บทที่ 18: ผมชอบความสงบ ไม่ชอบถูกเพื่อนบ้านมารยาททรามรบกวน

สำนักงานขายของโครงการซีเซิ่งแมนชั่นนั้นโอ่อ่าตระการตาเป็นอย่างยิ่ง

โคมไฟระย้าคริสตัลห้อยระย้าลงมาจากยอดโดม พื้นหินอ่อนขัดมันจนเงาวับราวกับกระจก

พนักงานขายสาวในชุดเครื่องแบบสุดเนี้ยบต่างส่งยิ้มอย่างมืออาชีพอย่างไร้ที่ติ

ทว่ากลับมีแววแห่งความเหนื่อยล้าปรากฏให้เห็นบางๆ ตรงหว่างคิ้วของพวกเธอ

หลินเจี้ยนกั๋วและหวังซิ่วเหลียนนั่งอยู่บนโซฟาหนังในโซนรับรองลูกค้า

ชาที่วางอยู่ตรงหน้าถูกเปลี่ยนใหม่ไปหลายรอบแล้ว

"เงินของเสี่ยวเชวียมีไว้สำหรับเรียนมหาวิทยาลัย แล้วก็ไว้แต่งงานในอนาคตนะ เราจะเอามาผลาญรวดเดียวแบบนี้ได้ยังไง?

สามล้านแปดแสน... ฉันทำใจจ่ายไม่ลงหรอก!"

หวังซิ่วเหลียนลดเสียงลง แต่น้ำเสียงกลับหนักแน่นเป็นพิเศษ

"ลูกก็บอกแล้วไง? ว่าเงินก้อนนี้มีไว้ให้พวกเรามีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น! ส่วนเขาก็ยังหาเงินเองได้อีก!

ดูมือของคุณสิ แล้วก็ดูหลังของฉันสิ พวกเราทำงานหนักมาทั้งชีวิตเพื่ออะไร?

ก็เพื่อลูก เพื่อครอบครัวนี้ไม่ใช่เหรอ?

ตอนนี้ลูกประสบความสำเร็จแล้ว แถมยังอยากให้พวกเราได้อยู่อย่างสุขสบายบ้าง ทำไมคุณถึงได้หัวรั้นนักล่ะ?"

หลินเจี้ยนกั๋วทั้งร้อนใจและหงุดหงิดจนเผลอขึ้นเสียงโดยไม่รู้ตัว

"สุขสบายงั้นเหรอ? ขอแค่ลูกชายของฉันแข็งแรงดี ฉันก็สุขสบายแล้ว ฉันต้องคิดเผื่อลูกของฉัน ไม่เหมือนคุณ..."

ขณะที่ทั้งสองคนกำลังเถียงกันไม่ตกฟาก เสียงพูดจาฉอเลาะของใครบางคนก็แทรกขึ้นมา

"อ้าว นี่หลินเฒ่าไม่ใช่เหรอ?"

ร่างกายของหลินเจี้ยนกั๋วแข็งทื่อ เขามองไปตามต้นเสียง

ก็เห็นชายวัยกลางคนรูปร่างอ้วนลงพุง ไว้ผมเรียบแปล้กำลังเดินตรงมาหาพวกเขา

ข้างกายชายคนนั้นมีคู่สามีภรรยาหนุ่มสาวที่ดูท่าทางเกร็งๆ เดินตามมาด้วย

ผู้ที่มาใหม่ไม่ใช่ใครอื่น แต่เป็นหัวหน้าหวังจากแผนกโรงงานเดียวกับหลินเจี้ยนกั๋วนั่นเอง

"หัวหน้าหวัง"

หลินเจี้ยนกั๋วขยับตัวลุกขึ้นยืนตามสัญชาตญาณ

"เฮ้ย ไม่ต้องๆ นั่งลงเถอะ คนกันเองทั้งนั้น ไม่ต้องเกรงใจหรอกน่า"

หัวหน้าหวังแกล้งทำเป็นกดไหล่หลินเจี้ยนกั๋วให้นั่งลง

ดวงตาเล็กหยีของเขากวาดมองคู่สามีภรรยา แววตาดูถูกเหยียดหยามนั้นแทบจะปิดไม่มิด

"หลินเฒ่า นี่นาย..."

ยังไม่ทันที่หลินเจี้ยนกั๋วจะได้ตอบ เขาก็เริ่มหัวเราะชอบใจอยู่คนเดียว

"จริงสิ โครงการซีเซิ่งแมนชั่นเนี่ยถือเป็นโครงการระดับไฮเอนด์ชั้นแนวหน้าของเมืองเจียงเลยนะ มาดูเปิดหูเปิดตาก็ดีเหมือนกัน

วันนี้ฉันพาเตลูกสาวกับลูกเขยมาเลือกเรือนหอด้วยน่ะ"

เขาดึงชายหนุ่มที่อยู่ข้างๆ ขึ้นมาข้างหน้าแล้วตบหลังอีกฝ่ายอย่างภาคภูมิใจ

"ลูกเขยฉัน เสี่ยวสวี เป็นวิศวกรอยู่ที่เทคพาร์ก รายได้ต่อปีเป็นแสนเลยนะ!

ไม่เหมือนพวกเราที่ต้องขลุกอยู่ในโรงงานไปตลอดชีวิต ได้เงินเดือนตายตัว

ทำงานงกๆ ทั้งปี ยังได้เงินไม่ถึงเศษเสี้ยวของเขาเลย"

สีหน้ากระอักกระอ่วนวาบขึ้นบนใบหน้าของชายหนุ่มนามเสี่ยวสวี เขาฝืนยิ้มให้หลินเจี้ยนกั๋วอย่างเสียไม่ได้

หัวหน้าหวังไม่ทันสังเกตเห็นเลยแม้แต่น้อย เขาเอาแต่คุยโวโอ้อวดเสียงดังต่อไป

"หลินเฒ่า ถึงนายจะอายุมากกว่าฉัน แต่นายก็ควรฟังคำแนะนำฉันไว้นะ

คนเราเกิดมาต้องรู้จักเจียมตัว สำหรับคนอย่างพวกเรา แค่หาเลี้ยงลูกให้โตได้ก็เก่งแล้ว

สถานที่แบบนี้ แค่มาเปิดหูเปิดตาก็พอแล้ว

ถ้าคิดหวังอะไรลมๆ แล้งๆ ก็รังแต่จะทำให้ตัวเองลำบากใจเปล่าๆ ระวังจะนอนไม่หลับเอานะ!"

คำพูดเหล่านี้ช่างทิ่มแทงและใจจืดใจดำนัก

มันทำให้ใบหน้าของหลินเจี้ยนกั๋วเปลี่ยนเป็นสีตับหมู สองหมัดที่อยู่ข้างลำตัวกำแน่น

หวังซิ่วเหลียนทนฟังคำดูถูกไม่ไหว กำลังจะลุกขึ้นไปต่อว่า

แต่กลับถูกหลินเจี้ยนกั๋วดึงแขนเอาไว้เสียก่อน

เขารู้นิสัยของหัวหน้าหวังดี ยิ่งเถียงด้วย อีกฝ่ายก็ยิ่งได้ใจ

เมื่อเห็นท่าทางโกรธเกรี้ยวแต่ทำอะไรไม่ได้ของหลินเจี้ยนกั๋ว

หัวหน้าหวังก็รู้สึกสะใจอย่างบอกไม่ถูก

จากนั้นเขาก็หันไปหาพนักงานขายสาวแล้วโบกมืออย่างวางมาด

"เอาล่ะ แม่หนู พาพวกเราไปดูบ้านหน่อยสิ"

เขาชูนิ้วขึ้นมาหนึ่งนิ้วและจงใจพูดเสียงดังขึ้น

"งบประมาณอยู่ที่ราวๆ หนึ่งล้านน่ะ ช่วยเลือกห้องดีๆ ให้เราหน่อยนะ"

สีหน้าของเสี่ยวสวีผู้เป็นลูกเขยยิ่งดูกระอักกระอ่วนหนักกว่าเดิม

เงินเดือนหลังหักภาษีต่อปีของเขาอยู่ที่ราวๆ สองแสนเท่านั้น

พอหักค่าใช้จ่ายนู่นนี่นั่น พอถึงสิ้นปีก็เหลือเก็บไม่เท่าไหร่

สำหรับงานแต่ง ครอบครัวของเขาดิ้นรนหาเงินมารวมกันได้ทั้งหมดสี่แสน ตั้งใจว่าจะกู้เงินซื้อห้องขนาดเล็ก

ใครจะไปคิดว่าพอออกจากปากว่าที่พ่อตา มันจะกลายเป็นเงินเดือนหลักแสน งบประมาณหลักล้านไปได้

เขารีบกระซิบกระซาบกับพนักงานขายสาว

"สวัสดีครับ เราอยากดูห้องขนาดแปดสิบตารางเมตรห้องนั้นครับ"

"แปดสิบตารางเมตรเรอะ?"

หัวหน้าหวังเลิกคิ้วขึ้นทันที เสียงของเขาดังลั่นจนได้ยินไปทั่วทั้งสำนักงานขาย

"จะไปซื้อห้องเล็กขนาดนั้นได้ยังไง? อึดอัดตายชัก!

ขืนให้ลูกสาวฉันไปอยู่จะสบายได้ยังไง? ไม่ได้ อย่างน้อยๆ ต้องร้อยตารางเมตรขึ้นไปสิ!"

ใบหน้าของเสี่ยวสวีมืดครึ้มลงถนัดตา เขาพยายามสะกดกลั้นความโกรธเอาไว้แล้วเอ่ยขึ้น

"พ่อครับ มีแค่ผมกับเสี่ยวเจียอยู่กันสองคน แปดสิบตารางเมตรก็พอแล้วครับ"

"พออะไรล่ะ? ขืนใครรู้เข้าฉันจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหนล่ะฮะ!?

อีกอย่าง แล้วหลานฉันในอนาคตจะไปอยู่ในห้องรูหนูแบบนั้นได้ยังไง?"

ขณะที่พ่อตากับลูกเขยกำลังจะเปิดศึกน้ำลายใส่กัน จู่ๆ ก็มีเสียงใสแจ๋วดังมาจากทางเข้า

"พ่อ แม่ ทำไมยังตัดสินใจไม่ได้อีกล่ะครับ?"

หลินเชวียในชุดนักเรียนสีซีด สะพายกระเป๋าเป้ เดินทอดน่องเข้ามา

รูปลักษณ์ภายนอกของเขาดูแปลกแยกจากสถานที่อันหรูหราแห่งนี้อย่างเห็นได้ชัด

กระนั้น เขากลับมีกลิ่นอายของความสงบเยือกเย็นแผ่ซ่านออกมาอย่างน่าประหลาด

เสี่ยวสวีรู้สึกราวกับได้พบพระมาโปรด คิดว่าในที่สุดก็มีคนมาช่วยเบี่ยงเบนความสนใจเสียที

ต่อให้เขาจะอับอายขายหน้าแค่ไหน แต่ก็ยังดีกว่าเด็กมัธยมปลายในชุดนักเรียนใช่ไหมล่ะ?

หัวหน้าหวังก็เห็นหลินเชวียเช่นกัน

เขากวาดสายตามองหลินเชวียตั้งแต่หัวจรดเท้า แววตาเหยียดหยามบนใบหน้ายิ่งฉายชัดขึ้นไปอีก

"แหม หลินเฒ่า นายถึงกับพาลูกชายมาเปิดหูเปิดตาด้วยเลยเหรอเนี่ย?

ดีๆ ให้เขารู้จักความห่างชั้นตั้งแต่เด็ก จะได้มีแรงฮึดตั้งใจเรียนในอนาคตยังไงล่ะ!"

หลินเชวียไม่แม้แต่จะปรายตามองหัวหน้าหวังเลยแม้แต่น้อย

เขาเดินตรงดิ่งไปหาพ่อกับแม่ สายตาทอดมองหวังซิ่วเหลียนผู้เป็นแม่อย่างอ่อนโยน

"แม่ครับ ห้องขนาด 140 ตารางเมตรที่เราดูในวิดีโอคราวก่อนดูดีมากเลยนะ แม่ไม่ชอบเหรอ?"

หวังซิ่วเหลียนพยักหน้าอย่างลังเล

"ก็... มันก็ดีแหละลูก แต่มันแพงเกินไป แม่ทำใจจ่ายไม่ลง..."

"ถ้าแม่ชอบ แค่นั้นก็พอแล้วครับ"

หลินเชวียตัดบทอย่างเด็ดขาด

จากนั้นเขาก็หันไปหาพนักงานขายสาวที่คอยลอบสังเกตเขาเงียบๆ มาตั้งแต่เขาเดินเข้ามา

"สวัสดีครับ ผมเอาห้องนั้นครับ ห้อง 1808 ตึก 18"

ดวงตาของพนักงานขายสาวเป็นประกาย เธอรีบยืนยันข้อมูลทันที

"คุณลูกค้าคะ หมายถึงห้องวิวสวยชั้น 1808 ตึก 18 ขนาด 140 ตารางเมตรใช่ไหมคะ?"

"ใช่ครับ"

"คุณลูกค้าคะ ห้องนั้นราคาอยู่ที่สามล้านแปดแสนนะคะ คุณ..."

"ฮ่าๆๆๆๆ!"

เสียงหัวเราะแหลมปรี๊ดดังขัดจังหวะพนักงานขายสาว

หัวหน้าหวังหัวเราะจนตัวงอ ชี้นิ้วไปทางหลินเชวียพลางพูดกับหลินเจี้ยนกั๋วว่า:

"หลินเฒ่า ลูกชายนายนี่ไม่เบาเลยนะ! ขี้โม้เก่งกว่านายอีก!

ซื้อเหรอ? บ้านนายไม่มีคอนเซปต์เรื่องเงินหรือไง? มีปัญญาจ่ายแม้กระทั่งเงินทอนหรือเปล่าเหอะ?"

หลินเชวียคร้านที่จะหันไปมองเขา เพียงแค่ถามพนักงานขายสาวด้วยน้ำเสียงราบเรียบ:

"จ่ายสดเลยครับ เซ็นสัญญาแล้วเริ่มดำเนินการตอนนี้เลยได้ไหมครับ?"

จ่ายสด!

คำพูดนี้เปรียบเสมือนเสียงฟ้าผ่าเปรี้ยงลงมากลางวันแสกๆ ทำเอาทั้งสำนักงานขายตกอยู่ในความเงียบสงัดทันที

เสียงหัวเราะของหัวหน้าหวังจุกอยู่ในลำคอ

เสี่ยวสวีและคู่หมั้นก็อ้าปากค้าง สีหน้าเต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ

มีเพียงพนักงานขายสาวเท่านั้น

หลังจากตกตะลึงไปชั่วครู่ เธอก็ได้สติกลับมาอย่างรวดเร็ว

เธอพบเจอลูกค้ามาแล้วทุกรูปแบบ

ความเยือกเย็นของเด็กหนุ่มตรงหน้านี้ ไม่ใช่การเสแสร้งแกล้งทำอย่างแน่นอน

รอยยิ้มแบบมืออาชีพบนใบหน้าของเธอเปลี่ยนเป็นรอยยิ้มที่จริงใจและกระตือรือร้นในทันที

"ดะ... ได้เลยค่ะ! คุณลูกค้าแน่ใจนะคะว่าจะชำระเป็นเงินสดทั้งหมด?"

หัวหน้าหวังแค่นหัวเราะเยาะแล้วหันไปพูดกับพนักงานขายสาว

"สามล้านแปดแสนเนี่ยนะ? ต่อให้ขายหมอนี่ทิ้งยังไม่ได้ครึ่งราคาเลยมั้ง! แม่หนู อย่าให้ไอ้เด็กนี่มันหลอกเอาสิ!"

หลินเชวียเมินเฉยต่อคำพูดของเขา แล้วหยิบบัตรสีดำใบหนึ่งออกมายื่นให้เธอโดยตรง

นี่คือบัตรคอนซูเมอร์การ์ดที่ธนาคารออกให้เขาเป็นพิเศษ ตอนที่เขาไปจัดการเรื่องค่าเซ็นสัญญาและค่าลิขสิทธิ์จากเว็บหงกั่ว

บัตรคอนซูเมอร์การ์ดใบนี้ไม่มีวงเงินจำกัด และจะออกให้เฉพาะลูกค้าที่มีศักยภาพในการทำรายได้สูงเท่านั้น

เขาเงยหน้าขึ้น สายตาจับจ้องไปที่หัวหน้าหวังเป็นครั้งแรก

น้ำเสียงของเขาราบเรียบ แต่ทุกถ้อยคำกลับกรีดลึกถึงกลางใจ

"ผมชอบความสงบ ไม่ทราบว่าระบบเก็บเสียงของบ้านที่นี่เป็นยังไงบ้างครับ?

คงจะไม่มีพวกเพื่อนบ้านมารยาททรามมารบกวนใช่ไหมครับ?"

ใบหน้าของหัวหน้าหวังเปลี่ยนจากสีแดงเป็นสีม่วงทันที

แล้วก็เปลี่ยนจากสีม่วงเป็นสีเขียว สลับสีสันไปมาอย่างน่าดูชม

เขารู้สึกร้อนผ่าวไปทั้งหน้า ราวกับถูกตบหน้าฉาดใหญ่กลางที่สาธารณะนับครั้งไม่ถ้วน

พนักงานขายสาวเข้าใจความหมายทันที เธอยิ้มรับแล้วตอบว่า:

"คุณลูกค้าวางใจได้เลยค่ะ โครงการซีเซิ่งแมนชั่นของเราใช้วัสดุเก็บเสียงคุณภาพสูงสุด รับรองว่าจะช่วยรับประกันคุณภาพชีวิตของคุณลูกค้าได้อย่างแน่นอนค่ะ!"

"งั้นก็ดีครับ"

หลินเชวียพยักหน้า

หลังจากจัดการขั้นตอนทุกอย่างเสร็จสิ้น พนักงานขายสาวก็เดินมาส่งครอบครัวหลินที่หน้าประตูด้วยความนอบน้อม

หลินเจี้ยนกั๋วและหวังซิ่วเหลียนถือสัญญาซื้อขายที่ยังอุ่นๆ อยู่ในมือ รู้สึกราวกับว่าเรื่องทั้งหมดนี้เป็นเพียงความฝัน

หลินเชวียเดินนำอยู่ข้างหน้า โทรศัพท์ในกระเป๋ากางเกงของเขาสั่นเบาๆ

ในตอนนั้นเอง หน้าจอโทรศัพท์ก็สว่างวาบ ตามมาด้วยเสียงแจ้งเตือนอีเมลเข้า

หลินเชวียเปิดอีเมลอ่าน

ผู้ส่ง: แผนกบรรณาธิการนิตยสาร "ซินเฉา"

[เรียน ท่านอาจารย์เจี้ยนเซิน ขออภัยที่รบกวนค่ะ ทางเราได้จัดหน้าต้นฉบับ "ปาฏิหาริย์ร้านชำของคุณนามิยะ" เสร็จเรียบร้อยแล้ว จึงแนบไฟล์มาให้ท่านตรวจทาน หากไม่มีข้อผิดพลาดประการใด จะเริ่มดำเนินการตีพิมพ์ในวันพรุ่งนี้เลยค่ะ!]