- หน้าแรก
- นารูโตะ เริ่มต้นด้วยการปกป้องคุชินะ เปลี่ยนชะตาโลกนินจา
- ตอนที่ 23 : ทำไมสมาชิกหน่วยลับอย่างนายถึงไปออกเดทได้ล่ะ?
ตอนที่ 23 : ทำไมสมาชิกหน่วยลับอย่างนายถึงไปออกเดทได้ล่ะ?
ตอนที่ 23 : ทำไมสมาชิกหน่วยลับอย่างนายถึงไปออกเดทได้ล่ะ?
ตอนที่ 23 : ทำไมสมาชิกหน่วยลับอย่างนายถึงไปออกเดทได้ล่ะ?
"ใช่ แบบนั้นแหละ ควบคุมมันเอาไว้ ตั้งสมาธิให้มั่น อย่าให้มันแตกเชียวล่ะ"
ซึนาเดะสั่งการด้วยท่าทีที่ดูทรงอำนาจ
"ไม่ไหวแล้วครับ ท่านซึนาเดะ"
"ผมทนไม่ไหวแล้ว... ฮ่าา!"
พร้อมกับเสียงคำรามต่ำของเกาเฉา เยว่หมิง ลูกบอลน้ำจักระที่เขาควบคุมไว้ระหว่างมือก็พังทลายลง
"อย่าเพิ่งท้อแท้ไปสิ การฝึกฝนมันไม่ได้สำเร็จกันในชั่วข้ามคืนหรอกนะ แค่นี้ก็ทำได้ดีแล้วล่ะ"
เมื่อเห็นเกาเฉา เยว่หมิง หอบหายใจอย่างหนัก ซึนาเดะก็เอ่ยปลอบใจเขา
ในการที่จะเชี่ยวชาญวิชานินจาคาถาวารีอันลึกล้ำนี้ จำเป็นต้องมีการควบคุมที่แข็งแกร่ง
การผสานจักระลงในลูกบอลน้ำและรักษาสมดุลความเสถียรของมันไว้ระหว่างมือ คือการฝึกฝนที่เกาเฉา เยว่หมิง กำลังทำอยู่
เมื่อเขาสามารถรักษาสมดุลของลูกบอลน้ำได้อย่างง่ายดายตามใจนึก เขาก็จะสามารถเริ่มฝึกฝนวิชานินจาคาถาวารีระดับสูงที่เซ็นจู โทบิรามะ ทิ้งเอาไว้ได้
"ขอโทษครับ ผมจะพยายามให้มากกว่านี้"
เกาเฉา เยว่หมิง สูดหายใจลึกๆ และควบแน่นจักระภายในร่างกายลงสู่ฝ่ามืออีกครั้ง
ด้วยการดึงและผลักจักระอย่างเป็นจังหวะ น้ำจากในถังก็ถูกดูดขึ้นมายังฝ่ามือของเขาราวกับมังกรดูดน้ำ ก่อตัวเป็นลูกบอลน้ำจักระ
เขาจ้องมองลูกบอลน้ำอย่างตั้งใจ สัมผัสถึงการเปลี่ยนแปลงของจักระและน้ำ พยายามค้นหารูปแบบที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง
น้ำนั้นไร้สีและไร้กลิ่น ทว่ามันก็สามารถเปลี่ยนรูปร่างได้นับพันแบบ
วิชานินจาคาถาวารีไม่ควรจำกัดอยู่แค่รูปแบบตายตัว แต่ควรมีการสร้างสรรค์นวัตกรรมใหม่ๆ และบุกเบิกสิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ
นี่คือปรัชญาที่เซ็นจู โทบิรามะ ถ่ายทอดเอาไว้
ต้องยอมรับเลยว่า เกาเฉา เยว่หมิง ได้เรียนรู้อะไรมากมายจากซึนาเดะ และความเข้าใจของเขาเกี่ยวกับคาถาวารีก็ก้าวข้ามความรู้เดิมที่เคยมีไปแล้ว
"อืม!"
ซึนาเดะมองดูเกาเฉา เยว่หมิง และอดไม่ได้ที่จะพยักหน้า เมื่อเห็นว่าเขาพัฒนาขึ้นไปอีกเมื่อเทียบกับเมื่อครู่นี้
ภายใต้แสงอาทิตย์อัสดง
หญิงสาวผู้มีเสน่ห์ดึงดูดใจจ้องมองเด็กหนุ่มที่เหงื่อชุ่มโชกอย่างตั้งใจ ก่อให้เกิดเป็นภาพที่ดูแปลกประหลาด
"ฟู่ ฟู่ ฟู่..."
เกาเฉา เยว่หมิง ไม่ได้หยุดพักจนกว่าจักระของเขาจะหมดเกลี้ยง เขาไม่สนใจสภาพของตัวเองและนอนแผ่หลาลงบนพื้น
เมื่อมองดูท้องฟ้าที่เริ่มมืดมิด เกาเฉา เยว่หมิง ก็เงยหน้ามองซึนาเดะที่กำลังก้มมองเขาอยู่
ช่างเป็นภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจอะไรเช่นนี้!
แค่ก แค่ก...
เมื่อเห็นภาพอันงดงามตระการตาเช่นนี้ เกาเฉา เยว่หมิง ก็หันหน้าหนีไปทางอื่นตามสัญชาตญาณ
"ฮึ่ม! ดูเหมือนนายจะยังใช้แรงไม่หมดนะ ถึงยังมีแรงมาคิดเรื่องสกปรกพรรค์นี้ได้"
ซึนาเดะพูดด้วยความไม่พอใจ แต่น้ำเสียงของเธอก็ยังคงสงบนิ่งและไม่เปลี่ยนไปเลย
มันฟังดูเหมือนเป็นการสั่งสอนตามมารยาทมากกว่า
"ไม่ใช่ว่าผมตั้งใจทำแบบนั้นสักหน่อย"
เกาเฉา เยว่หมิง ลุกขึ้นยืนและเม้มริมฝีปาก "ท่านซึนาเดะครับ ยังหัวค่ำอยู่เลย ไปหาอะไรกินกันไหมครับ? เดี๋ยวผมเลี้ยงเอง"
"ด้วยเงินอันน้อยนิดของนาย เก็บไว้ใช้เองจะดีกว่านะ"
ซึนาเดะโบกมือ สงสัยในสถานะทางการเงินของเกาเฉา เยว่หมิง ก่อนจะเอ่ยหยอกล้อ:
"แต่ถ้านายอ้อนวอนฉัน ฉันก็อาจจะยอมไปเป็นเกียรติให้นายก็ได้นะ"
"อ้อนวอนงั้นเหรอครับ?"
เกาเฉา เยว่หมิง ถึงกับอึ้งไปเลย ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่การชวนใครไปกินข้าวต้องอ้อนวอนด้วย?
"งั้นช่างมันเถอะครับ ผมกลับไปพักผ่อนดีกว่า"
เกาเฉา เยว่หมิง ยักไหล่และพูดอย่างไม่ใส่ใจ
"นายไม่กล้าหรอก! ถ้าขืนนายทำแบบนั้น ก็อย่ามาให้ฉันเห็นหน้าอีกนะ"
ใบหน้าที่งดงามของซึนาเดะยังคงสงบนิ่ง แต่ก็มีแววความหงุดหงิดแฝงอยู่ในคำพูดของเธอ
"ผมจะกล้าทำแบบนั้นได้ยังไงล่ะครับ? ผมก็แค่ล้อเล่นเท่านั้นแหละ"
"ท่านซึนาเดะครับ จะให้เกียรติไปร่วมทานมื้อค่ำกับผมได้ไหมครับ?"
เมื่อได้ยินดังนั้น เกาเฉา เยว่หมิง ก็รีบวิ่งกลับมาพร้อมกับรอยยิ้มและเดินเข้าไปหาซึนาเดะทันที
เขาอยู่ใกล้มากจนสามารถได้กลิ่นน้ำหอมบนตัวซึนาเดะได้เลย
เกาเฉา เยว่หมิง อดไม่ได้ที่จะทำจมูกฟุดฟิด "ดอกเบญจมาศเหรอ? ท่านซึนาเดะชอบน้ำหอมกลิ่นเบญจมาศหรือครับ?"
"ไสหัวไปเลย!"
ซึนาเดะนิ่งเงียบไป เธอไม่คิดเลยว่าจมูกของเกาเฉา เยว่หมิง จะเหมือนจมูกหมา รู้ได้ทันทีว่าเธอใช้น้ำหอมกลิ่นอะไรเพียงแค่ดมครั้งเดียว
"บังเอิญจังเลยครับ ผมเคยเรียนวิธีทำน้ำหอมมาก่อน แถมยังปลูกดอกนาร์ซิสซัสที่มีเฉพาะในแคว้นวารีไว้ใกล้ๆ กระท่อมไม้หลังเก่าของผมด้วย ไว้เดี๋ยวผมจะทำน้ำหอมกลิ่นดอกนาร์ซิสซัสให้สักขวดนะครับ"
"รับรองว่าท่านจะต้องตัวหอมฟุ้งแน่นอนครับ"
เกาเฉา เยว่หมิง หัวเราะเบาๆ
ปกติแล้วเขามักจะรังเกียจการใช้น้ำหอมเพื่อเอาใจผู้หญิง แต่เขายินดีอย่างยิ่งที่จะประจบประแจงผู้มีอิทธิพลอย่างซึนาเดะ
คนปากหวาน!
ซึนาเดะบ่นพึมพำอยู่ในใจ แต่สีหน้าของเธอก็อ่อนโยนลงเล็กน้อย
ตั้งแต่ที่เธอเริ่มสอนเกาเฉา เยว่หมิง เธอก็เริ่มตื่นแต่เช้ามาแต่งตัวและเลิกดื่มเหล้าไปเลย แม้แต่ตัวเธอเองก็ยังไม่รู้ตัวถึงการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ด้วยซ้ำ
หลังจากสงครามโลกนินจาครั้งที่สองสิ้นสุดลง เศรษฐกิจของโคโนฮะก็เริ่มเฟื่องฟู ถนนหนทางเต็มไปด้วยพ่อค้าแม่ค้าและร้านค้าเฉพาะทางต่างๆ มากมาย
ทั้งสองเดินไปตามถนนที่คึกคักและเจริญรุ่งเรือง
พวกเขาทำให้คนที่เดินผ่านไปมาต้องหันกลับมามองเป็นระยะๆ
"หล่อจังเลย!"
ใบหน้าที่หล่อเหลาและรูปร่างที่สูงโปร่งสง่างามของเกาเฉา เยว่หมิง ทำให้บรรดาสาวๆ และภรรยาสาวที่ออกมาเดินเล่นต่างก็รู้สึกเขินอาย
"นายป็อปไม่เบาเลยนะ"
ซึนาเดะบ่นอุบ ในใจแอบดูถูกพวกผู้หญิงที่ทำตัววุ่นวายพวกนั้น ก็แค่ผู้ชายคนนึง จำเป็นต้องทำขนาดนั้นเลยเหรอ?
แต่ถึงอย่างนั้น เธอก็ต้องยอมรับว่ารูปร่างหน้าตาของเกาเฉา เยว่หมิง นั้นโดดเด่นจริงๆ
"ทำไมท่านถึงเอาแต่จ้องหน้าผมล่ะครับ? ท่านซึนาเดะ ท่านก็หลงเสน่ห์ความหล่อของผมด้วยงั้นเหรอครับ?"
เกาเฉา เยว่หมิง สังเกตเห็นซึนาเดะจ้องมาที่เขาจึงเอ่ยหยอกล้อ
"หลงเสน่ห์กะผีอะไรล่ะ!"
ซึนาเดะตวาด "รีบหาร้านกินข้าวได้แล้ว จะให้ฉันเดินเตร็ดเตร่ไปกับนายตลอดไปหรือไง?"
"โอ้ โอ้ โอ้!"
"รับทราบครับ! จะไปเดี๋ยวนี้แหละครับ!"
"มีร้านเนื้อย่างอยู่ข้างหน้านี้เอง เราไปกินที่นั่นกันเถอะครับ"
"และโซจูของร้านนี้ก็มีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ด้วยนะ"
เกาเฉา เยว่หมิง ชี้ไปที่ร้านเนื้อย่างสไตล์ดั้งเดิมที่อยู่ข้างหน้า
แม้มันจะอยู่ห่างออกไปแค่ห้าสิบหรือหกสิบเมตร แต่กลิ่นหอมกรุ่นของเนื้อย่างก็โชยมาแตะจมูกพวกเขาแล้ว
"โซจู!"
เมื่อได้ยินว่ามีเหล้า ซึนาเดะก็กระปรี้กระเปร่าขึ้นมาทันที เกาเฉา เยว่หมิง รีบห้ามเธอไว้: "เรามาตกลงกันก่อนนะครับ: ท่านซึนาเดะ ท่านดื่มได้แค่จอกเดียวเท่านั้น แค่ชิมๆ ก็พอนะครับ"
ถ้าซึนาเดะเมาแล้วอาละวาดขึ้นมา มันคงจะยุ่งยากน่าดู เขาไม่อยากลองใช้เหตุผลกับซึนาเดะตอนเมาหรอกนะ
ครั้งล่าสุดที่ซึนาเดะเมา เธอหักกระดูกของเขาไปสองท่อน เกาเฉา เยว่หมิง ยังคงรู้สึกปวดกระดูกแปลบๆ มาจนถึงทุกวันนี้
"แค่จอกเดียวเองเหรอ? ล้อเล่นหรือเปล่าเนี่ย? ใครเขาดื่มแค่จอกเดียวกันล่ะ?"
ซึนาเดะพูดด้วยความไม่พอใจ
ในเรื่องนี้ เกาเฉา เยว่หมิง จะไม่ยอมอ่อนข้อให้ซึนาเดะเด็ดขาด เขารู้ดีว่าถ้าเขายอมถอยให้ก้าวเดียว เธอจะต้องได้คืบจะเอาศอกแน่นอน
"จอกเดียวครับ! แค่จอกเดียวเท่านั้น!"
"ท่านซึนาเดะ ท่านไม่รู้หรอกหรือครับว่าเวลาท่านเมาน่ะเป็นยังไง?"
เกาเฉา เยว่หมิง พูดอย่างจริงจัง ทั้งสองจ้องหน้ากัน บรรยากาศรอบๆ ดูเหมือนจะหยุดนิ่งเมื่อไม่มีใครยอมพูดออกมาก่อน
ในที่สุด ซึนาเดะก็ถอนหายใจออกมา "รับมือกับคนขี้เหนียวอย่างนายไม่ได้จริงๆ แค่เลี้ยงข้าวคนอื่นยังมีโควต้าอีกนะ"
"อย่ามาทำแบบนี้กับผมเลยครับ ท่านซึนาเดะ"
"ถ้าถึงเวลาแล้วท่านไม่ทำตามกฎที่เราตกลงกันไว้ล่ะก็ อย่ามาโทษผมก็แล้วกันนะครับ"
เกาเฉา เยว่หมิง ยิ้ม
"ฮึ่ม ด้วยรูปร่างของนาย ฉันแทบไม่ต้องออกแรงอะไรเลยก็จับนายแยกชิ้นส่วนได้แล้ว"
"งั้นก็ลองดูสิครับ! ผมรู้ว่าผมสู้ท่านไม่ได้หรอก"
"แต่ถ้าผมกอดท่านไว้แน่นๆ แล้วตะโกนโวยวายในที่สาธารณะล่ะก็ ผมว่ามันคงจะน่าสนุกดีพิลึกเลยล่ะ"
"ยังไงซะ ผมก็ไม่ใช่คนดังอย่างท่านนี่นา ท่านซึนาเดะ ผมไม่สนเรื่องชื่อเสียงของผมหรอกครับ"
"หลานสาวของโฮคาเงะรุ่นที่หนึ่งทำร้ายนินจาในหมู่บ้านเดียวกันเพราะเรื่องดื่มเหล้า... จุ๊ จุ๊ จุ๊! ถ้าเรื่องนี้แพร่งพรายออกไปล่ะก็ มันคงจะเป็นเรื่องอื้อฉาวน่าดูเลย"
"มันคงจะกลายเป็นเรื่องซุบซิบนินทาของพวกขุนนางในแคว้นไฟภายในเวลาไม่นานแน่ๆ"
"นาย!" ซึนาเดะถลึงตาใส่เกาเฉา เยว่หมิง ด้วยความโกรธ นิ้วของเธอสั่นเทาขณะที่ชี้หน้าเขา ไอ้เด็กนี่กล้าหือกับเธอจริงๆ แฮะ
เกาเฉา เยว่หมิง ตัดสินใจทำเรื่องบ้าบิ่นด้วยการเอื้อมมือไปคว้านิ้วอันเรียวยาวขาวผ่องของซึนาเดะ
สัมผัสจากปลายนิ้วของเขาทำให้ร่างของซึนาเดะสั่นสะท้าน
"อย่าโกรธไปเลยครับ! ผมจะกังวลเอานะถ้าท่านล้มป่วยเพราะความโกรธน่ะ ซึนาเดะน้อยต้องเป็นเด็กดีนะ"
เกาเฉา เยว่หมิง พูดอย่างเอาใจใส่
ใบหน้าของซึนาเดะแดงระเรื่อขึ้นมาเล็กน้อย แต่หลังจากนั้นก็ถูกแทนที่ด้วยความอับอายและความโกรธ ชะตากรรมของเกาเฉา เยว่หมิง เป็นที่แน่ชัดแล้ว
เขาถูกซึนาเดะทุ่มข้ามไหล่ไปเต็มๆ
เมื่อมองดูเกาเฉา เยว่หมิง ร้องโอดครวญพลางกุมก้นของเขาเอาไว้ ซึนาเดะก็พูดอย่างมีชัย "นี่นายคิดว่าฉันเป็นพวกเด็กผู้หญิงใสซื่อพวกนั้นหรือไง? คิดว่าฉันจะหลงกลงั้นเหรอ?"
เกาเฉา เยว่หมิง ฉีกยิ้มกว้างขณะมองดูสีหน้าที่มีความสุขของซึนาเดะ
ยัยผู้หญิงโง่เอ๊ย!
คุณอย่ามาตกหลุมรักผมก็แล้วกัน ไม่อย่างนั้นมันจะไม่ใช่แค่การหลงกลแค่หนึ่งหรือสองครั้งแน่ๆ