บทที่ 45 วันนี้มาฟังดนตรีกัน

นอกเหนือจากรูปแบบโครงสร้างของอาคารที่ยังคงความเป็นสถาปัตยกรรมแบบต้าถังแล้ว บริเวณที่มีกระจกติดตั้งอยู่ก็ดูละม้ายคล้ายคลึงกับยุคหลังมาก กระจกถูกฝังลงในกรอบหน้าต่างไม้ แม้ว่ากระจกแต่ละแผ่นจะมีขนาดเพียงหกสิบตารางเซนติเมตร แต่สำหรับยุคสมัยนี้ ผลกระทบของมันช่างมหาศาลจนเทียบไม่ได้เลย!

ในความทรงจำของชาวต้าถังทุกคน สิ่งเดียวที่โปร่งใสก็คือคริสตัลและแก้วหลากสีเท่านั้น! แต่นี่ องค์ชายสู่กลับนำมันมาใช้ทำหน้าต่างเนี่ยนะ?!

"นี่มันคืออะไรกัน!" หลี่ซื่อหมินเป็นคนแรกที่ดึงสติกลับมาได้ และหันไปถามหลี่เค่อที่อยู่ข้างๆ

"ทุกคนไม่ต้องตกใจไป นี่คือกระจกที่ข้าเป็นคนพัฒนาขึ้นมา มันเป็นหนึ่งในวัสดุที่ใช้ทำกระจกเงาฉาบปรอทที่พวกท่านเคยเห็นกันนั่นแหละ!" หลี่เค่อกล่าวพร้อมรอยยิ้ม

หลี่ซื่อหมินหันกลับมามองสีหน้าภาคภูมิใจของหลี่เค่อ ดวงตาของเขาหรี่ลงเล็กน้อย นี่ข้าโดนหลอกฟันกำไรแล้วรึเนี่ย

เขาขายกระจกเงาฉาบปรอทแบบส่องเต็มตัวไปในราคาหมื่นก้วน หลี่ซื่อหมินไม่รู้ต้นทุนของกระจกเงาฉาบปรอทหรอก แต่ตามการคาดเดาของเขา มันอาจจะสูงถึงหลายพันก้วนเลยเชียวนะ การขายในราคาหมื่นก้วนก็ไม่ได้ถือว่าแพงเกินไป

หลี่ซื่อหมินรู้ว่าปรอทนั้นไม่ได้มีค่าอะไร—แน่นอน คำว่า 'ไม่ได้มีค่า' ในที่นี้หมายถึงเมื่อเทียบกับเงินหมื่นก้วน ต้นทุนของมันแทบจะน้อยนิดจนมองข้ามได้เลย

ดังนั้น กระจกแผ่นเดียวจะมีมูลค่าสูงถึงหลายพันก้วนเชียวรึ หากกระจกหนึ่งแผ่นมีราคาหลายพันก้วน ศูนย์การค้าโหย่วเจี้ยนอันกว้างใหญ่ตรงหน้านี้ หน้าต่างบานหนึ่งก็ต้องใช้กระจกตั้งแปดหรือเก้าแผ่น สำหรับศูนย์การค้าทั้งหลัง คงต้องใช้กระจกมากกว่าพันแผ่นเลยทีเดียว!

แล้วหลี่เค่อจะเอาเงินตั้งมากมายมาจากไหน

มีคำอธิบายเพียงข้อเดียว: เขาถูกหลอกแล้ว ต้นทุนของของสิ่งนี้อาจจะไม่ได้ถูก แต่ก็ไม่แพงเท่าที่เขาจินตนาการไว้อย่างแน่นอน

หากไม่ใช่เพราะไอ้เด็กนี่ได้ยื่นขอจัดตั้งเขตอุตสาหกรรมสวัสดิการแห่งราชวงศ์ต้าถัง และกำลังเตรียมการรวบรวมพร้อมดูแลผู้อพยพและเด็กกำพร้าในเมืองฉางอัน หลี่ซื่อหมินคงได้ระเบิดอารมณ์ออกมาตรงนั้นแล้ว

"เชิญทุกคนเข้าไปข้างในเถิด" หลี่เค่อผายมือเชื้อเชิญพร้อมกับรอยยิ้ม

หลี่ซื่อหมินปรายตามองหลี่เค่อ ไม่พูดอะไร และเดินตรงเข้าไปข้างใน

ทันทีที่ก้าวเท้าผ่านประตู หลี่ซื่อหมินก็อดไม่ได้ที่จะสูดลมหายใจเข้าลึกๆ ให้ตายเถอะ! สุดลูกหูลูกตา พื้นทั้งหมดถูกปูด้วยพรมสีแดงงั้นรึ! แม้แต่พระราชวังของเขายังไม่ได้หรูหราอลังการขนาดนี้เลย!

อ้อ ต้องบอกก่อนนะว่าพรมนี้เป็นพรมแดงแบบใช้แล้วทิ้งจากยุคปัจจุบัน หลี่เค่อแอบไปรื้อมาจากห้องประชุมในอาคารสำนักงานและขนมาที่นี่นั่นเอง

ผู้คนที่เดินตามเข้ามาต่างก็มีอาการตกตะลึงไปตามๆ กัน!

องค์ชายสู่ต้องทุ่มเงินไปเท่าไหร่กันเนี่ยเพื่อเนรมิตสิ่งเหล่านี้ขึ้นมา!

"เสด็จพ่อ เสด็จแม่ พี่ใหญ่ เชิญทุกคนตามข้ามา เราจะไปที่โรงละครใจกลางศูนย์การค้าเพื่อชมการแสดงกันก่อน จากนั้นข้าจะพาทุกคนเดินชมรอบๆ เอง" หลี่เค่อร้องเรียกและเดินนำทางพวกเขาไปยังใจกลางศูนย์การค้า

วันนี้คนมาไม่เยอะ ทุกคนจึงสามารถนั่งในโถงหลักของโรงละครได้เลย เมื่อพวกเขามาถึงสถานที่ที่หลี่เค่อเรียกว่าโรงละคร ความสนใจของพวกเขาก็ถูกดึงดูดไปยังโต๊ะและเก้าอี้ที่จัดวางไว้ด้านในทันที

โต๊ะเป็นโต๊ะไม้มะฮอกกานีธรรมดา โดยมีเก้าอี้หกตัววางล้อมรอบ อย่างไรก็ตาม ดีไซน์ของเก้าอี้เหล่านี้มีความเป็นเอกลักษณ์มาก โครงสร้างรองรับเป็นโลหะสีขาวเงินที่ดูคล้ายกับแร่เงิน

เบาะนั่งหุ้มด้วยหนัง แต่พนักพิงกลับทำให้ทุกคนประหลาดใจ เพราะมันทำจากตาข่ายที่ถักทอจากเส้นไหมสีดำ นี่มัน... จะแข็งแรงหรือเนี่ย

"เสด็จพ่อ เสด็จแม่ เชิญประทับพ่ะย่ะค่ะ" หลี่เค่อนำหลี่ซื่อหมินและพระสนมหยางไปยังที่นั่งตรงกลางสุด

หลี่ซื่อหมินชี้ไปที่พนักพิงของเก้าอี้ด้วยความสงสัยแล้วถามว่า "นี่มันทำจากวัสดุอะไรน่ะ แข็งแรงไหม"

"เสด็จพ่อ ลองสัมผัสดูสิพ่ะย่ะค่ะ แล้วท่านจะรู้เองว่ามันแข็งแรงมาก" หลี่เค่อยิ้ม วัสดุนี้ไม่มีทางหาได้ในยุคนี้อย่างแน่นอน นี่คือพลังแห่งเทคโนโลยี!

หลี่ซื่อหมินเอื้อมมือไปสัมผัสด้วยความอยากรู้อยากเห็น มันให้ความรู้สึกแข็งกระด้างมาก ไม่เหมือนกับเนื้อผ้าไหมเลย เมื่อเขาลองใช้นิ้วจิ้มแรงๆ เขาก็สัมผัสได้ถึงแรงดีดกลับที่มหาศาล มันแข็งแรงมากจริงๆ แข็งแรงกว่าที่คิดไว้เสียอีก

ไม่ใช่แค่หลี่ซื่อหมินเท่านั้น คนอื่นๆ ก็กำลังสัมผัสวัสดุของพนักพิงเก้าอี้ด้วยความอยากรู้อยากเห็นเช่นกัน พลางคาดเดาไปต่างๆ นานาว่ามันทำมาจากอะไร

หลังจากลองสัมผัสดู หลี่ซื่อหมินก็นั่งลง เขาถึงกับสัมผัสได้ถึงความแตกต่างในทันที มันนั่งสบายมาก เบาะมีความนุ่มกำลังดี เมื่อเขาลองเอนหลังพิงพนัก เขาเริ่มด้วยความระมัดระวังเล็กน้อย แม้เขาจะรู้ว่าหลี่เค่อคงไม่กล้าเล่นตลกกับเขา แต่หลี่ซื่อหมินก็ยังไม่แน่ใจนัก

มันก็แค่ตาข่ายไหม จะไปรองรับน้ำหนักของคนทั้งคนได้อย่างไรกัน

อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลี่ซื่อหมินก็ค่อยๆ ทิ้งน้ำหนักตัวทั้งหมดลงบนพนักพิง เขาสัมผัสได้ว่าตาข่ายไหมข้างหลังไม่มีการตอบสนองใดๆ เลย... มันแข็งแรงทนทานเหลือเชื่อจริงๆ

พระสนมหยางเองก็ลองสัมผัสด้วยความอยากรู้อยากเห็นก่อนจะนั่งลง

เมื่อหลี่ซื่อหมินและพระสนมหยางประทับเรียบร้อยแล้ว คนอื่นๆ ก็ทยอยนั่งตาม องค์รัชทายาท หลี่ไท่ และหลี่เค่อย่อมนั่งที่โต๊ะตัวนี้ด้วยเช่นกัน แต่เนื่องจากไม่มีเก้าอี้ด้านที่หันหน้าเข้าหาเวที ทั้งสองจึงนั่งอยู่ด้านหลังหลี่ซื่อหมินและพระสนมหยาง

ในขณะเดียวกัน หลี่เค่อก็ดึงเก้าอี้ตัวหนึ่งมานั่งที่โต๊ะข้างๆ ซึ่งทำให้เขาอยู่ในระดับเดียวกับหลี่ซื่อหมินพอดี ทำให้สะดวกในการอธิบายสิ่งต่างๆ

เมื่อทุกคนนั่งลงแล้ว หลี่เค่อก็ตะโกนเสียงดัง "เริ่มได้!"

จากนั้น เสียงกลองที่เป็นจังหวะก็ดังขึ้น พร้อมกับเสียงกลอง ม่านสีแดงบนเวทีก็ค่อยๆ ถูกดึงเปิดออก

จากนั้น คณิกาอันดับหนึ่งทั้งสาม—หยางอันหนิง, หลิวชิงฉาน และหยางลี่—ก็ปรากฏตัวบนเวทีในชุดผ้าไหมอันวิจิตรงดงาม พวกนางถือพัดกลมไว้ในมือ ซึ่งเมื่อรวมกับผ้าไหมอันหรูหราและการแต่งหน้าของพวกนาง ก็ทำให้ดวงตาของชายหนุ่มด้านล่างหลายคนเป็นประกายขึ้นมาทันที

ไม่มีใครที่นี่ที่ไม่รู้จักพวกนางทั้งสาม ก็พวกนางคือดาวเด่นแห่งหอฮุยเยว่นี่นา เป็นไปตามคาด หอฮุยเยว่ถูกองค์ชายสู่ซื้อไปแล้วจริงๆ

ต่อไป ดนตรีเบาๆ ก็เริ่มบรรเลงขึ้น ทันทีที่เสียงดนตรีดังขึ้น ทุกคนก็สัมผัสได้ถึงความแตกต่างในทันที

ในยุคนี้ ดนตรีเป็นเรื่องธรรมดามากในหมู่ชนชั้นสูง คนอย่างหลี่เค่อล้วนเคยเรียนดนตรีมาแล้วทั้งสิ้น และบัณฑิตยิ่งต้องเรียน

หลี่ซื่อหมินและพระสนมหยางต่างก็เข้าใจดนตรีเป็นอย่างดี และพวกเขาก็สัมผัสได้ถึงความแตกต่างในดนตรีนี้ทันที ดูเหมือนว่าเครื่องดนตรีบางชิ้นไม่ได้บรรเลงไปพร้อมกัน แต่บรรเลงเป็นช่วงๆ เท่านั้น?! ยิ่งไปกว่านั้น ระดับเสียงและความดังของเครื่องดนตรีก็แตกต่างกันเล็กน้อยด้วย

จนกระทั่งเสียงกลองดังกังวานขึ้น หยางอันหนิงบนเวทีก็เริ่มขับร้อง และนางก็เริ่มด้วยเทคนิคการใช้เสียงแบบอุปรากร!

"นางครวญเพลงถึงการพานพบสหายเก่าในต่างแดน ทุกย่างก้าวและทุกถ้อยคำล้วนเปี่ยมไปด้วยความคะนึงหา"

หลิวชิงฉานร้องรับ "ผู้ที่อยู่เบื้องล่างเวทีเพิ่งสอบผ่านจอหงวน มิอาจจดจำคนคุ้นเคยเก่าก่อนบนเวทีได้อีกต่อไป"

ทันทีที่การร้องแบบอุปรากรสองท่อนแรกเริ่มขึ้น ดวงตาของทุกคนก็เป็นประกาย นี่มัน... พวกเขาไม่เคยได้ยินสไตล์การร้องแบบนี้มาก่อนเลย! แต่มันกลับไพเราะเสนาะหูอย่างประหลาด! แม้เนื้อเพลงจะดูตรงไปตรงมา แต่ก็มีเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์

หลี่ซื่อหมินเลิกคิ้วเล็กน้อยและปรายตามองหลี่เค่อ แต่เขาไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่เพลิดเพลินไปกับการฟังเท่านั้น

"เขาเอื้อนเอ่ยถึงคืนเข้าหอ ฝูงชนร่วมอวยพร หญิงงามคู่ควรกับบัณฑิต" หยางลี่ขับร้องในท่อนที่สาม

จากนั้นก็ถึงคราวที่พวกนางทั้งสามร้องประสานเสียงกัน

"ไร้ผู้ใดสดับฟัง ทุกถ้อยคำและทุกเสียงทอดถอนใจ ล้วนมีคนโง่เขลาคลั่งรักอยู่ในบทละครนั้น"

หลังจากร้องท่อนนี้จบ พวกนางทั้งสามก็เริ่มเยื้องย่างไปทั่วเวทีอย่างแช่มช้อย โดยมีเพียงเสียงดนตรีแผ่วเบาคลอตาม

ผู้คนส่วนใหญ่เบื้องล่างต่างก็ตกอยู่ในภวังค์กันไปแล้ว

"เมื่อเหล่านางแอ่นจากลา เมล็ดถั่วแดงเต็มกิ่งก้าน แด่นักเดินทางผู้ห่างไกล โปรดอย่าถามถึงวันหวนคืน ผู้ใดเฝ้ารอคอยอย่างโดดเดี่ยวริมแม่น้ำเซียวเซียงสายสีฟ้า โดยมิรู้ว่าคืนนี้คือคืนใด"

เมื่อเสียงอันอ่อนหวานของหยางอันหนิงดังกังวานขึ้น ครั้งนี้ไม่ใช่สไตล์อุปรากร แต่เป็นเสียงร้องปกติของนาง จิตวิญญาณของทุกคนต่างตื่นตัว สัมผัสได้ถึงความสว่างไสวและความสดชื่น

หากหลี่ซื่อหมินไม่ได้ประทับอยู่ตรงหน้าสุด คนอย่างเฉิงฮวยเหลียงและอวี้ฉือเป่าหลินก็คงลุกขึ้นโห่ร้องชื่นชมไปนานแล้ว

"เมื่อเหล่านางแอ่นหวนคืน ไร้ร่องรอยของยอดรัก คงเป็นความตั้งใจสินะ การจากลาครานี้ มิอาจทนให้รักอันยาวนานไร้ที่พักพิง เดินทางไกลรอนแรม ค้นหาเป็นพันลี้"

หยางลี่ร้องรับ ตามด้วยหลิวชิงฉาน

"เขาตวัดพู่กันสาดกระเซ็นน้ำหมึก"

"นางร่ายรำด้วยแขนเสื้อ ความฝันอันงดงาม"

"ความรู้สึกในละคร ความหมายในละคร คนแปลกหน้าพานพบ"

"ในโลกแห่งความรุ่งโรจน์!" การร้องประสานเสียงแบบอุปรากรของทั้งสามคนทำให้ทุกคนรู้สึกสดชื่นขึ้นมาอีกครั้ง