บทที่ 24 - แถจนเป๋

บทที่ 24 - แถจนเป๋

พอฟางเจิ้งอีเงยหน้าขึ้นมาก็เห็นสายตาเร่าร้อนสามคู่กำลังจ้องมองมาที่ตน จึงรีบหัวเราะกลบเกลื่อน

"กินสิ! มองคนหล่อทำไมกัน?"

"อสนีบาต! อสนีบาตล่ะ!" หลี่หยวนจ้าวร้องตะโกนอย่างตื่นเต้น

"จะมีอสนีบาตสวรรค์ที่ไหนกัน! เรื่องภูตผีปีศาจงมงายพวกนี้จะไปเชื่อได้อย่างไร ทุกท่านรีบกินข้าวเถอะ! พอกินเสร็จ ข้าจะพาท่านหลี่หยวนไปเที่ยวชมทิวทัศน์ของเถาหยวนด้วยตัวเอง!"

แม้ใบหน้าของฟางเจิ้งอีจะผ่อนคลาย แต่ในใจกลับหนักอึ้ง

ตาแก่หลี่เฮงซวยเอ๊ย! ถ้าไม่ยกเรื่องนี้ขึ้นมาพูด คุณชายอย่างข้าก็คงไม่ต้องมานั่งกลุ้มใจแบบนี้หรอก!

ตั้งแต่ทะลุมิติมา บรรพบุรุษเอ๊ย วันๆ เอาแต่กู้ภัย! อุตส่าห์ได้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขมาสองปี นี่ข้ายังต้องไปกู้ภัยอีกงั้นรึ!?

จักรพรรดิจิ่งตี้ทอดพระเนตรฟางเจิ้งอีอย่างพิจารณา ก่อนจะก้มหน้าก้มตาเสวยอาหารต่อไป

ชั่วขณะนั้น บนโต๊ะอาหารพลันตกอยู่ในความเงียบงัน ไม่มีใครปริปากพูดอะไรออกมา

เมื่อทานอาหารเสร็จ ทั้งสี่คนก็เดินออกจากหอชิ่งชาง และต่างก็นัดแนะกันเงียบๆ ว่าจะไม่เอ่ยถึงเรื่องอุทกภัยที่เจี้ยนเจียงอีก

เมื่อเห็นบรรยากาศเริ่มกร่อย ฟางเจิ้งอีจึงยิ้มแย้มกล่าวว่า "คราวที่แล้วพวกท่านมาก็แค่ช่วงสั้นๆ ได้แต่นั่งม้าชมดอกไม้"

"วันนี้ข้าว่างพอดี ประจวบเหมาะกับที่คุณชายก็อยู่ที่นี่ด้วย ข้าจะพาพวกท่านทั้งสามเดินชมอำเภอเถาหยวนอย่างละเอียดเอง"

"หากมีของชิ้นใดถูกใจก็ซื้อหาได้ตามสบาย ไม่แน่ว่าอาจจะค้นพบช่องทางธุรกิจใหม่ๆ ก็เป็นได้นะ!"

จักรพรรดิจิ่งตี้ทรงเก็บซ่อนความกังวลไว้ในพระทัย ตรัสถามด้วยความสงสัย "ใต้เท้าฟาง ข้ามีเรื่องสงสัยอยู่สองเรื่องที่ยังไม่กระจ่าง หวังว่าใต้เท้าฟางจะช่วยไขข้อข้องใจให้"

"เชิญว่ามาได้เลย?"

"เรื่องแรก เหตุใดโอกาสทำเงินงดงามในอำเภอเถาหยวนถึงเพียงนี้ ใต้เท้าฟางจึงไม่เก็บไว้เอง แต่กลับมอบหมายให้ข้าเป็นผู้จัดการ"

"เรื่องที่สอง ข้าเดินทางมาแล้วทั่วประเทศ ไม่เคยเห็นขุนนางท้องถิ่นคนใดต้อนรับขับสู้พ่อค้าวาณิชอย่างให้เกียรติเฉกเช่นใต้เท้าฟางเลย นี่เป็นเพราะเหตุใดรึ?"

ความจริงแล้ว สองเรื่องนี้จักรพรรดิจิ่งตี้ตั้งพระทัยจะถามตั้งแต่คราวก่อนที่เสด็จมาแล้ว แต่ด้วยความรีบร้อนจึงไม่มีโอกาสได้ถาม

ในยุคสมัยนี้ อาชีพพ่อค้าวาณิชถูกมองว่าเป็นอาชีพที่ต่ำต้อย ไม่มีใครให้ความเคารพ ท่าทีของฟางเจิ้งอีจึงนับว่าหาได้ยากยิ่ง แถมเขายังไม่มีทีท่าวางมาดขุนนางเลยแม้แต่น้อย

"ฮ่าๆ! เหล่าหลี่ตาแหลมจริงๆ นะ! ที่ข้าทำเช่นนี้ก็เพราะข้าเป็นคนมีน้ำใจอย่างไรล่ะ!"

จักรพรรดิจิ่งตี้ : "................"

ยกหางตัวเองเก่งเสียจริงนะ!

กัวเทียนหย่างเบ้ปากอย่างเหยียดหยาม

ฟางเจิ้งอีกล่าวต่อ "ที่ข้ามอบหมายให้เจ้านั้น ไม่มีเหตุผลอื่นใดเลย เป็นเพราะว่าชาวบ้านในอำเภอเถาหยวนของข้า มีคนที่รู้หนังสือและเข้าใจเหตุผลน้อยเกินไป หากอยู่ในอำเภอเถาหยวน ข้ายังพอจะดูแลพวกเขาได้บ้าง แต่หากออกไปต่างถิ่น เกรงว่าคงถูกหลอกจนหมดตัวแน่ๆ!"

"ประการที่สอง ความสำคัญของพ่อค้าวาณิชนั้นไม่ด้อยไปกว่าขุนนาง ชาวนา หรือช่างฝีมือเลย เหล่าหลี่ เจ้าก็น่าจะเข้าใจเหตุผลข้อนี้ดี!"

"เปรียบเสมือนข้าวสาร หากอยู่ในมือชาวนาก็มีราคาเพียงไม่กี่อีแปะ แต่ถ้านำมาหมักเป็นสุราพัดดอกท้อในอำเภอของเรา มูลค่าของมันก็จะพุ่งสูงขึ้นนับร้อยเท่า!"

"หรือจะเปรียบเทียบกับเครื่องกระเบื้องที่เจ้าขาย หากขนส่งเครื่องกระเบื้องจากทางใต้มาขายยังทางเหนือ มูลค่าก็จะเพิ่มสูงขึ้นเป็นทวีคูณ!"

"ทั้งหมดนี้ล้วนต้องอาศัยการหมุนเวียนของพ่อค้าวาณิช สิ่งนี้เรียกว่า การจัดสรรทรัพยากร! ทรัพยากรต้องได้รับการจัดสรรอย่างเหมาะสม สิ่งของแต่ละอย่างจึงจะสามารถแสดงมูลค่าสูงสุดออกมาได้ ดังนั้นเจ้าว่าพ่อค้าสำคัญหรือไม่ล่ะ?"

"แน่นอนล่ะ นี่ยังเป็นเพียงเหตุผลเล็กๆ ส่วนหนึ่ง แม้ว่าคนภายนอกจะดูถูกพ่อค้า แต่ในอำเภอเถาหยวนของข้าไม่มีค่านิยมเช่นนั้นเด็ดขาด!"

"ทางตอนใต้ของอำเภอเถาหยวนกำลังสร้างอาคารหลังใหม่ เจ้าสนใจจะรับไว้สักหลังหรือไม่ หากเงินไม่พอ ทางอำเภอของเรายังมีบริการให้สินเชื่อด้วยนะ!"

"เรื่องอื่นข้าไม่กล้ารับประกัน แต่อำเภอเถาหยวนคือตัวเลือกอันดับหนึ่งสำหรับการใช้ชีวิตในยามเกษียณอย่างแน่นอน!"

ต้องรีบฉวยโอกาสให้เหล่าหลี่ซื้อบ้านในอำเภอเถาหยวนให้ได้ พยายามผูกมัดเขาไว้กับที่นี่ คุณชายฟางดีดลูกคิดรางแก้วในใจดังเป๊าะแป๊ะ

พูดไปพูดมาก็มีแต่เรื่องขายของ เจ้ายังนับเป็นขุนนางประสาอะไร?

กัวเทียนหย่างแย้งอย่างไม่พอใจ "พ่อค้าไม่ทำการผลิต หากส่งเสริมอาชีพพ่อค้า แล้วคนทั้งแผ่นดินพากันไปค้าขายกันหมด บ้านเมืองมิปั่นป่วนหรอกรึ?"

"เอ๋?" ฟางเจิ้งอีชะงักไป

มารดามันเถอะ เจ้าเองก็เป็นพ่อค้าไม่ใช่หรือไง? เจ้าอยู่ฝั่งไหนกันแน่เนี่ย?

เมื่อเห็นสีหน้าของฟางเจิ้งอีดูพิลึกพิลั่น กัวเทียนหย่างก็รู้ตัวว่าพูดผิดไป จึงรีบแก้ต่าง "ตั้งแต่โบราณกาลมาก็มีหลักการเช่นนี้!"

ฟางเจิ้งอีแค่นเสียงเย็น "ตั้งแต่โบราณกาลมาคนก็เขียนหนังสือลงบนผ้าไหมและกระดองเต่า แล้วทำไมตอนนี้เจ้าถึงใช้กระดาษล่ะ?"

"ตั้งแต่โบราณกาลมาคนก็ใช้มีดถางป่าและจุดไฟเผาป่าเพื่อทำไร่เลื่อนลอย แล้วทำไมเดี๋ยวนี้ถึงใช้คันไถกับวัวเทียมเกวียนล่ะ?"

"สิ่งที่ทำกันมาตั้งแต่โบราณกาลมามันถูกต้องเสมอไปรึ? การยึดติดกับธรรมเนียมเก่าๆ มันถูกต้องเสมอไปรึ? หากคนทั้งแผ่นดินพากันไปเป็นพ่อค้า โลกนี้ก็คงจะวุ่นวาย แล้วถ้าคนทั้งแผ่นดินเป็นบัณฑิต โลกนี้จะไม่วุ่นวายรึ?"

"ไม่ใช่ทุกคนจะมีความสามารถในการเรียนหนังสือ และก็ไม่ใช่ทุกคนจะมีความสามารถในการค้าขาย"

"คนๆ หนึ่งสามารถทำนาและค้าขายไปพร้อมกันได้ หรือจะเรียนหนังสือและทำนาไปพร้อมกันก็ได้ มันขัดแย้งกันตรงไหน?"

"เหล่ากัวเอ๊ย! อุตส่าห์เป็นคนทำมาค้าขาย แต่หัวโบราณคร่ำครึเสียจริง!"

"เหตุใดอำเภอเถาหยวนของข้าถึงได้ร่ำรวยมั่งคั่งถึงเพียงนี้ ก็เป็นเพราะว่าคนทั้งแผ่นดินต่างดูถูกพ่อค้า แต่มีเพียงอำเภอของเราเท่านั้นที่ให้ความสำคัญ อำเภอเถาหยวนถึงได้มีวันนี้อย่างไรล่ะ!"

กัวเทียนหย่างหน้าแดงก่ำ "หากมีคนไปเป็นพ่อค้ากันหมด คนและเวลาที่จะใช้ในการทำนาก็จะลดลง เสบียงอาหารในใต้หล้าก็มีไม่เพียงพออยู่แล้ว หากเป็นเช่นที่เจ้าพูด มิใช่ว่าจะเกิดปัญหาคนอดตายเกลื่อนกลาดหรอกรึ!"

"เหล่าหลี่! สมุห์บัญชีของเจ้าคนนี้คิดกบฏนี่นา! เขาดูถูกอาชีพเจ้านะ!"

ฟางเจิ้งอีขี้เกียจจะต่อล้อต่อเถียงกับเขา จึงหันไปฟ้องจักรพรรดิจิ่งตี้ตรงๆ

"อ๊ะ! นี่... ข้าไม่ได้ ข้าไม่มี เจ้าอย่ามาพูดจาซี้ซั้วนะ!" กัวเทียนหย่างหน้าแดงก่ำไปถึงใบหู รีบโบกมือปฏิเสธพัลวัน

จักรพรรดิจิ่งตี้รีบไกล่เกลี่ย ตรัสด้วยน้ำเสียงจริงจัง "สมุห์บัญชีของข้าช่างเสียมารยาทจริงๆ กลับไปข้าจะอบรมสั่งสอนเขาให้ดี!"

กัวเทียนหย่างรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจราวกับลูกสะใภ้ตัวน้อย

มารดามันเถอะ!!

ไอ้เด็กเมื่อวานซืนนี่เล่นไม่ซื่อ! ถึงกับโยนความผิดมาให้เขาได้!

หลี่หยวนจ้าวที่ยืนอยู่ด้านข้างลอบดีใจอยู่ในใจ แทบจะอดใจปรบมือให้ไม่ได้

น่าสนุก! น่าสนุกจริงๆ! ฟางเจิ้งอีผู้นี้ช่างเป็นคนน่าสนใจเสียจริง! ไม่เพียงแต่จะเข้าขากับเขาได้ดี แต่ยังเถียงคนเก่งอีกด้วย

หากในวังมีคนน่าสนใจแบบนี้สักคนก็คงดี พวกราชครูมีแต่จะทำหน้าขรึมสอนหลักการใหญ่โตให้เขาฟัง!

ทั้งกลุ่มเดินทอดน่องไปตามถนนต่อ ระหว่างทางมีคนคอยทักทายฟางเจิ้งอีอยู่ตลอด กัวเทียนหย่างทำหน้าขรึมไม่ปริปากพูดอะไร เขาตัดสินใจแล้วว่า ตราบใดที่มีฟางเจิ้งอีอยู่ด้วย เขาจะไม่พูดอะไรอีกแม้แต่คำเดียว!

หลี่หยวนจ้าวมองซ้ายมองขวา จู่ๆ ก็ค้นพบแผงขายหนังสือแห่งหนึ่ง

เมื่อนึกขึ้นได้ว่าเสด็จพ่อจะกลับไปเผาหนังสือของตน ก็เกิดความคิดบางอย่างขึ้นมา

ถือโอกาสนี้ซื้อกลับไปสักสองเล่มดีกว่า! หนังสืออ่านเล่นพวกนั้นกว่าหลิวจินจะไปหาซื้อมาจากชาวบ้านได้ก็ยากลำบากแทบแย่

หากถูกเผาทิ้งหมด เขาก็จะไม่มีหนังสือให้อ่านอีกน่ะสิ?!

ดังนั้นเขาจึงรีบวิ่งไปที่แผงขายหนังสือ ฟางเจิ้งอีและคนอื่นๆ ก็ไม่ได้สนใจเขา ยังคงคุยกันต่อไป

หลี่หยวนจ้าววิ่งไปที่แผงขายหนังสือ สุ่มหยิบหนังสือขึ้นมาหนึ่งเล่ม แล้วก็ต้องเบิกตาโพลง

ชื่อหนังสือเขียนไว้หราว่า : 《นายอำเภอฟางปะทะธานอส》

"เถ้าแก่! หนังสือเล่มนี้เขียนเกี่ยวกับอะไรน่ะ?"

เถ้าแก่แผงขายหนังสือเห็นเข้าก็หัวเราะร่วน "ท่านคงจะมาจากต่างถิ่นล่ะสิ! ถึงได้ไม่รู้เรื่องนี้ งั้นซื้อกลับไปอ่านสักเล่มเลยสิขอรับ!"

"หนังสือเล่มนี้เล่าถึงมารฟ้าต่างแดน ธานอส ที่บุกรุกแคว้นจิ่ง ใต้เท้าฟางรวบรวมมณีอินฟินิตี้เจ็ดเม็ด ถวายแด่ฮ่องเต้เพื่อนำทัพไปปราบมารร้าย"

"เป็นหนังสือที่สนุกสุดยอดไปเลยขอรับ!"

"หา? ธานอส? อะไรคือมณีอินฟินิตี้?" หลี่หยวนจ้าวหน้าเหวอ ข้าทำไมถึงไม่รู้เรื่องนี้เลย! เสด็จพ่อเคยไปปราบมารฟ้าต่างแดนด้วยรึ?

ประจวบเหมาะกับที่พวกของฟางเจิ้งอีเดินตามมาทันพอดี

ฟางเจิ้งอีชะโงกหน้ามองจากด้านหลังหลี่หยวนจ้าว หน้าพลันแดงก่ำ อดไม่ได้ที่จะลูบจมูกตัวเอง

คิดในใจ นิทานที่เขาแต่งหลอกเด็ก ไอ้ลูกเต่าตัวไหนมันเอามาเขียนเป็นหนังสือเนี่ย!

ดูท่าเขาคงต้องเข้ามาจัดการอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของอำเภอเถาหยวนเสียแล้ว!

จักรพรรดิจิ่งตี้ทอดพระเนตรเห็นชื่อหนังสือก็ทรงแย้มพระสรวลออกมาเช่นกัน

หลี่หยวนจ้าวเปิดหนังสือดูสองสามหน้าแล้วพูดอย่างดูแคลน "ยังมีหนังสือแบบนี้ด้วยรึ! ใช้แต่ภาษาปากทั้งนั้น สิ้นเปลืองกระดาษไปเปล่าๆ ปี้ๆ!"

จากนั้นเขาก็สุ่มหยิบหนังสือจากแผงขึ้นมาอีกหลายเล่ม มีทั้ง 《วัยรุ่นอาชิว》, 《บันทึกอัศวินยุทธภพ》, 《นายอำเภอเหรียญทอง》 และอื่นๆ

พออ่านรวดเดียวหลายเล่ม หลี่หยวนจ้าวก็ขมวดคิ้วสงสัย "ทำไมมีแต่ภาษาปากทั้งนั้น! ประหลาดแท้!"

จักรพรรดิจิ่งตี้อดไม่ได้ที่จะทอดพระเนตรตาม เมื่อทอดพระเนตรก็พบว่าเป็นเช่นนั้นจริงๆ "ใต้เท้าฟาง! อำเภอเถาหยวนแห่งนี้ใครๆ ก็ออกหนังสือได้งั้นรึ!? แถมหนังสือพวกนี้ยังใช้ภาษาปากเขียนทั้งหมดอีกด้วย"

ในยุคสมัยนี้ หนังสือแทบทุกเล่มล้วนเขียนด้วยภาษาบรรยายแบบกึ่งทางการทั้งสิ้น การใช้ภาษาปากเขียนหนังสือ หากตกไปอยู่ในสายตาของเหล่าบัณฑิต ถือว่าเป็นของชั้นต่ำไร้รสนิยม ย่อมต้องถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักหน่วง ดังนั้นการที่ทั้งสองคนจะสงสัยจึงไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับฟางเจิ้งอี

ฟางเจิ้งอีอธิบาย "ถูกต้อง! เพียงแค่มีเงิน โรงพิมพ์ในอำเภอเถาหยวนก็สามารถพิมพ์หนังสือให้ได้! ส่วนเรื่องภาษาปากนั้น ในอำเภอเถาหยวนไม่มีบัณฑิตมากนัก แค่อ่านหนังสือออกก็นับว่าเก่งมากแล้ว!"

"มีหนังสือให้อ่าน ได้เรียนรู้ตัวอักษรเพิ่มขึ้นก็นับว่าดีมากแล้ว พวกวรรณกรรมที่ใช้ภาษาอ่านยากๆ พวกนั้นไม่มีประโยชน์อะไรหรอก!"

หลี่หยวนจ้าวโต้แย้ง "หยาบคายตื้นเขินปานนี้! ช่างสิ้นเปลืองกระดาษขาวๆ เสียจริง!!"

ฟางเจิ้งอีหัวเราะหึๆ ไม่ได้โกรธเคือง นี่คือข้อจำกัดทางความคิด เปรียบเหมือนพวกจิ๊กโก๋ยุคเก่าที่มองข้ามเด็กวัยรุ่นยุคใหม่นั่นแหละ

แต่วันเวลาจะให้คำตอบเอง

"ภาษาปากหยาบคายตรงไหนล่ะ? หนังสือแบบไหนที่เรียกว่าหนังสือดี? หนังสือที่ชาวบ้านอ่านเข้าใจ และรู้สึกว่ามีประโยชน์ นั่นแหละคือหนังสือดี"

"หากข้าพิมพ์ตำราเรียนพวกนั้นให้พวกเขาอ่าน ก็มีแต่จะเพิ่มความปวดหัวให้กับชาวบ้านเปล่าๆ หากใครมีความมุ่งมั่นอยากจะศึกษาเรียนรู้ พวกเขาย่อมไปเสาะหาตำราที่ลึกซึ้งกว่านี้อ่านเอง"

"เมื่อหลายปีก่อน ชาวบ้านในอำเภอเถาหยวนยังเป็นแค่ผู้อพยพหนีภัยสงคราม คนทั้งอำเภอที่อ่านหนังสือออกมีแทบนับหัวได้ มาบัดนี้ ผู้คนเกินครึ่งต่างก็เต็มใจที่จะใช้เวลาว่างมาอ่านหนังสืออ่านเล่นเหล่านี้ เจ้าว่าดีหรือไม่ล่ะ?"

หลี่หยวนจ้าวไม่ยอมแพ้ "ย่อมไม่ดีแน่! ตัวอักษรที่หยาบคายเช่นนี้มิใช่จะทำให้สายตาคนอ่านแปดเปื้อนหรอกรึ อีกอย่าง เนื้อหาเดิมทีใช้แค่ไม่กี่คำก็อธิบายได้ชัดเจนแล้ว แต่พอใช้ภาษาปากกลับต้องเขียนยืดยาวตั้งขนาดนี้!"

ฟางเจิ้งอียิ้มบาง "นอกจากภาษาปากจะเรียบง่ายเข้าใจง่ายแล้ว จำนวนคำที่เยอะนี่ก็ถือว่าเป็นข้อดีอย่างหนึ่งด้วยนะ!"

"วิสัยชอบสรรหาถ้อยคำไพเราะ หากแต่งกวีไม่สะเทือนเลื่อนลั่นก็ยอมตายเสียดีกว่า หากเปลี่ยนบทกวีท่อนนี้เป็นภาษาปาก ก็จะต้องเขียนว่า ชั่วชีวิตของข้าชอบที่จะครุ่นคิดพิจารณาและเสาะหาบทกวีที่ไพเราะ หากถ้อยคำในบทกวีไม่สามารถทำให้ผู้คนตกตะลึงได้ ข้าก็จะไม่มีวันยอมแพ้เด็ดขาด"

"เจ้าดูสิ! เดิมทีมีแค่สิบสี่ตัวอักษร แต่พอเปลี่ยนเป็นภาษาปาก ข้ากลับต้องเขียนถึงสามสิบเก้าตัวอักษร แบบนี้ก็เท่ากับว่าได้จำนวนคำเพิ่มขึ้นถึงสองเท่ากว่า!"

"ประโยคเดียวก็สามารถเพิ่มคำได้ถึงสองเท่า หนังสือหนึ่งเล่มหากเปลี่ยนจากภาษาบรรยายกึ่งทางการมาเป็นภาษาปาก เกรงว่าคงจะได้จำนวนตัวอักษรเพิ่มขึ้นเป็นเท่าตัว!"

"นั่นก็หมายความว่า หากข้าต้องการจะพิมพ์หนังสือหนึ่งเล่ม ข้าก็ต้องใช้น้ำหมึกและกระดาษเพิ่มขึ้นเป็นเท่าตัว! เมื่อเป็นเช่นนั้น ขนาดของโรงพิมพ์ก็จะต้องขยายใหญ่ขึ้นเป็นเท่าตัวด้วย!"

"เมื่อเป็นเช่นนี้ จำนวนคนที่รับสมัครเข้าทำงานก็จะต้องเพิ่มขึ้นเป็นเท่าตัว! สิ่งที่ตามมาก็คือ จำนวนช่างทำหมึกและช่างทำกระดาษก็จะต้องเพิ่มขึ้นเป็นเท่าตัวเช่นกัน! แถมคนที่คอยจัดหาวัตถุดิบก็จะต้องเพิ่มขึ้นตามไปด้วย!"

"ท้ายที่สุดแล้ว ชาวบ้านที่ซื้อหนังสือ ไม่เพียงแต่จะได้หนังสือที่อ่านเข้าใจง่าย แต่ยังได้รับโอกาสในการทำงานและหาเงินที่มากขึ้นด้วย!"

"เจ้าว่าดีหรือไม่ล่ะ?"

หลี่หยวนจ้าวอ้าปากค้าง พูดไม่ออก แต่ก็รู้สึกว่ามีบางอย่างทะแม่งๆ!

จักรพรรดิจิ่งตี้เองก็ทอดพระเนตรฟางเจิ้งอีด้วยสีหน้าแปลกประหลาด ทรงรู้สึกว่าสมองของพระองค์ตอนนี้เริ่มจะสับสนวุ่นวายไปหมดแล้ว!

คนที่งุนงงที่สุดก็คือกัวเทียนหย่าง ฟางเจิ้งอีจอมวายร้าย! ทำไมหลักการบิดเบี้ยวถึงได้เยอะนัก!

รัชทายาทกับฝ่าบาทถึงกับโดนหลอกจนหัวหมุนไปเลย! บัดซบเอ๊ย!

(จบแล้ว)