บทที่ 27 สิ่งที่เรียกว่าการเข่นฆ่า

บทที่ 27 สิ่งที่เรียกว่าการเข่นฆ่า

ความแหลมคมอันน่าเกรงขาม ออร่าอันรุนแรง

ในเวลานี้

ภายในรูม่านตาของนารูโตะ ภาพเหตุการณ์นี้ดูเหมือนจะชัดเจนขึ้นมาอย่างเหลือเชื่อในชั่วพริบตา

เผชิญหน้ากับมิซึกิที่กำลังพุ่งเข้าใส่แบบตรงๆ

ในครั้งนี้

นารูโตะไม่ได้เลือกที่จะหลบหลีก แต่กลับพุ่งเข้าปะทะกับเขาตรงๆ

เปรี้ยะ เปรี้ยะ

เงาร่างมหึมาที่กำลังคืบคลานเข้ามา ออร่าอันน่าสะพรึงกลัวที่ถาโถมเข้าใส่เขา

บนร่างของมิซึกิ ประกายสายฟ้าพลันปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน

สายฟ้าที่อาบอยู่บนคุไนเล่มนั้น

ทำใหรูม่านตาของนารูโตะหดเกร็งอย่างรุนแรง ลมหายใจของเขาสะดุด และเขาแทบจะตอบสนองไม่ทัน

วินาทีต่อมา

แกร๊ง!

เมื่อคุไนทั้งสองเล่มเข้าปะทะกันอีกครั้ง คราวนี้ ประกายสายฟ้าอันแหลมคมก็สว่างวาบขึ้น และนารูโตะก็รู้สึกถึงความชาหนึบและปวดแสบปวดร้อนแผ่ซ่านไปทั่วร่าง

แม้จะไม่รุนแรงนัก

แต่ในชั่วพริบตานั้น มันก็ทำให้ร่างกายของนารูโตะแข็งทื่อไปชั่วขณะจริงๆ

“บ้าเอ๊ย!”

“จบกันแค่นี้แหละ!!!”

ขณะที่มิซึกิชะงักไป แสงสีแดงฉานก็วูบไหวในดวงตาของเขา

เปรี้ยะ!

เสียงสายฟ้าลั่นเบาๆ ดังก้องในอากาศ

ภาพติดตาที่บิดเบี้ยว

มิซึกิตวัดแขนอย่างแรง ปัดมือขวาของนารูโตะออกไปด้านข้าง

คมมีดอันแหลมคมที่กำลังคืบคลานเข้ามา

ในเวลานี้ มิซึกิได้ปลดปล่อยจักระที่เหลืออยู่ทั้งหมดออกมาอย่างเต็มกำลัง

“ตายซะ!!!”

การโจมตีครั้งนี้ เขา มิซึกิ มุ่งมั่นที่จะฝังมันลงไปให้จงได้!!!

“หลบได้ไหม!? ควรจะหลบหรือเปล่า!?”

“ไม่!!!”

“นี่คือหนทางเดียวที่ชั้นจะชนะได้เหมือนกัน!!”

ในชั่วพริบตา

ในดวงตาของนารูโตะ ประกายแสงสีทองนั้นก็ทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น

ในดวงตาที่ดูบ้าคลั่งเล็กน้อยคู่นั้น

แววตาแห่งความเด็ดเดี่ยวบนใบหน้าของนารูโตะ

ในวินาทีนั้น

ทำให้หัวใจของมิซึกิสั่นสะท้านอย่างควบคุมไม่ได้ ราวกับว่าเขาได้เห็นบางสิ่งที่น่าสะพรึงกลัว

ก่อให้เกิดความรู้สึกหวาดกลัวผุดขึ้นในใจของมิซึกิ

และก็เป็นความลังเลนี้เอง ที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นเพียงชั่วครู่แต่กลับอันตรายถึงชีวิตอย่างยิ่ง!

ที่ช่วยให้นารูโตะช่วงชิงช่องว่างเสี้ยววินาทีอันแสนสั้นแต่สำคัญยิ่งนั้นมาได้

นารูโตะบิดตัว เบี่ยงหลบออกจากวิถีโค้งเล็กน้อย จากนั้นแทนที่จะหลบ เขากลับขยับตัวพุ่งเข้าปะทะตรงๆ

ฉึก!

นั่นคือเสียงของโลหะที่แทงทะลุเนื้อ

คุไนที่อาบไปด้วยสายฟ้า

แทงทะลุเข้าไปในตำแหน่งที่เยื้องจากช่องอกของนารูโตะไปเล็กน้อยอย่างง่ายดาย

และก็เป็นเพราะการชะงักไปชั่วครู่นั้นด้วย

นารูโตะจึงตัดสินใจคว้าโอกาสนี้เพื่อหลุดพ้นจากการควบคุม ในจังหวะประชิดตัวนี้ ออร่าแห่งความมุ่งร้ายที่หว่างคิ้วของนารูโตะปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน

อดทนต่อความเจ็บปวดอย่างรุนแรงที่พุ่งพล่านจากทั่วทั้งร่างขึ้นสู่เส้นประสาทสมอง

นารูโตะกัดฟันกรอด

การต่อสู้ที่กินเวลาเพียงหนึ่งวินาที

เขาใช้มือซ้ายคว้าจับร่างของมิซึกิไว้แน่นด้วยพละกำลังทั้งหมดที่มี

ใช้คุไนของตัวเอง ท่ามกลางแววตาตกตะลึงและโกรธแค้นของมิซึกิ เขาแทงมันลงไปที่หน้าอกซ้ายของมิซึกิอย่างแม่นยำและดุดัน ทะลุเข้าขั้วหัวใจโดยตรง

ฉึก!

“คนที่จะต้องตายก็คือแกต่างหาก!!!”

ด้วยดวงตาที่เย็นเยียบและแน่วแน่ ขณะที่มุมปากของนารูโตะสั่นระริกเล็กน้อย

น้ำเสียงอันเย็นชาดังก้องขึ้น

การโจมตีที่แม่นยำและโหดเหี้ยม

คุไนของนารูโตะแทงทะลุหน้าอกซ้ายของมิซึกิได้แม่นยำและรวดเร็วยิ่งกว่าของมิซึกิเสียอีก

“อ๊ากกก!!!”

ในวินาทีที่มิซึกิแผดเสียงร้องด้วยความเจ็บปวด

เขาก็ไม่มีเวลาให้ตอบโต้ใดๆ อีกแล้ว

นารูโตะก้าวถอยหลังรวดเร็วยิ่งกว่า และความเจ็บปวดระลอกสองจากการที่คุไนถูกดึงออกก็ทำให้สีหน้าของนารูโตะบิดเบี้ยวอย่างถึงที่สุด

ด้วยมือขวาที่กำแน่นยิ่งขึ้น คุไนที่อยู่ในฝ่ามือของเขาก็ถูกกวนทะลวงอยู่ภายในอย่างบ้าคลั่ง

“อ๊ากกกกก!”

ความเจ็บปวดอันแสนสาหัส

ทำให้เสียงกรีดร้องของมิซึกิแหลมแสบแก้วหูอย่างเหลือเชื่อ

วินาทีต่อมา

ตึง!

ด้วยลูกเตะอันทรงพลัง พร้อมกับการบิดและกระชากคุไนในมือออกในแนวนอนจากหัวใจของมิซึกิอย่างแรง

ร่างของมิซึกิก็ลอยละลิ่วถอยหลังไปอย่างรวดเร็ว

กระแทกพื้นอย่างแรง

ความเงียบงันชั่ววินาที

บริเวณหน้าอกที่คุไนถูกกระชากออก กลายเป็นกองเลือดเละเทะไปแล้ว และเลือดสีแดงฉานก็ทะลักออกมาอย่างควบคุมไม่ได้

“เป็น... เป็นไปได้ยังไง...”

ในเวลานั้น

พละกำลังทั่วทั้งร่างของเขาก็เหือดหายไปอย่างรวดเร็วราวกับกระแสน้ำลด

มิซึกิใช้สายตาที่ไม่ยินยอมมองไปยังนารูโตะที่ล้มลงอยู่ไม่ไกลนักเป็นครั้งสุดท้าย ประกายในดวงตาของเขาค่อยๆ หม่นแสงลง และในที่สุด เขาก็ดำดิ่งลงสู่ความมืดมิด

“ชั้นต้องมาตายด้วยน้ำมือของไอ้เด็กเปรตที่ยังไม่จบการศึกษาด้วยซ้ำงั้นเหรอ? ความทะเยอทะยานของชั้น อนาคตของชั้น... กลับต้องมา...”

นี่คือความคิดสุดท้ายที่ยังคงหลงเหลืออยู่ของมิซึกิบนโลกใบนี้

จากนั้น แขนของเขาก็ตกลงมา

ลมหายใจเฮือกสุดท้ายของมิซึกิก็มลายหายไปพร้อมกัน

“แค่ก แค่ก แค่ก...”

การบิดตัวหมายความว่าการโจมตีของมิซึกิไม่ได้แทงทะลุขั้วหัวใจของนารูโตะจริงๆ ทว่าถึงกระนั้น การโจมตีเมื่อครู่ เมื่อรวมกับบาดแผลก่อนหน้านี้

แม้จะยังไม่ถึงขั้นใกล้ตาย

แต่นารูโตะก็เข้าสู่สภาวะบาดเจ็บสาหัสไปแล้ว

ในตอนนี้ นารูโตะไม่มีเรี่ยวแรงที่จะขยับตัวอีกต่อไป

หากนารูโตะอยู่ที่นี่เพียงลำพังในเวลานี้ เขาคงจะตายจากการเสียเลือดมากไปแล้ว

โชคดีที่อิรุกะยังคงอยู่ไม่ไกลนัก

การเผชิญหน้าระหว่างนารูโตะและมิซึกิกินเวลาเพียงไม่กี่วินาทีเท่านั้น

ก่อนที่อิรุกะจะทันได้ตั้งสติจริงๆ การต่อสู้ก็จบลงเสียแล้ว

“นารูโตะ”

แม้อาการบาดเจ็บของอิรุกะจะไม่เบานัก แต่เมื่อเทียบกับนารูโตะแล้ว เขาก็ยังถือว่าดีกว่ามาก และหลังจากได้พักช่วงสั้นๆ เมื่อครู่ ตอนนี้เขาก็พอจะฟื้นฟูความสามารถในการเคลื่อนไหวมาได้บ้างแล้ว

เขาฝืนลากสังขารที่บาดเจ็บของตัวเอง เข้าไปหานารูโตะ

เขาไม่สนใจอาการบาดเจ็บของตัวเองก่อนด้วยซ้ำ

มองดูสภาพอันสะบักสะบอมของนารูโตะด้วยความปวดใจ

เขารีบพันแผลให้นารูโตะอย่างง่ายๆ อย่างน้อยที่สุด ก็เพื่อห้ามเลือด

“แค่ก แค่ก... อาจารย์อิรุกะ... ชั้น... ชั้นจัดการหมอนั่นได้แล้ว...”

เมื่อมองไปยังอิรุกะที่กำลังพันแผลให้เขาด้วยสีหน้าร้อนรน

นารูโตะฝืนเค้นรอยยิ้มจางๆ ออกมาอย่างยากลำบาก เอ่ยคำนี้กับอิรุกะอย่างตะกุกตะกัก รอยยิ้มจางๆ ที่หางตาของเขาในเวลานี้ ทำให้อิรุกะรู้สึกปวดใจอย่างหาเปรียบไม่ได้

นี่คือความสั่นสะท้านและความปวดใจที่มาจากส่วนลึกของวิญญาณ

“หยุดพูดก่อนเถอะ นารูโตะ เดี๋ยวครูจะพาเธอไปโรงพยาบาลเดี๋ยวนี้แหละ!”

อิรุกะรีบพูดขัดจังหวะนารูโตะอย่างรวดเร็ว

ในเวลานี้

อิรุกะเกลียดตัวเองจริงๆ ทำไมเขาถึงได้อ่อนแอขนาดนี้?

ถึงขั้นต้องให้ลูกศิษย์ของตัวเองมาปกป้อง

ความไร้พลังของตัวเขาเอง

เขาเคยสัมผัสมันมาแล้วครั้งหนึ่งเมื่อสิบสองปีก่อน

และตอนนี้ เขาก็สัมผัสมันได้อีกครั้ง

ครั้งนั้นเขาเฝ้ามองดูพ่อแม่จากไป และต่อมาก็ได้รับข่าวการตายของพวกท่าน ครั้งนี้ การต้องทนดูนักเรียนของเขา ซึ่งเป็นตัวตนดั่งน้องชาย แทบจะตายต่อหน้าต่อตา เขาอดสงสารนารูโตะไม่ได้ และยิ่งเกลียดชังตัวเองมากขึ้นไปอีก

สำหรับอิรุกะ

มันเป็นความรู้สึกที่น่าเจ็บใจมากๆ จริงๆ!

“แค่ก แค่ก ชั้นไม่เป็นไร อาจารย์อิรุกะ...”

ดูเหมือนว่าจะเป็นอย่างที่นารูโตะบอกจริงๆ

ขณะที่อิรุกะกำลังพันแผลให้นารูโตะ แม้ว่าสีหน้าของนารูโตะจะยังคงดูแย่มาก แต่มันก็ไม่ได้ซีดเผือดเหมือนก่อนหน้านี้ และเริ่มมีสีเลือดฝาดปรากฏขึ้นมาเล็กน้อย อัตราการสมานแผลบนร่างกายของเขาก็เร็วกว่าคนปกติทั่วไปมาก แม้จะไม่ได้มีบั๊กถึงขั้นฟื้นฟูหายดีโดยตรง แต่ด้วยการซ่อมแซมที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า และภายใต้การพันแผลอย่างง่ายๆ ของอิรุกะ บาดแผลบนร่างกายของนารูโตะก็ไม่ได้เลือดไหลทะลักหนักหนาเหมือนก่อนหน้านี้อีกต่อไป

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═