- หน้าแรก
- สวยสังหารข้ามมิติ รักคลั่งของคนวิปริต
- บทที่ 13: รัชทายาทตำหนักบูรพาปะทะคุณชายภรรยาเอก 13
บทที่ 13: รัชทายาทตำหนักบูรพาปะทะคุณชายภรรยาเอก 13
บทที่ 13: รัชทายาทตำหนักบูรพาปะทะคุณชายภรรยาเอก 13
วันนั้น
ลู่ชิงเหยียนเหมาเรือสำราญลำหนึ่ง และเชิญเหล่าคุณชายสูงศักดิ์ตลอดจนสหายในเมืองหลวงมาร่วมงานเลี้ยงชุมนุมฤดูใบไม้ผลิอันยิ่งใหญ่นี้ เรือสำราญมีขนาดใหญ่โตมาก แบ่งออกเป็นหลายชั้น
องค์รัชทายาทที่เดิมทีควรจะมาร่วมงาน กลับถูกฝ่าบาทเรียกตัวเข้าวังอย่างกะทันหัน จึงทำได้เพียงสั่งให้อวี้เฟิง องครักษ์ประจำพระองค์ คอยอารักขาเซี่ยปู๋เหยียนมาร่วมงานเลี้ยง
เซี่ยปู๋เหยียนสวมชุดอาภรณ์ผ้าต่วนสีอ่อนปักลายเมฆาพลิ้วไหว ยามสายลมจากแม่น้ำพัดแขนเสื้อบางเบาให้ขยับ เขาก็ยกมือขึ้นดึงหมวกม่านผ้าโปร่งสีเขียวที่เพิ่งซื้อมาใหม่ให้ต่ำลง ผ้าโปร่งเนื้อละเอียดทิ้งตัวลงมาราวกับม่านหมอก บดบังใบหน้างดงามหยาดเยิ้ม และสกัดกั้นทุกสายตาสอดรู้สอดเห็นจากรอบกาย
ภายใต้การนำทางของบ่าวรับใช้ เซี่ยปู๋เหยียนถูกพาตัวไปยังห้องรับรองริมน้ำเพื่อพักผ่อนชั่วครู่
ท่ามกลางควันชาที่ลอยอวล เสียงหัวเราะพูดคุยจากดาดฟ้าเรือดังแว่วมาเป็นระลอก
เมื่อได้ยินเสียงทึบต่ำของการถอนสมอเรือเป็นครั้งสุดท้าย บานประตูไม้ของห้องรับรองก็ถูกเคาะ
เขาเดินตามบ่าวรับใช้ผ่านระเบียงทางเดิน และนั่งลงเงียบๆ ในมุมที่ค่อนข้างลับตาคนของห้องโถงหลัก
ไม่นานนัก คุณชายในชุดหรูหรากว่าสิบคนก็เดินเข้ามาพร้อมกัน บนศีรษะสวมกวานหยกมัดผม รอบเอวคาดเข็มขัดหยก ทุกท่วงท่าล้วนสะท้อนถึงกลิ่นอายของชนชั้นสูง ลู่ชิงเหยียนในฐานะเจ้าภาพของงานเลี้ยงนี้นั่งอยู่ในตำแหน่งประธานตรงกลาง
สายตาของเขากวาดมองแขกเหรื่อในห้องโถง เขาไม่เห็นองค์รัชทายาท และไม่ได้สังเกตเห็นเซี่ยปู๋เหยียนที่กำลังชมทิวทัศน์อยู่ตรงมุมห้อง
ทันใดนั้นก็มีคนในโต๊ะเอ่ยถามเสียงดังขึ้นว่า "ซื่อจื่อลู่ วันนี้องค์รัชทายาทไม่เสด็จมาหรือ?"
ลู่ชิงเหยียนยกจอกสุราขึ้นแกว่งเบาๆ พลางตอบ "องค์รัชทายาทคงจะติดธุระบางอย่าง อีกประเดี๋ยวก็คงมาถึง"
ลู่ชิงเหยียนเลิกคิ้วถาม "พวกท่านอยากเล่นสิ่งใดเล่า?"
คุณชายท่านหนึ่งเคาะพัดจีบกับฝ่ามือเบาๆ "วันเวลาดีๆ ทิวทัศน์งดงามเช่นนี้ หากไม่แต่งกวีก็คงน่าเสียดายแย่ มิสู้พวกเรามาประชันบทกวีผูกมิตรกันดีหรือไม่?"
อีกคนปรบมือเห็นด้วย "งั้นพวกเรามาสุ่มเลือกสิ่งของเป็นหัวข้อ แล้วแต่งกวีภายในเวลาที่กำหนด ผู้ใดแต่งไม่ได้ต้องถูกทำโทษให้ดื่มสุราสามจอก!"
ทุกคนต่างโห่ร้องเห็นด้วย คุณชายกว่าสิบคนก็ล้อมวงกันทันที เผยอวี้เองก็ถูกลากเข้าร่วมวงประชันบทกวีนี้ด้วย
แม้ลู่ชิงเหยียนจะไม่ได้เข้าร่วม แต่เขาก็สั่งให้บ่าวรับใช้นำจอกแก้วเรืองแสงซึ่งเป็นเครื่องบรรณาการจากแคว้นซีอวี้ รวมถึงของล้ำค่าอย่างหมึกโบราณที่บิดาของเขาสะสมไว้ ออกมาเป็นรางวัล
ในขณะเดียวกัน เซี่ยปู๋เหยียนยังคงเอนกายพิงพนักเก้าอี้ ปลายนิ้วไล้ถ้วยชาเคลือบสีขาว
ปล่อยให้เสียงอึกทึกและเสียงร่ายกวีดังกระหึ่มอยู่ในห้องโถง เขาหยิบลูกพลัมแช่อิ่มขึ้นมาทานอย่างสบายอารมณ์พลางชื่นชมทิวทัศน์บนแม่น้ำ
จนกระทั่งตอนนั้นเอง ลู่ชิงเหยียนถึงเพิ่งสังเกตเห็นร่างในชุดสีขาวจันทร์ประภายนั่งอยู่โดดเดี่ยวตรงมุมห้อง
สายลมจากแม่น้ำพัดผ่านม่านผ้าโปร่ง พัดเอาปอยผมที่ระต้นคอของคนผู้นั้นให้ปลิวไสว เส้นผมสีดำขลับและชุดอาภรณ์สีเรียบพลิ้วไปตามสายลม แม้จะยังไม่เห็นหน้า ทว่าสัญชาตญาณของลู่ชิงเหยียนบอกเขาว่า นี่ต้องเป็นคุณชายผู้มีรูปโฉมงดงามเหนือสามัญอย่างแน่นอน
ลู่ชิงเหยียนถือจอกสุราเดินเข้าไปหาเซี่ยปู๋เหยียน
เมื่อสัมผัสได้ถึงความเคลื่อนไหวทางด้านหลัง เซี่ยปู๋เหยียนจึงหันหน้าไป และสบเข้ากับดวงตาคู่หนึ่งที่เปี่ยมไปด้วยรอยยิ้ม
ลู่ชิงเหยียนได้เห็นรูปโฉมของอีกฝ่ายชัดๆ
เครื่องหน้าของชายหนุ่มงดงามราวกับภาพวาด หางตาแดงระเรื่อเล็กน้อยราวกับหยาดน้ำพุพรม ทว่ารอบกายกลับแผ่กลิ่นอายเย็นชาและห่างเหิน ใบหน้าที่ขัดแย้งแต่น่าทึ่งถึงเพียงนี้กลับทำให้เขาเผลอไผลไปชั่วขณะ
เมื่อรู้สึกตัว เขาก็มานั่งลงฝั่งตรงข้ามของเซี่ยปู๋เหยียนเสียแล้ว
ลู่ชิงเหยียนใช้พัดจีบเคาะโต๊ะเบาๆ แล้วเอ่ยถามด้วยความสงสัย "ขออภัย ไม่ทราบว่าท่านคือคุณชายจากจวนใดหรือ? เหตุใดข้าจึงไม่เคยเห็นหน้าท่านมาก่อน?"
เซี่ยปู๋เหยียนวางถ้วยชาลงและกล่าวอย่างสุภาพ "คารวะซื่อจื่อ"
ลู่ชิงเหยียนพยักหน้าและถามต่อ "ท่านมาที่นี่พร้อมกับคนอื่นๆ ที่ได้รับเชิญใช่หรือไม่?"
เซี่ยปู๋เหยียนพยักหน้ารับ
ชายหนุ่มตรงหน้าช่างตรงใจเขาทุกกระเบียดนิ้ว ดวงตาของเขาอ่อนโยนทว่าห่างเหิน ผิวพรรณขาวเนียนดุจเครื่องเคลือบ ริมฝีปากสีแดงอ่อนจาง ราวกับว่าเส้นผมทุกเส้นล้วนงดงามไปเสียหมด
เป็นครั้งแรกที่ลู่ชิงเหยียนได้สัมผัสถึงความรู้สึกของหัวใจที่เต้นแรง
(องค์รัชทายาทผู้กำลังเร่งรุดเดินทางมา: เหตุใดตาขวาของข้าถึงได้กระตุกนักนะ?)
ลู่ชิงเหยียนรู้สึกคอแห้งผาก จึงกระดกสุราในจอกรวดเดียวหมดพลางเอ่ยถาม "เหตุใดท่านไม่ไปร่วมแต่งกวีกับพวกเขาล่ะ?"
เซี่ยปู๋เหยียนตอบตามตรง "ข้าแต่งไม่เป็น"
ลู่ชิงเหยียนหัวเราะเบาๆ ขณะลูบขอบจอกสุรา สายตากวาดมองปกคอเสื้ออันเรียบง่ายของอีกฝ่าย
เงียบขรึมและไม่สันทัดงานวรรณกรรมเช่นนี้ คงเป็นเพียงคุณชายน้อยที่ถูกบ้านไหนสักบ้านพาออกมาเปิดหูเปิดตาเป็นแน่
ขณะที่เขากำลังจะเอ่ยปากเย้าแหย่ จู่ๆ ก็กนึกขึ้นได้ว่าตนยังไม่รู้แม้กระทั่งชื่อของอีกฝ่าย จึงโน้มตัวเข้าไปใกล้ขึ้นอีกนิด "ท่านมีนามว่าอะไรหรือ?"
เซี่ยปู๋เหยียนนิ่งเงียบ ไม่อยากเอ่ยปาก
เมื่อเห็นคนตรงหน้าขมวดคิ้วเล็กน้อย ลู่ชิงเหยียนกลับหัวเราะร่วน สะบัดพัดจีบกางออกปิดบังใบหน้าไปครึ่งหนึ่ง
"ไม่เป็นไรหรอก หากท่านไม่อยากบอกก็ไม่เป็นไร การถามไถ่ชื่อแซ่ตั้งแต่แรกพบก็ถือเป็นการเสียมารยาทของข้าเอง"
เขาสังเกตเห็นว่าจานตรงหน้าเซี่ยปู๋เหยียนว่างเปล่า จึงรีบเรียกบ่าวรับใช้ทันที
"เอาขนมอย่างขนมกุหลาบกับขนมนมสดออกมาเพิ่มอีกหลายๆ จาน!"
เมื่อมองดูโต๊ะที่เต็มไปด้วยขนมหวานอีกครั้ง เซี่ยปู๋เหยียนก็รู้สึกปวดขมับขึ้นมาตงิดๆ
คนตรงหน้าเอาแต่พูดจ้อไม่หยุดราวกับทำนบแตกตั้งแต่ลงนั่ง
เขานี่ช่างพูดมากเสียจริง เซี่ยปู๋เหยียนคิดในใจ
ลู่ชิงเหยียนพูดจนคอแห้ง จู่ๆ ก็ลดเสียงลงแล้วกล่าวว่า "ยามที่ท่านไปไหนมาไหนในเมืองหลวง ท่านต้องระวังบุรุษที่ชื่อว่า เซี่ยหลิงอวิ๋น เอาไว้ให้ดี"
"คนผู้นี้มีนิสัยหยาบช้า อาศัยอำนาจบารมีของครอบครัวทำตัวเหนือกฎหมาย เชี่ยวชาญนักเรื่องบังคับข่มขู่และล่อลวงหญิงงามชายรูปงาม จำไว้นะ ใครก็ตามที่แซ่เซี่ย ทางที่ดีควรหลีกเลี่ยงให้ไกล—ตระกูลเซี่ยไม่มีคนดีเลยสักคน!"
ขณะที่พูด เขาก็ยื่นป้ายหยกประจำตัวของตนให้อย่างเป็นธรรมชาติ
"นี่คือป้ายหยกประจำตัวข้า รับเอาไว้เถิด หากท่านพบเจอความลำบากอันใด ท่านสามารถนำป้ายนี้มาหาข้าได้ที่จวนโหว"
เซี่ยปู๋เหยียนช้อนตาขึ้นมองลู่ชิงเหยียนด้วยความงุนงง
(เซี่ยปู๋เหยียน: ?)
ยามที่สบตากัน ลู่ชิงเหยียนรู้สึกราวกับหัวใจถูกขนนกปัดป่ายเบาๆ ความรู้สึกเสียวซ่านแล่นพล่านจากกระดูกสันหลังขึ้นไปจนถึงกลางกระหม่อม
ขณะที่เขากำลังจะหาเรื่องอื่นมาสนทนา หางตาก็เหลือบไปเห็นอวี้เฟิงบนดาดฟ้าเรือ จึงรีบผุดลุกขึ้นยืน "ท่านรอข้าประเดี๋ยว ข้าจะรีบกลับมา"
ลู่ชิงเหยียนก้าวพรวดเดียวออกจากห้องโถง และเห็นอวี้เฟิงยืนเอามือไพล่หลังอยู่ริมกราบเรือ ชุดอาภรณ์สีดำปลิวไสวไปตามลมแม่น้ำ
"เหตุใดเจ้าจึงมาอยู่ที่นี่? องค์รัชทายาทเล่า?"
ขณะที่อวี้เฟิงกำลังจะตอบ เรือสำราญลำหนึ่งก็แล่นเข้ามาใกล้จากแต่ไกล เมื่อเข้ามาใกล้ ลู่ชิงเหยียนก็เห็นองค์รัชทายาทยืนอยู่ตรงหัวเรือ
เรือสำราญทั้งสองลำจอดเคียงคู่กันอยู่กลางทะเลสาบ
เมื่อเห็นองค์รัชทายาทเพียงลำพัง ลู่ชิงเหยียนก็ถามด้วยความฉงน "เหตุใดพระองค์จึงเสด็จมาเพียงลำพังพ่ะย่ะค่ะ? พระชายาเอกเล่า?"
องค์รัชทายาทตรัสถามด้วยความงุนงง "เจ้าไม่ได้พบเขาหรอกหรือ?"
ลู่ชิงเหยียนลูบหลังคอตัวเอง "เมื่อครู่กระหม่อมอาจจะมัวแต่คุยเพลินไปหน่อย เลยไม่ได้สังเกตพ่ะย่ะค่ะ"
เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ ดวงตาของลู่ชิงเหยียนก็เป็นประกายขึ้นมา
"องค์รัชทายาท วันนี้กระหม่อมคล้ายจะพบเนื้อคู่ของตัวเองเข้าแล้วพ่ะย่ะค่ะ เขางดงามเป็นเลิศ ช่างตรงใจกระหม่อมไปเสียทุกส่วน..."
เซียวเช่อเริ่มสนใจจึงเลิกคิ้วถามแทรกขึ้น "คุณชายจากจวนใดกัน?"
ลู่ชิงเหยียนเกาหัวอย่างเก้อเขิน ปลายหูเปลี่ยนเป็นสีแดงระเรื่อ
"เขาขี้อายน่ะพ่ะย่ะค่ะ ยังไม่ยอมบอกชื่อแซ่กับกระหม่อม แต่ไม่เป็นไร พวกเรายังมีเวลาอีกถมเถ"
เซียวเช่อมองสีหน้าระริกระรี้ของลู่ชิงเหยียน แล้วนึกถึงตอนที่ตนได้พบกับเซี่ยปู๋เหยียนครั้งแรก เขาก็เข้าใจกระจ่างแจ้ง
"พาข้าไปสิ ไปหาพระชายาของข้ากัน"
ระหว่างที่เดินนำไปยังห้องจัดเลี้ยง ลู่ชิงเหยียนก็ขยิบตาเอ่ยแซว "'พระชายาของข้า~' งั้นหรือ"
"ไม่มีทางน่า หรือว่าพระองค์จะทรงตกหลุมรักเข้าให้แล้วจริงๆ?"
เมื่อพวกเขามาถึงงานเลี้ยง ทุกคนเห็นร่างขององค์รัชทายาทก็รีบโค้งคำนับทันที "ถวายบังคมองค์รัชทายาทพ่ะย่ะค่ะ"
เซียวเช่อยกมือขึ้นเป็นเชิงให้ลุกขึ้นได้
สายตาของเขาจับจ้องไปที่เซี่ยปู๋เหยียนตรงมุมห้อง ซึ่งกำลังนั่งอยู่อย่างโดดเดี่ยวและหมางเมินต่อสิ่งรอบข้าง
ลู่ชิงเหยียนมองตามสายตาของเขาแล้วก็กระตือรือร้นขึ้นมาทันที
"เดี๋ยวเดินเข้าไปใกล้ๆ แล้วกระหม่อมจะแนะนำเขาให้พระองค์รู้จักนะพ่ะย่ะค่ะ พระองค์อย่าไปทำให้เขาตกใจเชียว กระหม่อมก็เพิ่งเคยพบเขาเป็นครั้งแรก หากพระองค์ทำให้เขาตกใจกลัวจนหนีไป..."
ยังไม่ทันจะพูดจบ เขาก็เห็นเซียวเช่อสาวเท้าก้าวยาวๆ ตรงเข้าไปนั่งลงตรงข้ามเซี่ยปู๋เหยียนอย่างสนิทสนมเสียแล้ว
เซียวเช่อเอ่ยถาม "เหตุใดจึงมานั่งอยู่คนเดียวตรงนี้เล่า? หรือว่าเจ้ารู้สึกเบื่อ?"
เซี่ยปู๋เหยียนส่ายหน้า "อยู่ตรงนี้ก็ดีมากพ่ะย่ะค่ะ ข้าได้ชมทิวทัศน์ด้วย"
ลู่ชิงเหยียนแข็งทื่ออยู่กับที่ จ้องมองปฏิสัมพันธ์อันเป็นธรรมชาติระหว่างคนทั้งสอง ความรู้สึกเย็นยะเยือกค่อยๆ คืบคลานขึ้นมาตามแนวกระดูกสันหลัง
เขาทรุดตัวลงนั่งข้างเซียวเช่อ น้ำเสียงสั่นเครือ "พะ... พวกท่านรู้จักกันด้วยหรือ?"
เซียวเช่อเลิกคิ้วขึ้น "ให้ข้าแนะนำหน่อยก็แล้วกัน นี่คือพระชายาเอกของข้า เซี่ยปู๋เหยียน"
เซี่ยปู๋เหยียนพยักหน้าให้ลู่ชิงเหยียน
ลู่ชิงเหยียนรู้สึกเพียงเสียงอื้ออึงในหู ราวกับได้ยินเสียงบางอย่างแตกสลาย
เขายืนขึ้นอย่างโซเซและเดินสะดุดกึกกักหนีไปหาเผิงอวี้
เซียวเช่อมองลู่ชิงเหยียนด้วยความสงสัย แต่ก็ไม่ได้ใส่ใจอะไรมากนัก
เมื่อเห็นว่าเสื้อผ้าของเซี่ยปู๋เหยียนค่อนข้างบาง เขาจึงปลดเสื้อคลุมของตนออกแล้วสวมทับให้
"อยู่ที่นี่น่าเบื่อจะตาย เจ้าอยากไปเล่นที่เรือสำราญอีกลำหรือไม่? ที่นั่นเงียบสงบกว่าเยอะเลย" เซียวเช่อเอ่ยตะล่อม
เซี่ยปู๋เหยียนพยักหน้า
หลังจากลักพาตัวคนกลับมาที่เรือของตนเอง เนื่องจากไม่อยากถูกรบกวน เซียวเช่อจึงสั่งให้บ่าวรับใช้ทั้งหมดถอยออกไป และสั่งให้พายเรือล่องไปตามแม่น้ำอย่างช้าๆ
น้ำในแม่น้ำช่วงเดือนสามเปรียบดั่งหยกสีเขียวอุ่นทอประกายระยิบระยับยามสายลมพัดผ่าน
ต้นท้อบนริมฝั่งค่อยๆ ผลิบาน หมอกสีชมพูจางๆ ปกคลุมตลิ่ง กลีบดอกท้อถูกลมพัดลอยเข้ามาใต้หลังคาเรือ ร่วงหล่นลงในถ้วยชาศิลาดลของเซี่ยปู๋เหยียนและแกว่งไกวเบาๆ ตามระลอกคลื่น
เซี่ยปู๋เหยียนมองกลีบดอกท้อในถ้วยชาแล้วใช้ริมฝีปากแตะมันเบาๆ ริมฝีปากของเขาเคลือบไปด้วยหยาดน้ำใสเป็นประกาย งดงามยิ่งนัก
ฝั่งตรงข้าม เซียวเช่อกำลังจดจ่ออยู่กับม้วนตำรา ถือหนังสือเอาไว้อย่างไร้ความโรแมนติกโดยไม่แม้แต่จะปรายตามอง
เซี่ยปู๋เหยียนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกัดกลีบดอกท้อแล้วกลืนลงไป
เมื่อเห็นว่าเซียวเช่อหมกมุ่นอยู่กับม้วนตำราและไม่ยอมละสายตา เซี่ยปู๋เหยียนจึงลุกขึ้นและไปนั่งลงข้างๆ เขาพลางเอ่ยถามด้วยความสงสัย "พระองค์กำลังทอดพระเนตรสิ่งใดอยู่หรือพ่ะย่ะค่ะ จึงได้ดูน่าสนใจถึงเพียงนั้น?"
เซียวเช่อ: "ตำราพิชัยสงคราม"
เซี่ยปู๋เหยียนโน้มตัวไปข้างหน้าเพื่อดูเนื้อหาในหนังสือบนโต๊ะ เส้นผมของเขาร่วงหล่นลงมาพร้อมกลิ่นหอมเย็น ปัดป่ายเบาๆ ที่ข้างแก้มและริมฝีปากของชายหนุ่ม
ลูกกระเดือกของเซียวเช่อขยับขึ้นลง เขากุมหลังคอของเซี่ยปู๋เหยียนแล้วดึงร่างนั้นเข้ามาในอ้อมกอด
ลมหายใจอุ่นร้อนรินรดใบหูของอีกฝ่ายที่เริ่มเปลี่ยนเป็นสีแดงระเรื่อ "ตั้งใจจะยั่วยวนเปิ่นกงงั้นหรือ?"
เซี่ยปู๋เหยียนช้อนตาขึ้นมองอย่างว่างเปล่า ดวงตากระจ่างใสเต็มไปด้วยความไร้เดียงสา "พระองค์ตรัสเรื่องอันใดพ่ะย่ะค่ะ?"
เมื่อเห็นเซี่ยปู๋เหยียนดิ้นรนเล็กน้อย เซียวเช่อก็ทำได้เพียงปล่อยตัวเขาไป
ทว่านึกไม่ถึง พอเซี่ยปู๋เหยียนลุกขึ้นยืน เขากลับเผลอสะดุดพรมบนพื้น
เขาร้องอุทานและหน้าคะมำไปข้างหน้า เซียวเช่อโยนตำราพิชัยสงครามทิ้งไปตามสัญชาตญาณเพื่อรับตัวเขาไว้ และทั้งสองคนก็เสียหลักล้มลงไปกองกับพื้น
ท่ามกลางความชุลมุน เซี่ยปู๋เหยียนยันมือเข้ากับแผงอกของอีกฝ่าย ทว่าริมฝีปากของเขากลับประทับลงบนริมฝีปากบางของเซียวเช่ออย่างพอดิบพอดี
ฟันคมๆ ขูดเบาๆ ที่ผิวเนื้อ รสเลือดคาวฝาดแผ่ซ่านอยู่ระหว่างฟันของพวกเขาทั้งคู่ เซี่ยปู๋เหยียนรีบดันตัวลุกขึ้นนั่งทันที แต่ขากลับเผลอไปกดทับเซียวเช่อเข้าอย่างไม่ได้ตั้งใจ
"ซี๊ด—" เซียวเช่อครางเสียงต่ำ
เขาขบกรามแน่นแล้วจับเอวบางนั้นเพื่อดันตัวคนให้ออกห่าง เปลวไฟสีเข้มลุกโชนอยู่ในแววตา "เซี่ยปู๋เหยียน นี่เจ้าคิดจะฆาตกรรมสวามีตัวเองหรืออย่างไร?"
(เซี่ยปู๋เหยียน: แย่ล่ะสิ ดูเหมือนข้าจะกะแรงพลาดไปหน่อยแฮะ)
ปลายหูของเซี่ยปู๋เหยียนเปลี่ยนเป็นสีแดง "ขะ... ขออภัยพ่ะย่ะค่ะ องค์รัชทายาท"
หลังจากพักฟื้นตัวชั่วครู่ เซียวเช่อก็เอ่ยถาม "เจ้าอยากอ่านตำราพิชัยสงครามหรือ?"
เซี่ยปู๋เหยียนพยักหน้าเล็กน้อย
เซียวเช่อขยับเว้นที่ว่าง และดึงคนข้างกายเข้ามาในอ้อมกอด
"หากเจ้าอยากอ่าน ก็แค่บอกมาตรงๆ"
ศีรษะของเซียวเช่อวางเกยอยู่บนไหล่ของเซี่ยปู๋เหยียน แผงอกอุ่นร้อนแนบชิดติดกับแผ่นหลังของเขา
นิ้วมือเรียวยาวชี้ไปตามหน้ากระดาษที่เหลืองซีด อธิบายวิธีการจัดทัพและค่ายกลทีละคำ
เซี่ยปู๋เหยียนก็แค่ต้องการเก็บเกี่ยวพลังงานเพิ่มขึ้นอีกสักหน่อย ไม่ได้อยากจะอ่านตำราพิชัยสงครามจริงๆ เสียหน่อย
เมื่อได้ฟังเสียงทุ้มต่ำที่ข้างหู ความง่วงงุนก็ค่อยๆ คืบคลานเข้ามา
กว่าที่เซียวเช่อจะก้มหน้าลงมาดู คนในอ้อมกอดก็หนุนศีรษะหลับคาแขนของเขาไปเสียแล้ว ขนตาสั่นไหวเบาๆ ขณะดิ่งลึกเข้าสู่ห้วงนิทรา
เซียวเช่ออดไม่ได้ที่จะหลุดเสียงหัวเราะออกมาเบาๆ