บทที่ 3 อาจารย์มุเงสึเป็นคนดี

บทที่ 3 อาจารย์มุเงสึเป็นคนดี

หลังจากกลับมาถึงบ้าน มุเงสึก็เดินไปที่ห้องน้ำและแลบลิ้นออกมาหน้ากระจก

ตามที่เขาคาดไว้ อักขระสาปสีดำปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนบนลิ้นของเขา...อักขระสาปผนึกลิ้น ซึ่งเป็นร่องรอยที่สมาชิกหน่วยรากทุกคนถูกบังคับให้ต้องแบกรับ

ถ้าจำไม่ผิด ผลของอักขระสาปนี้จะป้องกันไม่ให้ผู้ใช้พูดถึงหัวข้อบางอย่าง...หากพยายามจะพูด ร่างกายจะกลายเป็นอัมพาตทั้งตัวในทันที

แน่นอนว่าคำสาปของดันโซนั้นผูกติดอยู่กับความลับเกี่ยวกับตัวเขาและหน่วยราก แม้ว่าจะมีใครถูกจับหรือแปรพักตร์ พวกเขาก็จะไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลใดๆ ทางกายภาพได้เลย

ถ้ามีแค่นั้น มุเงสึก็คงไม่กังวลเท่าไหร่...เขาไม่ได้ตั้งใจจะแพร่งพรายความลับของหน่วยรากอยู่แล้ว แต่สิ่งที่ทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจก็คือความเป็นไปได้ที่ดันโซจะสามารถสั่งการอักขระสาปด้วยตัวเองได้ตามใจชอบ

นั่นจะทำให้มันกลายเป็นระเบิดเวลาที่อยู่ในมือของคนอื่น

มุเงสึเค้นสมอง ค้นหาวิธีการใดๆ จากเนื้อเรื่องต้นฉบับที่สามารถทำลายอักขระสาปผนึกลิ้นได้

“…ดูเหมือนว่า… ทางออกเดียวที่แท้จริงก็คือความตายของดันโซ…”

แต่ยิ่งเขาคิดถึงเรื่องนี้มากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งตระหนักได้ว่า...ไม่เคยมีใครในซีรีส์ต้นฉบับทำลายผนึกนี้ได้เลย

สมาชิกหน่วยรากบางคนที่ถูกโฮคาเงะรุ่นที่ 3 สั่งย้ายอาจจะได้รับการปลดผนึกออก แต่ในกรณีส่วนใหญ่ มันจะกลายเป็นโมฆะก็ต่อเมื่อดันโซตายเท่านั้น

และดันโซก็ไม่ใช่ AD ตัวบางๆ ในเกม MOBA ที่จะตายเอาเองง่ายๆ ในจังหวะตะลุมบอน

ตาจิ้งจอกเฒ่านั่นรักตัวกลัวตายยิ่งกว่าสิ่งใด แทบจะไม่เคยออกจากฐานทัพใต้ดินของหน่วยรากเลย เท่าที่มุเงสึรู้ ชายคนนั้นอาจจะซ่อนเหรียญชุบชีวิตไว้ใต้ผ้าคลุมเป็นกระบุงเลยด้วยซ้ำ

เมื่อตระหนักว่าความแข็งแกร่งในปัจจุบันของเขายังไม่เพียงพอ มุเงสึจึงล้มเลิกความคิดนั้นไป… สำหรับตอนนี้

“…ชั้นคงต้องพึ่งโอโรจิมารุ ไม่ก็ต้องหาวิธีทำลายมันด้วยตัวเอง…”

อันที่จริง มีเพียงทางเลือกเดียวเท่านั้นที่เป็นไปได้ในตอนนี้ ตัวเลือกโอโรจิมารุนั้นเป็นทางตัน...สำหรับตอนนี้

เมื่อดูเวลา มุเงสึก็เปิดใช้งานวิชานินจาตรวจจับและสัมผัสได้ว่าชิซุยกำลังเข้าใกล้มา

เขาเดินออกไปที่ลานบ้าน พลางคิดว่าดันโซดูเหมือนจะไว้ใจร่างเดิมนี้มากพอสมควร เขาใช้วิชานินจาตรวจจับไปหลายครั้งแล้ว แต่ก็ยังตรวจไม่พบสายลับหน่วยรากคนไหนมาคอยสอดแนมเขาเลย

เมื่อสัมผัสได้ว่าชิซุยเข้ามาใกล้ มุเงสึก็ประสานอินอย่างรวดเร็วและระเบิดจักระออกมาเต็มกำลัง...ปลดปล่อยลูกไฟขนาดยักษ์สูงแปดเมตรออกมา

ตูม!!

ลูกไฟแผดคำรามพาดผ่านลานบ้าน เผาทำลายหุ่นซ้อมรบจนกลายเป็นเถ้าถ่านในพริบตา และทิ้งหลุมอุกกาบาตสีดำเกรียมไว้บนพื้นดินเบื้องหลัง

ในวินาทีนั้นเอง ชิซุยก็ก้าวเข้ามาในลานบ้าน...ดวงตาของเขาเบิกกว้างด้วยความตกตะลึงกับฉากที่ปรากฏอยู่ตรงหน้า

แม้ว่า คาถาไฟ: ลูกไฟยักษ์ จะเป็นเพียงวิชานินจาระดับ C แต่มันก็เป็นที่โปรดปรานของบรรดาโจนินตระกูลอุจิวะด้วยเหตุผลบางอย่าง

แต่นี่...นี่มันไม่ปกติแล้ว

ชิซุยมั่นใจว่าแม้แต่ในหมู่โจนินของตระกูลเขา ก็ไม่มีใครสามารถบีบอัดและจุดประกายจักระจำนวนมหาศาลขนาดนั้นให้กลายเป็นเปลวเพลิงได้อย่างรวดเร็วขนาดนี้ ขนาดและความรุนแรงของมันเหนือกว่าสิ่งใดที่เขาเคยเห็นมามากนัก

“อาจารย์ครับ ขอโทษที่รบกวนการฝึกนะครับ”

ชิซุยรีบพูดขึ้นหลังจากตั้งสติได้

“ไม่เป็นไร ชั้นเพิ่งจะฝึกเสร็จพอดี”

มุเงสึยิ้ม พ่นลมหายใจออกขณะรั้งจักระกลับคืนมา

เขาเชิญชิซุยเข้าไปในบ้าน

“อันที่จริงแล้ว”

มุเงสึพูดขณะรินน้ำสองแก้ว

“สถานการณ์ปัจจุบันของตระกูลอุจิวะ… มีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับอดีตผู้นำตระกูลของนาย...มาดาระ”

ชิซุยรับแก้วน้ำมา สายตาของเขาแน่วแน่

“ชั้นรู้ว่าประวัติศาสตร์ของตระกูลบอกว่าเขาออกจากหมู่บ้านโคโนฮะไป”

“ถ้าเขาแค่ออกไปเฉยๆ เรื่องราวคงไม่เป็นแบบนี้ในตอนนี้หรอก”

มุเงสึอธิบายว่า หากไม่ใช่เพราะความแข็งแกร่งอันล้นหลามของฮาชิรามะในตอนนั้น มาดาระอาจจะทำลายหมู่บ้านด้วยตัวเองไปแล้ว

ชิซุยเงียบไป

แต่มุเงสึยังพูดไม่จบ

การทรยศของมาดาระส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อโฮคาเงะรุ่นที่ 2 โทบิรามะ จากที่ระแวงตระกูลอุจิวะอยู่แล้ว เขาก็ยิ่งระมัดระวังมากขึ้นไปอีก เมื่อเขากลายมาเป็นโฮคาเงะ เขาได้ออกนโยบายที่คอยจับตาดูและควบคุมตระกูลอย่างเข้มงวด

ข้อจำกัดเหล่านี้รังแต่จะเติมเชื้อไฟแห่งความไม่พอใจให้กับสมาชิกหัวรุนแรงของตระกูลอุจิวะ บางคนถึงกับวางแผนก่อกบฏ ซึ่งท้ายที่สุดก็ถูกค้นพบและกวาดล้างโดยอนบุ

ผลกระทบจากเหตุการณ์เหล่านี้ได้ค่อยๆ ฝังกลบผลงานในอดีตของตระกูลไว้ใต้ชั้นของความหวาดกลัวและความหวาดระแวง...นำไปสู่การโดดเดี่ยวจากหมู่บ้านที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ

“…มีเรื่องราวเกิดขึ้นมากมายขนาดนั้นเลยเหรอ”

ชิซุยพึมพำ เขาเพิ่งตระหนักได้ในตอนนี้เองว่าความเข้าใจก่อนหน้านี้ของเขาช่างไร้เดียงสาเพียงใด

“ก็มีคนที่พยายามจะเปลี่ยนเส้นทางนั้นอยู่เหมือนกัน”

มุเงสึพูด เปลี่ยนหัวข้อสนทนา

“อุจิวะ คางามิ คือคนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในหมู่พวกเขา”

ชิซุยหูผึ่งขึ้นมาเล็กน้อย

“ถ้าอย่างนั้น… อาจารย์ครับ อาจารย์คิดว่าอุจิวะ คางามิเป็นคนแบบไหนเหรอครับ?”

เขาถาม ไม่อาจปิดบังความอยากรู้อยากเห็นในน้ำเสียงได้

เขาไม่เคยพบปู่ของเขาตัวเป็นๆ สิ่งที่เขามีคือเรื่องเล่า...ตำนานแห่งความแข็งแกร่งและอัจฉริยภาพที่ถูกเล่าขานซ้ำแล้วซ้ำเล่า

มุเงสึหยุดคิดไปครู่หนึ่ง แล้วจึงตอบ

“คนของอุจิวะที่มีเจตจำนงแห่งไฟ”

“เขาทำตัวเองให้เป็นสะพาน… ระหว่างหมู่บ้านโคโนฮะและตระกูลอุจิวะ เขาแบกรับน้ำหนักของทั้งสองฝ่าย...และบรรเทาความขัดแย้งระหว่างกัน”

แม้ว่าคำพูดของมุเงสึจะไม่ได้เต็มไปด้วยคำสรรเสริญเยินยอเกินจริง แต่สำหรับชิซุยแล้ว มันคือการประเมินที่เหมาะสมที่สุดเท่าที่เขาเคยได้ยินมา

“ชั้นก็อยากจะเป็นคนของอุจิวะเหมือนคุณปู่ของชั้นเหมือนกัน”

ชิซุยพูดอย่างหนักแน่น...ก่อนจะเพิ่งตระหนักได้ในภายหลังว่าเขาเพิ่งเรียกคางามิว่าปู่ไปตรงๆ

“ปู่งั้นเหรอ?”

มุเงสึมองเขาด้วยความงุนงง

ชิซุยรู้ตัวว่าหลุดปาก แต่เขาก็ไม่ได้พยายามจะปิดบัง เขาไม่ได้รู้สึกละอายใจหรือรู้สึกผิด ดังนั้นเขาจึงยอมรับอย่างเปิดเผย

“อาจารย์ครับ อาจารย์ไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องบุญคุณที่พูดถึงหรอกนะครับ ถ้าอาจารย์มีเวลา ก็ไปเยี่ยมหลุมศพคุณปู่ของชั้นได้ ชั้นคิดว่าเขาคงจะดีใจมาก”

ชิซุยพูดอย่างสงบ

มุเงสึพยักหน้า จากนั้นก็มองชิซุยด้วยรอยยิ้มบางๆ

“ชั้นจะไม่ตอบแทนบุญคุณที่ช่วยชีวิตพ่อแม่ของชั้นได้ยังไงล่ะ? เอาอย่างนี้ไหม...ชิซุย นายยินดีที่จะมาเป็นศิษย์ของชั้นหรือเปล่า?”

ชิซุยเข้าใจความหมายของมุเงสึในทันที สำหรับเขาแล้ว มันดูเหมือนเป็นวิธีที่อาจารย์ใช้เพื่อชดใช้หนี้บุญคุณส่วนตัว แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็ไม่อยากปล่อยให้คนอย่างมุเงสึ...คนที่ใจดี มีความรู้ และแข็งแกร่ง...ต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก และมากไปกว่านั้น เขารู้สึกจริงๆ ว่าการได้มาเป็นศิษย์ของมุเงสึคือโอกาสที่หาได้ยาก

หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง ชิซุยก็พยักหน้าและเรียกออกมาอย่างจริงใจ:

“อาจารย์มุเงสึ”

[คุณต้องการสร้างความสัมพันธ์ศิษย์อาจารย์กับอุจิวะ ชิซุยหรือไม่?]

ข้อความแจ้งเตือนจากระบบปรากฏขึ้นในทันที และฮายาเตะก็กดยอมรับโดยไม่ลังเล

นี่คือศิษย์อัจฉริยะที่เขาได้มาด้วยความพยายามอย่างมาก

[สร้างความสัมพันธ์ศิษย์อาจารย์สำเร็จ

ระดับความเชื่อใจปัจจุบัน: 2]

[ปลดล็อก: "ผลตอบรับจากการฝึกฝนของศิษย์" และ "ของขวัญตอบแทนจากศิษย์"]

มุเงสึอ่านคำอธิบายของระบบคร่าวๆ...และรู้สึกถึงความตื่นเต้นยินดีที่เอ่อล้นขึ้นมาในใจ

ผลตอบรับจากการฝึกฝนของศิษย์ หมายความว่าเมื่อชิซุยฝึกฝนและแข็งแกร่งขึ้น มุเงสึก็จะได้รับผลประโยชน์ที่สอดคล้องกัน ยิ่งระดับความเชื่อใจสูง ผลตอบรับก็จะยิ่งมากขึ้น ที่ระดับความเชื่อใจ 2 เขาจะได้รับผลประโยชน์เป็นสองเท่า...หากชิซุยได้รับจักระหนึ่งแต้ม มุเงสึก็จะได้รับสองแต้ม

ของขวัญตอบแทนจากศิษย์ หมายความว่าเมื่อใดก็ตามที่เขามอบบางสิ่งให้กับชิซุย ระบบจะสุ่มมอบรางวัลให้กับเขา มอบของขวัญได้วันละหนึ่งครั้ง โดยรางวัลที่ดีกว่าจะมอบให้โดยอิงจากความซาบซึ้งใจและความเชื่อใจของศิษย์

มุเงสึคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วหยิบสมุดเล่มเล็กๆ ออกมาส่งให้ชิซุย

ด้านในคือคู่มือการฝึกการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติจักระธาตุไฟที่เขาเพิ่งเขียนขึ้นเมื่อบ่ายนี้เอง เดิมทีเขาตั้งใจจะมอบให้ในภายหลังเพื่อเรียกความประทับใจให้มากขึ้น แต่ตอนนี้ถึงเวลาต้องทดสอบฟังก์ชันของขวัญตอบแทนแล้ว

“นี่คือคู่มือแนะนำการฝึกการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติจักระธาตุไฟที่ชั้นรวบรวมขึ้นมาเอง เอากลับไปบ้านแล้วศึกษาให้ละเอียด ชั้นจะคอยตรวจสอบความคืบหน้าของนายอยู่เรื่อยๆ ในฐานะอาจารย์ของนาย ชั้นจะไม่ออมมือให้หรอกนะ...ถึงแม้เรื่องนี้จะเริ่มต้นมาจากเรื่องบุญคุณก็ตาม”

มุเงสึพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง

ถ้าชิซุยแข็งแกร่งขึ้น เขาก็จะเติบโตเร็วขึ้นเป็นสองเท่า มุเงสึตั้งใจอย่างเต็มที่ที่จะควบคุมการฝึกฝนนั้นด้วยตัวเอง

“ขอบคุณครับ อาจารย์ ชั้นจะฝึกฝนอย่างขยันขันแข็งครับ”

ชิซุยรับสมุดคู่มือมาด้วยสองมือและตอบรับอย่างหนักแน่น

เขาไม่ได้รังเกียจความคาดหวังที่เข้มงวด...อันที่จริง เขากลับยินดีด้วยซ้ำ สำหรับเขาแล้ว มันหมายความว่ามุเงสึมองเห็นเขาเป็นศิษย์จริงๆ ไม่ใช่แค่ภาระจากอดีต

[คุณได้มอบคู่มือการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติจักระให้กับศิษย์]

[ความซาบซึ้งใจอย่างท่วมท้นของศิษย์กระตุ้นให้เกิดการตอบแทนระดับคริติคอล]

[คุณได้รับ คาถาไฟ: มังกรเพลิงยักษ์ (ระดับเชี่ยวชาญ)]

ขณะที่ระบบมอบรางวัลให้กับเขา ความทรงจำมากมายก็หลั่งไหลเข้ามาในหัวของมุเงสึ...ภาพจำอันแจ่มชัดของการฝึกฝนคาถามังกรเพลิงยักษ์ราวกับว่าเขาได้ฝึกฝนมันมาแล้วนับพันครั้ง

คาถาไฟ: มังกรเพลิงยักษ์ เป็นวิชานินจาระดับ B แตกต่างจากคาถาลูกไฟยักษ์ที่เน้นพื้นที่วงกว้าง คาถามังกรเพลิงจะให้ความสำคัญกับความแม่นยำและความยืดหยุ่น ทำให้ผู้ใช้สามารถควบคุมเปลวเพลิงได้อย่างอิสระระหว่างการต่อสู้

หากมีความเชี่ยวชาญมากพอ คาถานี้จะสามารถใช้ออกได้ด้วยการประสานอินเพียงครั้งเดียว...และสามารถปลดปล่อยมังกรเพลิงหลายตัวออกมาได้พร้อมกัน

ตอนนี้มุเงสึมีมันอยู่ในระดับเชี่ยวชาญแล้ว เขาสามารถปลดปล่อยมังกรเพลิงสามตัวออกมาได้ในพริบตาด้วยการประสานอินเพียงแค่ครั้งเดียว

เขามองชิซุยด้วยความมุ่งมั่นที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่

ไม่ใช่แค่นักเรียนอีกต่อไป... เด็กคนนี้คือขุมทองที่เดินได้พูดได้ชัดๆ ศิษย์ที่สามารถสร้างรางวัลรายวันได้ราวกับหีบสมบัติ

มุเงสึสังเกตเห็นท้องฟ้าด้านนอกเริ่มมืดลงจึงพูดขึ้น

“เริ่มดึกแล้ว ชั้นจะเดินไปส่งนายที่บ้านก็แล้วกัน...ครอบครัวนายจะได้ไม่เป็นห่วง”

ชิซุยโบกมือปฏิเสธ

“ขอบคุณครับ อาจารย์ แต่ชั้นกลับเองได้ครับ ตอนนี้ที่บ้านมีแค่ชั้นคนเดียว”

เมื่อได้ยินดังนั้น มุเงสึก็ชะงักไป เขานึกขึ้นได้ว่าในเนื้อเรื่องต้นฉบับ พ่อแม่ของชิซุยไม่เคยปรากฏตัวออกมาเลย พวกเขาคงจะเสียชีวิตไปตั้งแต่ตอนที่ชิซุยเพิ่งเกิดได้ไม่นาน

เขาเหลือบมองเด็กหนุ่มและอดคิดไม่ได้ว่า

“…อาจารย์กับศิษย์ ต่างก็ไร้พ่อขาดแม่ด้วยกันทั้งคู่ ช่างเข้ากันได้ดีจริงๆ…”

“แต่คุณลุงก็มักจะมาเยี่ยมและคอยดูแลชั้นอยู่บ่อยๆ ครับ”

ชิซุยรีบเสริม เมื่อสัมผัสได้ถึงความกังวลของมุเงสึ

มุเงสึพยักหน้าและไม่เซ้าซี้ต่อ มันเพิ่งจะเป็นวันแรกของพวกเขาในฐานะอาจารย์และศิษย์ ยังมีโอกาสอีกมากมายที่จะทำคะแนนความประทับใจ

ระหว่างทางกลับบ้าน ชิซุยเปิดดูคู่มือการฝึกที่มุเงสึมอบให้ ขณะที่เดิน เขาก็คอยนึกถึงลูกไฟที่เห็นในลานบ้านเมื่อครู่นี้ พลังและการควบคุมที่อยู่เบื้องหลังวิชานั้นได้ทิ้งความประทับใจไว้ลึกซึ้ง

ในฐานะอัจฉริยะของอุจิวะ และหลานชายของคางามิ ชิซุยเคยพบเห็นสมาชิกตระกูลที่แข็งแกร่งมาแล้วมากมาย สายตาของเขาเฉียบแหลมกว่าคนส่วนใหญ่

ด้วยระดับความแข็งแกร่งของมุเงสึ เขาไม่สมควรที่จะยังเป็นแค่จูนิน แล้วทำไมคนแบบเขาถึงมาเป็นครูสอนที่สถาบันตั้งแต่แรก?

สถาบันสอนแค่วิชาสามร่างเท่านั้น

มีบางอย่างไม่สมเหตุสมผลเอาซะเลย

ในขณะเดียวกัน มุเงสึก็ยืนอยู่ริมประตู เฝ้ามองเงาหลังของชิซุยที่เล็กลงเรื่อยๆ ในที่ไกลๆ

เขาอดไม่ได้ที่จะแอบยิ้มบางๆ ให้กับตัวเอง

พรุ่งนี้…

เขามีสอนทั้งช่วงเช้าและช่วงบ่าย...และรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เห็นว่าวันพรุ่งนี้จะนำพารางวัลแบบไหนมาให้

โดยเฉพาะในช่วงบ่าย... ตอนที่เขาจะได้พบกับไมโตะ ไก และโอบิโตะในที่สุด

ทั้งสองคนนั้นจะมีศักยภาพแฝงแบบไหนกันแน่นะ?

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═