บทที่ 21 ออกเดินทางสู่ปักกิ่ง

ผู้การหวงและกรรมาธิการการเมืองเฟิงมองดูเด็กสาวเดินลงมาจากสุสาน

"ตูตัว ข้าวของจากที่บ้านของหนูน่ะ คุณลุงหวงของหนูได้จัดการให้คนขนขึ้นรถไฟไปเรียบร้อยแล้ว รถไฟวิ่งได้เร็วกว่ารถยนต์มากนัก เมื่อหนูเดินทางไปปักกิ่ง ก็นำไปแค่เสื้อผ้าสำหรับเปลี่ยนและขึ้นรถไฟไปก็พอ พอหนูไปถึงปักกิ่ง ก็หาสถานที่พักพิงแล้วติดต่อคนขับรถให้ไปรับของพวกนั้น" ด้วยความกลัวว่าจะทำให้เด็กสาวรู้สึกสะเทือนใจ กรรมาธิการการเมืองเฟิงจึงจงใจเปลี่ยนเรื่องคุย

ผู้การหวงได้รับสายตาขยิบส่งสัญญาณจากคู่หูเก่าของเขา "ใช่แล้ว! ตูตัว คนขับรถคนนั้นคือสหายร่วมรบของลุงเอง เขาเป็นคนที่พึ่งพาได้ หนูสามารถติดต่อเขาได้เมื่อหนูไปถึงปักกิ่ง"

แต่เดิมที อี้ตูตัวกำลังคิดที่จะเก็บข้าวของทั้งหมดของเธอเข้าไปไว้ในมิติของเธอ ซึ่งจะทำให้การขนย้ายง่ายดายขึ้นมาก

แต่แล้วฉันก็คิดว่านั่นคงจะไม่ได้ผลเหมือนกัน เนื่องจากสิ่งของเหล่านี้ที่อยู่ในสายตาของผู้คนไม่สามารถหายวับไปในอากาศได้เฉยๆ

เดิมทีฉันวางแผนที่จะหาทีมขนส่งมาช่วยฉัน แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าคุณลุงทั้งสองของฉันได้วางแผนให้ฉันไว้เรียบร้อยแล้ว

"ตกลงค่ะ หนูจะเชื่อฟังคุณลุงทั้งสอง" การที่มีคนมาช่วยขนสัมภาระมันไม่ดีตรงไหนกัน? ตราบใดที่มันไม่ได้สร้างความรำคาญใจให้กับฉัน เรื่องอื่นก็ไม่สำคัญหรอก

"ถ้าอย่างนั้นลุงจะให้เสี่ยวหลี่พาหนูไปที่สถานีรถไฟและซื้อตั๋วรถไฟตู้นอนให้หนูนะ พอหนูไปถึงปักกิ่งแล้ว ก็ส่งโทรเลขมาหาลุงและคุณลุงเฟิงของหนูด้วยล่ะ"

"ตกลงค่ะ" เธอหันกลับไปและมองดูบริเวณลานบ้านของครอบครัวอี้อีกครั้ง

เวลาผ่านไปไม่นาน เสี่ยวหลี่ก็ขับรถเข้ามาในลานบ้าน ขณะที่อี้ตูตัวเปิดประตูรถและกำลังจะก้าวขึ้นไป ก็มีเสียงดังขึ้นว่า "ตูตัว! รอก่อน นี่คืออาหารบางส่วนที่คุณป้าหลี่และป้าทำมาให้หนู รับมันไปแล้วเอาไว้กินบนรถนะ" จากที่ไกลๆ พวกเขาสามารถมองเห็นคุณป้าหวงวิ่งตรงมาหาพวกเขาพร้อมกับถือห่อผ้าเล็กๆ มาด้วย

"คุณป้าหวง ไม่ต้องหรอกค่ะ! หนูมีเงินติดตัวมาด้วย หนูสามารถซื้ออาหารบนรถได้ค่ะ"

"รับไปเถอะ ไม่มีอะไรบนรถไฟที่รสชาติดีเท่ากับอาหารทำเองที่บ้านหรอกนะ ไม่มีอะไรอื่นที่พวกป้าสามารถช่วยหนูได้มากนัก ดังนั้นพวกป้าก็เลยทำแผ่นแป้งทอดเพิ่มให้หนูอีกสองสามแผ่นเพื่อให้หนูเอาไว้กินระหว่างทางไปปักกิ่ง อย่ามัวแต่เรื่องมากเลย!"

"หนูจะรังเกียจได้อย่างไรคะ! หนูรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างเหลือล้นเลยต่างหาก" เมื่อถือห่อผ้าที่ยังอุ่นๆ อยู่เล็กน้อยไว้ในมือ อี้ตูตัวก็รู้สึกตื้นตันใจขึ้นมาอย่างท่วมท้น

"ก็ดีแล้ว ถ้างั้นก็รีบขึ้นรถเร็วเข้า! เดี๋ยวจะตกรถเอานะ" เมื่อมองดูคุณป้าหวงที่มีน้ำตาคลอเบ้า อี้ตูตัวก็ก้าวไปข้างหน้าและสวมกอดเธอ

เมื่อคุณป้าหวงได้สติ เธอก็รีบผละออกอย่างรวดเร็ว "ตกลงค่ะ คุณป้าหวง คุณป้าและคุณป้าหลี่ก็ต้องดูแลตัวเองให้ดีนะคะ! พวกคุณต้องมาเยี่ยมหนูที่ปักกิ่งเมื่อมีโอกาสนะคะ หนูจะพาพวกคุณไปเที่ยวชมพระราชวังต้องห้ามและปีนกำแพงเมืองจีนค่ะ"

"ตกลง ป้าจะไปเยี่ยมหนูเมื่อมีโอกาส และจะได้ไปดูด้วยว่าเมืองหลวงแห่งมาตุภูมิของพวกเรามีหน้าตาเป็นอย่างไร"

"ตกลงค่ะ เอาตามนี้นะคะ" หลังจากบอกลาคุณป้าหวงด้วยความอาลัยอาวรณ์ อี้ตูตัวก็หันหลังกลับและก้าวขึ้นรถ ตามเสี่ยวหลี่ไปที่สถานีรถไฟ

......

สถานีรถไฟ

เมื่อมองดูสถานีรถไฟอันเรียบง่ายที่อยู่ห่างออกไปไม่ไกลนัก อี้ตูตัวก็หันหน้าไปและพูดว่า "พี่หลี่ จอดตรงนี้ก็ได้ค่ะ! หนูสามารถเดินเข้าไปเองได้"

"ตูตัว โปรดอย่าทำให้พี่ต้องลำบากใจเลย ก่อนที่พวกเราจะมา ผู้บัญชาการกองพลและคนอื่นๆ กำชับให้พี่คอยดูหนูขึ้นรถไฟให้เรียบร้อย" หลังจากจอดรถและดับเครื่องยนต์ เสี่ยวหลี่ก็เอื้อมมือไปหยิบสัมภาระของเธอที่เบาะหลัง

"เอาอย่างนั้นก็ได้ค่ะ! หนูขอฝากด้วยนะคะ" เมื่อเห็นว่าเธอไม่สามารถปฏิเสธเขาได้ อี้ตูตัวจึงยอมตามใจเขา

เธอเดินตามเสี่ยวหลี่ไปที่ช่องจำหน่ายตั๋วพร้อมกับจดหมายแนะนำตัว และรับตั๋วรถไฟของเธอมา จากนั้นเธอก็หาที่นั่งและรอคอยรถไฟที่จะมุ่งหน้าไปยังปักกิ่ง

เมื่อมองดูทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู่เบื้องหน้า อี้ตูตัวก็รู้สึกราวกับว่าเธอมองดูได้ไม่หมด

นับเป็นครั้งแรกที่เธอได้เห็นรถไฟสีเขียวที่ดูโบราณเช่นนี้ และเธอก็พบว่าทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับมันช่างดูแปลกใหม่ไปเสียหมด ต้องจำไว้ก่อนว่าแม้แต่วิธีการเดินทางที่เรียบง่ายที่สุดในยุคสมัยของเธอก็ยังล้ำหน้ากว่านี้มากนัก นี่ยังไม่ต้องพูดถึงรถไฟความเร็วสูงและเครื่องบินที่จะตามมาในภายหลังเลยด้วยซ้ำ

"ตูตัว มีอะไรหรือเปล่า?" เสี่ยวหลี่เอ่ยถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น เมื่อสังเกตเห็นว่าเธอกำลังมองไปรอบๆ

อี้ตูตัวรู้สึกเหมือนถูกจับได้ว่ากำลังแอบมอง และปลายหูของเธอก็เปลี่ยนเป็นสีแดงระเรื่อเล็กน้อย "ไม่มีอะไรค่ะ! หนูแค่ไม่คิดว่าจะมีคนเยอะขนาดนี้"

"ดูจากการแต่งกายของพวกเขาแล้ว พวกเขาต้องเป็นเยาวชนผู้มีการศึกษาที่สมัครใจไปชนบทเพื่อสนับสนุนการก่อสร้างระดับชาติแน่ๆ เลย"

"เยาวชนผู้มีการศึกษาเหรอคะ?" ใช่แล้ว นี่ยังคงเป็นปี 1974 การสอบเข้ามหาวิทยาลัยยังไม่ได้รับการฟื้นฟู และมันก็เป็นเรื่องปกติที่เยาวชนผู้มีการศึกษาจะสมัครใจไปรับการมอบหมายงานในชนบท

"ใช่แล้ว! พี่ลืมไปเลยว่าหนูอาศัยอยู่ต่างประเทศกับพ่อแม่มาตลอด พี่ก็เลยไม่รู้ว่าหนูไม่ทราบเรื่องที่นี่ พออายุครบ 16 ปี ปัญญาชนหนุ่มสาวในเมืองที่ยังไม่มีงานทำก็จะต้องเดินทางไปชนบทเพื่อช่วยเหลือในการพัฒนาชนบท"