บทที่ 7 - วันหลังห้ามพูดเรื่องนี้อีก

บทที่ 7 - วันหลังห้ามพูดเรื่องนี้อีก

สีหน้าของโก่วซู่ฮวากับเจ้าหน้าที่หลี่พลันดูไม่ได้ขึ้นมาทันที

เจ้าหน้าที่หลี่มองโก่วซู่ฮวาด้วยสีหน้ามืดครึ้ม "จั่วเม่ยฟางทำงานที่ไหน?"

"ฉันไม่กล้าโกหกเจ้าหน้าที่หลี่หรอกค่ะ" โก่วซู่ฮวาส่งยิ้มประจบประแจงให้เจ้าหน้าที่หลี่ "หางานได้แล้วจริงๆ ค่ะ เพียงแต่เม่ยฟางบ้านฉันยังเรียนไม่จบ ฉันก็เลยไม่ได้เอาเรื่องนี้มาป่าวประกาศ"

"เจ้าหน้าที่หลี่วางใจได้เลยค่ะ รอให้เม่ยฟางบ้านฉันเรียนจบ รับรองว่ามีงานทำแน่นอนค่ะ"

โก่วซู่ฮวาขยับเข้าไปใกล้เจ้าหน้าที่หลี่ แล้วกระซิบเสียงเบา "เจ้าหน้าที่หลี่คะ ฉันได้ยินมาว่าลูกสาวบ้านซุนตรอกข้างๆ จะต้องไปชนบท คุณไม่ลองไปดูที่นั่นหน่อยเหรอคะ?"

ตรอกข้างๆ? นั่นก็อยู่ในเขตรับผิดชอบของเจ้าหน้าที่หลี่เหมือนกัน

เจ้าหน้าที่หลี่ตวัดสายตามองโก่วซู่ฮวา ก่อนจะทิ้งท้ายไว้ประโยคหนึ่ง "อีกสองวันฉันจะมาใหม่"

โก่วซู่ฮวาโค้งคำนับส่งเจ้าหน้าที่หลี่ด้วยท่าทางพะเน้าพะนอ ก่อนจะเดินหน้าดำคร่ำเครียดกลับมา

จั่วฮุ่ยชิงพูดขึ้นก่อน "น้องเม่ยฟางหางานอะไรได้เหรอคะ เขายังต้องการคนอีกไหม? น้องตงจวี๋ก็ใกล้จะเรียนจบแล้วเหมือนกัน กำลังรีบหางานอยู่พอดีเลยค่ะ"

ประตูห้องโถงหลักเปิดออก ป้าสะใภ้ใหญ่เดินออกมาจากในห้อง "ซู่ฮวา หล่อนหางานอะไรให้เม่ยฟางได้ล่ะ?"

ป้าสะใภ้ใหญ่ไม่ชอบโก่วซู่ฮวา ปกติจึงแทบไม่คุยด้วย แต่พอเป็นเรื่องงานของลูกสาว เธอก็ไม่สนเรื่องบาดหมางเล็กๆ น้อยๆ ในยามปกติอีกต่อไป

สีหน้าของโก่วซู่ฮวายิ่งดูไม่ได้เข้าไปใหญ่ เธออึกอักพูดไม่ออกไปชั่วขณะ เธอจะไปมีงานอะไรที่ไหนกันล่ะ เธอยังรอให้จั่วฮุ่ยสละตำแหน่งงานให้อยู่เลย

ป้าสะใภ้ใหญ่จับมือโก่วซู่ฮวา "ตงจวี๋ก็เติบโตมาในสายตาหล่อนนะ ถ้ามีโอกาสเรื่องงาน พวกเรายอมจ่ายเงินซื้อ หล่อนห้ามแอบเก็บไว้คนเดียวนะ"

"ฉันจะไปมีโอกาสเรื่องงานมาจากไหน ฉันก็แค่พูดส่งเดชไปอย่างนั้นเอง" โก่วซู่ฮวาทนไม่ไหวอีกต่อไป สะบัดมือของป้าสะใภ้ใหญ่ออก

จั่วฮุ่ยร้องอุทานเสียงหลง "ตายจริง อาสะใภ้สามพูดโกหกหลอกลวงเจ้าหน้าที่หลี่เหรอคะ?"

"นังเด็กบ้า แกพูดเหลวไหลอะไรฮะ?" โก่วซู่ฮวามองไปทางประตูรั้วด้วยความร้อนรน กลัวว่าจะมีใครได้ยินเข้า

ใบหน้าของจั่วฮุ่ยเย็นชาลง "ฉันพูดเหลวไหลตรงไหนคะ? อาสะใภ้สามหลอกลวงเจ้าหน้าที่หลี่ ระวังจะพาคนทั้งบ้านเดือดร้อนไปด้วยนะ!"

ใบหน้าของโก่วซู่ฮวาเต็มไปด้วยความตกตะลึง ทัศนคติของจั่วฮุ่ยที่มีต่อเธอทำไมถึงได้แย่ขนาดนี้?

จั่วฮุ่ยไม่สนใจปฏิกิริยาของเธอ เธอพยักหน้าให้ป้าสะใภ้ใหญ่ แล้วเดินกลับเข้าห้องของตัวเอง

ถ้าไม่ติดว่าเธอด่าคนไม่เป็น เธออยากจะชี้หน้าด่าโก่วซู่ฮวาสักสิบนาทีด้วยซ้ำ

ตรงข้ามกับความตกตะลึงของโก่วซู่ฮวา ป้าสะใภ้ใหญ่กลับเต็มไปด้วยความยินดี ดีใจที่ในที่สุดจั่วฮุ่ยก็มองเห็นธาตุแท้ของโก่วซู่ฮวาเสียที

"ซู่ฮวา หล่อนหางานแบบไหนให้เม่ยฟาง เสียเงินไปเท่าไหร่ หล่อนลองบอกฉันมาสิ ฉันจะได้หาให้ตงจวี๋บ้านเราบ้าง"

ถึงแม้ป้าสะใภ้ใหญ่จะรู้ว่าความหวังริบหรี่ แต่ก็ยังมองโก่วซู่ฮวาด้วยสายตาคาดหวัง

โก่วซู่ฮวาหน้าตึงอย่างถึงที่สุด "ฉันก็บอกแล้วไงว่าไม่มี ไม่มี ทำไมหล่อนถึงฟังไม่รู้เรื่องฮะ"

ป้าสะใภ้ใหญ่เตือนสติเธอ "ถ้าหล่อนกล้าโกหกเจ้าหน้าที่หลี่ล่ะก็ เม่ยฟางได้ไปชนบทแน่ๆ"

คำพูดนี้ไม่ต้องรอให้ป้าสะใภ้ใหญ่บอก โก่วซู่ฮวาย่อมรู้อยู่แก่ใจ แต่ในสถานการณ์แบบนั้น เธอจำเป็นต้องพูดเอาตัวรอดไปก่อน

"ฉันรู้แล้ว ไม่ต้องให้หล่อนมายุ่งหรอก"

โก่วซู่ฮวายิ่งคิดก็ยิ่งหงุดหงิด สะบัดหน้าเดินหนีไป

เธอต้องไปคิดหาวิธี จะปล่อยให้เม่ยฟางไปชนบทไม่ได้เด็ดขาด

จั่วฮุ่ยเดาว่าโก่วซู่ฮวาน่าจะไปหาจางชุนไหลเพื่อคิดหาวิธี

เธอเองก็อยากรู้เหมือนกัน ว่าทำไมจางชุนไหลถึงต้องการตำแหน่งงานของบ้านพวกเธอให้ได้

หลังจากกินมื้อเที่ยงเสร็จ คนในบ้านที่ต้องไปทำงานก็ออกไปทำงานกันหมด ป้าสะใภ้ใหญ่กับย่าจั่วนั่งประกอบกล่องไม้ขีดไฟอยู่ในห้อง มีแค่โก่วซู่ฮวาที่อ้างว่าปวดท้อง กลับไปนอนในห้อง

จั่วฮุ่ยมือเจ็บ ย่าจั่วจึงไล่ให้เธอกลับไปพักผ่อนในห้องโดยที่เธอไม่ต้องเอ่ยปากขอ

แน่นอนว่าโก่วซู่ฮวากลับเข้าห้องไปไม่ได้นอนหลับ เธออาศัยจังหวะที่คนในบ้านไม่ทันสังเกต แอบย่องออกจากบ้านไปเงียบๆ

จั่วฮุ่ยรออยู่ริมหน้าต่างตลอดเวลา พอเห็นโก่วซู่ฮวาออกจากบ้าน เธอก็เปิดประตูตามไปทันที

เพื่อป้องกันไม่ให้โก่วซู่ฮวาจำเธอได้ จั่วฮุ่ยตั้งใจเกล้าผมขึ้นไป แล้วปัดผมม้าลงมาบังหน้าผากเล็กน้อย

เธอใส่เสื้อสีน้ำเงินเข้ม กางเกงสีดำ และเอาแต่ก้มหน้าเดินตลอดเวลา การแต่งตัวแบบนี้หาได้ทั่วไปตามท้องถนน ถ้าไม่จ้องมองเธอแบบจับผิด ไม่มีทางจำเธอได้อย่างแน่นอน

ตอนแรกจั่วฮุ่ยคิดว่าโก่วซู่ฮวาจะไปที่บ้านร้างเมื่อคืน แต่คิดไม่ถึงว่าอีกฝ่ายจะไปเดินวนรอบสหกรณ์อยู่พักหนึ่ง แล้วก็เดินกลับบ้านเสียอย่างนั้น

จั่วฮุ่ย: ……

จั่วฮุ่ยที่เดินตามโก่วซู่ฮวาไปรอบหนึ่งขมวดคิ้วแน่น รู้สึกเหมือนตัวเองมองข้ามอะไรบางอย่างไป

เธอมั่นใจว่าโก่วซู่ฮวาตั้งใจออกจากบ้านไปหาคน แต่ตลอดทางกลับไม่ได้ติดต่อพูดคุยกับใครเลย สรุปแล้วออกไปทำอะไรกันแน่?

ในหัวของจั่วฮุ่ยเต็มไปด้วยเครื่องหมายคำถาม

แต่โก่วซู่ฮวากลับมีเครื่องหมายคำถามในหัวเยอะกว่าเธอเสียอีก เธอไม่เคยเข้าใจเลยว่าทำไมจางชุนไหลถึงบอกว่าถ้ามีธุระให้ไปเดินวนที่สหกรณ์สักรอบ

จนกระทั่งกินมื้อค่ำเสร็จ โก่วซู่ฮวาถึงได้ออกจากบ้านไปอีกครั้ง

ดวงตาของจั่วฮุ่ยเปล่งประกาย เธอฉวยโอกาสตอนที่ทุกคนไม่ทันสังเกต แอบตามออกไป

ตรงมุมถนนแห่งหนึ่ง จางชุนไหลกำลังดึงตัวโก่วซู่ฮวาเข้าไปในประตูบานหนึ่ง

จั่วฮุ่ยรีบเดินตามไป พอเห็นว่าประตูบานข้างๆ ล็อคอยู่ เธอจึงกระโดดข้ามกำแพงเข้าไปโดยไม่ลังเล

เธอไม่ได้สำรวจดูสถานการณ์ในลานบ้าน แต่แนบหูเข้ากับกำแพงเพื่อฟังความเคลื่อนไหวจากบ้านข้างๆ ทันที

จางชุนไหลถามโก่วซู่ฮวาอย่างรำคาญใจ "เมื่อคืนก็เพิ่งเจอกัน วันนี้หล่อนมาหาฉันอีกมีธุระอะไร?"

โก่วซู่ฮวาไม่ทันสังเกตเห็นสีหน้าของจางชุนไหล เธอพูดด้วยสีหน้าร้อนรน "วันนี้คนจากที่ทำงานเขตมาแจ้งว่าเม่ยฟางจะต้องไปชนบท แกต้องรีบหาทางช่วยนะ"

"ฉันก็บอกไปแล้วไงว่าให้บีบให้จั่วเถากับลูกสาวสละงานออกมา หล่อนก็ถ่วงเวลาไปอีกสองสามวันสิ"

โก่วซู่ฮวาพูดเสียงอ่อย "ฉัน... ฉันบอกเจ้าหน้าที่หลี่ไปแล้วว่าเม่ยฟางมีงานทำ"

"นังโง่เอ๊ย! เรื่องยังไม่ทันเรียบร้อย หล่อนจะรีบป่าวประกาศไปทำไม"

สีหน้าของจางชุนไหลเปลี่ยนไปทันที เขาตวาดเสียงต่ำ "นังตัวดี ทำงานไม่เคยสำเร็จ มีแต่จะทำให้พัง"

"ถ้าฉันไม่บอก เจ้าหน้าที่หลี่ก็ต้องบังคับให้เม่ยฟางไปชนบทน่ะสิ ฉันมีลูกสาวอยู่แค่คนเดียวนะ" โก่วซู่ฮวาทำหน้าน้อยใจเต็มที่

จางชุนไหลโกรธจัดจนเงื้อหมัดขึ้นมาอยากจะชกหน้าโก่วซู่ฮวาสักหมัด แต่ก็ต้องข่มอารมณ์เอาไว้

"แกรีบคิดหาวิธีสิ จะปล่อยให้เม่ยฟางไปชนบทไม่ได้นะ เธอก็เป็นลูกสาวแกเหมือนกันนะ"

โก่วซู่ฮวาหดคอหนีด้วยความหวาดกลัวพลางดึงแขนจางชุนไหลเพื่อขอความเห็นใจ

"หุบปาก วันหลังห้ามพูดเรื่องนี้อีกนะ" จางชุนไหลตวาดเสียงต่ำอีกครั้ง

ตอนนั้นเขาคิดยังไงถึงได้ไปคว้าเอานังตัวแบบนี้มาทำเมียวะ เอาเรื่องนี้มาพูดพล่อยๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่าอยู่ได้

"เรื่องของเม่ยฟาง เดี๋ยวฉันจะลองหาวิธีดู วันหลังถ้าไม่ได้รับอนุญาตจากฉัน ห้ามหล่อนไปพูดจาเหลวไหลข้างนอกเด็ดขาด"

จางชุนไหลคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดต่อ "เดี๋ยวฉันไปหยิบเงินมาให้ หล่อนเอาไปใช้จัดการเจ้าหน้าที่หลี่ให้สงบปากสงบคำไปก่อนแล้วกัน"

ใบหน้าของโก่วซู่ฮวาเต็มไปด้วยความดีใจ ครีมบำรุงผิวของเธอหมดพอดี ได้เงินมาก็จะได้เอาไปซื้อขวดใหม่ก่อนเลย

"ดีเลย ขอเยอะๆ หน่อยนะ"

"...เอาไปสิ บ้านหลังนี้วันหลังหล่อนไม่ต้องมาอีกแล้วนะ"

จางชุนไหลทำหน้าเครียดขรึม ล้วงเงินจากกระเป๋าส่งให้โก่วซู่ฮวา เขาอุตส่าห์กลัวจริงๆ ว่าอีนังเมียโง่คนนี้จะทำแผนของเขาพัง

โก่วซู่ฮวาพยักหน้าอย่างมีความสุข ยังไงซะขอแค่มีเงินให้ใช้ก็พอแล้ว

จางชุนไหลกับโก่วซู่ฮวาเดินตามกันออกไปทีละคน จั่วฮุ่ยก็เตรียมตัวจะปีนออกไปเหมือนกัน

ใครจะไปรู้ พอหันหลังกลับมา ก็เจอเข้ากับเหอเหยี่ยนพอดี