บทที่ 9: สู่โลกย้อนยุค สู่ขอเจ้าสาว

หลังจากที่ชายวัยกลางคนจับแยกทั้งสามหนุ่มออกจากกัน เขาก็หันมาถามเหอตาชิ่งที่ดูไม่คุ้นหน้า "พวกแกเป็นใคร?"

แม่สื่อจางก้าวออกมาพร้อมรอยยิ้ม "พวกเรามาจากปักกิ่งจ้ะ มาเพื่อสู่ขอให้ฉินไหวหรู"

ชายวัยกลางคนแปลกใจ "มีหลักฐานอะไรไหมว่ามาจากปักกิ่งจริง?"

เหอตาชิ่งจึงหยิบทะเบียนบ้านออกมาให้ดู

หลังจากตรวจสอบอย่างละเอียด ชายคนนั้นก็บอกเหอตาชิ่งว่า "ตามมาสิ บ้านฉินไหวหรูอยู่ทางนั้น" แล้วเขาก็นำทางทั้งสามคนไปยังหน้าบ้านของฉินไหวหรู

"ซิ่วจู! ซิ่วจู อยู่บ้านไหม?"

เมื่อแม่สื่อจางได้ยินชื่อ "ซิ่วจู" เธอก็ตัวแข็งทื่อไปทันที

ไม่นานนัก หญิงวัยกลางคนรุ่นราวคราวเดียวกับแม่สื่อก็เดินออกมา

ชายคนนั้นบอกหญิงคนนั้นว่า "ซิ่วจู มีคนจากปักกิ่งมาสู่ขอให้ลูกสาวเธอ!"

ซิ่วจูมองคนจากปักกิ่งทั้งสามคน สายตาของเธอหยุดลงที่หญิงวัยกลางคนด้วยความรู้สึกคุ้นเคย

แม่สื่อจางร้องทัก "หลิวซิ่วจู?"

ในจังหวะนั้น หลิวซิ่วจูก็ร้องเรียกชื่ออีกฝ่ายเช่นกัน "นั่นจางชุ่ยชุ่ยใช่ไหม?"

ทั้งสองร้องเรียกชื่อกันและกันพร้อมกัน หลิวซิ่วจูถามด้วยความประหลาดใจ "นั่นเธอจริงๆ เหรอจางชุ่ยชุ่ย?"

แม่สื่อจางพยักหน้า "ซิ่วจู เราไม่ได้เจอกันนานแค่ไหนแล้วนะ!"

หลิวซิ่วจูยิ้ม "ครั้งสุดท้ายที่เจอกันน่าจะก่อนเราแต่งงานกันใช่ไหมล่ะ? แล้วนี่เธอ..."

ซูว่านจินคิดในใจ: อ๋อ! แม่สื่อจางกับแม่ฉินรู้จักกันนี่เอง! ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมในซีรีส์ ฉินไหวหรูที่ไม่มีโอกาสได้เข้าปักกิ่งถึงได้แต่งกับเจียดงซวี่ได้ นี่คือต้นตอของเรื่องสินะ

ทันใดนั้น ฉินไหวหรูก็เดินออกมาจากประตู

เธอดูอายุประมาณสิบเจ็ดสิบแปดปี ใบหน้าเรียวรูปไข่ ดวงตารูปพระจันทร์เสี้ยว ผิวพรรณขาวสะอาดหมดจดเหมือนไข่ต้มที่เพิ่งปอกเปลือกใหม่ๆ

ผมเปียสีดำขลับสองข้างทิ้งตัวลงมาบนหน้าอก ปลายเปียผูกด้วยเชือกสีแดงที่แกว่งไกวไปมาตามจังหวะการเดิน

แม้เธอจะสวมเสื้อผ้าฝ้ายลายดอกไม้สีซีดจางๆ แต่ก็ไม่อาจปิดบังเสน่ห์ความสดใสตามธรรมชาติของเธอได้เลย

ดวงตาของซูว่านจินพร่าเลือนไปชั่วขณะเด็กสาวคนนี้สวยกว่าในซีรีส์หลายเท่า!

เมื่อฉินไหวหรูได้ยินแม่และหญิงแปลกหน้าคุยกัน เธอจึงรีบออกมาดู แล้วก็ต้องประหลาดใจที่เห็นลุงของเธอยืนอยู่ที่หน้าประตูกับหญิงคนหนึ่งและชายแปลกหน้าอีกสองคน

เหอตาชิ่งมองฉินไหวหรูเพียงปราดเดียว มุมปากก็กระตุกทันที หญิงสาวคนนี้รูปร่างสมส่วน เอวบางร่างน้อย ดวงตากลมโตที่ดูเหมือนจะพูดได้ สาดเสน่ห์ความไร้เดียงสาออกมาอย่างเต็มเปี่ยม

เขากันมามองลูกชายตัวดีที่ตอนนี้กำลังทำหน้าหื่นกระหาย ก็ได้แต่สบถในใจ: ไอ้พวกคนโง่นี่มักจะมีโชคจริงๆ

ลุงของฉินไหวหรูเห็นดังนั้นจึงกระแอมไอแล้วบอกหลิวซิ่วจูว่า "ในเมื่อรู้จักกันแล้ว งั้นฉันกลับก่อนนะ"

หลิวซิ่วจูพยายามรั้งไว้ "พี่คะ ไม่อยู่ดื่มน้ำก่อนเหรอ?"

ลุงของฉินไหวหรูโบกมือ "ไม่ล่ะ มีธุระที่บ้าน"

เมื่อลุงกลับไปแล้ว หลิวซิ่วจูก็หันมามองเหอตาชิ่งและซูว่านจิน "พวกคุณคือ?"

แม่สื่อจางรีบดึงหลิวซิ่วจูไปกระซิบข้างหู

สายตาของหลิวซิ่วจูจับจ้องมาที่ซูว่านจิน ยิ่งมองก็ยิ่งถูกใจ

เธอคุยกับแม่สื่ออีกเล็กน้อย ก่อนจะหันมาบอกทั้งคู่ว่า "เชิญเข้ามาข้างในก่อนค่ะ! ฉันต้องขอถามลูกสาวฉันก่อน ถ้าเขายอม ด้วยฐานะทางบ้านพวกคุณก็น่าจะไม่มีปัญหาอะไร"

พูดจบหลิวซิ่วจูก็ดึงแม่สื่อจางเข้าบ้านไป ส่วนฉินไหวหรูที่อายจนมุดกลับเข้าไปในบ้านตั้งแต่ถูกสองพ่อลูกจ้องมองแล้ว เธอกำลังเขินอายจนใบหน้าขาวผ่องขึ้นสีแดงระเรื่อประหนึ่งดอกท้อในเดือนมีนาคม

ข้างนอกบ้าน ซูว่านจินกระซิบกับเหอตาชิ่ง "พ่อครับ ผมจะแต่งงานกับผู้หญิงคนนี้ให้ได้"

เหอตาชิ่งมองไปที่ห้องด้านใน นึกถึงความฝันของลูกชายแล้วพยักหน้าช้าๆ "พ่อรู้แล้ว เงื่อนไขอะไรที่เขาเรียกมาพ่อตกลงหมด แต่ก็ต้องเจรจาต่อรองให้เหมาะสมด้วยล่ะ อย่าไปปากพล่อยเข้าล่ะ"

ซูว่านจินที่กำลังเคลิบเคลิ้มกับภาพฉินไหวหรูแทบไม่ได้ยินที่พ่อพูดเลย

เขาคิดในใจ: ในอนาคตฉันเห็นความงามมาเยอะจากคลิปวิดีโอพวกนั้น แต่สาวๆ ในจอนั่นจะไปเทียบอะไรได้กับความสดใสราวกับดอกบัวพ้นน้ำแบบนี้! 'น้าสิบสาม' เวอร์ชั่นวัยรุ่นนี่มันให้ความรู้สึกที่พิเศษจริงๆ

ภายในบ้าน ฉินไหวหรูและแม่กำลังคุยกับแม่สื่อจาง ฉินไหวหรูเงยหน้าขึ้นมองแม่ ขนตางอนยาวกะพริบเหมือนพัดเล่มเล็กๆ "แม่คะ หนูว่าเราไม่ค่อยเหมาะสมกันเท่าไหร่"

แม่สื่อจางอึ้ง หลิวซิ่วจูขมวดคิ้ว "ลูกเอ๊ย แม่ว่าเหออวี่จู้คนนี้ใช้ได้เลยนะ! ยิ่งมองนานๆ ก็ยิ่งดูดี"

ฉินไหวหรูขมวดคิ้วด้วยความลังเล บอกตามตรงเธอไม่ค่อยถูกชะตาเขาเท่าไหร่ โดยเฉพาะสีหน้าหื่นกระหายเมื่อครู่นี้ที่ยังติดตา แต่ในเมื่อแม่คะยั้นคะยอเธอก็ลองหันไปมองผ่านหน้าต่างอีกครั้ง

แสงแดดส่องกระทบใบหน้าด้านข้างของเธอ ทำให้ผิวพรรณดูขาวใสอมชมพูเหมือนหยกเนื้อดี

น่าแปลกที่ใบหน้าที่เธอเคยรู้สึกว่าน่าเกลียดเมื่อกี้ พอมองครั้งที่สองกลับดูไม่ค่อยน่ารังเกียจขนาดนั้น

และเมื่อฉินไหวหรูเตรียมจะหันกลับไปมองครั้งที่สาม ราวกับว่าเหออวี่จู้มีมนต์สะกดบางอย่างที่ทำให้หัวใจของเธอเต้นรัวเหมือนกวางตื่นตระหนก!

ใบหน้าสวยของเธอแดงก่ำไปถึงใบหู

ฉินไหวหรูรีบผละออกจากหน้าต่างแล้วบอกแม่ว่า "แม่คะ หนูฟังแม่ค่ะ"

แม่สื่อจางหัวเราะร่า "พี่ซิ่วจู เราเรียกพี่เขยมาปรึกษาเรื่องงานแต่งของทั้งคู่กันเลยดีไหม?"

แม่ฉินมองนาฬิกา "เที่ยงแล้ว พี่เขยคงใกล้กลับมาแล้วล่ะ"

ระหว่างที่คุยกัน เสียงผู้ชายก็ดังขึ้นจากข้างนอก

เหอตาชิ่งรีบยื่นบุหรี่ให้อีกฝ่ายแล้วเริ่มชวนคุย ส่วนแม่สื่อและแม่ฉินก็ออกมาแนะนำสถานการณ์ให้ชายที่เพิ่งกลับมาฟัง

ซูว่านจินมองไปที่ประตูและพบว่าฉินไหวหรูกำลังแอบมองเขาผ่านหน้าต่าง

ดวงตาใสแจ๋วของเธอราวกับสายน้ำที่เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นและความเขินอาย

ซูว่านจินทำหน้าทะเล้นใส่เธอ ทำให้ฉินไหวหรูรีบมุดหน้าหนี หน้าแดงก่ำเป็นลูกแอปเปิลสุก

พ่อฉินประเมินซูว่านจินแล้วก็คิดว่าชายหนุ่มคนนี้ดูแข็งแรงกำยำดี

เหอตาชิ่งรีบโฆษณาว่าตระกูลของเขาเป็นพ่อครัวมาหลายรุ่น ไม่ต้องกลัวอดตาย แถมยังมีบ้านหลังคากระเบื้องสามหลังในปักกิ่งหลังใหญ่สองหลัง หลังเล็กหนึ่งหลังซึ่งเพียงพอสำหรับครอบครัวแน่นอน

เมื่อได้ยินฐานะทางบ้านของฝ่ายชาย พ่อฉินก็รู้สึกว่าลูกสาวของเขาแต่งเข้าบ้านนี้เป็นทางเลือกที่ดีมาก อย่างน้อยก็มั่นใจได้ว่าลูกสาวจะมีกินมีใช้ไปตลอดชีวิต

ดังนั้น พ่อฉิน แม่ฉิน แม่สื่อจาง และเหอตาชิ่ง จึงนั่งลงปรึกษาเรื่องการแต่งงานของฉินไหวหรูและซูว่านจิน

ซูว่านจินเห็นว่าตนเองไม่มีอะไรต้องทำ จึงเดินเข้าไปในบ้าน

ฉินไหวหรูที่กำลังแอบมองเขาผ่านหน้าต่างเห็นเขาเดินเข้ามาก็รีบก้มหน้าก้มตานั่งที่โต๊ะอย่างลนลาน มือเล็กเรียวขาวเหมือนรากหอมที่กำลังขยำชายเสื้อของเธอสั่นเล็กน้อยอย่างเห็นได้ชัด

ซูว่านจินเดินเข้าไปหาและเห็นเธอทำหัตถกรรมอยู่ ก้มหน้าเห็นลำคอขาวระหง "ทำอะไรอยู่เหรอ?"

ฉินไหวหรูไม่เงยหน้าและไม่ตอบ แต่มือไม้ที่คล่องแคล่วกลับสั่นไหวเล็กน้อยเผยให้เห็นความโกลาหลในใจ

ซูว่านจินเข้ามาใกล้ๆ แล้วพินิจดูเธอใกล้ๆ ยิ่งมองยิ่งงดงาม ขนตาที่ยาวงอน จมูกเล็กๆ และริมฝีปากที่เหมือนกลีบดอกไม้สีชมพู แม้ไม่แต่งหน้าแต่ก็ดูสง่างามเป็นธรรมชาติ

เขาเห็นว่ารอยแดงบนแก้มของฉินไหวหรูลามไปถึงลำคอ แม้แต่กระดูกไหปลาร้าสวยๆ ก็แต้มด้วยสีชมพูจางๆ

"ชื่อฉินไหวหรู ใช่ไหม?"

ฉินไหวหรูไม่ส่งเสียงตอบ รับเพียงพยักหน้าเบาๆ ท่าทางนอบน้อมราวกับดอกบัวขี้อาย

"พ่อของผม แล้วก็ตัวผม กับคุณน้าจาง เรามาวันนี้เพื่อมาสู่ขอคุณแต่งงานครับ"