- หน้าแรก
- ปลาเค็มเหินสวรรค์
- บทที่ 3 ชวนคนบำเพ็ญเพียร เท่ากับย้ายสุสานบรรพชน
บทที่ 3 ชวนคนบำเพ็ญเพียร เท่ากับย้ายสุสานบรรพชน
บทที่ 3 ชวนคนบำเพ็ญเพียร เท่ากับย้ายสุสานบรรพชน
บทที่ 3 ชวนคนบำเพ็ญเพียร เท่ากับย้ายสุสานบรรพชน
"ศิษย์พี่ซ่งอย่ากลัวไปเลย" เมิ่งเหอเจ๋อพลิ้วไหวปราดเปรียวดุจนางแอ่นโฉบน้ำ ร่างกายคล้ายลิงค่างเท้าไม่แตะพื้น เขาคว้าตัวซ่งเฉียนจีมาแบกไว้บนหลัง "ครั้งนี้ข้าจะช่วยท่านเอง!"
หน้าผาสูงชันที่ก่อนหน้านี้ดูไร้ที่วางเท้า บัดนี้กลับดูราวกับกำลังเหยียบย่ำบนพื้นราบ
เมิ่งเหอเจ๋อเองก็คาดไม่ถึง ว่าในยามวิกฤตถึงขีดสุด ตนจะระเบิดศักยภาพแฝงและใช้วิชาตัวเบาที่ซ่งเฉียนจีเพิ่งถ่ายทอดให้เมื่อครู่ออกมาได้
ราตรีเริ่มดึกสงัด ลมพายุยิ่งพัดกระหน่ำ เสียงแมลงกรีดร้องและสัตว์ป่าคำรามดังไม่ขาดสาย
ล่วงเข้าสู่ช่วงครึ่งหลังของยามวิกาล เมฆครึ้มทะลักทลาย บดบังแสงจันทร์สว่างไสว
ทะเลป่าส่งเสียงคลื่นลมเป็นระลอก เสียงฟ้าร้องอู้กลบดังขึ้นฉับพลัน สายลมยามค่ำคืนหอบเอาละอองฝนเย็นเยียบพัดพามา
ท่ามกลางสายฝนโปรยปราย เงาดำสายหนึ่งกำลังแบกคนอีกคนไว้บนหลัง ทุกท่วงท่าการกระโดดมีเศษหินร่วงหล่น ฝุ่นผงคลุ้งกระจายเป็นระลอก
ซ่งเฉียนจีเปลี่ยนจากตกตะลึงกลายเป็นพูดไม่ออก
ประมาทไปแล้ว
นี่คือเด็กหนุ่มแสนดีที่ยังไม่เคยถูกโลกแห่งการบำเพ็ญเพียรทุบตีสั่งสอน มีความรับผิดชอบทางศีลธรรมสูงปรี๊ดจนน่าเหลือเชื่อ
ชาติก่อน นอกเหนือจากเพลงดาบและการหลอมอุปกรณ์แล้ว ฝีมือการหนีเอาชีวิตรอดและการรักษาตัวเองของซ่งเฉียนจีก็ถือเป็นเลิศ ทว่าตอนนี้เขาไม่อาจใช้วิชาเดินลมปราณรักษาอาการบาดเจ็บ ทำได้เพียงปล่อยให้บ่อน้ำพุอมตะในตำหนักม่วงค่อยๆ ซ่อมแซมบาดแผล มิฉะนั้นหากฟื้นตัวเร็วเกินไปจนทำให้เมิ่งเหอเจ๋อเกิดความสงสัย และหากเรื่องรู้ไปถึงสำนักหัวเวยเข้า คงเกิดเรื่องยุ่งยากแทรกซ้อนขึ้นมาแน่
ในเมื่อซ่งเฉียนจีไม่ได้คิดจะฆ่าคนปิดปาก เช่นนั้นก็ไม่อาจเผยพิรุธใดๆ ออกมาได้
เรื่องลงเขาไปทำไร่ คงต้องค่อยๆ วางแผนกันใหม่...
"ตอนนี้บนหน้าผาต้องมีคนของผู้ดูแลจ้าวเฝ้าอยู่แน่ ลงไปข้างล่าง" ซ่งเฉียนจีกล่าว "เดินไปตามทิศทางที่ข้าชี้"
"ตกลง!" เมิ่งเหอเจ๋อเชื่อฟังอย่างหมดใจ
ฝนกลางคืนตกพรำๆ ผนังภูเขาเปียกลื่นเดินลำบาก ทว่าฝีเท้าของเมิ่งเหอเจ๋อกลับมั่นคงยิ่งนัก
เขาฝ่าสายฝนโปรยปราย แบกซ่งเฉียนจีมุดเข้าไปในถ้ำ คลำหาหยิบยันต์อัคคีออกมาแผ่นหนึ่งเพื่อส่องสว่างให้รอบทิศ
ภายในถ้ำเต็มไปด้วยฝุ่นผงและหยากไย่ ทว่ากลับมีเศษกระดูกและหญ้าแห้งหลงเหลืออยู่ น่าจะเป็นรังเก่าที่สัตว์ป่าละทิ้งไปแล้ว
เมิ่งเหอเจ๋อก่อกองไฟอย่างขยันขันแข็ง ปัดกวาดลานว่างจนสะอาด แล้วยังก่อกองหญ้าแห้งนุ่มๆ ขึ้นมากองหนึ่ง เพื่อให้ซ่งเฉียนจีได้พิงพักผ่อน
เพิ่งจะจัดการทุกอย่างเสร็จสรรพ เขาก็ตบหน้าผากฉาด "แย่แล้ว ลืมมีดสั้นของท่าน ข้าจะกลับไปเอา!"
ซ่งเฉียนจีเอนตัวพิงกองหญ้าอย่างเกียจคร้าน พลางโบกมือ "ไม่จำเป็นหรอก คมมีดบิ่นหมดแล้ว เอามาก็ไร้ประโยชน์"
"ข้าจะไปหาช่างหลอมอุปกรณ์มาซ่อมให้ท่าน!"
ซ่งเฉียนจีสงสัย "เจ้ามีหินวิญญาณหรือ"
"ข้า ข้า..." เมิ่งเหอเจ๋ออึกอัก ท่าทางหดหู่และขัดเขิน
ซ่งเฉียนจีหัวเราะร่วน "ก็แค่ไม่มีเงิน ไม่เห็นน่าอายตรงไหน!"
ศิษย์สายนอกมีอาวุธสลักอักขระยันต์สักชิ้นสองชิ้นที่พอจะเรียกได้ว่าเป็น 'ของวิเศษ' อย่างฝืนๆ ก็ถือเป็นทรัพย์สมบัติล้ำค่าที่หาได้ยากยิ่งแล้ว เมิ่งเหอเจ๋อคิดว่า ค่ำคืนนี้ศิษย์พี่ซ่งทั้งแขนขวาที่ใช้จับดาบได้รับบาดเจ็บ ทั้งมีดสั้นป้องกันตัวก็พังไปแล้ว ช่างน่าเวทนาเหลือเกิน
เขากัดฟัน ล้วงเอาของชิ้นหนึ่งออกมาจากอกเสื้อ ยัดใส่มือซ่งเฉียนจี แล้วกล่าวอย่างจริงจัง "ศิษย์พี่ซ่ง ข้าให้สิ่งนี้แก่ท่าน ท่านสวมไว้เถอะ มันเป็นผลดีต่ออาการบาดเจ็บของท่าน"
สัมผัสแรกนั้นเรียบลื่นละเอียดอ่อน ซ่งเฉียนจีก้มหน้าลงมอง
นี่คือสร้อยข้อมือหยกวิญญาณสีแดงเส้นหนึ่ง ตรงช่องสวมประดับด้วยพู่ห้อยสีขาว ลูกปัดทั้งสิบแปดเม็ดแวววาวชุ่มชื้น ภายใต้แสงไฟสาดส่อง มันทอประกายสีแดงเข้มระยิบระยับ ภายในลูกปัดคล้ายมีเส้นเลือดไหลเวียนอยู่
สองเม็ดตรงกลางสุด สลักอักษรโบราณไว้เม็ดละหนึ่งตัว
ซ่งเฉียนจีอ่านออกเสียง "เจิง เซียน?"
"ชื่อรองของข้าคือ 'เจิงเซียน' ก่อนจะขึ้นมาบำเพ็ญเพียรบนสำนักหัวเวย บ้านของข้าอยู่ที่เมืองชิงลู่ ทวีปเทียนหนาน คนในครอบครัวเรียกข้าว่าเมิ่งเจิงเซียน"
เมิ่งเหอเจ๋อเผยรอยยิ้มเขินอายอย่างขัดเขิน เปิดอกพูดกับซ่งเฉียนจีอย่างจริงใจ "ตอนเด็กข้าเคยพบผู้บำเพ็ญเพียรสายพุทธรูปหนึ่ง ท่านบอกว่าข้ามีรากปราชญ์สามารถบำเพ็ญเพียรได้ ลูกประคำหยกวิญญาณเส้นนี้ก็คือสิ่งที่ปรมาจารย์ท่านนั้นมอบให้ โดยอนุญาตให้ข้าไปตามหาท่านที่วัดเทียนเหมินในภายหลัง แต่การบวชเป็นพระจะมีอะไรน่าสนุกเล่า ข้าจึงแอบหนีมาแสวงหาวาสนาเซียนที่สำนักหัวเวย"
ซ่งเฉียนจีจ้องมองสร้อยลูกปัดอย่างเหม่อลอย "ทวีปเทียนหนาน เมืองชิงลู่ แซ่เมิ่ง ชื่อรองเจิงเซียน เป็นพระ..."
ช่างเป็นสิ่งของที่คุ้นตา ชื่อและที่มาที่แสนจะคุ้นเคย
เขาอดไม่ได้ที่จะนั่งตัวตรง พิจารณาเมิ่งเหอเจ๋อใหม่อีกครั้ง รูปร่างของเด็กหนุ่มยังไม่เติบโตเต็มที่ ทว่าแผ่นหลังกลับหยัดตรงดุจต้นสน เครื่องหน้าหล่อเหลาสะอาดสะอ้าน แววตาแน่วแน่ หว่างคิ้วยังคงหลงเหลือความไร้เดียงสาอยู่สามส่วน
ทันใดนั้นประกายความคิดก็สว่างวาบ ความหนาวเหน็บที่อธิบายไม่ได้สายหนึ่งแล่นพล่านขึ้นมาบนแผ่นหลังของซ่งเฉียนจี ใบหน้าของเด็กหนุ่มผู้ซื่อตรงซ้อนทับกับอีกใบหน้าที่ดูชั่วร้ายผิดมนุษย์
เขาตกใจสะดุ้ง โพล่งออกมาว่า "เจ้าคือพระมาร!"
เมิ่งเหอเจ๋อก้มหน้าลงมอง "รองเท้าข้าทำไมหรือ"
ซ่งเฉียนจียังคงไม่อยากจะเชื่อ เขาพึมพำกับตัวเอง "เจ้าคือเมิ่งเจิงเซียน"
เมิ่งเหอเจ๋อก็คือเมิ่งเจิงเซียน หินรองเท้าก้อนแรกที่ถูกเขาผลักตกหน้าผาในชาติก่อน ก็คือจอมมารอันดับหนึ่งแห่งโลกการบำเพ็ญเพียรในอีกเจ็ดสิบปีให้หลัง เจ้าแห่งวิถีมาร ผู้ฝึกฌานหรรษา เมิ่งเจิงเซียน
ซ่งเฉียนจีแทบอยากจะชี้หน้าด่าสวรรค์
สวรรค์บัดซบเอ๊ย ข้านึกว่าการที่เจ้ายอมคืนบ่อน้ำพุอมตะให้ข้า คือการที่เจ้าเกิดมีมโนธรรมขึ้นมาแล้วเสียอีก!
ที่แท้ก็เก็บท่าไม้ตายไว้ รอเล่นงานข้าอยู่ตรงนี้นี่เอง!
"ท่านพ่อท่านแม่ตั้งชื่อรองให้ข้าน่ะ นับดูแล้วก็ไม่ได้กลับบ้านไปเยี่ยมพวกท่านเสียนาน รอให้ข้าได้เข้าสู่สายในเมื่อไหร่ ข้าจะกลับบ้านเกิดอย่างสง่างาม" เมิ่งเหอเจ๋อหน้าแดง
ซ่งเฉียนจี "เจ้ายังมีพ่อแม่อีกหรือ ปีนี้เจ้าอายุเท่าไหร่"
"ข้าสิบสี่สิ" เมิ่งเหอเจ๋อยิ้มแป้น "ศิษย์พี่ซ่ง ท่านนี่ตลกจัง ข้าไม่ได้กระโดดออกมาจากก้อนหินเสียหน่อย ใครเกิดมาแล้วไม่มีพ่อแม่บ้างเล่า"
ไม่ ข้าไม่ได้ตลก ซ่งเฉียนจีคิดในใจ ข่าวลือบอกว่าเมิ่งเจิงเซียนในวัยสิบหกปีได้เห็นครอบครัวถูกสังหารล้างตระกูลกับตา จึงธาตุไฟแตกซ่าน ตกต่ำเข้าสู่วิถีมาร
ตอนนี้ยังมีเวลาอีกสองปี พ่อแม่ของเจ้ายังอยู่ครบถ้วน
เคล็ดวิชาที่เจ้าฝึกฝนในชาติก่อนมีชื่อว่า 'ฌานหรรษา' แต่เจ้ากลับไม่เคยมีท่าทีหรรษาเลยแม้แต่น้อย
พูดจาไม่เข้าหูก็ฆ่าคนทิ้ง ลึกล้ำเย็นชาไม่รู้จักยิ้ม ราวกับใครต่อใครติดหนี้เจ้าอยู่สิบล้านหินวิญญาณ แถมยังเป็นแบบที่ติดมาเป็นร้อยปีแล้วไม่ยอมคืนอีกด้วย
ภายใต้การเปรียบเทียบกับผู้บำเพ็ญเพียรวิถีมารที่ไร้ขีดจำกัดล่างอย่างเมิ่งเจิงเซียนแล้ว ผู้บำเพ็ญเพียรอิสระอย่างซ่งเฉียนจีกลับดูมีคุณธรรมสูงส่งขึ้นมาเลยทีเดียว
หากพูดถึงสภาพการตาย เขาตายอนาถกว่าซ่งเฉียนจีเสียอีก การระเบิดตัวเองของซ่งเฉียนจีแม้จะเจ็บปวด แต่อย่างน้อยก็ตายอย่างหมดจดรวดเร็ว ทว่าเมิ่งเจิงเซียนกลับต้องตายด้วยการถูกแล่เนื้อเถือหนังนับพันมีด
มรดกที่ทิ้งไว้หลังความตาย ถูกเว่ยเจินอวี้ผู้เป็นตัวเอกค้นพบ พระผู้ช่วยให้รอดนำของวิเศษที่เป็นมรดกไป แต่กลับไม่ได้ฝึกฝนวิชามารที่มุ่งเน้นแต่ความรวดเร็ว ทว่านำเคล็ดวิชามาปรับปรุง คัดทิ้งส่วนที่แย่และเก็บรักษาส่วนที่ดีเยี่ยมเอาไว้ ทำให้มันกลายเป็นยอดวิชาที่แท้จริง
ในใจของซ่งเฉียนจีพลันบังเกิดความรู้สึกทอดถอนใจประเภท 'ล้วนเป็นตัวประกอบร่วมชะตากรรมเดียวกัน'
เขาพยักหน้า "เจ้าพูดถูก ข้าเสียกิริยาไปแล้ว"
ไม่มีใครเกิดมาแล้วไม่มีพ่อแม่ และไม่มีใครเกิดมาก็เป็นมารร้าย ชาตินี้ เมิ่งเจิงเซียนยังคงชื่อเมิ่งเหอเจ๋อ เขาไม่ได้ถูกคนผลักตกหน้าผา และยังไม่ประสบเคราะห์กรรมถูกล้างตระกูล
ความมุ่งร้ายของโชคชะตายังคงซุกซ่อนเค้าลาง ภัยพิบัติทั้งหมดยังไม่เกิดขึ้น
เมิ่งเหอเจ๋อเห็นสีหน้าของเขาซับซ้อน ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก็เอ่ยขอโทษอย่างจริงใจ "ศิษย์พี่ซ่ง ขออภัยด้วย ข้าลืมไปว่าท่านเป็นเด็กกำพร้า ข้าพูดจาทำร้ายจิตใจคน ช่างไม่ใช่การกระทำของวิญญูชนเอาเสียเลย"
"หึๆ" ซ่งเฉียนจีฝืนยิ้มออกมา "ไม่เป็นไร"
เจ้าแห่งวิถีมารมาพูดเรื่อง 'มรรคาแห่งวิญญูชน' บ้าบออะไรกับเขา โลกใบนี้มันช่างแฟนตาซีเกินไปแล้ว
****
ตอนที่ซ่งเฉียนจีกับเมิ่งเหอเจ๋อมุดเข้าไปหลบฝนในถ้ำ ผู้ดูแลจ้าวได้จุดโคมหลิวหลี นั่งต้มชาอยู่ริมหน้าต่าง
ไม่ว่าจะเป็นศัตรูคู่อาฆาตหรือสหายรัก เมื่ออยู่ในสำนักหัวเวย ก็ล้วนต้องรับฟังเสียงฝนวสันต์ห่าเดียวกัน
ในตอนแรกฝนยามค่ำคืนตกพรำๆ กระทบลงกลางป่า ราวกับฝูงหนอนไหมที่หิวโหยกำลังกัดกินใบหม่อน ส่งเสียงดังสวบสาบถี่ยิบ
ไม่นานนักสายฝนก็ค่อยๆ หนักขึ้น ลำธารน้ำหลาก น้ำตกส่งเสียงกึกก้อง ฝนห่าใหญ่สาดกระทบชายคาและกระเบื้องหลังคานับหมื่นแสน บางครั้งแผ่วเบาบางครั้งหนักหน่วง ราวกับนักดนตรีกำลังตีไหดินเผา
ผู้ดูแลจ้าวฟังเสียงฝนไปพลาง ต้มชาไปพลาง
หน้าต่างเปิดแง้มไว้ครึ่งหนึ่ง ฝนยามค่ำคืนพร้อมสายลมเย็นยะเยือกพัดกรรโชกเข้ามา เป่าจนเปลวไฟในเตาต้มน้ำสั่นไหว
เมื่อทอดสายตามองผ่านม่านฝนที่ราวกับไข่มุก เงาดำของเทือกเขาแห่งสำนักหัวเวยหลอมรวมเข้ากับม่านฝน ดูห่างไกลและเงียบงันยิ่งขึ้น
หอผู้ดูแลตั้งอยู่บริเวณกลางภูเขา ผู้ดูแลจ้าวได้ครอบครองหอสูงห้าชั้นเพียงลำพัง นี่คือความหน้าใหญ่ใจโตที่มีเพียงหนึ่งเดียวในหอผู้ดูแลแห่งนี้
เขานั่งอยู่ริมหน้าต่างแล้วก้มหน้าลงมา พอดีกับที่สามารถมองลงไปเห็นกลุ่มบ้านพักเตี้ยๆ ที่ตั้งเรียงรายอยู่กลางหุบเขา
นั่นคือที่พักของเหล่าศิษย์สายนอก กระเบื้องสีเทาและกำแพงสีขาวปล่อยให้ลมพัดฝนสาด แสงไฟสลัวๆ ลอดผ่านหน้าต่างบานเล็ก ดูระยิบระยับประปราย
ทันใดนั้น นกกระเรียนขาวสองสามตัวก็สยายปีกบินขึ้นไป แม้จะบินฝ่าสายฝน ทว่าท่วงท่าก็ยังคงสง่างามเช่นเดิม
สัตว์พาหนะเหล่านี้ไม่ใช่ของธรรมดา ในวันปกติจะมีคนคอยเลี้ยงดูเอาใจใส่เป็นพิเศษ ยามหิวก็กินผลไม้ชาด ยามกระหายก็ดื่มน้ำพุวิญญาณ มีชีวิตความเป็นอยู่เยี่ยงมนุษย์ยิ่งกว่าศิษย์สายนอกเสียอีก
นกกระเรียนเซียนทะยานขึ้นสู่เบื้องบน หายวับไปท่ามกลางตำหนักน้อยใหญ่ที่ซ้อนทับกันบนยอดเขา
นั่นคือที่พำนักของเจ้าของพาหนะ เหล่าศิษย์สายในและผู้อาวุโสผู้ทรงพลัง ซึ่งอยู่ห่างไกลขึ้นไปเหนือเมฆฝนอันมืดครึ้ม อาบไล้ด้วยแสงดาวและแสงจันทร์เต็มท้องฟ้า ดุจดั่งตำหนักเซียนแห่งสระเหยาฉือ สูงส่งจนมิอาจเอื้อมถึง
ความสูงต่ำมักเป็นสิ่งสัมพัทธ์เสมอ
ผู้ดูแลจ้าวเข้าสำนักหัวเวยมาตั้งแต่ยังเด็ก ผู้อาวุโสในตระกูลตักเตือนเขาเพียงประโยคเดียวว่า 'จงตระหนักถึงจุดยืนของตัวเองให้ดี'
เหตุผลข้อนี้ เขาเชื่อมั่นอย่างไม่สงสัย
เขาเกิดในตระกูลจ้าวแห่งเมืองชิงอัน ทวีปเทียนเป่ย แม้จะเป็นเพียงสายรองสายหนึ่งก็ตาม
เขาบำเพ็ญเพียรอยู่ในสำนักหัวเวย รับหินวิญญาณและโอสถวิญญาณทุกเดือน แม้จะเป็นเพียงผู้ดูแลที่จัดการงานเบ็ดเตล็ดของสายนอก และคอยรับใช้สายในก็ตาม
แต่ด้วยสองสิ่งนี้ ก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้เขาเหนือกว่าปุถุชนและพวกปลาซิวปลาสร้อยระดับล่างนับไม่ถ้วนในโลกแห่งการบำเพ็ญเพียร
หินก้อนหนึ่งร่วงหล่นจากยอดเขา ตกลงมาบนหัวเขา มันคือขุนเขาสูงตระหง่านค้ำฟ้า
เขาเป่าลมหายใจออกไปเฮือกหนึ่ง ฟาดลงบนร่างของศิษย์สายนอก มันกลับกลายเป็นพายุฝนโหมกระหน่ำ
"ผู้ดูแลจ้าว"
ผู้ดูแลหนุ่มคนหนึ่งเดินเข้ามา ยืนห่างออกไปห้าก้าว แล้วร้องเรียกเขาเบาๆ
จ้าวอวี๋ผิงหลุบตาลงมองน้ำชา "ว่ามา"
"ผู้น้อยแอบตามซ่งเฉียนจีกับเมิ่งเหอเจ๋อไปที่ผาต้วนซาน เป็นไปตามที่ท่านคาดการณ์ไว้จริงๆ เก็บพยานวัตถุมาได้แล้วขอรับ"
คนผู้นั้นประคองหยกสีขาวชิ้นหนึ่งด้วยสองมือ ก่อนจะยื่นส่งให้อย่างนอบน้อม
จ้าวอวี๋ผิงพ่นคำพูดออกมาอีกหนึ่งคำ "ฉาย"
หยกรูปวงแหวนสว่างวาบ ลำแสงสาดส่องขึ้นไปกลางอากาศ ก่อตัวรวมกันเป็นเงา พอจะแยกแยะหน้าตาของซ่งเฉียนจีและเมิ่งเหอเจ๋อได้อย่างเลือนราง
จ้าวอวี๋ผิงเลิกเปลือกตาขึ้นมองแวบหนึ่ง "เก็บ"
ผู้ดูแลหนุ่มเก็บหยกบันทึกเงาไว้ในอกเสื้อ ราวกับซุกซ่อนทองคำหมื่นตำลึงไว้กับตัว ยากนักที่จะได้สัมผัสของวิเศษล้ำค่าเช่นนี้ น่าเสียดายที่ใช้ได้เพียงครั้งเดียว
เขายิ้มประจบสอพลอ "หลังจากที่ซ่งเฉียนจีผลักเมิ่งเหอเจ๋อตกลงไปแล้ว เขายังสบถออกมาคำหนึ่ง น่าจะเป็นคำหยาบ ผู้น้อยไม่กล้าบันทึกเข้ามา กลัวว่าจะทำให้หูท่านระคายเคืองขอรับ"
จ้าวอวี๋ผิงเอนหลังพิงพนัก ยิ้มอย่างพึงพอใจ ในที่สุดก็ไม่พูดแค่คำเดียวอีกต่อไป "อ้อ เขาเสียใจสินะ เสียใจแล้วจะมีประโยชน์อะไร ตราบใดที่เขาก้าวเดินผิดพลาดไปก้าวแรก มันก็คือความพินาศย่อยยับจนไม่อาจผุดไม่อาจเกิดได้อีก"
ผู้ดูแลหนุ่มรีบประสานมือคารวะ "ท่านช่างปราดเปรื่องยิ่งนัก เขากระโดดตามเมิ่งเหอเจ๋อลงไปแล้ว ถือเป็นความพินาศย่อยยับจนไม่อาจผุดไม่อาจเกิดได้อีกจริงๆ ขอรับ!"
"อ้อ เขากระโดดตาม...อะไรนะ?!" จ้าวอวี๋ผิงผุดลุกขึ้นพรวด สีหน้าเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน "เจ้าว่าอะไรนะ?!"
ชุดน้ำชาถูกปัดจนคว่ำ แขนเสื้อสีขาวสะอาดถูกน้ำชาเปื้อนจนสกปรก โคมหลิวหลีราคาแพงแตกกระจายเกลื่อนพื้น