ตอนที่ 3 : ความกตัญญู

ตอนที่ 3 : ความกตัญญู

เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น

เหอเซียงฝืนความรู้สึกไม่สบายตัวของเธอ แล้วค่อยๆ ลุกขึ้นเดินออกจากบ้านไป

ทันทีที่ออกมา เธอก็เห็นว่าซากุระโกะน้องสาวของเธอก็อยู่ข้างนอกเช่นกัน

ซากุระโกะมีรอยคล้ำใต้ตา เห็นได้ชัดว่าไม่ได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ เมื่อเห็นพี่สาว เธอก็รีบวิ่งเข้าไปสวมกอดเหอเซียงไว้แน่น

เหอเซียงเอ่ยถามอย่างอ่อนโยน "ซากุระโกะ นี่ยังเช้าอยู่เลย ทำไมเจ้าถึงไม่นอนต่ออีกสักหน่อยล่ะ?"

ซากุระโกะพูดอย่างน่าสงสาร "ท่านพี่ ข้ากลัวที่ต้องอยู่คนเดียว ก็เลยนอนไม่หลับ"

เหอเซียงหัวเราะเบาๆ "ซากุระโกะ เจ้าโตเป็นสาวแล้วนะ อย่าทำตัวเป็นเด็กๆ สิ มันไม่ดีเลยนะ"

ซากุระโกะเองก็รู้ว่าตัวเองทำผิด ท้ายที่สุดแล้ว ตอนนี้สถานการณ์มันเปลี่ยนไป สองพี่น้องต้องมาอาศัยอยู่ใต้ชายคาของคนอื่น และคนอื่นๆ ก็คงไม่มาคอยเอาอกเอาใจพวกเธอเหมือนอย่างที่พ่อแม่เคยทำ

เมื่อคิดได้เช่นนี้ ซากุระโกะก็พยักหน้าอย่างแรงและพูดว่า "ไม่ต้องห่วงนะท่านพี่ ข้าจะปรับปรุงตัว"

"อืม ค่อยๆ ปรับไปนะ!"

เหอเซียงลูบหัวน้องสาวและปลอบโยนเธออย่างอ่อนโยน

สองชั่วโมงต่อมา

เมื่อเจียงเหิงตื่นขึ้นมา เหอเซียงก็เตรียมอาหารเช้าไว้เสร็จเรียบร้อยแล้ว

เจียงเหิงพยักหน้าในใจ รู้สึกพึงพอใจอย่างยิ่งกับนิสัยที่รู้ความของหญิงสาวคนนี้

และด้วยเหตุนี้...

วันเวลาผ่านไปเช่นนี้ นับตั้งแต่เหอเซียงและซากุระโกะเข้ามาอยู่ด้วย คุณภาพชีวิตของเจียงเหิงก็ดีขึ้นกว่าเดิมหลายเท่า เขาไม่ต้องใช้ชีวิตอย่างยากลำบากเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป

หลังจากผ่านไปสามเดือน เสียงแจ้งเตือนของระบบที่รอคอยมานานก็ดังก้องขึ้นอีกครั้ง

【ติ๊ง! ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ ซูซูกิ เหอเซียง คู่สมรสของท่านตั้งครรภ์สำเร็จแล้ว ชีวิตเล็กๆ เพิ่งถือกำเนิดขึ้นและยังคงอ่อนแอมาก โปรดดูแลนางอย่างเอาใจใส่เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุใดๆ】

เจียงเหิงดีใจเป็นอย่างมากเมื่อได้ยินเสียงแจ้งเตือนนี้

ต้องรู้ไว้ก่อนว่า ในช่วงสามเดือนที่ผ่านมาเขาไม่ได้อยู่เฉยๆ เลย ทุกๆ สองสามวัน เขาจะทำงานอย่างหนักร่วมกับเหอเซียงเพื่อให้เธอตั้งครรภ์ ความพยายามอยู่ที่ไหนความสำเร็จอยู่ที่นั่น ในที่สุดก็มีความคืบหน้าเสียที

เจียงเหิงรีบไปหาเหอเซียงทันที เขาเห็นเธอกำลังทำท่าจะอาเจียนด้วยสีหน้าที่ดูไม่ค่อยสู้ดีนัก นี่คืออาการแพ้ท้อง ซึ่งเป็นเรื่องปกติที่เกิดขึ้นได้

เมื่อเห็นเจียงเหิง เหอเซียงก็พูดด้วยความกังวลว่า "ท่านเจียงเหิง ข้าอาจจะป่วยก็ได้ ข้าอาเจียนไม่หยุดเลยในช่วงหลายวันที่ผ่านมา ท่านพาข้าไปหาหมอที่คลินิกได้หรือไม่เจ้าคะ?"

เจียงเหิงพูดด้วยรอยยิ้ม "ไม่ต้องกังวลไปหรอก เจ้ากำลังตั้งครรภ์น่ะ"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ เหอเซียงก็ชะงักไปครู่หนึ่ง ตามมาด้วยความรู้สึกปลาบปลื้มยินดีอย่างล้นพ้น

เธอลูบหน้าท้องของตัวเองและพูดด้วยความตื่นเต้นระคนกังวลว่า "ท่านเจียงเหิง นี่เป็นเรื่องจริงหรือเจ้าคะ? จะไม่มีอะไรผิดพลาดใช่หรือไม่?"

การแจ้งเตือนของระบบย่อมไม่มีทางผิดพลาด ดังนั้น เจียงเหิงจึงกล่าวอย่างจริงจังว่า "วางใจเถอะ ข้าดูไม่ผิดหรอก เจ้าตั้งครรภ์แล้วจริงๆ ไม่มีข้อกังขาใดๆ ทั้งสิ้น"

"วิเศษไปเลยเจ้าค่ะ"

เมื่อได้ยินเจียงเหิงพูดยืนยันเช่นนี้ เหอเซียงก็รู้สึกโล่งใจและตื่นเต้นขึ้นมาในทันที

ท้ายที่สุดแล้ว เมื่อเธอคลอดลูกให้เจียงเหิงได้จริงๆ เธอก็จะไม่ต้องกังวลว่าจะถูกไล่ออกไปหลังจากที่เขาเบื่อเธออีกต่อไป แล้วเธอจะไม่ตื่นเต้นกับเรื่องน่ายินดีเช่นนี้ได้อย่างไรล่ะ?

เจียงเหิงสั่งการ "ในเมื่อเจ้าตั้งครรภ์แล้ว ก็อย่าทำงานบ้านที่เหน็ดเหนื่อยพวกนั้นอีกเลย ปล่อยให้ซากุระโกะทำไปเถอะ"

"เจ้าค่ะ นายท่าน ข้าเข้าใจแล้ว"

เหอเซียงพยักหน้ารับคำ

เจียงเหิงกล่าวต่อ "วันนี้ข้าจะออกไปข้างนอก และน่าจะกลับมาในอีกสองหรือสามวัน พวกเจ้าสองพี่น้องดูแลตัวเองดีๆ ด้วยล่ะ จำไว้ว่าอย่าออกไปจากหุบเขา เพราะข้างนอกนั่นมันไม่ค่อยสงบสุขนักหรอก"

เหอเซียงตอบรับ "ตกลงเจ้าค่ะ ข้าเข้าใจแล้ว ข้าจะดูแลบ้านให้เอง นายท่านไม่ต้องเป็นห่วงนะเจ้าคะ"

เจียงเหิงพยักหน้าเล็กน้อยและไม่ได้พูดอะไรอีก เขาหันหลังกลับและเดินออกจากหุบเขาไป

หลังจากเจียงเหิงจากไป เหอเซียงก็ลูบหน้าท้องของเธอด้วยสีหน้าอ่อนโยนและยิ้มออกมาอย่างคนโง่งม

เวลาผ่านไปพักใหญ่กว่าที่เธอจะดึงสติกลับมาได้ จากนั้นเธอก็ก้าวเดินช้าๆ ไปทางทิศตะวันตกของหุบเขา ไม่นานนัก เธอก็เห็นซากุระโกะกำลังปั้นตุ๊กตาหิมะอยู่ในบริเวณที่เต็มไปด้วยหิมะ

เมื่อเห็นพี่สาวเดินเข้ามา ซากุระโกะก็พูดโอ้อวดว่า "ท่านพี่ ดูสิ! นี่คือตุ๊กตาหิมะหมีดำตัวใหญ่ที่ข้าปั้นเอง มันดูสง่างามใช่มั้ยล่ะ?"

เหอเซียงชำเลืองมองตุ๊กตาหิมะและส่ายหัวเบาๆ "ซากุระโกะ ตอนนี้อากาศหนาวแล้วนะ อย่ามัวแต่อยู่ข้างนอกตลอดเวลาสิ เดี๋ยวก็เป็นหวัดเอาหรอก เชื่อฟังข้านะ แล้วก็อย่าออกมารับลมหนาวอีก"

ซากุระโกะทำปากยื่น "ท่านพี่ ท่านเริ่มจะขี้บ่นมากขึ้นเรื่อยๆ แล้วนะ มีท่านเจียงเหิงอยู่ทั้งคน ต่อให้ข้าเป็นหวัดจริงๆ มันก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่หรอก ท่านเจียงเหิงรักษาข้าได้อยู่แล้ว"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ สีหน้าของเหอเซียงก็เข้มขึ้นขณะที่เธออบรมสั่งสอน "ซากุระโกะ เจ้าจะคิดแบบนั้นไม่ได้นะ ท่านเจียงเหิงยุ่งอยู่กับธุระมากมาย ต่อให้พวกเราไม่สามารถแบ่งเบาภาระของเขาได้ แต่พวกเราก็ไม่ควรไปสร้างปัญหาหรือทำตัวเป็นตัวถ่วงเขานะ"

"เข้าใจแล้วๆ ข้าเข้าใจแล้ว!"

ซากุระโกะเม้มริมฝีปากและยอมตกลงอย่างไม่เต็มใจนักเพื่อหลีกเลี่ยงการโดนพี่สาวบ่นไปมากกว่านี้

เหอเซียงกลอกตาใส่น้องสาวแล้วจึงแจ้งข่าวดีให้ทราบ "จริงสิ ซากุระโกะ ข้ามีข่าวดีจะบอก ข้าตั้งครรภ์ลูกของท่านเจียงเหิงแล้วล่ะ"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ซากุระโกะก็เงยหน้าขึ้นขวับและพูดด้วยความประหลาดใจ "จริงหรือ?"

เหอเซียงลูบหน้าท้องอย่างมีความสุขและพยักหน้า "เป็นความจริงทุกประการเลยล่ะ ท่านเจียงเหิงเป็นคนยืนยันเรื่องนี้ด้วยตัวเองเลยนะ"

"ท่านพี่ ขอแสดงความยินดีด้วยนะ"

ซากุระโกะเองก็รู้สึกดีใจไปกับพี่สาวของเธอ จนลืมความขุ่นข้องหมองใจเมื่อครู่นี้ไปจนหมดสิ้น

เหอเซียงมองดูน้องสาวที่มีรูปร่างอรชรอ้อนแอ้นของเธอ ทันใดนั้นเธอก็พูดขึ้นว่า "ซากุระโกะ ตอนนี้ข้าตั้งครรภ์แล้ว คงไม่สะดวกที่จะปรนนิบัติท่านเจียงเหิงไปอีกสักพัก อีกไม่กี่เดือนเจ้าก็จะโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว ข้าหวังว่าเจ้าจะสามารถมารับช่วงต่อความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่นี้แทนข้านะ"

"เอ๋!"

ซากุระโกะตกใจมาก เห็นได้ชัดว่าเธอไม่คาดคิดมาก่อนเลยว่าพี่สาวของเธอจะพูดเรื่องแบบนี้ออกมา

เธอขมวดคิ้วและพูดว่า "ท่านพี่ มันจำเป็นด้วยหรือ?"

เหอเซียงพยักหน้าอย่างจริงจัง "แน่นอนว่าจำเป็นสิ การที่พวกเรามีชีวิตที่สงบสุขได้ในตอนนี้ก็เพราะได้รับการปกป้องจากท่านเจียงเหิง เพื่อเป็นการตอบแทน มันก็สมเหตุสมผลแล้วที่พวกเราจะมอบร่างกายให้เขา ท่านพ่อท่านแม่เคยสอนให้พวกเรารู้จักกตัญญูรู้คุณ เจ้าลืมไปแล้วหรือ?"

ซากุระโกะโต้แย้ง "แต่ก็มีท่านพี่อยู่แล้วไม่ใช่หรือ? ท่านพี่ตอบแทนท่านเจียงเหิงไปแล้วนี่นา แถมท่านกำลังจะคลอดลูกให้เขาด้วย ข้าไม่เห็นจำเป็นต้องทำแบบนั้นเลย ใช่ไหม?"

สีหน้าของเหอเซียงเข้มขึ้น เธอมองดูน้องสาวด้วยความไม่พอใจอย่างมาก รู้สึกว่าน้องสาวของเธอคนนี้ช่างไม่รู้จักความเอาเสียเลย

แต่ถึงอย่างนั้น อีกฝ่ายก็คือน้องสาวสุดที่รักของเธอ แม้ว่าเหอเซียงจะโกรธ แต่เธอก็ทนไม่ได้ที่จะพูดจาทำร้ายจิตใจออกไป เธอทำได้เพียงแค่ปล่อยเรื่องนี้ไปก่อน แล้วค่อยวางแผนรับมือทีหลัง