสหรัฐก็ไม่ได้ไร้การตอบโต้เสียทีเดียว
ยังมีทหารบางส่วนยืนหยัดอยู่ประจำตำแหน่ง ปืนต่อสู้อากาศยานจากเรือรบบางลำเริ่มยิงสวนขึ้นฟ้า
ที่สนามบินฮาวาย นักบินหลายคนรีบขับเครื่องขึ้นก่อนรันเวย์จะถูกทำลาย พวกเขาพุ่งเข้าโจมตีฝูงบินญี่ปุ่นที่เต็มท้องฟ้า
แต่ความจริงไม่ใช่หนังฮอลลีวูด
เครื่องบินขับไล่ไม่กี่ลำ ที่มีทั้งเชื้อเพลิงและกระสุนจำกัด ถูกฝูงบินญี่ปุ่นจำนวนมหาศาลยิงตกอย่างรวดเร็ว
ถึงอย่างนั้น ระบบป้องกันภัยทางอากาศของเพิร์ลฮาร์เบอร์ก็ยังพอยิงเครื่องบินญี่ปุ่นตกได้บ้าง
การโจมตีระลอกแรกกินเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง
หนึ่งชั่วโมงต่อมา เพิร์ลฮาร์เบอร์ก็แทบไม่เหลือสภาพเดิม
ทหารอเมริกันที่รอดชีวิตมองดูเครื่องบินญี่ปุ่นส่ายปีกบินกลับฐาน ก่อนค่อย ๆ คลานออกมาจากทุกซอกมุม เพื่อเริ่มดับไฟ ซ่อมเรือ และช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ
แต่ไม่นาน ญี่ปุ่นก็เปิดการโจมตีระลอกที่สอง
เวลาประมาณ 09:00 น. เครื่องบินจากเรือบรรทุกเครื่องบินญี่ปุ่นระลอกใหม่ก็พุ่งเข้าโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์อีกครั้ง
เมื่อเทียบกับครั้งแรก กองทัพสหรัฐเตรียมพร้อมมากขึ้น
หลังการโจมตีครั้งแรก ระบบป้องกันทางอากาศจำนวนมากเริ่มกลับมาใช้งานได้ ทหารที่รอดชีวิตต่างรีบเข้าประจำปืนต่อสู้อากาศยาน และทันทีที่เห็นเครื่องบินญี่ปุ่น ก็เปิดฉากยิงทันที
อย่างไรก็ตาม การโจมตีครั้งก่อนทำให้ระบบป้องกันส่วนใหญ่ถูกทำลายไปมาก จึงยังไม่อาจหยุดการทิ้งระเบิดของญี่ปุ่นได้
แต่ฝูงบินญี่ปุ่นในระลอกที่สองก็สูญเสียมากกว่าครั้งแรกอย่างเห็นได้ชัด
และเพราะอเมริกาตั้งตัวได้บ้างแล้ว ผลลัพธ์ของการโจมตีระลอกนี้จึงไม่โดดเด่นนัก
มีเพียงเรือพิฆาต USS Shaw ที่เกิดการระเบิดลูกโซ่ครั้งใหญ่จนเห็นได้ชัดด้วยตาเปล่า
ถึงอย่างนั้น การโจมตีของญี่ปุ่นก็ยังถือว่าประสบความสำเร็จอย่างมหาศาล
กองเรือแปซิฟิกของสหรัฐได้รับความเสียหายร้ายแรง เรือประจัญบานสี่ลำจม และอีกสี่ลำเสียหายหนัก
ส่วนเรือสนับสนุนอื่น ๆ ก็เสียหายแตกต่างกันไป
ภายในเวลาอันสั้น กองเรือแปซิฟิกก็แทบสูญเสียความสามารถในการรบทั้งหมด
“นั่นอะไรน่ะ?”
ขณะที่ฝูงบินญี่ปุ่นระลอกที่สองกำลังบินกลับ นักบินญี่ปุ่นหลายคนก็สังเกตเห็นเรือรบลำหนึ่งกำลังมุ่งหน้าเข้าหาเพิร์ลฮาร์เบอร์
“เรือรบ!”
“เหมือนยามาโตะเลย?”
“ยามาโตะเข้าประจำการแล้วเหรอ?”
เรือยามาโตะเปิดตัวตั้งแต่ 8 สิงหาคม 1940 ทหารเรือญี่ปุ่นส่วนใหญ่จึงเคยเห็นมันมาก่อน และจำสัตว์ประหลาดเหล็กขนาดมหึมานี้ได้ทันที
“ถ้ายามาโตะมา กองเรืออเมริกันคงซวยแน่…”
นักบินญี่ปุ่นคนหนึ่งพึมพำ ก่อนลดระดับบินเฉียดเรือ และส่ายปีกทักทายสองครั้ง
บนเรือยามาโตะ อวี่จื้อเฉียนเงยหน้ามองเครื่องบินที่บินผ่าน ก่อนมองควันหนาทึบไกลออกไป
เขารู้ว่า ตัวเองมาถึงในเวลาที่สมบูรณ์แบบที่สุดแล้ว
การโจมตีระลอกสองของญี่ปุ่นเพิ่งจบ และตอนนี้… ถึงตาเขาแสดงฝีมือบ้าง
“ตอนนี้ห่างจากเพิร์ลฮาร์เบอร์แค่ไหน?”
“รายงาน! เหลือ 31 ไมล์ทะเล!”
“เข้าใกล้ 20 ไมล์ทะเลแล้วครับ!”
“ดี!”
ก่อนหน้าที่ญี่ปุ่นจะโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ หากมีเรือประจัญบานลำใดกล้าเข้าใกล้ในระยะยี่สิบไมล์ทะเลแล้วเปิดฉากโจมตี นั่นแทบไม่ต่างจากการฆ่าตัวตาย
แต่ตอนนี้เพิร์ลฮาร์เบอร์ถูกญี่ปุ่นเล่นงานจนพังยับ เรือรบทั้งหมดได้รับความเสียหาย
รอบ ๆ มีเพียงเรือพิฆาตลาดตระเวนไม่กี่ลำเท่านั้น
ส่วนกองเรือที่ใกล้ที่สุดคือกองเรือ Enterprise ซึ่งอยู่ห่างออกไปราวห้าร้อยไมล์ทะเล
ดังนั้น อวี่จื้อเฉียนจึงมีเวลามากพอจะเก็บ “แต้มสงคราม”
“รายงาน! พบเรือรบไม่ทราบฝ่ายบนทะเล!”
ขณะเดียวกัน ในเพิร์ลฮาร์เบอร์ พลเรือเอก Husband Kimmel แห่งกองทัพเรือสหรัฐเพิ่งมาถึงท่าเรือ และกำลังสั่งการช่วยเหลือผู้บาดเจ็บกับเรือที่เสียหาย
“เรือรบอะไร?”
เมื่อได้ยินรายงาน คิมเมลรีบลุกขึ้น คว้ากล้องส่องทางไกลมองออกทะเลทันที
เหนือผืนน้ำ มีเรือรบขนาดมหึมากำลังแล่นเข้ามา
บนตัวเรือไม่มีสัญลักษณ์ใด ๆ มีเพียงหมายเลข “01” ที่พอมองเห็นได้เลือนราง
“บ้าชะมัด นั่นไม่ใช่เรือของเรา!”
คิมเมลมั่นใจทันทีว่า นี่ไม่ใช่เรือประจัญบานของกองทัพเรือสหรัฐ
และในพื้นที่นี้ตอนนี้ เรือประจัญบานที่อาจปรากฏตัวได้… มีเพียงของญี่ปุ่นเท่านั้น
“ยังมีเรือรบลำไหนออกจากท่าได้อีกไหม?!”
คิมเมลรู้ดี หากไม่หยุดเรือลำนี้ เรือรบที่เสียหายหนักในอ่าวจะถูกจมจนหมดแน่
“รายงาน! เรือทุกลำได้รับความเสียหายครับ…”
“รีบเลือกเรือที่เสียหายน้อยที่สุด เตรียมออกเรือเดี๋ยวนี้! จะปล่อยให้นอนรอความตายอยู่ในท่าไม่ได้!”
“ครับ!”
นายทหารฝ่ายเสนาธิการรีบวิ่งไปยังท่าเรือทันที
ส่วนคิมเมลยังคงจ้องเรือ “สุริยาพิฆาต” ผ่านกล้องส่องทางไกลไม่วางตา
เมื่อเรือค่อย ๆ เข้าใกล้เพิร์ลฮาร์เบอร์ ความสิ้นหวังในใจเขาก็ยิ่งเพิ่มขึ้น
ตอนนี้ เรือสุริยาพิฆาตอยู่ห่างจากเพิร์ลฮาร์เบอร์ไม่ถึงยี่สิบไมล์ทะเลแล้ว
เรือเริ่มลดความเร็ว หันลำ และค่อย ๆ เอาด้านข้างหันเข้าหาเพิร์ลฮาร์เบอร์
พร้อมกันนั้น ปืนเรือ Type 94 ขนาด 460 มม. แบบสามลำกล้องทั้งสามป้อม ก็ค่อย ๆ หมุนเปลี่ยนทิศ
กระบอกปืนยักษ์ยกตัวขึ้นเล็กน้อย ก่อนเล็งตรงไปยังเพิร์ลฮาร์เบอร์…