บทที่ 21 ข้าวสาลี

บทที่ 21 ข้าวสาลี

หลังจากรับประทานอาหารเสร็จ หลิวผิงอันก็เตรียมตัวกลับไปที่เรือนสี่ประสาน

การเป็นพนักงานจัดซื้อก็เป็นเช่นนี้ เมื่อไม่มีงานอะไร เขาไม่จำเป็นต้องอยู่ที่โรงงานตลอดเวลา

ส่วนใหญ่แล้ว พนักงานจัดซื้อจะต้องออกไปติดต่อธุรกิจนอกสถานที่

หากการจัดซื้อไม่ราบรื่น เขาอาจจะต้องเดินทางไกลขึ้นไปอีก บางครั้งก็ต้องใช้เวลาสิบวันถึงครึ่งเดือน

ในยุคที่ผู้คนไม่ค่อยอยากจากบ้านเกิดเมืองนอน หลายคนจึงไม่อยากเดินทางไกล

ด้วยเหตุนี้ แม้ว่าพนักงานจัดซื้อจะเป็นตำแหน่งเจ้าหน้าที่ (เสมียน) มาตั้งแต่ต้น แต่ก็มีคนเลือกทำอาชีพนี้น้อยมาก ในบรรดา 'แปดอาชีพยอดฮิต' พนักงานขาย คนขับรถ พี่เลี้ยงเด็ก พ่อครัว และช่างตัดผม ล้วนเป็นงานที่ได้รับความนิยม

ผู้คนนับไม่ถ้วนต่างแย่งชิงอาชีพเหล่านี้ เพื่อให้ได้เปลี่ยนสายงานโดยเร็วที่สุด

ในบรรดาอาชีพเหล่านั้น พนักงานขายถือว่าดีที่สุด

งานสบาย ไม่มียอดขาย และไม่ต้องทำโอที—เป็นงานในฝันของพวกเกียจคร้านเลยล่ะ

งานที่ต้องเดินทางไปทำงานต่างถิ่น คล้ายกับพนักงานจัดซื้อ ก็คือบุรุษไปรษณีย์และช่างฉายหนัง ทั้งคู่ต้องเดินทางไปตามชนบทเพื่อปฏิบัติหน้าที่ต่างๆ

หลิวผิงอันขึ้นขี่จักรยาน โบกมือทักทายเฉาเว่ยกั๋วที่หน้าประตูอย่างเป็นกันเอง แล้วก็พุ่งทะยานหายไปจากประตูโรงงานรีดเหล็ก มุ่งหน้าไปยังเรือนสี่ประสานในพริบตา

การขี่จักรยานของหลิวผิงอันกลายเป็นจุดสนใจบนท้องถนนเช่นกัน

ผู้คนนับไม่ถ้วนมองเขาด้วยความชื่นชม ทำให้หลิวผิงอันรู้สึกกระหยิ่มยิ้มย่องอยู่ในใจเล็กน้อย

หลิวผิงอันปั่นจักรยานมาถึงเรือนสี่ประสานในเวลาไม่นานนัก

ทันทีที่ปั่นจักรยานเข้ามาในเรือนสี่ประสาน หลิวผิงอันก็เห็นชายหน้ายาวเป็น 'ช้อนรองเท้า' กับเหยียนเจี่ยควง ลูกชายของลุงสาม นั่งยองๆ อยู่ที่ประตูใหญ่

นอกจากนี้ยังมีกลุ่มคนมารวมตัวกันที่นั่น กำลังพูดคุยและมองออกไปนอกประตู

สิ่งนี้ทำให้หลิวผิงอันรู้สึกงุนงงเล็กน้อย

ทันทีที่เหยียนเจี่ยควงและชายอีกคนเห็นหลิวผิงอัน พวกเขาก็รีบพุ่งเข้ามาหาอย่างตื่นเต้น

ทำให้หลิวผิงอันเผลอตั้งท่าหย่งชุนขึ้นมาโดยสัญชาตญาณ

"พวกนายสองคนจะทำอะไรน่ะ?"

"พี่ผิงอัน นี่คือสวี่ต้าเม่า เขาก็มาจากเรือนสี่ประสานของเราเหมือนกัน"

เหยียนเจี่ยควงแนะนำตัวเขา จากนั้นก็มองไปที่จักรยานที่หลิวผิงอันนั่งอยู่ด้วยความประหลาดใจ

"พี่ผิงอัน พี่ไปเอาจักรยานมาจากไหนเนี่ย?"

หลิวผิงอันรู้สึกภูมิใจเล็กน้อยเมื่อพูดถึงเรื่องนี้ น่าเสียดายที่เขาไม่ได้สูบบุหรี่ ไม่อย่างนั้นถ้าสูบบุหรี่มือหนึ่งแล้วเชิดหน้าขึ้นหน่อย มันคงจะดูเท่ระเบิดไปเลย

"รองผู้อำนวยการหลี่ของโรงงานรีดเหล็กให้เป็นรางวัลน่ะ..."

"เรื่องที่พี่สู้กับหมีใช่ไหม?"

ในขณะที่หลิวผิงอันกำลังจะอธิบายเหตุผล เหยียนเจี่ยควงก็โพล่งคำตอบออกมาด้วยความกระตือรือร้น ทำให้ความพยายามของหลิวผิงอันที่จะอวดอ้างสรรพคุณล้มเหลวไม่เป็นท่า เขาทำได้เพียงพยักหน้าอย่างช่วยไม่ได้

เมื่อเหยียนเจี่ยควงได้รับคำตอบที่ถูกต้อง เขาก็ดีใจจนหน้าแดงก่ำ และตะโกนบอกคนที่อยู่ข้างๆ "เห็นไหม? ฉันทายถูก! ฉันรู้อยู่แล้วว่าเป็นคนจากเรือนสี่ประสานของเรา!"

ตอนนี้ผู้คนที่อยู่ใกล้ๆ ยิ่งส่งเสียงเอะอะมะเทืองมากขึ้น แต่ละคนมองหลิวผิงอันด้วยความประหลาดใจและชื่นชม

"พี่ต้าเม่าบอกว่ามีพนักงานจัดซื้อที่โรงงานรีดเหล็กคนหนึ่งสู้กับหมีได้ และเขาชื่อหลิวผิงอัน"

"ฉันก็เดาว่าเป็นนายเหมือนกัน!"

เหยียนเจี่ยควงยังเด็กและสนใจเรื่องพวกนี้มาก เขาคว้ามือหลิวผิงอันมาเขย่า "พี่ผิงอัน เล่าให้ฟังหน่อยสิว่าพี่สู้กับหมียังไง! หมีตัวนั้นมันร้ายกาจมากไหม?"

แม้หลิวผิงอันจะอยากอวดอ้างสรรพคุณต่อหน้าคนอื่นบ้างเป็นบางครั้ง แต่ส่วนใหญ่เขาก็ชอบที่จะอยู่อย่างเงียบๆ และมีความสุขอยู่เบื้องหลังมากกว่า

ถ้าเขามายืนเล่าเรื่องอยู่ที่ประตูใหญ่ มันจะไม่กลายเป็นนักแสดงเร่ขายศิลปะริมถนนไปหรอกหรือ?

"ไม่มีอะไรหรอก ก็แค่ยิงปืนไปสองนัด นายก็ทำได้เหมือนกันแหละ อีกอย่าง มันดูเหมาะเหรอที่ฉันจะมายืนเล่าเรื่องพวกนี้อยู่ที่ประตูใหญ่เนี่ย?"

หลิวผิงอันอยากจะเข้าไปข้างในใจจะขาด เขาจึงปัดคำถามของเหยียนเจี่ยควงอย่างขอไปที แล้วปั่นจักรยานเข้าไปในลานบ้าน

เหยียนเจี่ยควงก็เพิ่งจะรู้สึกตัว เขายอมปล่อยมือและเกาหัวอย่างเก้อเขิน

เมื่อหลิวผิงอันปั่นจักรยานเข้าไปในลานบ้าน เขาถึงได้รู้ว่ามีคนรู้เรื่องนี้ไม่น้อยเลยทีเดียว ผู้อยู่อาศัยคนอื่นๆ ในเรือนสี่ประสานกำลังจับกลุ่มพูดคุยเกี่ยวกับตัวเขา

"นั่นต้องเป็นหลิวผิงอันแน่ๆ เลยใช่ไหม? ไม่น่าเชื่อเลยว่าเขาจะเก่งกาจขนาดนี้ ถึงกับฆ่าหมีได้เลยนะ!"

"เขาจริงๆ ด้วย ฉันยังไปช่วยเขาขนของตอนย้ายเข้ามาอยู่เลย ความประทับใจแรกของฉันที่มีต่อเขาคือเขาดูเป็นสุภาพบุรุษและอ่อนโยน ไม่คิดเลยว่าเขาจะมีความสามารถแบบนี้"

"พวกเธอตื่นเต้นเกินไปแล้ว ถ้าฉันมีปืน ฉันก็ฆ่าหมีได้เหมือนกันแหละน่า!"

"อย่างนายน่ะเหรอ? คนในแผนกรักษาความปลอดภัยตั้งเยอะแยะที่มีปืน แถมพอมีเวลาว่างก็ชอบขึ้นไปบนภูเขา แต่ก็กลับมามือเปล่าทุกที ไม่เห็นพวกเขาจะได้อะไรกลับมาเลย"

"นั่นสิ แค่เดินตอนกลางคืนนายยังกลัวเลย ถ้าเจอหมีจริงๆ นายคงฉี่ราดรดกางเกงไปแล้วล่ะ"

ขณะที่ได้ยินการพูดคุยเหล่านี้ หลิวผิงอันก็มาถึงหน้าประตูบ้านของเขาพอดี

เขาล็อกจักรยาน จากนั้นก็หันไปมองชายหน้า 'ช้อนรองเท้า' ที่อยู่หน้าประตูใหญ่ด้วยความครุ่นคิด

"คงเป็นสวี่ต้าเม่าที่เอาไปพูดแน่ๆ"

"หมอนี่เป็นช่างฉายหนังนี่นา คนงานคนอื่นๆ น่าจะยังอยู่ที่โรงงานกันอยู่เลยในเวลานี้"

ตอนที่หลิวผิงอันย้ายเข้ามา สวี่ต้าเม่าไม่อยู่บ้าน สงสัยคงจะไปฉายหนังที่ต่างจังหวัด

"ไม่รู้ว่าหมอนี่จะเห็นแก่ตัวและหน้าไหว้หลังหลอกเหมือนในซีรีส์หรือเปล่านะ จากรูปร่างหน้าตาแล้ว ดูเหมือนจะยังไม่แต่งงาน..."

หลิวผิงอันยังไม่เคยเห็นโหลวเสี่ยวเอ๋อเลยตั้งแต่เขาย้ายเข้ามาในเรือนสี่ประสาน และเพิ่งจะไปอยู่ต่างจังหวัดมาสองวัน

"บ้านของสวี่ต้าเม่าอยู่ในลานด้านหลัง แต่ฉันยังไม่เห็นเธอเดินออกมาเลย เป็นไปได้ว่าเธอยังไม่ได้คบหากับสวี่ต้าเม่า"

หลิวผิงอันผลักประตูและเดินเข้าไปในห้อง

"ไม่ว่าเธอจะเกี่ยวข้องกันหรือไม่ เธอก็ไม่ใช่เนื้อคู่ของฉันอยู่ดี ตอนนี้ ฉันแค่ใช้ชีวิตของฉันให้ดีก็พอแล้ว"

หลิวผิงอันหยิบแก้วน้ำออกมา เทน้ำทิพย์วารีจิตจากมิติน้ำพุวิเศษของเขาออกมา แล้วดื่มอึกใหญ่

"สดชื่นจัง อร่อยกว่าโคคาโคล่าซะอีก"

ก๊อก ก๊อก ก๊อก ~

เมื่อได้ยินเสียงเคาะประตู หลิวผิงอันก็รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย ในเรือนสี่ประสานนี้ เขามีความสัมพันธ์ที่ดีกับฉินหวยหรูแค่คนเดียว ส่วนลุงสามก็เป็นแค่คนรู้จักมักคุ้นเท่านั้น

แต่ในเวลานี้ คนหนึ่งน่าจะอยู่ที่โรงงานรีดเหล็ก ส่วนอีกคนก็คงอยู่ที่โรงเรียน

แล้วใครมาเคาะประตูตอนนี้ล่ะ?

หลิวผิงอันเปิดประตูออกไป ก็พบหญิงชราหน้าตาดูไม่เป็นมิตร มี 'ตารูปถั่วเขียว' ยืนอยู่ตรงหน้า

นี่คือใครกัน?

แม้หญิงชราจะดูเป็นคนที่เข้าถึงยาก แต่นางก็ไม่ได้ไร้มารยาทถึงขั้นบุกรุกเข้ามาในห้องโดยพลการ

นางมองหลิวผิงอันด้วยสายตาสงสัย "พ่อหนุ่ม ใช่หลิวผิงอันที่เพิ่งย้ายเข้ามาเมื่อไม่นานมานี้หรือเปล่า?"

"ผมเองครับ ไม่ทราบว่าคุณยายคือใครครับ?"

แม้จะเป็นคนแปลกหน้า แต่หลิวผิงอันก็ยังคงรักษามารยาทเอาไว้

ท้ายที่สุด หญิงชราคนนี้ก็ยังไม่ได้ทำอะไรผิด

"ฉันเป็นเพื่อนบ้านของเธอเอง ฉินหวยหรูเป็นลูกสะใภ้ฉัน เธอจะเรียกฉันว่าเจี่ยจางซื่อเหมือนคนอื่นๆ ก็ได้นะ"

เมื่อเจี่ยจางซื่อพูดจบ เธอก็แอบชะโงกมองเข้าไปข้างใน

ที่แท้ก็คือยายนี่เองเหรอ?

หลิวผิงอันเคยอ่านนิยายแฟนฟิคเกี่ยวกับเรือนสี่ประสานมาหลายเรื่องในชาติก่อน และเจี่ยจางซื่อก็มักจะรับบทเป็นนางร้ายอันดับหนึ่งหรือไม่ก็อันดับสองเสมอ

เขาไม่เคยเห็นเธอในบทบาทคนดีเลยสักครั้ง

"ผมจะเรียกคุณยายว่าคุณยายจางก็แล้วกันครับ..."

หลิวผิงอันไม่ชอบตัดสินใครล่วงหน้า เขาเปิดประตูและเชิญเจี่ยจางซื่อเข้ามาในห้อง พร้อมกับรินน้ำให้เธอดื่ม

"คุณยายจาง พี่ฉินกับผมเป็นคนบ้านเดียวกัน และเราก็เป็นเพื่อนที่ดีต่อกันมาตั้งแต่เด็ก คุณยายมีอะไรให้ผมช่วยหรือเปล่าครับ?"

หลิวผิงอันไม่ปิดบังความสัมพันธ์ของเขากับฉินหวยหรู และบอกเจี่ยจางซื่อไปตามตรง

ถ้าเขาช่วยได้เขาก็จะช่วย ถ้าช่วยไม่ได้เขาก็จะไม่ช่วย

ถ้าหลิวผิงอันไม่อยากทำอะไร ต่อให้เจี่ยจางซื่อจะเป็นแม่แท้ๆ ของเขา เขาก็จะปฏิเสธ เขาไม่เคยเอาความสัมพันธ์ส่วนตัวมาเกี่ยวข้องกับการทำงาน

และเขาก็ไม่กลัวด้วยว่าเจี่ยจางซื่อจะใช้เรื่องนี้มาบงการเขา

เมื่อได้ยินดังนั้น ดวงตาของเจี่ยจางซื่อก็เป็นประกาย นางไม่อ้อมค้อมและพูดตรงๆ เลยว่า "ฉันได้ยินสวี่ต้าเม่าบอกว่าเธอสู้กับหมีแล้วเอาเนื้อหมีไปส่งที่โรงงานเหรอ"

"ใช่ครับ ผมเป็นพนักงานจัดซื้อ นั่นเป็นหน้าที่ของผม"

เจี่ยจางซื่อไม่ทันจับความหมายแฝงนั้น กลับยิ้มและพูดว่า "เธอต้องยังมีเนื้อหมีเหลืออยู่อีกเยอะแน่ๆ เลยใช่ไหมล่ะ? หลานชายฉันไม่ได้กินเนื้อมานานแล้ว..."

เจี่ยจางซื่อเป็นพวกหน้าหนาตัวแม่จริงๆ นางพูดออกมาโดยไม่รู้สึกตะขิดตะขวงใจเลยแม้แต่น้อย

แต่หลิวผิงอันก็ไม่ได้ใส่ใจอะไร ในชาติก่อนเขาเคยเป็นตำรวจผู้ช่วย และเคยเจอคนแปลกประหลาดไร้สาระมานับไม่ถ้วน

คนธรรมดาทั่วไปจินตนาการไม่ออกหรอก

แค่คนที่ชอบพูดว่า "ฉันโทรแจ้งตำรวจก่อนนะ คุณต้องช่วยฉันสิ" ก็มีนับไม่ถ้วนแล้ว

สำหรับเขา เจี่ยจางซื่อถือว่าจัดอยู่ในกลุ่มคนปกติธรรมดา

"คุณยายจางครับ ผมเพิ่งเริ่มงานได้เดือนเดียวเอง ผมจะไปกล้าซ่อนของอะไรไว้ได้ล่ะครับ? เนื้อหมีทั้งหมดถูกส่งไปที่โรงงานหมดแล้วครับ"

หลิวผิงอันจิบน้ำ เมื่อเห็นสีหน้าไม่สบอารมณ์ของเจี่ยจางซื่อ เขาก็ยิ้ม "ผมเห็นว่าจู้จื่อเป็นหัวหน้าพ่อครัวที่โรงงาน คุณยายลองไปถามเขาดูสิครับ เนื้อทั้งหมดต้องผ่านมือเขาทั้งนั้นแหละครับ"

เจี่ยจางซื่อได้ยินดังนั้นก็คิดว่ามีเหตุผล

นางเพิ่งจะออกมาและเห็นหลิวผิงอันเดินเข้ามาจากประตูใหญ่ บนตัวเขาไม่มีที่ให้ซ่อนของได้เลย

อีกอย่าง เขาเพิ่งเริ่มทำงาน ไม่ใช่พวกคนแก่เจ้าเล่ห์ คงพูดความจริงนั่นแหละ

ตอนที่เจี่ยตงซวี่ ลูกชายของเธอเพิ่งเริ่มทำงาน เขาก็เป็นคนซื่อสัตย์และขยันขันแข็งเหมือนกัน

"ก็จริงนะ ไอ้บ้าเหออวี่จู้มักจะเอาปิ่นโตมาส่งที่นี่บ่อยๆ คืนนี้ก็น่าจะเอามาให้อีก หมอนั่นเป็นจิ้งจอกเฒ่าเจ้าเล่ห์ มันต้องแอบซ่อนของไว้แน่ๆ ไปถามมันน่าจะได้ผล"

เมื่อได้ข้อสรุป เจี่ยจางซื่อก็เลิกล้มความคิดที่จะขอเนื้อจากหลิวผิงอัน และเตรียมตัวลุกขึ้นจะกลับ

"คุณยาย ดื่มน้ำก่อนสิครับ ไม่งั้นเดี๋ยวคนอื่นมาเห็นเข้า จะหาว่าผมต้อนรับแขกไม่ดี มันจะดูไม่งามนะครับ"

เจี่ยจางซื่อได้ยินดังนั้นก็คิดว่าพ่อหนุ่มคนนี้ช่างมีมารยาทดีจริงๆ

ตอนแรก หลิวผิงอันไม่ได้ทักทายนางตอนที่ย้ายเข้ามาในลานบ้าน นางยังผูกใจเจ็บและคิดจะสั่งสอนให้เขารู้จักเคารพผู้อาวุโสและรักเด็กเสียหน่อย

ดูเหมือนว่านางจะคิดผิดไป

เจี่ยจางซื่อหยิบแก้วขึ้นมาจิบน้ำ แล้วก็รู้สึกว่ารสชาติมันแปลกๆ

"ในนี้มีอะไรเนี่ย? ทำไมรสชาติมันแปลกๆ จัง?"

"ไม่มีอะไรผสมหรอกครับคุณยาย คุณยายคงจะคิดไปเองกระมังครับ นี่น้ำบ่อธรรมดานะครับ รสชาติมันจะแปลกไปได้ยังไงล่ะครับ?"

"อ้อ สงสัยเป็นเพราะคุณยายไม่ได้กินเนื้อมานาน ก็เลยรู้สึกไปเองน่ะครับ"

เจี่ยจางซื่อก็คิดเช่นนั้นเหมือนกัน นางเห็นหลิวผิงอันรินน้ำด้วยตาตัวเอง แถมเขาก็ดื่มเหมือนกัน ทำไมเขาถึงไม่รู้สึกว่าแปลกเลยล่ะ?

สงสัยว่านางจะไม่ได้กินเนื้อมานานจริงๆ เดี๋ยวต้องไปขอเนื้อจากเหออวี่จู้ซะหน่อยแล้ว

ด้วยเหตุนี้ นางจึงรู้สึกถูกชะตากับหลิวผิงอันมากขึ้นเรื่อยๆ

"พ่อหนุ่มนิสัยดี ต่อไปเราก็ไปมาหาสู่กันให้บ่อยขึ้นนะ"

"ได้เลยครับ ขอบคุณมากครับคุณยายจาง"

เจี่ยจางซื่อเดินออกจากห้องไปด้วยความพึงพอใจและกลับไปที่ห้องของตัวเอง

หลิวผิงอันมองตามหลังนางไป ยิ้ม ปิดประตู แล้วเดินเข้าไปในครัว

เขาเพิ่งจะเปลี่ยนน้ำทิพย์วารีจิตในนั้น โดยเอาน้ำจากนาข้าวในชนบทที่ผสมฉี่ของเสี่ยวเฉียงและเสี่ยวเถามาใส่แทน ดื่มเข้าไปแล้วรสชาติมันจะไม่แปลกได้ยังไงล่ะ?

วิธีรับมือกับคนที่มีนิสัยแบบนี้ก็คือ: คำพูดที่ใช้ต้องฟังดูรื่นหู เนื้อหาที่สื่อต้องดูเหมือนจะคล้อยตามความต้องการของนาง แต่ในความเป็นจริงแล้ว มันไม่สามารถทำได้เนื่องจากสถานการณ์บางอย่าง

นี่คือประสบการณ์ที่หลิวผิงอันสรุปได้จากการทำงานของเขา

และก็เป็นสิ่งที่ท่านหลู่ซวิ่นเคยกล่าวไว้:

"อุปนิสัยของคนเรามักจะชอบการประนีประนอมและทางสายกลาง ยกตัวอย่างเช่น ถ้าคุณพูดว่า 'ห้องนี้มืดเกินไป ต้องเจาะหน้าต่างเพิ่มตรงนี้' ทุกคนก็คงจะไม่ยอมแน่ๆ แต่ถ้าคุณเสนอให้รื้อหลังคาออก พวกเขาก็จะยอมประนีประนอมและเต็มใจที่จะให้เจาะหน้าต่าง"

พูดอย่างเป็นกลาง ประโยคของท่านหลู่ซวิ่นนี้ใช้ได้ผลกับคนปกติในสถานการณ์ส่วนใหญ่

แต่ถ้าไปเจอคนหัวรั้นเข้าล่ะก็ เขาอาจจะรื้อหลังคาของคุณทิ้งจริงๆ ก็ได้

ดังนั้น การเลือกใช้คำจึงยังต้องพิจารณาอย่างรอบคอบ

โดยเฉพาะเมื่อต้องเผชิญกับคนที่มีความคิดคับแคบ การจะเกลี้ยกล่อมเธอนั้นยากยิ่งกว่างมเข็มในมหาสมุทร ทางเดียวคือต้องเปลี่ยนวิธีการ แล้วคุณก็ยังสามารถบรรลุเป้าหมายได้

อยากได้เนื้อใช่ไหมล่ะ? ฉันไม่มีหรอก แต่เหออวี่จู้ที่เป็นพ่อครัวจะไม่มีได้ยังไง?

อย่างที่เขาว่ากันว่า 'โยนขี้ให้เพื่อน ไม่ใช่โยนใส่ตัวเอง'

เหออวี่จู้ นายก็ชอบเอาปิ่นโตจากโรงงานกลับมาบ้านอยู่แล้วนี่ แถมก็ยังสนิทกับเจี่ยจางซื่อด้วย ให้พวกนายสองคนไปตกลงกันเองนั่นแหละเหมาะสมที่สุดแล้ว

ส่วนที่ว่าหลิวผิงอันมีเนื้อหมีเหลืออยู่หรือเปล่าน่ะหรือ?

แน่นอนว่าต้องมีสิ มันถูกเก็บไว้ในโกดังของมิติน้ำพุวิเศษของเขาทั้งหมดนั่นแหละ

สาเหตุหลักที่เขาไม่เอามันออกมาก็เพราะเขาไม่อยากจะไปสนิทสนมกับเจี่ยจางซื่อ ไม่อย่างนั้นมันคงจะเป็นปัญหาที่ไม่มีวันจบสิ้น

นี่ก็เป็นประสบการณ์การทำงานของเขาเช่นกัน: คุณแจ้งตำรวจมา ฉันก็จัดการให้ เราก็แค่มีความสัมพันธ์กันในเรื่องงาน

ต่อให้คุณจะแปลกประหลาดแค่ไหน ฉันก็จะอดทนให้คำแนะนำแก่คุณ

จะได้ผลหรือเปล่าฉันไม่รู้ แต่ที่แน่ๆ ฉันจะรั้งคุณไว้ที่นี่ก่อน

แต่จะให้มาผูกมิตรเป็นเพื่อนกันน่ะเหรอ? ไม่เอาด้วยหรอก ฉันไม่อยากต้องมานั่งแก้ปัญหาทุกวันจนชีวิตพังพินาศหรอกนะ

มันเป็นงานที่ไม่ได้อะไรเลย แถมยังรังแต่จะหาเรื่องใส่ตัวเปล่าๆ