เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 10: การปฏิวัติสเปน

บทที่ 10: การปฏิวัติสเปน

บทที่ 10: การปฏิวัติสเปน


สงครามออสเตรีย-ปรัสเซียอาจกล่าวได้ว่าเป็นเหตุการณ์สำคัญเพียงเหตุการณ์เดียวที่เกิดขึ้นก่อนการปฏิวัติสเปน

ข้อเสนอแนะของคาร์ลอสส่งผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม และเพื่อเป็นรางวัล พระเจ้าวิกเตอร์ เอ็มมานูเอลที่สองจึงเริ่มให้ความสำคัญกับความคิดของเขามากขึ้น และมอบอำนาจในการตัดสินใจอย่างอิสระให้เขามากกว่าเดิม

สำหรับคาร์ลอส สิ่งสำคัญที่สุดในเวลานี้คือการหาผู้ใต้บังคับบัญชาที่มีความสามารถมาช่วยงาน เพื่อที่เขาจะได้ไม่ต้องลงมือทำทุกอย่างด้วยตนเอง

แม้ว่าในวังจะมีข้ารับใช้ให้คอยเรียกใช้งาน แต่ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาก็คือคนของพระบิดาอย่างพระเจ้าวิกเตอร์ เอ็มมานูเอลที่สอง ความจงรักภักดีของคนเหล่านี้จึงเป็นสิ่งที่ไม่อาจรับประกันได้

ด้วยสถานะของคาร์ลอส การไปทำความรู้จักกับนายทหารระดับสูงและนายพลอาจดูไม่ค่อยเหมาะสมนัก แต่การผูกมิตรกับเพื่อนร่วมชั้นในโรงเรียนนายร้อยนั้นไม่ใช่เรื่องแปลกแต่อย่างใด

นอกจากริชชอตติที่ติดตามคาร์ลอสมาเรียนที่โรงเรียนนายร้อยตูรินแล้ว เพื่อนร่วมชั้นเพียงสองคนที่คาร์ลอสสนิทสนมด้วยก็คือ แอนดรูว์ รอสโซ จากเหล่าทหารราบ และ คาร์เมน เอสโปซิโต จากเหล่าทหารปืนใหญ่

ทั้งสองคนมีอายุรุ่นราวคราวเดียวกับคาร์ลอส และเป็นสหายที่รู้ใจที่สุดในโรงเรียนนายร้อยแห่งนี้

แอนดรูว์ รอสโซ เป็นชายร่างเตี้ยและอ้วนท้วน แม้ภายนอกจะดูซื่อสัตย์และเรียบง่าย แต่เขากลับเต็มไปด้วยแผนการอันแยบยล คาร์ลอสชื่นชมในไหวพริบและความคิดที่สร้างสรรค์อย่างเหลือเชื่อของเขา

ส่วนคาร์เมน เอสโปซิโต นั้นตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง เขาสูง ผอมบาง และดูเหมือนคนขาดสารอาหาร

หากคาร์ลอสไม่รู้มาก่อนว่าครอบครัวของคาร์เมนไม่ได้ยากจนถึงขั้นไม่มีเงินซื้อข้าวกิน เขาคงสงสัยว่าหมอนี่อดอาหารจนผอมโซไปเองในแต่ละวันเสียอีก

คนหนึ่งอ้วน คนหนึ่งผอม บวกกับริชชอตติในวัยยี่สิบกว่าปี ทั้งสามคนนี้คือผู้ช่วยที่คาร์ลอสวางแผนจะพึ่งพาในเวลานี้

เบื้องหลังของ 'ราชาอ้วนผอม' คู่นี้เป็นที่ไว้ใจได้ ทั้งสองมาจากซาวอยและย้ายครอบครัวมาอยู่ที่ตูรินหลังจากที่ซาวอยถูกยกให้ฝรั่งเศส

ไม่ว่าจะเป็นซาวอยหรือตูริน ทั้งสองเมืองล้วนเป็นศูนย์กลางของราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย ซึ่งนั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้ทั้งคู่สามารถเข้าเรียนในโรงเรียนนายร้อยตูรินได้

การแต่งกายและบุคลิกของคาร์ลอสช่างแตกต่างจากนักเรียนนายร้อยทั่วไปราวฟ้ากับเหว บางทีทั้งสองคนอาจจะสังเกตเห็นอะไรบางอย่าง แต่ต่างก็รู้กันและเลือกที่จะไม่พูดถึงเรื่องนี้

ท้ายที่สุดแล้ว หากคาร์ลอสต้องการให้พวกเขารู้ เขาคงบอกเอง ในเมื่อเขายังไม่บอก ก็แปลว่ายังไม่ถึงเวลาที่พวกเขาควรจะรู้

หลังจากที่สงครามออสเตรีย-ปรัสเซียยุติลง กิจวัตรประจำวันของคาร์ลอสก็เรียบง่ายมาก นอกเหนือจากการแวะไปตรวจสอบความคืบหน้าและการขยายตัวของหนังสือพิมพ์กับโลรองต์เป็นครั้งคราวแล้ว คาร์ลอสก็ใช้เวลาส่วนใหญ่เดินทางไปมาระหว่างโรงเรียนนายร้อยกับพระราชวังตูริน และบางครั้งก็ชวนแอนดรูว์ คาร์เมน และริชชอตติมาพบปะสังสรรค์กัน ชีวิตของเขาไม่ได้หวือหวาแต่น่ารื่นรมย์ทีเดียว

ในระหว่างที่มุ่งมั่นศึกษาอยู่ในโรงเรียนนายร้อย คาร์ลอสยังค้นพบความเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวที่เกิดขึ้นกับตนเองนับตั้งแต่ทะลุมิติมา นั่นคือสมรรถภาพทางกายที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

ก่อนหน้านี้ ร่างกายนี้ค่อนข้างอ่อนแอและขี้โรค มักจะล้มป่วยด้วยโรคเล็กๆ น้อยๆ และโรคร้ายแรงอยู่เสมอ

แต่ตั้งแต่ที่คาร์ลอสเดินทางมายังโลกใบนี้ สุขภาพของเขาไม่เพียงแค่ฟื้นฟูจนหายเป็นปลิดทิ้งเท่านั้น แต่เขายังแข็งแกร่งขึ้นเล็กน้อยจากการฝึกฝนในโรงเรียนนายร้อยอีกด้วย

คาร์ลอสไม่เคยอดอาหารเลยสักมื้อ ด้วยโภชนาการที่ครบถ้วน แม้จะอายุเพียงสิบห้าปี แต่เขาก็สูงถึงหนึ่งร้อยเจ็ดสิบเซนติเมตรแล้ว ซึ่งถือว่าเป็นความสูงตามมาตรฐานของผู้ที่มีรูปร่างสูงใหญ่

ด้วยหน้าตาที่หล่อเหลา บุคลิกที่สง่างามแบบชนชั้นสูง เพียบพร้อมด้วยความสามารถและภูมิหลังที่มั่งคั่ง คาร์ลอสจึงตกเป็นเป้าสายตาและเป็นที่หมายปองของหญิงสาวชนชั้นสูงชาวอิตาลีจำนวนมาก

เพียงแต่ว่าร่างกายนี้ยังเด็กเกินไป มิฉะนั้นคาร์ลอสคงไม่อาจต้านทานสายตาที่เย้ายวนของหญิงสาวชนชั้นสูงเหล่านี้ได้

ทว่านอกเหนือจากการหว่านเสน่ห์แล้ว คาร์ลอสก็ยังคงต้องการพิจารณาเลือกภรรยาในอนาคตอย่างรอบคอบ

แม้ว่าชาติตะวันตกจะไม่มีธรรมเนียมการเรียกสินสอดทองหมั้นที่สูงลิบลิ่ว แต่ก็ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าภรรยาที่ดีสามารถนำมาซึ่งผลประโยชน์มหาศาลได้อย่างแท้จริง

ประเทศบ้านเกิดของภรรยาจะเป็นแหล่งสนับสนุนสำคัญให้กับคาร์ลอส เขาอยากจะเลือกเจ้าหญิงจากประเทศมหาอำนาจอย่างเยอรมนีหรือรัสเซียมาเป็นคู่ครองมากกว่า

ส่วนฝรั่งเศสซึ่งเป็นมหาอำนาจของยุโรปในเวลานี้ ไม่ได้อยู่ในความสนใจของคาร์ลอสเลย หากสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียดำเนินไปตามประวัติศาสตร์ ราชวงศ์ฝรั่งเศสก็จะคงอยู่ได้อีกไม่นานนัก

ระยะเวลาศึกษาที่โรงเรียนนายร้อยตูรินคือสามปี เมื่อสำเร็จการศึกษา ก็สามารถเข้ารับราชการในกองทัพอิตาลีในฐานะนายทหารชั้นผู้น้อยได้ทันที

แน่นอนว่าหากเป็นนายทหารหรือทหารกองประจำการที่เข้ามาศึกษาต่อในระดับที่สูงขึ้นที่โรงเรียนนายร้อยตูริน จะใช้เวลาเพียงสองปีก็จบการศึกษา และจะได้รับการเลื่อนยศขึ้นอย่างน้อยหนึ่งระดับ

คาร์ลอสย่อมเลือกเส้นทางแรก เขาเข้าศึกษาในปี 1866 และต้องรอจนถึงปี 1869 กว่าจะสำเร็จการศึกษา

ทว่าเรื่องนี้ไม่ได้ขัดต่อแผนการของคาร์ลอสแต่อย่างใด ท้ายที่สุดแล้ว การปฏิวัติสเปนปะทุขึ้นในปี 1868 และระบอบกษัตริย์จะได้รับการฟื้นฟูในสเปนก็ต่อเมื่อสาธารณรัฐสเปนที่หนึ่งล่มสลายลงเท่านั้น

คาร์ลอสยังคงมีเวลาอีกหนึ่งปีหลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนนายร้อยในปี 1869 เมื่อถึงเวลาที่อะมาเดโอก้าวขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งสเปนในหน้าประวัติศาสตร์ คาร์ลอสก็จะมีอายุ 19 ปี ซึ่งอยู่ในช่วงอายุที่เหมาะสมสำหรับสเปนในการคัดเลือกกษัตริย์

ท่ามกลางชีวิตอันวุ่นวายในโรงเรียนนายร้อย เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว

เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 1867 คาร์ลอสได้เข้าร่วมพิธีเสกสมรสระหว่างพระเชษฐาอะมาเดโอกับมาเรีย วิตตอเรีย ดัล ปอซโซ และมอบของขวัญให้แก่ทั้งสองพระองค์

การแต่งงานข้ามสายเลือดระหว่างราชวงศ์ยุโรปในยุคนี้ค่อนข้างสับสนวุ่นวายทีเดียว หากคาร์ลอสจำไม่ผิด พระชายาองค์ที่สองของพระเชษฐาอะมาเดโอก็คือธิดาของพระเชษฐภคินีแท้ๆ ของเขาเองอย่างมาเรีย เลติเซีย โบนาปาร์ต

ปี 1867 ไม่มีเหตุการณ์สำคัญอะไรเกิดขึ้นมากนัก ทว่าสถานการณ์ระหว่างประเทศในปี 1868 กลับคึกคักเป็นพิเศษ

เริ่มจาก แอนดรูว์ จอห์นสัน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ที่ถูกรัฐสภายื่นถอดถอน ทว่าโชคดีที่เขารอดพ้นจากการถูกถอดถอนมาได้อย่างหวุดหวิดด้วยคะแนนเสียงเพียงเสียงเดียว และยังคงดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีต่อไป

เมื่อเทียบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ ผู้โชคดีคนนี้แล้ว สมเด็จพระราชินีนาถอิซาเบลที่สองแห่งสเปนกลับไม่โชคดีเช่นนั้น

ในฐานะที่เป็น 'จักรวรรดิที่พระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน' ยุคแรกเริ่มที่ได้ก้าวลงจากเวทีประวัติศาสตร์ไปแล้ว การปกครองของราชอาณาจักรสเปนที่กำลังเสื่อมถอยได้ก่อให้เกิดความแตกแยกอย่างรุนแรง

ชนชั้นสูงใช้ชีวิตอย่างหรูหราฟุ่มเฟือย กอบโกยความมั่งคั่งจากการลงทุนในกิจการรถไฟและอสังหาริมทรัพย์ ลำพังแค่คฤหาสน์ในมาดริดที่สร้างโดยทหารองครักษ์จากอันดาลูเซีย ก็ถูกประชาชนนำไปล้อเลียนว่าประดับประดาไปด้วยเพชรเม็ดงาม ซึ่งนั่นก็เพียงพอที่จะพิสูจน์ให้เห็นถึงวิถีชีวิตอันโอ่อ่าอลังการของชนชั้นสูงในสเปนได้แล้ว

ในทางกลับกัน ชีวิตของชาวนาและชนชั้นแรงงานในสเปนนั้นช่างยากแค้นแสนเข็ญ ชาวนามีเพียงสิทธิในการทำกินแต่ไร้ซึ่งกรรมสิทธิ์ในที่ดิน และเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ก็ส่งผลให้โรงงานในสเปนต้องปิดตัวลงอย่างต่อเนื่อง

ชาวนาและกรรมกรผู้สิ้นเนื้อประดาตัวต่างลุกฮือขึ้นประท้วงและก่อกบฏครั้งแล้วครั้งเล่า ซึ่งถูกรัฐบาลสเปนปราบปรามอย่างโหดเหี้ยม แต่ความโกรธแค้นของประชาชนก็ยังคงก่อตัวขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ในที่สุด เปลวไฟแห่งความโกรธแค้นก็ถูกจุดชนวนขึ้น

ในปี 1868 เจ้าหน้าที่ทหารลี้ภัยซึ่งนำโดยเซร์ราโน และฆวน เบาติสตา โตเปเต ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งรองผู้บัญชาการ ได้นำกลุ่มผู้สนับสนุนก่อการลุกฮือครั้งใหญ่กว่าเดิม

เนื่องจากเหตุการณ์นี้ปะทุขึ้นในเดือนกันยายน การปฏิวัติในครั้งนี้จึงถูกชาวสเปนขนานนามว่าการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์

รัฐบาลแห่งราชวงศ์ที่กำลังเสื่อมสลายไม่สามารถปราบปรามการปฏิวัติที่ปะทุขึ้นอย่างรุนแรงนี้ได้ ชาวนาและกรรมกรต่างเข้าร่วมการลุกฮืออย่างแข็งขัน ซึ่งลุกลามไปทั่วสเปนในเวลาอันสั้น

ที่เลวร้ายไปกว่านั้นคือ การควบคุมกองทัพของสมเด็จพระราชินีนาถอิซาเบลที่สองนั้นไม่ได้สมบูรณ์แบบนัก

เหล่าทหารหาญไม่ได้มีความรักใคร่หรือภักดีต่อราชินีผู้เหลวแหลกและไร้สาระพระองค์นี้เลย การแปรพักตร์ครั้งใหญ่ของกองทหารฝ่ายรัฐบาลยิ่งเร่งให้กระบวนการปฏิวัติสเปนดำเนินไปอย่างรวดเร็ว และราชอาณาจักรสเปนก็ถึงคราวล่มสลายลง

จบบทที่ บทที่ 10: การปฏิวัติสเปน

คัดลอกลิงก์แล้ว