- หน้าแรก
- ชื่อของชั้นคือ นามิคาเสะ นารูโตะ
- บทที่ 26 ความเด็ดเดี่ยว
บทที่ 26 ความเด็ดเดี่ยว
บทที่ 26 ความเด็ดเดี่ยว
บทที่ 26 ความเด็ดเดี่ยว
อุมิโนะ อิรุกะ ไม่อาจถูกช่วยเหลือได้
เผชิญหน้ากับมิซึกิที่กำลังเข้าประชิดตัวนารูโตะอย่างรวดเร็ว รอยยิ้มอันนองเลือดและโหดเหี้ยมประดับอยู่บนริมฝีปากของเขา และจิตสังหารอันแหลมคมเย็นเยียบก็ปรากฏขึ้นในดวงตา
มันส่งความหนาวเหน็บลึกลงไปในใจของนารูโตะที่ล้มลงบนพื้น
เขาไม่มีเวลามาใส่ใจกับความเจ็บปวดรวดร้าวที่แผ่ซ่านมาจากหน้าท้องของตัวเอง
นารูโตะกลิ้งตัวอย่างรวดเร็วเพื่อทิ้งระยะห่างระหว่างพวกเขา และด้วยการพลิกมือ เขาก็ชักดาวกระจายออกมาสองสามอันอย่างรวดเร็วและซัดพวกมันเข้าใส่มิซึกิโดยไม่ได้มองด้วยซ้ำ
แกร๊ง! แกร๊ง! แกร๊ง!
เสียงแหวกอากาศดังขึ้น
ดาวกระจายที่แหวกอากาศพุ่งไปนั้นทำได้เพียงแค่หยุดยั้งมิซึกิไว้ได้เล็กน้อย ก่อนจะถูกเขาปัดป้องออกไปได้อย่างง่ายดาย
วินาทีต่อมา
ร่างของมิซึกิก็พลันปรากฏขึ้นข้างกายนารูโตะ
แสงสีแดงอันรุนแรงแห่งจิตสังหารในดวงตาของเขา
ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนต่อหน้าต่อตานารูโตะ
ไม่มีเวลาให้คิดทบทวน ในเวลานี้ นารูโตะทำได้เพียงพึ่งพาปฏิกิริยาตอบสนองตามสัญชาตญาณของร่างกายล้วนๆ แทบจะในวินาทีเดียวกับที่คมมีดอันแหลมคมของมิซึกิกดทับลงมาหาเขา
นารูโตะเคลื่อนตัวเบี่ยงหลบไปด้านข้างอย่างรวดเร็ว
เขาหลบการแทงของมิซึกิไปได้ในมุมที่แคบอย่างยิ่ง ในขณะที่มิซึกิซึ่งอยู่อีกด้านหนึ่ง ดูเหมือนจะคาดการณ์ไว้แล้วว่านารูโตะจะหลบการโจมตีนี้ เขาบิดตัวกลางอากาศเพื่อปรับเปลี่ยนท่าทางอย่างรวดเร็ว
ในจังหวะที่หันตัวกลับมา
มือซ้ายของเขาสะบัด
คุไนอีกเล่มก็ร่วงลงมาในมือของเขา คมมีดอันแหลมคมและเป็นประกายของมันตวัดฟาดในแนวนอนตรงไปยังลำคอของนารูโตะโดยปราศจากความลังเลใดๆ
ประกายแสงอันแหลมคมเย็นเยียบ แสงที่สาดส่อง
คุไนยังมาไม่ถึง
แต่ประกายอันเย็นเยียบและคมมีดอันแหลมคมก็ทิ่มแทงเข้าที่ลำคอของนารูโตะโดยตรงแล้ว
รูม่านตาของนารูโตะหดเกร็งอย่างกะทันหัน
ทุกสิ่งทุกอย่างในกรอบสายตาของเขามีเพียงแสงอันเย็นเยียบเท่านั้น
นารูโตะกระชากศีรษะหลบ รอดพ้นจากการโจมตีที่พุ่งเข้ามาได้อย่างฉิวเฉียดอีกครั้ง
จากนั้น นารูโตะก็บิดแขน แทงคุไนในมือขวาเข้าใส่แขนของมิซึกิอย่างแรง
มิซึกิแสยะยิ้มอย่างดุร้าย
ด้วยการโยกตัวอย่างรวดเร็ว
เขาพลันยกตัวขึ้น
และเตะเท้าขวาออกไปอย่างแรง กระแทกเข้าที่ข้อมือของนารูโตะเต็มๆ
ด้วยความเจ็บปวด นารูโตะไม่สามารถจับคุไนไว้ได้ และมันก็ร่วงหล่นลงพื้น
จากนั้น
ประกายแสงอันแหลมคมเย็นเยียบอีกสายก็พุ่งตามมาติดๆ
ในความรีบร้อน
นารูโตะซึ่งไม่สามารถตอบสนองได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ทำได้เพียงหลบเลี่ยงจุดตายได้อย่างหวุดหวิด
ฉึก!
เสียงของโลหะแทงทะลุเนื้อดังขึ้นอีกครั้ง
คุไนของมิซึกิฉีกกระชากเป็นแผลฉกรรจ์ที่ด้านล่างของหน้าอกขวาของนารูโตะ
นารูโตะร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด
“อั้ก!!!”
ขณะที่เลือดสาดกระเซ็น
นารูโตะแทบจะทนความเจ็บปวดที่หนาวเหน็บถึงกระดูกไม่ไหว เขากัดริมฝีปากล่างจนเลือดออก ออกแรงถีบเท้าและทิ้งระยะห่างระหว่างตัวเขากับมิซึกิอย่างรวดเร็ว แม้ว่าการโจมตีครั้งสุดท้ายนั้นจะไม่ได้สร้างความเสียหายถึงชีวิต
ทว่า บาดแผลนั้นกลับดูน่าสะพรึงกลัวยิ่งนัก
หยาดเหงื่อเม็ดโป้งหยดรินลงมาจากหน้าผากของนารูโตะอย่างต่อเนื่อง
และแขนที่สั่นเทาของเขาก็พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าในเวลานี้ นารูโตะกำลังถึงขีดจำกัดแล้ว มันไม่ใช่แค่การถูกกดดันด้วยพละกำลังเพียวๆ
แต่มันยังเป็นการถูกกดดันด้วยประสบการณ์ต่อสู้อีกด้วย
มันเหนือความคาดหมายในตอนแรกของนารูโตะไปไกลมาก
และที่สำคัญที่สุดคือ ท่าทีที่ก้าวร้าวและไม่ยอมลดละของมิซึกิ...สิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการต่อสู้ที่ยาวนานนั้นแท้จริงแล้วเกิดขึ้นภายในเวลาเพียงหนึ่งหรือสองวินาทีเท่านั้น ปราศจากการเว้นช่วงหรือหยุดพัก ทำให้นารูโตะไม่มีเวลาหรือโอกาสในการประสานอินเลยแม้แต่น้อย ต่อให้เป็นคาถาแยกเงาที่ใช้การประสานอินสั้นที่สุด นารูโตะก็มั่นใจ 100% ว่าถ้าเขาแค่ตั้งท่า มิซึกิจะต้องฉวยโอกาสพุ่งเข้าใส่เขาอย่างแน่นอน และเขาก็ไม่สามารถประสานอินด้วยความเร็วสูงเหมือนพวกตัวละครสุดแกร่งในผลงานต้นฉบับได้ แม้ว่ามันจะดูเรียบง่ายเวลาที่คนเดิมใช้คาถาแยกเงาเพียงแค่ตะโกนเบาๆ แต่แท้จริงแล้วมันเกี่ยวข้องกับการใช้และการปลดปล่อยจักระภายในร่างกาย
การต่อสู้ของนินจา
สามารถตัดสินชี้ขาดได้ในเวลาเพียงแค่เสี้ยววินาที!
จุดที่สำคัญที่สุดคือมิซึกิที่อยู่ตรงหน้าเขานั้นมีความแข็งแกร่งทะลุขีดจำกัดที่แสดงให้เห็นในผลงานต้นฉบับไปอย่างสิ้นเชิง นี่คือความคลาดเคลื่อนที่ใหญ่ที่สุดจากเนื้อเรื่องเดิม
หากมิซึกิช้ากว่านี้แม้อีกเพียงนิดเดียว
นารูโตะก็คงจะสามารถประสานอินได้อย่างใจเย็น
อย่างน้อยที่สุด เขาก็คงจะใช้จำนวนคนถาโถมเข้าใส่หมอนี่ได้
เหตุผลที่เขาไม่เลือกใช้คาถาแยกเงาในตอนที่ตำแหน่งของเขายังไม่ถูกเปิดเผยก่อนหน้านี้ เป็นเพราะนารูโตะขาดประสบการณ์และมีความประมาทอยู่บ้าง เขาคิดแค่ว่าจะเข้าประชิดตัวแล้วลอบโจมตีระยะประชิดเพื่อสังหารในดาบเดียว เขาไม่คาดคิดเลยว่าอิรุกะจะถูกคุกคามอย่างกะทันหัน และปฏิกิริยาตอบโต้ของมิซึกิก็เหนือความคาดหมายของนารูโตะ การลอบโจมตีไม่สำเร็จ หรือพูดให้ถูกคือมันไม่สำเร็จอย่างสมบูรณ์...มันแค่ทำให้มิซึกิดูสะบักสะบอมเล็กน้อยเท่านั้น และต่อมา เมื่อมิซึกิฉีดเซรุ่มและเพิ่มพลังให้ตัวเองในพริบตา นารูโตะก็สูญเสียโอกาสที่จะประสานอินไปโดยสิ้นเชิง
หรือพูดอีกอย่างก็คือ สถานการณ์ที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกนี้เป็นความผิดของนารูโตะเองล้วนๆ
“ปัดโธ่เว้ย! รู้อย่างนี้ น่าจะใช้คาถาแยกเงาตั้งแต่แรกก็จบเรื่องแล้ว!”
นารูโตะใช้มือขวาเช็ดเลือดที่มุมปากเบาๆ พลางคิดด้วยความรู้สึกเสียใจอยู่บ้าง
ตอนนี้ หากต้องการจะใช้มัน
มันก็สายเกินไปเสียแล้ว
นารูโตะรู้ดีว่าแม้ท่าทางของมิซึกิจะดูเหมือนกำลังยืนรออย่างใจเย็นและไม่รีบร้อน แต่นั่นก็เป็นแค่เพราะเขาอยากจะหยอกล้อกับเขาต่อไปเท่านั้น แต่ถ้าเขาแสดงท่าทีว่าจะประสานอินหรือแผ่ออร่าผิดปกติใดๆ ออกมา
ด้วยระยะห่างในปัจจุบัน
มิซึกิสามารถพุ่งเข้ามาหาได้ภายในเสี้ยววินาทีอย่างแน่นอน
เหมือนกับเมื่อครู่นี้
“ดูเหมือนว่าจะเหลือทางเลือกแค่วิธีเดียวแล้วสินะ...”
นารูโตะสูดหายใจเข้าลึกๆ ในเวลาไม่ถึงหนึ่งวินาที ความคิดมากมายก็แล่นผ่านเข้ามาในหัวของเขา เมื่อมองไปยังอิรุกะที่นั่งฟุบอยู่บนพื้นอีกด้านหนึ่ง แววตาแห่งความเด็ดเดี่ยวก็วาบขึ้นในดวงตาของนารูโตะ และเขาก็ตัดสินใจอย่างแน่วแน่
มีโอกาสเพียงแค่ครั้งเดียว และเขาต้องคว้ามันไว้ให้แน่น
เมื่อไม่มีทางที่จะประสานอินได้ หรือจะพูดให้ถูกก็คือ เมื่อการประสานอินหมายถึงการเอาชีวิตเข้าแลก
ทางเลือกเดียวที่เหลืออยู่สำหรับนารูโตะก็คือ...การต่อสู้ระยะประชิดด้วยมือเปล่า
ขาดประสบการณ์ในการต่อสู้ ขาดไหวพริบในการต่อสู้
การต่อสู้ระยะประชิดจึงเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดของนารูโตะ
ด้วยการพึ่งพาความสามารถในการรับรู้อันแข็งแกร่งของเขา เขาสามารถชดเชยช่องว่างด้านความเร็วและพละกำลังได้เล็กน้อย
และส่วนที่เหลือ!
ก็ต้องมาดูกันว่าเขาจะโหดเหี้ยมมากพอหรือไม่!
และเขาจะสามารถฉวยเศษเสี้ยวของโอกาสนั้นไว้ได้หรือไม่!
ส่วนทางเลือกที่เหลืออย่างการวิ่งหนีน่ะเหรอ?
มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะปรากฏอยู่ในตัวเลือกของนารูโตะ
การตัดสินใจถูกเลือกภายในเวลาเพียงหนึ่งหรือสองวินาทีเท่านั้น
เมื่อมองดูมิซึกิที่กำลังเดินเข้ามาพร้อมกับรอยยิ้มเหี้ยมเกรียม
สีหน้าเย็นชาก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของนารูโตะเช่นกัน ด้วยการพลิกมือขวาเพียงเล็กน้อย คุไนอันแหลมคมก็ปรากฏขึ้นในฝ่ามือของเขาอีกครั้ง
รีดเร้นพลังทั้งหมดที่มี กล้ามเนื้อทั่วทั้งร่างของเขาตึงเครียดขึ้นในวินาทีนี้ นารูโตะจ้องเขม็งไปยังมิซึกิที่อยู่ไม่ไกลนัก
เมื่อมองดูนารูโตะที่กำลังทำตัวราวกับกำลังเผชิญหน้ากับศัตรูตัวฉกาจ
มิซึกิก็แสยะยิ้มอันชั่วร้ายและมีเสน่ห์ดึงดูด พลางแลบลิ้นออกมาเลียริมฝีปาก
ท่าทางนั้นดูราวกับเป็นร่างโคลนของโอโรจิมารุเลยทีเดียว
“ไปลงนรกซะ ไอ้เด็กเปรต!”
มิซึกิโน้มตัวไปข้างหน้า ในวินาทีเดียวกับที่สิ้นเสียงของเขา
ร่างที่วูบไหวอย่างกะทันหันนั้น
ก็พุ่งกดดันมายังทิศทางของนารูโตะอีกครั้ง
คลื่นอากาศที่ระเบิดออก
พลังอันน่าเกรงขามที่กวาดล้างเข้ามา
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═