บทที่ 2 ข้อได้เปรียบของการเปิดเรื่องเป็นเด็กกำพร้า

บทที่ 2 ข้อได้เปรียบของการเปิดเรื่องเป็นเด็กกำพร้า

[ได้รับรางวัล – วิชานินจาตรวจจับ]

[การสอนครั้งแรกเสร็จสมบูรณ์ – ได้รับรางวัล: คาถาตรวจสอบ]

[การสอนระดับ A ครั้งแรกเสร็จสมบูรณ์ – ได้รับรางวัล: ความเชี่ยวชาญการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติจักระธาตุไฟ]

การได้รับรางวัลสามอย่างพร้อมกันทำให้มุเงสึตั้งตัวไม่ทันเล็กน้อย คลื่นความทรงจำหลั่งไหลเข้ามาในหัวของเขา โดยเฉพาะสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติจักระธาตุไฟ

ความทรงจำนั้นแจ่มชัด...แจ่มชัดจนเขารู้สึกเหมือนเป็นทหารผ่านศึกผู้ช่ำชองที่เชี่ยวชาญคาถาไฟมาทั้งชีวิต

ขณะที่มุเงสึพอดิบพอดีกำลังจะตรวจสอบหน้าต่างประเมินผลของเขาอีกครั้ง เสียงหนึ่งก็ร้องเรียกอย่างสุภาพจากด้านหลัง

“อาจารย์ครับ ขอถามอะไรหน่อยได้ไหมครับ?”

เขาหันไปเห็นชิซุย น้ำเสียงของเด็กหนุ่มเต็มไปด้วยความเคารพ

มุเงสึชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็พาเขาไปด้านหลังอาคารเรียนที่ว่างเปล่า เมื่อใช้วิชานินจาตรวจจับ เขากวาดสัมผัสไปทั่วบริเวณ...ไม่มีร่องรอยจักระที่แข็งแกร่งอยู่ใกล้ๆ

เขาผ่อนคลายลงและยิ้ม

“มีเรื่องอะไรที่ไม่เข้าใจในคาบเรียนงั้นเหรอ? ถามมาได้เลย”

ชิซุยส่ายหัว

“ไม่ใช่เรื่องในบทเรียนหรอกครับ มีเรื่องที่อยากจะถาม”

“อาจารย์… อาจารย์บอกว่าตระกูลเซนจูและตระกูลอุจิวะก่อตั้งหมู่บ้านโคโนฮะด้วยกัน แต่ทำไมตอนนี้ ผู้คนถึงดูเหมือนจะจำได้แค่ตระกูลเซนจูล่ะครับ? ทำไมไม่มีใครพูดถึงผลงานของตระกูลอุจิวะเลย?”

แม้จะเป็นเพียงเด็ก แต่ชิซุยก็เฉียบแหลมและมีความเป็นผู้ใหญ่ เขาเริ่มสังเกตเห็นสายตาแปลกๆ ที่ชาวบ้านมองมาเวลาเห็นตราสัญลักษณ์ตระกูลอุจิวะบนแผ่นหลังของเขา

ทั้งสองตระกูลช่วยกันสร้างหมู่บ้าน ทำไมตระกูลหนึ่งถึงได้รับการยกย่อง… ส่วนอีกตระกูลกลับถูกรังเกียจ?

เมื่อมองดูชิซุยที่กำลังสับสน มุเงสึก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจในใจ

“…ชื่อเสียงของฮาชิรามะในหมู่บ้านโคโนฮะเป็นยังไง แล้วชื่อเสียงของมาดาระเป็นยังไง? สองคนนั้นเอามาเปรียบเทียบกันได้งั้นเหรอ?…”

“นายคงเคยอ่านแค่ประวัติศาสตร์ในเวอร์ชันของตระกูลนายล่ะสิ ใช่ไหม?”

มุเงสึถาม

ชิซุยพยักหน้า สำหรับตอนนี้ สิ่งเดียวที่เขาเข้าถึงได้คือสิ่งที่ตระกูลอุจิวะเก็บรักษาและสืบทอดกันมา

“มีเรื่องราวเกิดขึ้นมากมาย”

มุเงสึพูด น้ำเสียงของเขาแผ่วเบาลง

“มันยากที่จะอธิบายทั้งหมดในคราวเดียว”

ชิซุยสัมผัสได้ถึงน้ำหนักในน้ำเสียงของอาจารย์และรู้สึกผิดขึ้นมาทันที บางทีนี่อาจจะไม่ใช่เรื่องง่ายๆ เขาตั้งใจจะบอกว่าช่างมันเถอะ...จนกระทั่งมุเงสึพูดขึ้นอีกครั้ง

“ช่างเถอะ ถ้าหลังเลิกเรียนนายมีเวลา ก็มาหาชั้นแล้วกัน ชั้นจะเล่าทุกอย่างที่รู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์นั้นให้นายฟัง”

เขาพ่นลมหายใจออกเบาๆ

“ยังไงซะ ชั้นก็เป็นหนี้บุญคุณตระกูลของนาย ถือซะว่านี่คือ… การตอบแทนก็แล้วกัน”

ชิซุยกะพริบตาด้วยความประหลาดใจ

“อาจารย์เป็นหนี้บุญคุณตระกูลอุจิวะงั้นเหรอครับ?”

มุเงสึพยักหน้าเล็กน้อย

“พ่อแม่ของชั้นเคยถูกล้อมระหว่างสงคราม พวกท่านถูกช่วยไว้โดยนินจาที่ชื่อคางามิ ถึงแม้พวกท่านจะตายในสงครามอื่นในภายหลัง… แต่ชั้นก็ไม่เคยลืมบุญคุณนั้นเลย”

ความซาบซึ้งในน้ำเสียงของเขาฟังดูจริงใจ...แม้ว่าเรื่องราวนั้นจะไม่ได้เป็นเรื่องจริงทั้งหมดก็ตาม

โชคดีที่ร่างนี้เป็นเด็กกำพร้าอยู่แล้ว การแต่งเรื่องเบื้องหลังสดๆ จึงง่ายกว่ามาก

บางครั้ง มุเงสึก็รำพึงรำพัน

“…คนตายก็มีประโยชน์มากกว่าคนเป็นซะอีก…”

ดวงตาของชิซุยเบิกกว้าง อุจิวะ คางามิ… นั่นคือปู่ของเขา

เขาไม่คาดคิดมาก่อนว่าจะมีความเชื่อมโยงแบบนี้ระหว่างพวกเขา มันทำให้เขารู้สึกแปลกประหลาดอย่างอธิบายไม่ถูก อย่างไรก็ตาม ชิซุยไม่ใช่คนประเภทที่จมปลักอยู่กับเรื่องบุญคุณ เขาเพียงแค่กล่าวขอบคุณอาจารย์อย่างจริงใจแล้วหันหลังเดินจากไป

ก่อนที่เขาจะเดินจากไป ฮายาเตะได้เปิดใช้งานคาถาตรวจสอบ

[ชื่อ: อุจิวะ ชิซุย]

[จักระ: 500]

[ศักยภาพ: SS-]

[การประเมิน: ครอบครองสายเลือดหกวิถี เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับคาถาไฟและวิชาภาพลวงตา มีศักยภาพสูงมาก แนะนำอย่างยิ่งให้รับเป็นศิษย์]

มุเงสึมองตามแผ่นหลังของเขาไป พลางพึมพำกับตัวเอง

“ชิ สัตว์ประหลาดที่สามารถเปิดใช้ซูซาโนะโอได้ด้วยตาเพียงข้างเดียว… ระดับ S คู่แบบนี้นี่มันไม่ธรรมดาจริงๆ”

แม้แต่ระบบยังให้คำแนะนำอย่างกระตือรือร้นในการรับเขาเป็นศิษย์

จากนั้นมุเงสึก็เปิดหน้าต่างสถานะของตัวเองขึ้นมา อยากรู้ว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงไปบ้าง

[ชื่อ: ฮายาเตะ มุเงสึ]

[อายุ: 18]

[จักระ: 4300]

[การประเมิน: เชี่ยวชาญการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติจักระธาตุไฟ ปริมาณจักระที่จำกัดคือจุดอ่อนที่ใหญ่ที่สุดของนายในตอนนี้ หากก้าวข้ามสิ่งนี้ไปได้ นายก็จะคู่ควรกับระดับหัวกะทิในหมู่โจนิน]

ฮายาเตะกะพริบตา

“ดูเหมือนว่ารางวัล ‘ความเชี่ยวชาญ’ นี่จะโกงกว่าที่คิดไว้นะเนี่ย”

เขาเคยคิดว่ามันเทียบเท่ากับความเข้าใจเรื่องการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของโจนิน...แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่า หากวัดแค่เรื่องคาถาไฟเพียงอย่างเดียว เขาอาจจะทัดเทียมกับโฮคาเงะรุ่นที่ 3 ไปแล้วก็ได้

ท้ายที่สุดแล้ว เขารู้จักคาถาไฟเพียงสองวิชา, วิชาเคลื่อนย้ายพริบตา, วิชาสามร่าง และกระบวนท่าพื้นฐานบางอย่างเท่านั้น แต่ด้วยรางวัลใหม่เหล่านี้...โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากเชี่ยวชาญการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติจักระธาตุไฟและเพิ่มปริมาณจักระสำรอง...ตอนนี้เขากำลังดันตัวเองขึ้นไปแตะระดับโจนินหัวกะทิแล้ว

โจนินหัวกะทิ อย่างน้อยที่สุดก็คงอยู่ในระดับเดียวกับคาคาชิหรืออาสึมะในช่วงเริ่มเรื่องราวต้นฉบับ

ในตอนแรกมุเงสึตื่นเต้นกับความแข็งแกร่งที่ก้าวกระโดดอย่างกะทันหัน...แต่ความสุขนั้นก็จางหายไปทันทีเมื่อเขานึกถึงฐานะนินจาหน่วยรากของตัวเอง

อย่างแรก อักขระสาปที่หน่วยรากประทับไว้ทำให้เขารู้สึกไม่ปลอดภัยอยู่ตลอดเวลา อย่างที่สอง ดันโซ...ตาแก่พรรค์นั้น...มีนิสัยชอบส่งลูกน้องไปตาย ซึ่งนั่นทำให้สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายลงไปอีก

“ชั้นต้องรับศิษย์แล้วก็แข็งแกร่งขึ้นให้เร็วที่สุด ถึงชั้นจะฆ่าดันโซแล้วเดินหนีไปลอยนวลไม่ได้ แต่ชั้นก็ต้องมีพลังมากพอที่จะปกป้องตัวเอง”

เขาพึมพำ พร้อมกับตั้งเป้าหมายระยะสั้น

เขาเดินเข้าไปในห้องพักครูและเห็นครูอีกสามคนอยู่ข้างใน...เป็นผู้ชายสองคนและผู้หญิงหนึ่งคน...กำลังคุยและบ่นเรื่องนักเรียนของพวกเขา

มุเงสึจำพวกเขาได้ ครูมักจะมาถึงกันแต่เช้า และร่างเดิมของเขาก็เคยมาเยือนโรงเรียนนี้มาก่อน เขาเคยพบเพื่อนร่วมงานเหล่านี้มาตั้งแต่ตอนนั้นแล้ว

เขาแกล้งทำเป็นเปิดใช้งานคาถาตรวจสอบอย่างไม่ใส่ใจ

[ชื่อ: อิเคยะ ยู]

[จักระ: 2000]

[ศักยภาพ: C]

[การประเมิน: ตัวล่อเป้าระดับจูนิน]

ข้อมูลของครูอีกสองคนก็ใกล้เคียงกัน ทั้งหมดถูกระบบประเมินว่าเป็นตัวล่อเป้า

“เฮ้อ ทำไมชั้นปี 4 ห้อง 2 ถึงต้องมาตกอยู่ในมือชั้นด้วย?”

อิเคยะบ่น

“ชั้นก็สอนชั้นปี 3 ห้อง 1 อยู่แล้ว จะให้ไปรับมือพวกเขายังไงไหว? ทั้งไมโตะ ไก แล้วก็โอบิโตะ...นักเรียนยอดแย่สองคน...ก็อยู่ห้องนั้นทั้งคู่”

เขาคร่ำครวญอีกครั้ง

“แล้วครอบครัวชั้นก็ดันจัดนัดบอดให้พรุ่งนี้บ่ายด้วย ลองทายดูสิว่าชั้นมีตารางสอนชั้นปี 4 ห้อง 2 ตอนไหน?”

“ก็ให้ครูคนอื่นมาสอนแทนสิ ไม่ก็ลางานไปเลย”

อายะเสนอแนะอย่างไม่ใส่ใจ

“นัดบอดสำคัญกว่านะ”

จังหวะนั้นเอง อายะก็สังเกตเห็นมุเงสึเดินเข้ามา จึงเอ่ยทักทายด้วยรอยยิ้ม

“อาจารย์มุเงสึ! คาบแรกเป็นยังไงบ้างคะ? เคล็ดลับเล็กๆ น้อยๆ ที่ชั้นให้ไปช่วยได้บ้างไหม?”

มุเงสึนึกถึงคำแนะนำก่อนหน้านี้ของครูสาวผู้ร่าเริงคนนี้ได้ เธอบอกให้เขาท่องไว้ในใจเงียบๆ ว่า ‘พวกนั้นก็แค่หัวไชเท้ากับกะหล่ำปลี’ เพื่อสงบสติอารมณ์

เขาตอบกลับอย่างสุภาพ

“ขอบคุณครับ มันมีประโยชน์มากเลย แต่พอเลิกเรียน เด็กๆ บอกว่าไม่ให้ชั้นเป็นคนเลือกกินน่ะสิ”

“ฮ่าๆ! คุณนี่ตลกจริงๆ เลย”

อายะหัวเราะคิกคัก คิดว่าถ้าเขายังมีแรงมาล้อเล่นแบบนี้ได้ คาบเรียนก็คงจะผ่านไปได้ด้วยดี

“อิเคยะ พรุ่งนี้บ่ายชั้นว่างนะ”

มุเงสึพูดขณะที่เขาวางแผนการสอนลงบนโต๊ะ

“ถ้านายต้องการ ชั้นสอนแทนให้ได้”

ไม่เหมือนกับครูส่วนใหญ่ เขาต้องการตารางสอนที่แน่นเอียดจริงๆ และในเมื่อโอบิโตะกับไมโตะ ไกอยู่ในห้องนั้น เขาก็ยิ่งมีเหตุผลทุกประการที่จะก้าวเข้าไป

ใบหน้าของอิเคยะสว่างวาบขึ้น เขาขอบคุณมุเงสึซ้ำแล้วซ้ำเล่า พร้อมกับสัญญาว่าจะเลี้ยงข้าวเขาสักมื้อในเร็วๆ นี้

ภายในห้องทำงานโฮคาเงะ ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น มองเข้าไปในลูกแก้ววิเศษของเขา เฝ้าดูมุเงสึกำลังบรรยายเรื่องเจตจำนงแห่งไฟ

เขาลูบเคราของตัวเองเบาๆ รู้สึกประทับใจเงียบๆ

“…นินจาหน่วยรากคนนี้... ดูเหมือนจะเข้าใจเจตจำนงแห่งไฟได้ดีทีเดียว…”

ดันโซคิดว่าความลับของเขาถูกเก็บซ่อนไว้อย่างดี แต่ฮิรุเซ็นนั้นรู้เรื่องสายลับหน่วยรากบางคนที่ไม่มีรายชื่ออยู่ในบันทึกอย่างเป็นทางการอยู่แล้ว

ถึงกระนั้น ฮิรุเซ็นก็ยังเชื่อว่าดันโซในแบบของเขาก็กำลังบ่มเพาะความแข็งแกร่งให้กับหมู่บ้านเช่นกัน...ตราบใดที่เขาไม่ทำเกินขอบเขต มันก็ยังพอทนได้

แต่สถาบันนินจานั้นแตกต่างออกไป มันคือสิ่งที่ฮิรุเซ็นให้ความสำคัญอย่างลึกซึ้ง นั่นคือเหตุผลที่เขาลงมาสังเกตการณ์ด้วยตัวเอง

ผิดคาด บทเรียนแรกของนินจาหน่วยรากหนุ่มคนนี้กลับเป็นเรื่องเจตจำนงแห่งไฟ...แถมเขายังสามารถสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักเรียนได้อีกด้วย

ไม่เลวเลยทีเดียว

“…เราจะคอยดูผลงานของเขาต่อไป ถ้าเขาพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นคนมีพรสวรรค์จริงๆ... ชั้นจะดึงตัวเขาออกมาจากหน่วยรากเอง…”

ผลงานของมุเงสึในวันนี้ยังไม่มากพอที่จะยื่นคำร้องขอดึงตัวเขาออกจากการบังคับบัญชาของดันโซโดยตรง และแม้ว่าคนของดันโซจะอยู่ภายใต้การปกครองของเขาในทางทฤษฎี แต่ฮิรุเซ็นก็ยังต้องไว้หน้าเพื่อนเก่าของเขาบ้าง

ด้วยความคิดนั้น เขาก็คลายคาถากล้องส่องทางไกลและกลับไปจัดการกับงานเอกสาร วางแผนที่จะออกตรวจตราชาวหมู่บ้านอีกครั้งในตอนเย็น

หลังอาหารเย็น ชิซุยเดินตามเส้นทางที่มุเงสึบอกเพื่อตามหาบ้านพักของเขา

มุเงสึอาศัยอยู่ในแถบชานเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ของหมู่บ้านโคโนฮะ ซึ่งเป็นพื้นที่ห่างไกลจากย่านใจกลางเมืองอันพลุกพล่าน

ต้องขอบคุณสิ่งปลูกสร้างที่เบาบาง ชิซุยจึงหาสถานที่นั้นพบอย่างรวดเร็ว...มันเป็นบ้านไม้ชั้นเดียวหลังกะทัดรัดที่มีลานกว้างเล็กๆ

ขณะที่เขาก้าวเข้าไปในลานบ้าน เขาก็หยุดชะงักอยู่กับที่

สิ่งที่เห็นทำให้เขาตกตะลึงไปชั่วขณะ...สีหน้าของเขาแข็งค้างด้วยความไม่อยากเชื่อสายตา

และลึกๆ ภายในใจ... บางสิ่งบางอย่างกำลังสั่นคลอน

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═