ตอนที่ 36: สามเหลี่ยมเหล็กผู้รู้ใจ

ตอนที่ 36: สามเหลี่ยมเหล็กผู้รู้ใจ

ข้อพิพาทระหว่างทั้งสองดึงดูดความสนใจของนักเรียนรอบข้าง อวี้เสี่ยวกังที่เฝ้าดูอยู่ไม่ไกลเดินเข้ามาอย่างรวดเร็วและเข้าใจสถานการณ์ทันทีที่เห็นเหตุการณ์

เขาขมวดคิ้วมองหนิงหรงหรง น้ำเสียงแฝงไปด้วยความไม่พอใจเล็กน้อย: "นักเรียนหนิงหรงหรง ถังซานอยากจะเป็นเพื่อนกับเธอจริงๆ เขาแค่อาจจะเข้าหาตรงไปตรงมาสักหน่อย ทำไมเธอถึงต้องก้าวร้าวขนาดนี้ด้วย?"

หนิงหรงหรงหันไปมองอวี้เสี่ยวกัง ร่องรอยของการเย้ยหยันปรากฏขึ้นบนใบหน้า: "แกรนด์มาสเตอร์อวี้? ท่านช่างรู้จักปกป้องศิษย์ของตัวเองเสียจริง แต่การคบเพื่อนมันเป็นเรื่องของความสมัครใจทั้งสองฝ่าย เขาทั้งเสียมารยาทและพยายามยัดเยียดสิ่งที่คนอื่นไม่ชอบให้ มีปัญหาอะไรหรือไงที่ข้าจะปฏิเสธเขา?"

"ถังซานคืออัจฉริยะที่หาได้ยากซึ่งมีพลังสปิริตสมบูรณ์แต่กำเนิด สปิริตหญ้าสีฟ้าของเขาอาจดูธรรมดา แต่ศักยภาพของมันนั้นไร้ขีดจำกัด" อวี้เสี่ยวกังกล่าวด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ "การเป็นเพื่อนกับเขาจะเป็นประโยชน์ต่อพวกเธอทั้งคู่ สำนักหอแก้วเจ็ดสมบัติต้องการความช่วยเหลือจากผู้แข็งแกร่ง และความสำเร็จในอนาคตของถังซานจะไม่อาจประเมินค่าได้ เธอไม่ควรปฏิเสธเขาเพียงเพราะอารมณ์ชั่ววูบ"

"อัจฉริยะ?" หนิงหรงหรงทำราวกับว่าเธอเพิ่งได้ยินเรื่องตลกครั้งใหญ่ "แกรนด์มาสเตอร์อวี้ สปิริตของท่านเองยังทะลวงผ่านระดับสามสิบไม่ได้ด้วยซ้ำ แต่ท่านกลับกล้ามาตัดสินว่าคนอื่นเป็นอัจฉริยะหรือไม่งั้นหรือ?"

เธอหยุดชะงัก น้ำเสียงยิ่งแหลมคมขึ้น "ยิ่งไปกว่านั้น ต่อให้เขาเป็นอัจฉริยะ แต่ถ้าเขาไม่รู้จักเคารพผู้อื่น ก็ไม่มีใครอยากเป็นเพื่อนกับเขาหรอก! เวลาที่ข้า หนิงหรงหรง คบเพื่อน ข้าดูที่นิสัยใจคอและความเข้ากันได้ ไม่ใช่ศักยภาพหรือความแข็งแกร่งอะไรนั่น!"

คำพูดเหล่านี้เปรียบเสมือนมีดแหลมคมที่แทงทะลุจุดอ่อนของอวี้เสี่ยวกังอย่างแม่นยำ ใบหน้าของเขาซีดเผือดในทันที ริมฝีปากของเขาขยับ แต่กลับหาคำพูดมาโต้แย้งไม่ได้เลย

ความบกพร่องของหลัวซานเป้าและความอับอายที่ติดอยู่ที่ระดับยี่สิบเก้ามาหลายปีคือความหมกมุ่นตลอดชีวิตของเขา คำพูดของหนิงหรงหรงเปรียบเสมือนการโรยเกลือลงบนแผลของเขาอย่างไม่ต้องสงสัย

"เธอจะทำเกินไปแล้วนะ!" เมื่อเห็นครูของตนถูกฉีกหน้า ประกายความโกรธก็วาบผ่านดวงตาของถังซาน หญ้าสีฟ้าของเขารัดแน่นขึ้นอย่างเงียบๆ ราวกับเตรียมพร้อมที่จะโจมตี

"ทำไม? นายอยากจะสู้หรือไง?" หนิงหรงหรงไม่เกรงกลัวแม้แต่น้อย แสงจากหอแก้วเจ็ดสมบัติของเธอสว่างจ้าขึ้นกว่าเดิม "ก็เข้ามาสิ! ข้าก็อยากจะรู้เหมือนกันว่า 'อัจฉริยะ' อย่างนายจะเอาชนะข้าได้จริงๆ หรือเปล่า!"

ขณะที่บรรยากาศกำลังตึงเครียด เงาร่างสองร่างก็เดินเข้ามาอย่างรวดเร็ว

"หรงหรง เกิดอะไรขึ้น?" น้ำเสียงของเหยียนจู่อ่อนโยนแต่แฝงไปด้วยพลังที่ไม่อาจโต้แย้งได้ เขาเดินมาที่ข้างกายหนิงหรงหรง บังเธอไว้ด้านหลังอย่างแนบเนียน และมองไปที่ถังซานกับอวี้เสี่ยวกังด้วยความสงบนิ่ง "ค่อยๆ พูดค่อยๆ จากันเถอะ ไม่เห็นต้องลงไม้ลงมือเลย"

เสี่ยวอู่ก็มายืนอยู่ข้างเหยียนจู่เช่นกัน เธอเท้าสะเอว ถลึงตาใส่ถังซาน: "ถังซาน นายมารังแกหรงหรงทำไมเนี่ย?"

เมื่อเห็นเหยียนจู่และเสี่ยวอู่ หนิงหรงหรงก็ดูเหมือนจะหาที่พึ่งได้แล้ว เธอทำปากยื่นอย่างน้อยใจ: "อาจู่ เขาดึงดันจะเป็นเพื่อนกับข้าให้ได้ แถมยังพยายามจะยัดเยียดอาวุธลับให้ข้าอีก พอข้าปฏิเสธ ครูของเขาก็ออกหน้าแทนแถมยังมาเยาะเย้ยข้าด้วย!"

เหยียนจู่มองไปที่ถังซานและกล่าวด้วยน้ำเสียงเรียบง่าย: "ถังซาน การคบเพื่อนมันเป็นเรื่องของวาสนาและบังคับกันไม่ได้ ในเมื่อหรงหรงไม่ชอบ ก็อย่าไปฝืนใจเธออีกเลย"

จากนั้นเขาก็หันไปมองอวี้เสี่ยวกัง "แกรนด์มาสเตอร์อวี้ หรงหรงยังเด็กและพูดจาค่อนข้างขวานผ่าซาก โปรดอย่าเก็บไปใส่ใจเลยครับ อย่างไรก็ตาม การคบเพื่อนก็ควรจะเคารพความสมัครใจของอีกฝ่ายจริงๆ นั่นแหละครับ"

สีหน้าของอวี้เสี่ยวกังดูเคร่งเครียด แต่เขาก็รู้ว่าการรั้งอยู่ต่อไม่ใช่เรื่องฉลาด เขาจึงดึงแขนถังซาน: "เสี่ยวซาน ไปกันเถอะ"

ถังซานมองหนิงหรงหรงที่ซ่อนตัวอยู่หลังเหยียนจู่อย่างไม่สบอารมณ์ จากนั้นก็เห็นแววตาที่เป็นศัตรูของเสี่ยวอู่ ความหึงหวงและความขุ่นเคืองในใจของเขาเติบโตอย่างบ้าคลั่งราวกับวัชพืช

เขามองเหยียนจู่อย่างลึกซึ้งด้วยสายตาที่เย็นชาและดื้อรั้น เต็มไปด้วยความท้าทายอย่างรุนแรง ก่อนจะหันหลังเดินตามอวี้เสี่ยวกังไป

เมื่อเห็นว่าไม่มีละครฉากใหญ่ให้ดูแล้ว นักเรียนรอบข้างก็แยกย้ายกันไป หนิงหรงหรงดึงแขนเหยียนจู่ ยังคงรู้สึกขุ่นเคืองไม่หาย: "อาจู่ ถังซานคนนั้นแปลกประหลาดมาก! แล้วก็อวี้เสี่ยวกัง ตัวเองไร้ความสามารถแท้ๆ ยังจะมาช่วยศิษย์บังคับคนอื่นให้เป็นเพื่อนอีก น่ารำคาญจริงๆ!"

"เอาล่ะ ไม่ต้องโกรธแล้วนะ" เหยียนจู่ลูบผมเธอ "ถังซานแค่ไม่รู้ว่าต้องเข้าหาผู้หญิงยังไง เขาไม่ได้มีเจตนาร้ายหรอก แกรนด์มาสเตอร์เองก็แค่ปกป้องคนของเขา ไม่ได้จงใจมุ่งเป้ามาที่เธอหรอก"

เสี่ยวอู่พูดเสริมว่า "ใช่แล้ว เราอย่าไปสนใจคนที่ไร้มารยาทแบบนั้นเลย! หรงหรง เราไปอ่านหนังสือกันเถอะ"

"จริงด้วย!" หนิงหรงหรงลืมความขุ่นมัวก่อนหน้านี้ไปจนหมดสิ้นทันที เธอดึงเหยียนจู่และเสี่ยวอู่ไปทางต้นตั๊กแตนที่ริมสนามฝึก พลางเจื้อยแจ้วถึงเนื้อเรื่องในหนังสือ รอยยิ้มอันสดใสเบ่งบานบนใบหน้าของเธออีกครั้ง

ในเงามืดของอาคารเรียนที่อยู่ไม่ไกลนัก ถังซานหยุดเดินและหันกลับไปมองภาพที่สนิทสนมของทั้งสามคนใต้ต้นตั๊กแตน หมัดของเขากำแน่น

อวี้เสี่ยวกังมองดูเขาและปลอบโยนเบาๆ: "อย่าเก็บไปใส่ใจเลย หนิงหรงหรงเคยชินกับการถูกตามใจ เธอไม่คู่ควรให้เธอต้องมาโกรธหรอก ถึงแม้ว่าสำนักหอแก้วเจ็ดสมบัติจะสำคัญ แต่มันก็ไม่ใช่ทางเลือกเดียวหรอกนะ"

"ผมไม่ได้โกรธที่เธอปฏิเสธผมหรอกครับ" น้ำเสียงของถังซานทุ้มต่ำและเย็นชา "ผมโกรธเหยียนจู่ต่างหาก เป็นเขาทุกที ไม่ว่าจะเป็นเสี่ยวอู่หรือหนิงหรงหรง ทุกคนล้วนแต่หมุนรอบตัวเขา!"

เขานึกถึงความพึ่งพาที่เสี่ยวอู่มีต่อเหยียนจู่ และความไว้วางใจที่หนิงหรงหรงมีให้เขา ความหึงหวงแผ่ขยายอย่างบ้าคลั่งในใจของเขาราวกับเถาวัลย์อาบยาพิษ "ครูครับ ผมต้องเหนือกว่าเขาให้ได้! ผมอยากให้ทุกคนรู้ว่าผมแข็งแกร่งกว่าเขา!"

ประกายความพึงพอใจปรากฏขึ้นในดวงตาของอวี้เสี่ยวกัง เขาตบไหล่ถังซาน "ต้องอย่างนี้สิ! ฝึกฝนให้หนักล่ะ เธอมีสปิริตคู่ ศักยภาพของเธอนั้นไร้ขีดจำกัด ในอนาคตเธอจะต้องเหนือกว่าเขาได้อย่างแน่นอน"

ถังซานไม่ได้พูดอะไร เขาเพียงแค่หันหลังและเดินไปทางสนามฝึก สปิริตหญ้าสีฟ้าของเขาปรากฏขึ้นอีกครั้ง แฝงไปด้วยความโกรธที่ถูกสะกดกลั้น เขารู้ดีว่าถ้าเขาต้องการจะเหนือกว่าเหยียนจู่และได้สิ่งที่เขาต้องการมา เขาจะต้องแข็งแกร่งขึ้นแข็งแกร่งจนไม่มีใครสามารถเพิกเฉยต่อเขาได้

ในช่วงสัปดาห์แรกของการเปิดเรียน หนิงหรงหรงได้กลายเป็นจุดสนใจของสถาบันนั่วติงอย่างไม่ต้องสงสัย

ไม่เพียงแต่เธอจะมีสถานะที่สูงส่งและความงามที่โดดเด่นเท่านั้น แต่บุคลิกของเธอยังร่าเริงและเข้ากับคนง่ายอีกด้วย แม้ว่าเธอจะค่อนข้างเอาแต่ใจและถูกตามใจมาบ้าง แต่ด้วยสถานะองค์หญิงน้อยแห่งสำนักหอแก้วเจ็ดสมบัติของเธอ มันกลับทำให้ผู้คนรู้สึกว่าเธอจริงใจและไม่เสแสร้ง

อย่างไรก็ตาม สถานที่ที่มักจะพบเห็นเธอได้บ่อยที่สุดก็คือข้างกายเหยียนจู่และเสี่ยวอู่

"เหยียนจู่ ข้าไม่ค่อยเข้าใจคำถามเกี่ยวกับการไหลเวียนพลังสปิริตข้อนี้เลย นายช่วยอธิบายให้ข้าฟังหน่อยได้ไหม?"

"พี่เสี่ยวอู่ เทคนิคการเคลื่อนไหวที่พี่ใช้เมื่อกี้มันยอดเยี่ยมมากเลย! ข้าขอเรียนจากพี่ได้ไหมคะ?"

"เสี่ยวอวี้ เสี่ยวอวี้ มานี่สิ มากินนี่! ผลไม้เคลือบน้ำตาลที่ข้าเอามาจากบ้านล่ะ!"

ในตอนแรก เสี่ยวอู่รู้สึกอึดอัดใจเล็กน้อยกับการเข้าหาของหนิงหรงหรง เมื่อใดก็ตามที่เธอเห็นหนิงหรงหรงโน้มตัวเข้ามาพร้อมกับหนังสือเพื่อถามคำถามเหยียนจู่ หรือมองเขาด้วยดวงตาที่สดใสและเปี่ยมไปด้วยความชื่นชม เธอจะเม้มริมฝีปากโดยไม่รู้ตัวและแอบจับชายเสื้อของเหยียนจู่ไว้อย่างเงียบๆ

แต่หนิงหรงหรงนั้นไร้เดียงสาเกินไป ความชื่นชมที่เธอมีต่อเหยียนจู่นั้นมาจากความรู้สึกร่วมในเรื่องราวของเขา และความรู้ความสามารถอันกว้างขวางที่เขาแสดงให้เห็น

ความใกล้ชิดของเธอที่มีต่อเสี่ยวอู่นั้นมาจากความชื่นชมในความแข็งแกร่งของเสี่ยวอู่ และความรู้สึกผูกพันตามธรรมชาติที่มีต่อบุคคลที่เหมือน "พี่สาว"

เธอเป็นเหมือนคริสตัลที่ปราศจากสิ่งเจือปนใดๆ; ถ้าเธอชอบใคร เธอก็คือชอบ และถ้าเธอสงสัย เธอก็คือสงสัย โดยไม่มีวี่แววของความรู้สึกเชิงชู้สาวเลยแม้แต่น้อย

หลังจากที่ได้พูดคุยโต้ตอบกันหลายครั้ง เสี่ยวอู่ก็ค่อยๆ ลดความระแวงลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อหนิงหรงหรงกะพริบตากลมโตและพูดอย่างจริงใจว่า "พี่เสี่ยวอู่ พี่สุดยอดไปเลย ต่อไปนี้พี่เป็นพี่สาวแท้ๆ ของข้าแล้วนะ" เสน่ห์อันไร้เดียงสาของเด็กสาวทำให้เธอไม่สามารถปฏิเสธได้ลง

ด้วยเหตุนี้ ภาพอันเป็นเอกลักษณ์จึงปรากฏขึ้นที่สถาบันนั่วติง:

นักเรียนทุนที่แต่งตัวเรียบง่ายอย่างเหยียนจู่และเสี่ยวอู่ พร้อมกับองค์หญิงน้อยแห่งสำนักหอแก้วเจ็ดสมบัติที่แต่งตัวหรูหราอย่างหนิงหรงหรง มักจะเดินเคียงข้างกันเสมอ เพื่อแลกเปลี่ยนบทเรียน ฝึกฝนสปิริตสกิล หรือแบ่งปันขนมกัน

เหยียนจู่มั่นคงดั่งพี่ชาย เสี่ยวอู่ร่าเริงดั่งพี่สาว และหนิงหรงหรงก็ไร้เดียงสาดั่งน้องสาว พวกเขาสร้างความกลมกลืนที่แปลกประหลาดขึ้นมาได้อย่างลงตัว

ในหมู่นักเรียน เริ่มมีการเรียกพวกเขาเป็นการส่วนตัวว่า "สามเหลี่ยมเหล็ก"แม้ว่าองค์ประกอบของสามเหลี่ยมนี้จะแตกต่างจากผลงานต้นฉบับอย่างสิ้นเชิงก็ตาม