บทที่ 59 - การศึกษาเล่าเรียน

บทที่ 59 - การศึกษาเล่าเรียน

สิ่งที่วางอยู่ตรงหน้าของจี้หยวนไห่และลู่เหอหลิง คือหนังสือวิชาภาษาจีน, คณิตศาสตร์, การเมือง, ภูมิศาสตร์, ประวัติศาสตร์จีน และประวัติศาสตร์โลก...

หนังสือเหล่านี้มีภาพประกอบน้อยมาก ส่วนใหญ่เป็นตัวอักษรที่พิมพ์อัดแน่นกัน และมีเนื้อหายาวเหยียดโดยไม่มีการเว้นวรรคหรือแบ่งย่อหน้ามากนัก

ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากตำราเรียนในอนาคตที่มักใช้ตัวอักษรสีต่างๆ หรือตัวหนาเพื่อแสดงจุดสำคัญ มีการแบ่งย่อหน้าย่อยๆ และเน้นให้จดจำใจความสำคัญในแต่ละบทเรียน

หนังสือเหล่านี้ในปัจจุบัน ผู้ที่จะเข้าถึงเนื้อหาและทำคะแนนได้ดีนั้น จะต้องเป็นผู้ที่รักในการอ่านหนังสือจากใจจริง และมีความสามารถในการสกัดใจความสำคัญออกมาจากย่อหน้าที่ยาวเป็นร้อยๆ ตัวอักษรได้ด้วยตนเองเท่านั้น

พูดง่ายๆ คือการต้องเผชิญกับหนังสือที่น่าเบื่อและอัดแน่นไปด้วยตัวอักษรโดยไม่เผลอหลับไปก่อนนั้น ถือเป็นบทพิสูจน์ที่ยิ่งใหญ่สำหรับใครหลายคน

การจะสกัดเอาประเด็นสำคัญออกมาจากหนังสือที่อัดแน่นขนาดนี้ ยิ่งเป็นเรื่องที่ผู้เข้าสอบมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ยากจะทำได้

หากผู้เข้าสอบคนใดทำคะแนนได้ถึงแปดสิบแต้มในทุกวิชา ก็ย่อมจะได้เป็นสิบอันดับแรกของมณฑลแน่นอน แม้แต่ผู้ที่ได้คะแนนสูงสุดของมณฑลก็ยังยากจะทำคะแนนได้ถึงเก้าสิบแต้มในทุกวิชา นี่คือระดับมาตรฐานของการสอบมหาวิทยาลัยในยุคนี้

ถึงกระนั้น ท่ามกลางผู้เข้าสอบกว่าหกล้านคน กลับมีการรับเข้าศึกษาเพียงสี่แสนคนเท่านั้น บอกได้เพียงว่าความรู้ทางวิชาการของทุกคนนั้นถูกทิ้งร้างมานานเกินไป และบางส่วนก็ยากจะกอบกู้กลับคืนมาได้

ลู่เหอหลิงนั้นมีความสนใจในด้านวิชาการเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว สำหรับวิชาภาษาไทยนางแทบไม่ต้องทบทวนเลย ส่วนประวัติศาสตร์, ภูมิศาสตร์ และการเมือง นางก็มีความเข้าใจมากกว่าพวกปัญญาชนทั่วไป การเริ่มทบทวนจึงไม่ใช่เรื่องยากนัก

อุปสรรคเพียงอย่างเดียวของนางคือวิชาคณิตศาสตร์

สำหรับจี้หยวนไห่นั้น พื้นฐานวิชาภาษาไทย การใช้คำ คำศัพท์ และสำนวนต่างๆ ของเขายังคงอยู่ ปัญหาเดียวคือบทความบางประเภทและแนวทางการเขียนในปัจจุบันที่เขาต้องใส่ใจเป็นพิเศษ

ส่วนวิชาประวัติศาสตร์, ภูมิศาสตร์ และการเมือง เขาก็ยังมีความจำอยู่บ้าง เพียงแต่เวลาที่ผ่านไปนาน ย่อมทำให้ข้อมูลบางส่วนดูเลือนลางหรือคลาดเคลื่อนไปได้

และยังมีประเด็นสำคัญอีกอย่างที่ต้องระวัง นั่นคือแนวคิดและทิศทางทางการเมืองในยุคปัจจุบัน

ส่วนวิชาคณิตศาสตร์ แม้จะไม่ถึงขั้นต้องเริ่มเรียนใหม่ตั้งแต่ต้น แต่เขาก็ต้องใช้เวลาค่อยๆ รื้อฟื้นความจำเช่นกัน

ในยุคที่ไม่มีข้อมูลให้เปรียบเทียบหรือศึกษาได้อย่างรวดเร็ว การเรียนรู้ของจี้หยวนไห่จึงไม่อาจสำเร็จผลได้ในชั่วข้ามคืน

สิ่งที่เขาสามารถพึ่งพาได้ในตอนนี้คือความไม่ย่อท้อต่อความลำบาก มีพลังงานที่เหลือเฟือ และความพยายามอย่างยิ่งยวดในการตัดการรบกวนจากปัจจัยภายในตนเองออกไปให้ได้มากที่สุด

จี้หยวนไห่และลู่เหอหลิงต่างกุมหนังสือไว้คนละเล่ม อ่านจนกระทั่งดึกดื่นค่ำมืด จี้หยวนไห่จึงเพิ่งตระหนักได้ว่าเขาซื้อปากกา หมึก และกระดาษมาน้อยเกินไป

เมื่อเริ่มลงมือเรียนอย่างจริงจังและต้องจดบันทึกอย่างตั้งใจ หมึกเพียงหนึ่งขวดดูจะไม่เพียงพอสำหรับการใช้งานของคนสองคน และสมุดบันทึกคนละเล่มก็คงใช้ได้ไม่นานนัก

เขาเก็บอุปกรณ์เครื่องเขียน สมุด และหนังสือเข้าที่ ก่อนจะเล่าความกังวลนี้ให้ลู่เหอหลิงฟัง

ลู่เหอหลิงบิดขี้เกียจเล็กน้อย และเอามือป้องปากหาวเบาๆ

"เรื่องนั้นไม่ต้องรีบร้อนหรอกค่ะ เราใช้ที่มีอยู่ไปก่อนเถอะ"

"จริงสิหยวนไห่ เมื่อกี้ท่านกลับมาก็เอาแต่เล่าเรื่องแม่ ข้ายังไม่ได้ถามเลยว่าวันนี้เข้าเมืองเป็นอย่างไรบ้าง? ได้เจอผู้อำนวยการไป๋คนนั้นไหม และถูกเขาลำบากใจอะไรหรือเปล่า?"

จี้หยวนไห่ส่ายหน้าเบาๆ "ไม่มีเรื่องแบบนั้นหรอกครับ"

"แถมยังมีเรื่องที่น่ายินดีอีกด้วย—"

เขาหยิบสมุดแผนที่ภูมิศาสตร์ที่ท่านผู้เฒ่าหวังมอบให้ขึ้นมา "ตอนที่เราเรียนภูมิศาสตร์ หากดูตามแผนที่เล่มนี้ จะทำให้เข้าใจได้ง่ายขึ้นมากครับ"

จากนั้นเขาก็เล่าเรื่องที่ท่านผู้เฒ่าหวังมอบเงินรางวัลล่วงหน้าสามเดือนให้ถึงหนึ่งร้อยห้าสิบหยวนให้นางฟัง

ลู่เหอหลิงได้ฟังก็ยินดียิ่ง "ถ้าเป็นแบบนี้ ครอบครัวเราก็มีเงินก้อนโตเพิ่มขึ้นมาอีกแล้วสิคะ!"

แต่นางก็แสดงความเสียดายตามมา "น่าเสียดายที่บ้านเราไม่มีคูปองจักรยาน ไม่อย่างนั้นคงต้องซื้อจักรยานให้ท่านไว้ใช้สักคันก่อนเป็นอันดับแรก"

"ท่านรับปากจะไปช่วยดูแลต้นไม้ให้เขา แบบนี้ท่านก็ต้องเข้าเมืองทุกๆ สามวันห้าวัน ลำพังแค่การเดินเท้าไปกลับแบบนั้นมันจะเหนื่อยเกินไปนะคะ"

จี้หยวนไห่เห็นนางตั้งใจครุ่นคิดพิจารณา จนใบหน้าภายใต้แสงไฟดูมีความงามที่เปล่งปลั่งเพิ่มขึ้นมาอีกระดับ เขาก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มออกมา

เขาเอื้อมมือไปรวบตัวนางขึ้นมากอดไว้ แล้วเดินมุ่งหน้าไปยังเตียงนอน "นี่แหละที่เขาเรียกว่าสามีภรรยาใจตรงกัน ผมเองก็คิดอยากจะซื้อจักรยานเหมือนกันครับ วันข้างหน้าคุณจะได้ขี่จักรยานออกไปข้างนอกได้อย่างสะดวก และผมจะได้พาคุณไปเที่ยวในเมืองได้อย่างสะดวกด้วย"

ในอ้อมกอดของเขา ลู่เหอหลิงรีบเอื้อมมือไปดึงสายสวิตช์ไฟเพื่อดับไฟลง จากนั้นทั้งคู่ก็ล้มตัวลงบนเตียง

หลังจากจุมพิตกันอยู่ครู่หนึ่ง ในขณะที่จี้หยวนไห่กำลังเตรียมจะถอดกางเกงออก เขาก็พบว่าลู่เหอหลิงเริ่มมีจังหวะการหายใจที่สม่ำเสมอขึ้น และผล็อยหลับไปเสียแล้ว—ทำงานมาทั้งวัน แถมยังมานั่งเรียนจนดึกดื่น ย่อมต้องเหนื่อยล้าเป็นธรรมดา

จี้หยวนไห่เผยรอยยิ้มออกมาเงียบๆ และเริ่มนอนพักผ่อนอยู่เคียงข้างนาง

เช้าวันรุ่งขึ้น หลังจากที่จี้หยวนไห่และลู่เหอหลิงลุกจากที่นอน จี้หยวนไห่ก็เอ่ยขึ้นว่า "เหอหลิง วันนี้คุณอยู่จัดการงานบ้านและตั้งใจอ่านหนังสือเรียนเถอะครับ"

"เดี๋ยวผมจะออกไปทำงานแลกแต้มเอง"

ลู่เหอหลิงประหลาดใจ "ทำแบบนั้นได้อย่างไรกันคะ? ถ้าปู่กับย่าท่านเห็นเข้า ท่านคงจะไม่พอใจเอาอีก"

"จะไปกลัวอะไรล่ะครับ? ที่เราแยกบ้านกันออกมาก็เพื่อเรื่องนี้ไม่ใช่หรือ?" จี้หยวนไห่โอบไหล่นางพลางกล่าว "ผมมีพลังงานเหลือเฟือ คุณเองก็ทราบดี กลางวันทำงาน กลางคืนก็ยังเรียนหนังสือได้สบายๆ"

"แต่คุณไม่เหมือนกัน ถึงร่างกายคุณจะไม่เปราะบางนัก แต่จะให้มาตรากตรำทำงานหนักทั้งวันและมาเรียนหนังสือตอนกลางคืนทุกวันแบบนี้ร่างกายจะรับไม่ไหวเอา"

"วันข้างหน้า ในวันที่ผมไม่ต้องเข้าเมือง ผมจะเป็นคนออกไปทำงานแลกแต้มเอง เพื่อไม่ให้คนอื่นในหน่วยผลิตสังเกตเห็นความผิดปกติ นี่คือความจำเป็นที่เราต้องปกป้องตัวเองและลดปัญหาที่จะตามมา ในระหว่างนั้นคุณก็อยู่บ้านตั้งใจเรียนหนังสือและจัดการงานบ้านไปนะครับ"

"ส่วนวันที่ผมต้องเข้าเมือง คุณก็ค่อยออกไปทำงานแลกแต้ม ถือเสียว่าเป็นการพักผ่อนสมองจากการเรียนด้วย"

เมื่อลู่เหอหลิงได้ฟังคำพูดเหล่านี้ นางก็โอบกอดเอวของจี้หยวนไห่ไว้แน่น "หยวนไห่ ท่านดีกับข้าเหลือเกิน... แต่ท่านเองจะพักผ่อนอย่างไรล่ะคะ?"

"ปกติก็ต้องทำงาน ต้องเรียน พอเข้าเมืองก็ต้องเดินเท้าไปกลับตั้งไกลแบบนั้น มันจะเหนื่อยขนาดไหนกันคะ?"

"ต่อให้ท่านจะเป็นชายชาตรีที่แข็งแกร่งราวกับเหล็กกล้า แต่จะมาตรากตรำขนาดนี้ได้อย่างไรกัน?"

จี้หยวนไห่หัวเราะร่วน "สามีของคุณน่ะแข็งแกร่งยิ่งกว่าเหล็กกล้าเสียอีก ทำมาจากเพชรเชียวล่ะ!"

ลู่เหอหลิงใช้ศีรษะซบลงบนอกของเขาพลางกระซิบเบาๆ "หยวนไห่ ข้าไม่อยากให้ท่านต้องเหนื่อยขนาดนี้ และไม่อยากให้ท่านต้องทนอึดอัดใจด้วย..."

"ข้าเองก็อยากจะช่วยท่าน... ท่านอย่าได้ดีกับข้าเกินไปนักเลยค่ะ"

จี้หยวนไห่จุมพิตลงบนผมดำขลับของนาง "เหอหลิง คุณตั้งใจเรียนให้ดีเถอะครับ วันข้างหน้าเมื่อเราเข้ามหาวิทยาลัยได้พร้อมกัน ถึงตอนนั้นคุณจะมีเวลาดีกับผมอีกเหลือเฟือเลยล่ะครับ"

"ตอนนี้ข้าก็อยากจะดีกับท่านแล้วค่ะ" ลู่เหอหลิงกระซิบ

จี้หยวนไห่เอื้อมมือไปบีบนางเบาๆ ทำให้นางหน้าแดงก่ำทันที นึกว่าเขาจะทำเรื่องนั้น "นี่ใกล้จะได้เวลารวมตัวทำงานแล้วนะคะ กลัวว่าจะไม่ทัน..."

จี้หยวนไห่เพียงแต่จุมพิตนางสองสามครั้ง ก่อนจะกล่าวอย่างจริงจังว่า "เอาล่ะ ตกลงตามนี้ครับ"

"คุณอยู่บ้าน เป็นเด็กดีและตั้งใจเรียนนะครับ ผมไปทำงานก่อนล่ะ!"

ลู่เหอหลิงพยักหน้ารับคำอย่างหนักแน่น "ค่ะ"

พร้อมกับเสียงนกหวีดรวมตัวของหน่วยผลิต จี้หยวนไห่ก็ก้าวเท้าออกจากบ้านไป

หลังจากที่เขาจากไปแล้ว ลู่เหอหลิงก็จัดการงานบ้าน ซักผ้าสองสามชิ้นนำไปตากไว้ในลานบ้าน จากนั้นก็นั่งลงเริ่มตั้งใจอ่านหนังสืออย่างจริงจัง

นางตั้งใจอ่านมาก ในแต่ละย่อหน้านางพยายามจดจำและค้นหาประเด็นสำคัญ พร้อมกับทำเครื่องหมายไว้ และในบางครั้งก็นำมาสรุปจดไว้ในสมุดบันทึก

นางต้องเข้ามหาวิทยาลัยให้ได้

เพื่อที่วันข้างหน้าจี้หยวนไห่จะได้ไม่ต้องลำบากและเหน็ดเหนื่อยขนาดนี้ นางจะต้องสอบติดมหาวิทยาลัยให้ได้

(จบแล้ว)