บทที่ 5 รับรางวัล

บทที่ 5 รับรางวัล

“เอเดนเริ่มวิ่งแล้วครับ!”

“เขาเลือกยิงตรงเลยครับ ลูกฟรีคิกนี้คุณภาพค่อนข้างดีเลยทีเดียว โค้งข้ามหัวกำแพงแนวรับไปแล้วครับ”

“สวยงามมากครับ!”

“เข้าไปแล้วครับ!”

ผู้บรรยายหยางห่าวกระโดดพรวดขึ้นจากเก้าอี้ด้วยความตื่นเต้น เต้นแร้งเต้นกาไปมาราวกับว่าตัวเองเป็นคนทำประตูเสียเอง

“ไอ้หน้าไหว้หลังหลอก เมื่อกี้ยังทำเป็นเหยียดหยามเด็กมันอยู่เลย ตอนนี้ทำมาเป็นติ่งซะละ”

ผู้บรรยายจางเซิงสบถในใจ สีหน้าดูบูดบึ้งเล็กน้อย

ในฐานะแฟนพันธุ์แท้ เขาย่อมทนไม่ได้ที่เห็นบาร์ซาเสียประตู โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเสียประตูให้กับอริตลอดกาลอย่างเรอัลมาดริด

อย่างไรก็ตาม ด้วยความเป็นมืออาชีพ เขาจึงปรับอารมณ์ได้อย่างรวดเร็วพร้อมกับยิ้มและกล่าวว่า

“ครับ ลูกฟรีคิกทั้งสองลูกนั้นยอดเยี่ยมจริง ๆ สมกับฉายา ‘อัจฉริยะ’ ที่เขาเคยได้รับมาจริง ๆ ครับ”

“ผมได้ยินมาว่าเขามีแค่สัญญาระยะสั้นกับเรอัลมาดริดนะครับ หลังจบแมตช์นี้ เรอัลมาดริดน่าจะพิจารณายื่นสัญญาระยะยาวให้เขาได้แล้ว ถึงจะไม่แน่ใจว่าเขาจะได้รับประกันเวลาลงสนามหรือเปล่าก็ตาม”

หยางห่าวดูไม่ได้ใส่ใจเลยว่าเอเดนจะอยู่กับเรอัลมาดริดต่อไปหรือไม่ เขาหัวเราะร่วนแล้วบอกว่า

“จากฟอร์มของเอเดนในคืนนี้ คงมีหลายทีมพร้อมจะยื่นข้อเสนอให้เขาเลยล่ะครับ ถ้าผมเป็นเขา ผมจะเลือกไปโตกับทีมอื่นแน่นอน ไม่มีความจำเป็นต้องไปนั่งตบยุงเสียของอยู่ที่เรอัลมาดริดเลยครับ”

ทว่าผู้ชมไม่ได้สนใจความคิดเห็นของพวกเขาเลยสักนิด

พวกเขาสนใจแค่ว่าไอ้พวกปากเก่งสองคนที่สัญญาว่าจะไลฟ์สดกิน “ขี้” มันหายหัวไปไหนแล้วต่างหาก

“พี่บิ๊กเบิ้มที่บอกว่าจะไลฟ์กินขี้อยู่ไหนแล้วครับ? ส่งเสียงหน่อย อยากดูแล้วโว้ย”

“แล้วคนที่บอกว่าจะกินตอนร้อน ๆ ล่ะหายไปไหน? ทำไมพวกแกสองคนไม่มาไลฟ์กินด้วยกันเลยล่ะ? เดี๋ยวฉันตามไปเปย์แน่นอน”

“ลูกผู้ชายพูดแล้วต้องไม่คืนคำดิวะ ก็แค่ขี้ปะ ไม่ต้องป๊อด กลั้นใจแป๊บเดียวก็เสร็จละ”

บนผืนหญ้า เมื่อเทียบกับการฉลองอย่างบ้าคลั่งของผู้เล่นเรอัลมาดริด สีหน้าของฝั่งบาร์ซานั้นดูตึงเครียดกว่ามาก

พวกเขาไม่เคยคิดฝันเลยว่าสถานการณ์อันได้เปรียบสุด ๆ จะต้องมาพังทลายลงเพราะไอ้หนูตัวสำรองคนนี้

มิหนำซ้ำตอนนี้พวกเขายังต้องเล่นแบบเสียเปรียบตัวผู้เล่น ทำให้ต้องตกอยู่ในสถานการณ์ตั้งรับไปโดยปริยาย

โชคดีที่เรอัลมาดริดเหลือเวลาอีกไม่มาก พวกเขาแค่ต้องเล่นเกมรับให้เหนียวแน่นเพื่อคว้าสามแต้มกลับบ้านจากรังเหย้าของเรอัลมาดริด

เซร์คิโอ บุสเกตส์ ปรบมือพร้อมรอยยิ้ม

“ร่าเริงหน่อยพวกเรา เรายังได้เปรียบอยู่ตั้งเยอะ ส่วนไอ้เบอร์ 53 นั่น เดี๋ยวฉันจัดการมันเอง”

อินิเอสตาพยักหน้า

“ระวังตัวด้วยล่ะ”

บาร์ซาเขี่ยบอลเริ่มเกม และการแข่งขันก็ดำเนินต่อไป

หลังจากทวงคืนมาได้สองประตูติด ไฟนักสู้ของผู้เล่นเรอัลมาดริดก็ถูกจุดประกายขึ้นอีกครั้ง

พวกเขาไม่ถอยร่นลงไปตั้งรับอีกต่อไป แต่ใช้ความได้เปรียบด้านตัวผู้เล่นในการดันเกมรุกเข้าใส่

ด้วยเวลาที่งวดเข้ามาทุกที การเข้าปะทะของพวกเขาก็มักจะรุนแรงเกินกว่าเหตุ จนนำไปสู่การเสียฟาวล์หลายครั้ง

ภายในเวลาเพียงห้านาทีสั้น ๆ คริสเตียโน โรนัลโด, เบล และคนอื่น ๆ ต่างก็ได้รับคำเตือนจากผู้ตัดสิน รวมถึงเอเดนด้วย

บาร์ซาหมดอารมณ์จะบุกแล้ว พวกเขาใช้ความเหนือกว่าทางเทคนิคในการต่อบอลไปมา เก็บบอลไว้กับตัวอย่างเหนียวแน่น

พวกเขาไม่เปิดโอกาสให้คู่แข่งได้เปิดเกมรุกเลยแม้แต่น้อย

จนกระทั่งเวลาล่วงเลยมาถึง น. 90 และเกมเข้าสู่ช่วงทดเวลาบาดเจ็บ

เนื่องจากมีการทำประตูหลายลูกและมีการปะทะรวมถึงการโต้เถียงกันหลายครั้ง ช่วงทดเวลาบาดเจ็บจึงนานถึง 6 นาที

ฝั่งเรอัลมาดริดเล่นกันราวกับถูกฉีดอะดรีนาลีนเข้าเส้นเลือด พวกเขาคอยบีบพื้นที่ แย่งบอล และเข้าปะทะอยู่ตลอดเวลา

ส่วนฝั่งบาร์ซานั้นเริ่มหมดแรง การจับบอลจึงเห็นได้ชัดว่าไม่เนียนตาเหมือนก่อน มีหลายจังหวะที่ดูลังเลไปบ้าง

ในที่สุด ความผิดพลาดก็เกิดขึ้นจากการต่อบอลที่นานเกินไป

กาเซมีรูตัดบอลจากการจ่ายของอีวาน ราคิติช ได้ และรีบถ่ายบอลไปให้โทนี โครส ทางกราบซ้ายทันที

ในขณะเดียวกัน แนวรุกอย่างคริสเตียโน โรนัลโด, แบนเซมา, เบล และเอเดน ก็ออกตัวสปีดทะยานไปยังกรอบเขตโทษของบาร์ซาแล้ว

โทนี โครส ลังเลเล็กน้อยเมื่อเห็นแบบนั้น แต่สุดท้ายก็เลือกจ่ายบอลให้คนที่อยู่ใกล้ที่สุดอย่างเอเดน

เห็นได้ชัดว่าแม้เอเดนจะปั่นฟรีคิกสุดสวยเข้าตากรรมการไปถึงสองลูก แต่โครสก็ยังคงไม่ไว้ใจเขาอย่างเต็มที่อยู่ดี

เอเดนรับบอลและพลิกตัวตามน้ำ สอดส่ายสายตามองไปในแดนหน้า เขาเตรียมจะจ่ายบอลไปให้แบนเซมาที่ยืนอยู่ตรงขอบหัวกะโหลกหน้าเขตโทษ

แม้ว่าฝ่ายหลังมักจะตกเป็นแพะรับบาปให้คนอื่นอยู่บ่อยครั้ง แต่ทักษะการทำแอสซิสต์และการยิงประตูของเขานั้นอยู่ในระดับแนวหน้าของวงการฟุตบอลโลกเลยทีเดียว

การจ่ายบอลให้เขานับว่าเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย

แต่จังหวะที่เอเดนกำลังจะง้างเท้าจ่ายบอล จู่ ๆ ก็มีแรงกระแทกมหาศาลอัดเข้าที่สีข้าง ส่งผลให้เขาล้มกลิ้งไปกองกับพื้น

“แม่งเอ๊ย ชนแรงฉิบหาย ขอหน้าไอ้เวรที่มันทำหน่อยเถอะ”

เอเดนหันขวับไปมอง และเห็นเซร์คิโอ บุสเกตส์ ในชุดบาร์ซาเบอร์ 5 นอนกองอยู่บนพื้น มือข้างหนึ่งกุมหน้า ส่วนอีกข้างกุมข้อเท้า ร้องโอดโอยดิ้นทุรนทุรายด้วยความเจ็บปวด

???

เอเดนมองซ้ายมองขวาด้วยความงุนงง

นอกจากตัวเขาเองแล้ว เขาก็ไม่เห็นเพื่อนร่วมทีมเรอัลมาดริดคนไหนอยู่ใกล้ ๆ เลย…

แล้วใครมันทำฟาวล์ศาสตราจารย์บุสเกตส์วะ?

ภาพจำของศาสตราจารย์บุสเกตส์แล่นปลาบเข้ามาในหัวเอเดนโดยสัญชาตญาณ เขาเผลอมองไปที่ใบหน้าของชายคนนั้น ก่อนที่ริมฝีปากจะกระตุกเบา ๆ

ไอ้เวรนี่มันกำลังแอบมองลอดช่องนิ้วอยู่จริง ๆ ด้วย…

เมื่อเห็นว่ามีคนเจ็บ ผู้ตัดสินก็รีบเป่านกหวีดและวิ่งปรี่เข้าไปหาเซร์คิโอ บุสเกตส์ เพื่อถามไถ่อาการทันที

“ผมรู้สึกเหมือนโดนเตะครับ โดนเตะแรงมาก ไม่รู้ว่ากระดูกหักหรือเปล่า”

บุสเกตส์ตอบกลับ “ตามความจริง” โดยมีน้ำตาคลอเบ้าอยู่ด้วย

พระเจ้าช่วย แอคติงโคตรเนียน!!!

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมฮอลลีวูดยังต้องชิดซ้าย

เอเดนมองดูเหตุการณ์ด้วยความตกตะลึงจนพูดไม่ออก ถึงขั้นลืมประท้วงผู้ตัดสินไปชั่วขณะ

แต่เพื่อนร่วมทีมเรอัลมาดริดต่างพากันกรูเข้ามา พร้อมกับยืนยันว่าเอเดนต่างหากที่เป็นฝ่ายถูกกระทำ

ผู้ตัดสินมองบุสเกตส์สลับกับเอเดน หลังจากเงียบไปสองวินาที เขาก็เดินเข้าไปหาเอเดน ชูใบเหลืองให้ แล้วเป่าให้บาร์ซาได้ครองบอล

ในขณะเดียวกัน บุสเกตส์ก็เดินกะเผลกออกจากสนามโดยมีทีมแพทย์คอยประคอง

ศาสตราจารย์บุสเกตส์นี่มันร้ายกาจจริง ๆ !!!

เอเดนจดจำเรื่องนี้ไว้ในใจอย่างเงียบ ๆ

ความแค้นนี้ได้ถูกสลักไว้อย่างเป็นทางการแล้ว

ช่วงเวลาที่เหลือของการแข่งขันไม่มีจุดพลิกผันใด ๆ เกิดขึ้นอีก และเกมก็ดำเนินมาถึงช่วงท้าย

ปี๊ด!!!

สิ้นเสียงนกหวีด การแข่งขันก็ยุติลง

ท้ายที่สุดเรอัลมาดริดพ่ายแพ้ไป 2–4 ปล่อยให้อริตลอดกาลบุกมาคว้าสามแต้มถึงถิ่นของตัวเอง

หลังจบแมตช์ เอเดนที่โชว์ฟอร์มได้อย่างโดดเด่น กลับไม่ถูกเรียกตัวไปให้สัมภาษณ์กับสื่อเลย

ในทีมเรอัลมาดริดที่เต็มไปด้วยซูเปอร์สตาร์ เห็นได้ชัดว่าเขายังไม่ได้มีชื่อเสียงมากพอ

เอเดนรู้สึกดีใจที่ได้มีความสงบสุขบ้าง

ทันทีที่แมตช์จบลง เขาก็เดินกลับเข้าไปในห้องแต่งตัว

ด้วยความที่เจ้าของร่างคนเก่าเป็นคนเก็บตัว จึงไม่มีใครเข้ามาพูดคุยกับเขาในห้องแต่งตัวเลย

นี่แหละคือผลลัพธ์ที่เอเดนต้องการเป๊ะ ๆ

ก่อนหน้านี้ระบบปรากฏขึ้นมาแบบปุบปับเกินไป เขายังไม่มีเวลาได้ศึกษาการทำงานของมันอย่างละเอียด ตอนนี้แหละคือเวลาที่เหมาะสมที่สุด

“ระบบ ภารกิจเสร็จสมบูรณ์หรือยัง?”

《 ภารกิจที่ถูกกระตุ้นเสร็จสมบูรณ์ รางวัล: ตั๋วสุ่มกาชา x10, แต้มสกิล x5 》

《 ภารกิจเสร็จสิ้นพร้อมเป้าหมายคูณสอง รางวัลเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า 》

ดวงตาของเอเดนเป็นประกาย

แต้มสกิลคือสิ่งที่เขาต้องการมากที่สุดในตอนนี้

ที่ผ่านมา ไม่มีสโมสรไหนอยากจะได้ตัวเขา ก็เพราะว่าเรตติงสกิลด้านต่าง ๆ ของเขามันต่ำเตี้ยเรี่ยดินจนเกินไป

แต่ถ้ามีแต้มสกิล อะไร ๆ ก็ไม่เหมือนเดิมแล้ว เขาสามารถเลือกอัปสกิลที่จำเป็นตามตำแหน่งที่เล่นได้ก่อน

ในฐานะมิดฟิลด์ตัวรุก สิ่งที่เขาต้องพัฒนาเร่งด่วนที่สุดคือการจ่ายบอล ตามมาด้วยการเลี้ยงบอลและการปะทะทางร่างกาย

โชคชะตาเคยหยิบยื่นโอกาสให้เขาอัปสกิลจ่ายบอลจนเต็มหลอดมาแล้ว แต่ความซวยดันดลใจให้เขาเอาแต้มไปลงกับฟรีคิกแทน

นึกย้อนไปทีไรก็ยังรู้สึกเสียดายไม่หาย

เอเดนสูดลมหายใจเข้าลึก ๆ เพื่อระงับความหงุดหงิดในใจก่อนจะถามต่อ

“นอกจากแต้มสกิลแล้ว มีวิธีอื่นที่จะเพิ่มสกิลได้อีกไหม?”

《 ทำการฝึกซ้อมตามทักษะที่เกี่ยวข้อง เมื่อทำครบหนึ่งพันครั้ง จะได้รับแต้มสกิล +1 จำนวนครั้งที่ต้องทำจะเพิ่มขึ้นตามระดับของทักษะนั้น ๆ 》

หนึ่งพันครั้ง?

ยกตัวอย่างเช่น การจ่ายบอล ใช้เวลาในการจ่ายหนึ่งครั้งคือ 5 วินาที

หนึ่งพันครั้งก็คือห้าพันวินาที ซึ่งก็คือหนึ่งชั่วโมงยี่สิบนาที

ถือว่าอยู่ในเกณฑ์ที่รับได้

เอเดนพยักหน้ารับและเหลือบมองเพื่อนร่วมทีมอย่างแนบเนียน

เขาพบว่าเพื่อนร่วมทีมกำลังจับกลุ่มคุยกันอย่างออกรส และไม่มีใครสนใจเขาเลย

เขาโค้งคำนับไปทางมุมห้องทั้งสี่ทิศเล็กน้อยพร้อมกับกระซิบแผ่วเบา

“สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย ขอให้ลูกช้างสุ่มได้ของดี ๆ ด้วยเถิด”

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═