- หน้าแรก
- ฮอกวอตส์ พ่อมดแมวแห่งปราสาทเคลื่อนที่
- บทที่ 26 ฟ้าร้อง พายุ สายฟ้า!
บทที่ 26 ฟ้าร้อง พายุ สายฟ้า!
บทที่ 26 ฟ้าร้อง พายุ สายฟ้า!
บทที่ 26 ฟ้าร้อง พายุ สายฟ้า!
สายฝนเริ่มตกหนักขึ้นและลมก็ทวีความรุนแรงยิ่งกว่าเดิม
เมฆดำทะมึนกดต่ำลงมาจนเกือบถึงเส้นขอบฟ้า ป่าใต้ดินเอนไหวอย่างหมิ่นเหม่ แม้แต่ต้นเรดวูดขนาดยักษ์ก็ยังต้องดิ้นรนเพื่อต้านทานแรงลมพัดกระหน่ำจนสั่นไหวไปมาอย่างต่อเนื่อง
ไม่มีใครคาดคิดว่าสายฝนจะตกหนักถึงเพียงนี้
แม้จะมองจากระยะใกล้เพียงนิดเดียว พวกเขาก็ยังไม่สามารถมองเห็นบุคคลที่ยืนอยู่บนหน้าผาได้อย่างชัดเจน ทำได้เพียงเห็นเงาร่างเลือนรางผ่านม่านฝนที่ขาดห้วงเป็นพักๆ เท่านั้น
มูเอินยืนอยู่บนหน้าผา มือข้างหนึ่งวางบนหน้าอก รู้สึกถึงจังหวะการเต้นของหัวใจทั้งสองดวงของเขา
ผู้ที่ฝึกฝนวิชาอนิเมจัสจะต้องท่องคาถาโดยเล็งไปที่หน้าอกของตนเองในทุกช่วงเวลาพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตกเพื่อกระตุ้นให้เกิดหัวใจดวงที่สอง
ในตอนนี้ ทุกอย่างพร้อมสรรพแล้ว เขาเพียงแค่ต้องรอ
รอคอยสายฟ้าฟาด!
ขณะที่เขากำลังครุ่นคิด สายตาของเขาก็เหลือบไปมองรากของต้นเรดวูดยักษ์ใกล้กับปราสาท ตลอดหลายวันที่ผ่านมาเขาจะคอยตรวจสอบความสมบูรณ์ของค่ายกลเป็นประจำ เพื่อให้แน่ใจว่าน้ำยาที่เก็บไว้ภายในนั้นจะไม่มีปัญหาใดๆ เกิดขึ้น
ก่อนที่สายฟ้าจะมาถึง จะไม่มีใครสามารถพบเห็นน้ำยานั้นได้เด็ดขาด
ในขณะที่เขากำลังคิดอยู่นั้น ท้องฟ้าก็สว่างวาบและลึกเข้าไปในหมู่เมฆก็มีประกายสายฟ้าแลบแปลบปลาบ
มูเอินตอบสนองอย่างรวดเร็ว เขากวักมือเรียกไปยังต้นเรดวูดทันที นิ้วมือของเขาทำท่าเหมือนคันธนูและข้อมือก็บิดหมุน
จากระยะไกล ช่องโหว่ถูกเจาะทะลุเข้าไปในเนื้อไม้ของต้นเรดวูดอย่างแรง
มูเอินดึงมือกลับ ชิ้นไม้ขนาดใหญ่ที่ถูกขุดออกมาพร้อมกับขวดน้ำยาที่เคยถูกเก็บไว้ภายในก็ลอยผ่านม่านฝนตรงเข้ามาในมือของเขา
ในวินาทีนี้ เสียงฟ้าร้องสนั่นหวั่นไหวก็ดังตามมาอย่างล่าช้า
ครืน—
เขาหยิบขวดน้ำยาออกมาจากชิ้นไม้ รูม่านตาของเขาหดเล็กลงจนเป็นเส้นตรง เขาเห็นว่าของเหลวที่อยู่ภายในกลายเป็นสีแดงสดดั่งเลือด
จากนั้นเขาก็ยกไม้กายสิทธิ์ขึ้น เล็งไปที่หน้าอกของตนเองแล้วเริ่มท่องคาถา
"อามาโต อะนิโม อะนิมาโต อะนิเมจัส!!"
ตึก—ตึก—
หัวใจดวงที่สองในหน้าอกของเขาเต้นรุนแรงขึ้นมาทันที ในขณะเดียวกัน ความรู้สึกแสบร้อนอย่างรุนแรงก็แล่นพล่านไปทั่วแขนขาและกระดูกของเขา
มันเริ่มขึ้นแล้ว!
ขนสีเงินขาวเริ่มงอกยาวออกมาบนแขนและนิ้วมือของมูเอินอย่างรวดเร็ว นิ้วมือของเขาสั้นลงและหนาขึ้นอย่างฉับพลัน แหวนที่เขาสวมอยู่เริ่มถูกเนื้อหนังที่งอกออกมาปกคลุมจนลับสายตาไป
ไม่เพียงแค่แหวน แม้แต่เสื้อผ้าบนร่างกายของมูเอินก็เริ่มหลอมรวมเข้ากับผิวหนังของเขาอย่างช้าๆ ขนที่งอกยาวออกมาปกคลุมไปทั่วทิศทาง
เล็บของเขากลายเป็นหนาและคมกริบ ฝังลึกเข้าไปในเนื้อ สันหลังเริ่มโค้งงอ ร่างกายทั้งร่างทนรับความเจ็บปวดอย่างมหาศาลและห่อตัวลงเรื่อยๆ
อย่างไรก็ตาม เพียงเท่านี้ยังไม่พอ!!
ต่างจากพ่อมดทั่วไป ร่างกายของเขาคือผลงานสร้างสรรค์อันสูงสุดจากการเล่นแร่แปรธาตุของมนุษย์ สิ่งที่เขาแสวงหาไม่ใช่เพียงการแปลงร่างเป็นสัตว์ตัวเล็กๆ เท่านั้น
พลังเวทมนตร์เริ่มไหลเวียนไปตามรอยแร่แปรธาตุบนร่างกายของเขา แสงสีเงินเริ่มแผ่ออกมาจากมูเอิน พร้อมกับพลังเวทมนตร์รุนแรงที่แผ่พุ่งออกมาจากตัวเขาเป็นศูนย์กลางอย่างต่อเนื่อง
การแปลงร่างอนิเมจัสและร่างกายจากการเล่นแร่แปรธาตุของมนุษย์ จากที่เคยขัดแย้งกันในตอนแรก ก็ค่อยๆ เริ่มเปลี่ยนแปลงไปสู่การหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวผ่านการชี้นำทางจิตใต้สำนึกของมูเอิน
ร่างของมูเอินในม่านฝนก็ค่อยๆ กลายเป็นร่างที่เพรียวบางและเล็กจ้อยลง
ครืน—
สายฟ้าอีกสายหนึ่งฟาดผ่านท้องฟ้า คนหนึ่งคน ไฟหนึ่งดวง และไม้กวาดหนึ่งด้ามที่ยืนอยู่หน้าปราสาทแสงจันทร์ต่างมองเห็นร่างที่ยืนอยู่ริมหน้าผา
แม้แต่เมฆหนาทึบเบื้องบนก็ดูเหมือนจะรวมตัวกันเป็นใบหน้าของมูเอิน ดูยิ่งใหญ่และสง่างาม
แฮร์รี่ขยี้ตา มองดูภาพนั้นด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
"ฮิฮิฮิ"
ทันใดนั้น เสียงหัวเราะข้างๆ ก็ทำให้แฮร์รี่สะดุ้ง เขาหันไปมองเห็นนายแคลซิเฟอร์กำลังหัวเราะคิกคัก เปลวไฟของมันวูบไหวขึ้นลง ดูมีความสุขอย่างยิ่ง
"นายแคลซิเฟอร์ ท่านหัวเราะอะไรหรือครับ" แฮร์รี่ถามด้วยความสงสัย
นายแคลซิเฟอร์ยื่นมือเล็กๆ ออกมาชี้ไปยังหน้าผา "ก็ยังเป็นแมวอยู่ดี ข้าบอกเจ้าแล้วว่าอนิเมจัสน่ะไร้ประโยชน์ ฮิฮิ"
แฮร์รี่มองไปยังหน้าผา แต่มันกลับมืดมิดสนิท เขาไม่เห็นอะไรเลย
ขณะที่เขากำลังคิดอยู่นั้น ร่างหนึ่งก็ปรากฏขึ้นทันที
ร่างสีเงินขาว แผงคอหนาและใบหูแหลมคมที่ตั้งตระหง่านชัดเจน—มันคือรูปลักษณ์ของแมวตัวใหญ่
"นายแคลซิเฟอร์ ท่านหัวเราะอะไรมีความสุขขนาดนั้น" มูเอินถามขึ้นเมื่อเห็นนายแคลซิเฟอร์หัวเราะไม่หยุด ซึ่งมันชวนให้หงุดหงิดอย่างบอกไม่ถูก
"ไม่ได้หัวเราะอะไรหรอก ฮิฮิฮิ" นายแคลซิเฟอร์เอามือปิดปาก ดวงตาของมันหรี่ลงจนเป็นเส้น
แฮร์รี่รีบลุกขึ้นยืน "ลุงมูเอิน ท่านทำสำเร็จแล้วหรือครับ?!"
มูเอินพยักหน้าและเป็นคนแรกที่กระโดดเข้าไปในบ้าน จากนั้นลมหมุนที่อบอุ่นก็โอบล้อมร่างกายของเขา ทำให้ขนของเขาแห้งสนิทอย่างรวดเร็ว
แถมยังดูฟูนุ่มขึ้นอีกด้วย
"เวทมนตร์งั้นหรือ?!" แฮร์รี่ตะลึง ก่อนจะรีบระลึกความจำ "ลุงมูเอินครับ ผมจำได้ว่าอนิเมจัสไม่สามารถร่ายคาถาได้หลังจากแปลงร่างเป็นสัตว์แล้ว! ผมจำผิดไปหรือครับ"
มูเอินลงจอดบนโต๊ะ "เจ้าจำไม่ผิดหรอก แต่เห็นได้ชัดว่ายังมีปริศนาแห่งเวทมนตร์อีกมากมายที่ไม่ได้ถูกบันทึกไว้ในหนังสือ"
แฮร์รี่พยักหน้าอย่างรวดเร็ว ในบทเรียนแรกที่ลุงมูเอินสอนเขา เขาถูกสอนให้คิดแบบวิพากษ์และไม่หลงเชื่อเพียงแค่หนังสือเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม เขาก็ยังเห็นว่าลุงมูเอินนั้นทรงพลังเพียงใด แม้แต่ข้อจำกัดของเวทมนตร์ระดับสูงที่ระบุไว้ในหนังสือก็ยังถูกทำลายลงได้ตามใจชอบ
เรื่องนี้เกินความเข้าใจของเขาไปบ้าง
เขาทำได้เพียงรู้ว่า... แข็งแกร่งมาก!
เกินกว่าที่คนธรรมดาจะทำได้
มูเอินกลิ้งตัวและกระโดดสองสามครั้ง ปรับตัวให้เข้ากับร่างกายในปัจจุบัน จากนั้นก็กระโดดลงจากโต๊ะ อากาศรอบตัวสั่นไหวและมูเอินก็กลับคืนสู่ร่างมนุษย์อีกครั้ง
เพียงแต่ว่า เขายังคงมีใบหน้าเป็นแมวอยู่บนศีรษะ
แม้จะใช้การแปลงร่างระดับสูงที่แทรกซึมไปทั่วทั้งร่างกายเช่นนี้ เขาก็ไม่รู้สึกถึงปัญหาใดๆ กับศีรษะของเขาในระหว่างการเปลี่ยนแปลง
ราวกับว่าเขาถูกลิขิตให้เป็นมนุษย์หน้าแมวเช่นนี้
"ทีนี้ก็ถึงเวลาฟังข้าบ้างแล้วใช่ไหม" นายแคลซิเฟอร์กล่าวอย่างผู้ชนะจากในเตาผิง
หลังจากอนิเมจัสสำเร็จ แฮร์รี่อ่านหนังสือต่ออีกครู่หนึ่ง จากนั้นหลังจากทำความสะอาดคราบน้ำจากตอนที่มูเอินเดินเข้ามาแล้ว เขาก็บอกลาและกลับไปยังครอบครัวเดอร์สลีย์
บนโซฟา มูเอินนั่งทรุดตัวลง มือข้างหนึ่งวางบนที่วางแขนเพื่อค้ำแก้มของเขา
เขารู้สึกสงสัยเล็กน้อยว่าทำไมคำสาปนี้ถึงได้น่ารำคาญนัก
โลกก่อนหน้าที่เขาเดินทางไปคือเรื่อง "พอร์โก รสโซ" และหลังจากนั้นเขาก็ถูกคำสาปจนกลายเป็นหัวแมว
"แน่นอน ในโลกของพวกเขา พอร์โก รสโซ นั่นคือคำสาประดับต้นกำเนิดเลยนะ" นายแคลซิเฟอร์กล่าวอย่างเกียจคร้าน
มูเอินยันตัวขึ้นและขยับเข้าไปใกล้เตาผิงมากขึ้น "แต่ในโลกของพอร์โก รสโซ ไม่มีเวทมนตร์เลยสักนิด ไม่มีประวัติศาสตร์ของพ่อมดด้วยซ้ำ"
"ข้าจะไปรู้ได้ยังไง" นายแคลซิเฟอร์หยิบฟืนชิ้นหนึ่งมาวางใต้ตัวเขา
"ไม่ว่าจะเป็นพอร์โก รสโซ หรือหัวหน้ากระรอกบินของโรงงานซ่อมเครื่องบิน ว่ากันว่าในโลกนั้น ผู้ที่ขัดต่อตัวตนที่แท้จริงของตนเองจะถูกลงโทษให้กลายเป็นสัตว์"
ขณะที่เขาพูด ประกายแห่งความทรงจำก็ผ่านตาของนายแคลซิเฟอร์ "ลองคิดดูสิว่าพอร์โกกลับจากหมูมาเป็นมนุษย์ได้อย่างไร"
มูเอินนึกย้อนกลับไปครู่หนึ่งแล้วกล่าวว่า "เขากลับเป็นมนุษย์หลังจากฟิโอจูบเขาใช่ไหมล่ะ
ไอ้หมอนั่น... มันเหมือนเทพนิยายเลย เรื่องราวกลายเป็นเด็กสาววัยขบเผาะกับหมูแก่ตัวหนึ่ง"
"ไม่ ไม่ ไม่!" นายแคลซิเฟอร์ส่ายนิ้ว "เจ้าไม่ได้สังเกตจุดสำคัญหรอก!"
"จุดสำคัญคืออะไร"
"จุดสำคัญคือ ตอนนั้นมิสจิน่าก็อยู่ตรงนั้นด้วยไงล่ะ
ถ้าจะให้ข้าบอกนะ เป็นเพราะพอร์โกมัวแต่หลบเลี่ยงความรักในใจที่มีต่อมิสจิน่า เขาถึงได้กลายเป็นหมู
ดังนั้นเมื่อฟิโอแสดงความรักต่อเขา เขาจึงถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับความรู้สึกที่มีต่อมิสจิน่าจริงๆ
แล้วเขาก็กลับมาเป็นมนุษย์"
เมื่อได้ยินคำพูดของนายแคลซิเฟอร์ มูเอินก็นิ่งเงียบไปนาน ก่อนจะเอ่ยเบาๆ "งั้นเจ้าหมายความว่า... ข้าขัดต่อตัวตนที่แท้จริงของข้า ข้าถึงถูกโลกนั้นสาปงั้นหรือ"
นายแคลซิเฟอร์พยักหน้า "ข้าก็ว่าอย่างนั้น"
มูเอินไม่ค่อยอยากจะเชื่อเท่าไรนัก มันดูไร้สาระเกินไป ตอนที่เขาอยู่ในทะเลแคริบเบียน เขาอยากจะฆ่าใครเขาก็ฆ่าและไม่เคยปฏิบัติกับตัวเองไม่ดีเลยสักครั้ง
เขายังเคยกล่าวว่า "บนท้องทะเลอันกว้างใหญ่นี้ต้องมีโจนส์เพียงคนเดียวเท่านั้น!" แล้วเขาก็ไปจัดการเดวี่ โจนส์
เขาซื่อตรงต่อตัวเองมาก
"คนในทะเลทรายไม่มีวันรู้ตัวหรอกว่าตัวเองหลงทาง" นายแคลซิเฟอร์กล่าวอย่างเกียจคร้าน "เจ้ารู้ไหม คำโกหกที่ถูกเปิดโปงยากที่สุดในโลกใบนี้ ก็คือคำโกหกที่เจ้าบอกกับตัวเอง
ถ้าเจ้าเชื่อข้า ตอนนี้เจ้าควรจะช้าลงบ้าง
ยังไงซะ คำสาปนี้ก็ไม่ได้ทำให้ชีวิตเจ้าแย่กว่าความตายหรอก แค่มีหัวเป็นแมว จะเรื่องใหญ่อะไรนักหนา"
มูเอินเอนตัวอย่างอ่อนแรงบนโซฟาพลางโบกมือ "เอาเถอะ ข้าจะฟังเจ้า"