บทที่ 26: เรื่องร้ายกำลังมา ความขัดแย้งกำลังก่อตัว!

สหายล่ามเหอยูหันไปมองตามทิศทางที่เควเกอร์ชี้นิ้วมา สายตาของเขาผ่านร่างของผู้คนมากมายที่ยืนขวางหน้าอยู่ และไปหยุดลงที่ซ่งจินเยว่และเจินจู

ในวินาทีที่เขาเห็นหญิงสาวทั้งสองคน สหายเหอยูก็รู้สึกได้ถึงความตื่นตระหนกที่พุ่งพล่านขึ้นมาทันที เขาอดไม่ได้ที่จะก่นด่าซ่งจินเยว่และเพื่อนร่วมทางของเธออยู่ในใจทำไมพวกหล่อนถึงไม่นอนหลับพักผ่อนให้มันดีๆ ในเวลาดึกดื่นค่ำคืนแบบนี้? ทำไมจะต้องโผล่หัวออกมาแส่หาเรื่องใส่ตัวในความวุ่นวายนี้ด้วยล่ะ?

ยอดเยี่ยมเลย ทีนี้ปัญหาใหญ่กำลังจะตามมา และเรื่องราวเลวร้ายก็กำลังจะเกิดขึ้นแล้ว

สายตาของผู้คนรอบข้างต่างพากันเบือนมาจับจ้องที่ซ่งจินเยว่และเจินจูเป็นตาเดียว

เจินจูรีบซ่อนกล้องถ่ายรูปในอ้อมแขนของเธอไว้ให้มิดชิดที่สุด เมื่อต้องเผชิญหน้ากับสายตาหลายคู่ที่จ้องมองมา เธอจึงค่อยๆ ขยับฝ่าเท้าเบียดตัวเข้าไปใกล้ชิดกับซ่งจินเยว่มากขึ้น

เมื่อเห็นว่าสหายเหอยูยังคงนิ่งเฉยและไม่มีท่าทีว่าจะเอ่ยปากพูดอะไร เควเกอร์จึงเอ่ยปากเตือนเขาขึ้นมาอีกรอบ "ฉันบอกว่าให้ไปตามหล่อนมานี่ไง แกยังไม่เข้าใจอีกหรือไงฮะ?"

"แกหูหนวกหรือยังไง?"

"คือว่า..." สหายเหอยูทำสีหน้าลำบากใจ เขาจ้องมองเควเกอร์ด้วยท่าทางอึดอัด "คุณเควเกอร์ครับ ตอนนี้ทุกคนกำลังรุมจ้องมองอยู่นะครับ สิ่งที่คุณกำลังทำอยู่นี่มัน..."

ทว่าโดยที่ไม่มีใครคาดคิด ยังไม่ทันที่เขาจะพูดจบประโยค เควเกอร์ก็เริ่มขยับตัวทำท่าราวกับจะเดินตรงรี่เข้ามาหาซ่งจินเยว่ด้วยตัวเอง

เมื่อเห็นว่าสถานการณ์เริ่มจะเลวร้ายลง สหายเหอยูจึงรีบคว้าแขนของเควเกอร์เอาไว้แน่น "คุณเควเกอร์ครับ คุณคิดจะทำอะไรน่ะ?"

เควเกอร์หยุดชะงัก สายตาของเขาเลื่อนลงมาจับจ้องที่มือของสหายเหอยูที่กำลังบีบแขนของตนอยู่

เมื่อรู้ตัว สหายเหอยูก็รีบชักมือกลับมาทันควัน

เควเกอร์แค่นเสียงหัวเราะออกมา "ฉันจะให้ทางเลือกแกสองทาง อย่างแรกคือแกเดินไปตามหล่อนให้มาหาฉันที่นี่..."

เขาหยุดพูดยั้งไว้ครู่หนึ่ง ก่อนที่น้ำเสียงจะเปลี่ยนเป็นแข็งกร้าวและดุดันขึ้นมาทันที "หรือไม่อย่างนั้น ฉันจะเป็นคนเดินเข้าไปกระชากตัวหล่อนเข้ามาข้างในนี้ด้วยตัวเอง!"

หัวใจของสหายเหอยูกระตุกวูบขึ้นมาถึงลำคอ พฤติกรรมแบบนี้มันจะไปต่างอะไรกับการที่โจรป่าฉุดคร่าหญิงสาวกันล่ะ?

แถมเขายังคิดจะลงมือทำต่อหน้าต่อตาฝูงชนมากมายขนาดนี้อีกด้วย หากพิจารณาจากนิสัยใจคอของคนบ้านเราแล้ว พวกเขาคงไม่ยอมอยู่เฉยและคงรุมทุบตีไอ้ต่างชาติคนนี้จนปางตายเพื่อระบายความโกรธแค้นแน่นอน

แต่ทว่า ปัญหาก็คือ มันจะดีมากถ้าหากพวกเขาสามารถสู้ได้ แต่ความจริงคือพวกเขาสู้ไม่ได้

ยัยผู้หญิงคนนั้นก็เหมือนกัน—ทำไมกลางค่ำกลางคืนถึงไม่ยอมนอนอยู่กับบ้านล่ะ? ดันจะต้องรนหาที่วิ่งออกมาข้างนอกเสียนี่ ในความคิดของเขา ยัยนี่น่ะสมควรได้รับผลกรรมแบบนี้แล้ว

นั่นคือสิ่งที่เขาคิด และนั่นคือคำที่เขาก่นด่าในใจ

แต่ถึงอย่างไรเธอก็ยังเป็นคนบ้านเดียวกัน และสหายหญิงทั้งสองคนนี้ก็จัดว่ามีหน้าตาสะสวยเพียบพร้อมในทุกด้าน

เรื่องนี้มัน...

ความคิดมากมายผุดขึ้นในหัวของสหายเหอยูขณะที่เขาพยายามดิ้นรนหาทางออก เขาฉุกคิดขึ้นมาว่าตนพอจะหลอกใช้ไอ้โง่เควเกอร์นี่ได้หรือไม่

เควเกอร์จ้องมองสหายเหอยูพลางเผยรอยยิ้มที่แฝงไปด้วยความมุ่งร้าย "แกคิดว่าผลลัพธ์แบบไหนมันจะร้ายแรงกว่ากันล่ะฮะ? ท่ามกลางสายตาผู้คนมากมายขนาดนี้? ถ้าหากฉันลงมือกับยัยผู้หญิงคนนั้นล่ะก็ คนรอบข้างจะพากันรุมทำร้ายฉันแน่นอน และทันทีที่ฉันได้รับบาดเจ็บล่ะก็ พวกแกทุกคนจะเดือดร้อนกันชนิดที่ว่ารับผิดชอบกันไม่ไหวแน่"

"เมื่อเวลานั้นมาถึง เลิกฝันเรื่องความร่วมมือกันไปได้เลย พวกแกนั่นแหละที่จะต้องชดใช้เงินก้อนโตให้พวกเราก่อนเป็นอันดับแรก"

สหายเหอยู: "..."

เขาไม่ได้เอ่ยปากตอบโต้อะไรออกมา แต่ในใจของเขานั้นได้ก่นด่าไปถึงบรรพบุรุษสิบแปดชั่วโคตรของเควเกอร์ไปเรียบร้อยแล้ว

เควเกอร์เร่งเร้า "ไปตามมาได้แล้ว"

เมื่อเห็นว่าสหายเหอยูยังนิ่งเฉยไม่มีปฏิกิริยา น้ำเสียงของเควเกอร์ก็หนักแน่นและทุ้มลึกขึ้นอย่างคุกคาม "ไปตามมา..."

ซ่งจินเยว่ยืนอยู่ห่างจากตรงนั้นไม่ไกลนัก เธอได้ยินทุกประโยคที่เควเกอร์และสหายเหอยูพูดคุยกันอย่างชัดเจน

เจินจูยืนนิ่งเงียบอยู่ด้านหลังของเธอและไม่ได้พูดอะไรออกมา

สหายเหอยูเห็นว่าตนไม่สามารถหาทางเลี่ยงหรือตลบตะแลงได้อีกต่อไป เขาจึงจำต้องรวบรวมความกล้าและก้าวเท้าเดินเข้าไปข้างหน้า

เรื่องนี้จะมาโทษเขาไม่ได้หรอกนะ

มันเป็นความผิดของสหายหญิงสองคนนี้เองที่รนหาที่โผล่ออกมา ถ้าหากพวกหล่อนไม่โผล่ออกมา เรื่องวุ่นวายพวกนี้ก็คงไม่เกิดขึ้น ไม่มีทางเกิดขึ้นแน่นอน

สหายเหอยูพึมพำกับตัวเองในใจพลางปรายสายตามองไปยังฝูงชนที่ส่งเสียงเอะอะโวยวายก่อนหน้านี้

"ทุกคนไม่ต้องรีบร้อนนะครับ ใจเย็นๆ กันก่อน แล้วรอสักครู่ เขาบอกว่าเขาแค่อยากจะขอพูดคุยสื่อสารกับสหายหญิงคนนั้นสักหน่อยเท่านั้นเอง"

ในขณะที่พูดอยู่นั้น...

สหายเหอยูก็ยกมือขึ้นแล้วชี้นิ้วตรงไปที่ซ่งจินเยว่

สายตาทุกคู่พุ่งเป้าไปที่ซ่งจินเยว่อีกครั้ง "เขาจะแค่พูดคุยกับสหายหญิงน่ะครับ พอได้พูดคุยกันแล้ว เขาก็จะเลิกส่งเสียงเอะอะโวยวายเสียที"

พอได้ยินว่าเขาต้องการจะพูดคุยกับสหายหญิง สีหน้าของทุกคนก็เปลี่ยนไปทันที และดูท่าทางไม่พอใจอย่างยิ่ง

ใครคนหนึ่งโพล่งถามขึ้นว่า "คุยงั้นเหรอ? คุยเรื่องอะไรกัน? ไอ้คนต่างชาตินั่นมันอยากจะพูดอะไรกับสหายหญิงของเรากันแน่ฮะ?"

สหายเหอยูปรายสายตามองคนที่พูด "สหายครับ มันก็แค่การพูดคุยทักทายกันตามปกติ เป็นการสื่อสารกันธรรมดาๆ เท่านั้นเอง ทุกคนก็ยืนจ้องมองกันอยู่ตรงนี้เต็มไปหมด พวกคุณจะกลัวอะไรกันไปได้ล่ะครับ?"

ในระหว่างที่พูด สหายเหอยูก็เริ่มก้าวเท้าเดินเข้าไปหาซ่งจินเยว่

เควเกอร์ยืนปักหลักอยู่ที่หน้าประตู จ้องมองซ่งจินเยว่ด้วยแววตาเจ้าเล่ห์ที่เต็มไปด้วยแผนการ

ซ่งจินเยว่ยืนหยัดนิ่งอยู่ที่เดิม เฝ้ามองดูสหายเหอยูที่กำลังเดินตรงเข้ามาหาเธอ

สหายเหอยูมองดูซ่งจินเยว่พร้อมรอยยิ้ม "สวัสดีครับสหาย ไม่ทราบว่าผมควรจะเรียกคุณว่าอะไรดีครับ?"

ซ่งจินเยว่พ่นคำตอบออกมาเพียงคำเดียวสั้นๆ: "จิน"

สหายเหอยู: "?"

จิน?

เจินจูที่ยืนอยู่ข้างหลังซ่งจินเยว่ถึงกับอึ้งเมื่อได้ยินคำนี้ อะไรนะ? จินอะไรกัน?

ไม่ใช่ว่านามสกุลซ่งหรอกเหรอ? แล้วทำไมจู่ๆ ถึงกลายเป็นจินไปได้ล่ะ?

เจินจูรู้สึกตกใจและมึนงงเป็นอย่างมาก แต่เธอก็เริ่มตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่า ซ่งจินเยว่จะต้องมีเหตุผลและจุดประสงค์บางอย่างที่พูดออกไปแบบนั้นแน่นอน

ซ่งจินเยว่เว้นจังหวะครู่หนึ่ง ก่อนจะเสริมคำพูดออกมาอีกประโยคว่า: "จินเยว่"

ชื่อ "จินเยว่" ลอยเข้าหูของสหายเหอยูในฐานะชื่อเรียก "จินเยว่"

สหายเหอยูส่งยิ้มพลางพยักหน้า "ตกลงครับ สหายจิน"

สหายเหอยูหันหลังกลับไปแล้วชี้นิ้วไปที่เควเกอร์ "สหายจินครับ สหายเควเกอร์เขาอยากจะขอพูดคุยกับคุณสักหน่อยน่ะครับ"

ซ่งจินเยว่ทอดสายตามองไปตามทิศทางที่สหายเหอยูชี้มา ในวินาทีที่สายตาของเธอประสานเข้ากับเควเกอร์ เควเกอร์ก็รีบโพสต์ท่าทางที่เขาคิดว่าดูหล่อเหลาและดูดีที่สุดออกมาทันที

เจินจูโน้มตัวเข้าไปกระซิบข้างหูซ่งจินเยว่พลางลดระดับเสียงให้ต่ำลง "จินเยว่ อย่าไปนะ ไอ้คนต่างชาตินั่นดูยังไงก็ไม่ใช่คนดีเลยสักนิด ฉันกลัวว่าถ้าเธอเดินเข้าไปหาเขาแล้วจะเกิดเรื่องไม่ดีขึ้นน่ะ"

ถึงแม้ว่าเธอจะกระซิบเสียงเบาแค่ไหน แต่สหายเหอยูก็ยังคงได้ยินมันอย่างชัดเจน

สหายเหอยูถลึงตาใส่เจินจูทันที "พูดจาอะไรแบบนั้นน่ะสหาย? ท่ามกลางสายตาผู้คนมากมายขนาดนี้ สหายต่างชาติเขาจะไปทำอะไรได้ล่ะ? แล้วเขาจะกล้าทำอะไรได้ยังไงกันฮะ?"

จู่ๆ ก็ถูกตะคอกใส่ เจินจูถึงกับยืนมึนไปครู่หนึ่งและไม่ได้มีปฏิกิริยาตอบโต้อะไรออกมาในตอนนั้น

สหายเหอยูเบือนสายตากลับมาที่ซ่งจินเยว่แล้วพูดต่อว่า "สหายครับ อย่าไปฟังที่หล่อนพูดเลย มันก็แค่การพูดคุยกันเท่านั้นแหละ พวกเราทุกคนก็ยืนรอลุ้นอยู่ข้างนอกนี้ทั้งคน ถ้าเกิดเรื่องอะไรขึ้นจริงๆ คุณก็แค่แผดเสียงตะโกนออกมาสุดเสียง แล้วพวกเราทุกคนก็จะกรูเข้าไปช่วยทันที อีกอย่าง สหายเควเกอร์บอกว่า ถ้าหากคุณยอมเข้าไปอยู่เป็นเพื่อนพูดคุยกับพวกเขา พวกเขาก็จะยอมเลิกส่งเสียงเอะอะโวยวายรบกวนคนอื่นเสียที..."

"สหายจินครับ ลองหันไปดูรอบๆ สิ ทุกคนต่างก็นอนไม่หลับเพราะเสียงรบกวนของพวกเขาทั้งนั้น ถ้าคุณยอมเข้าไปพูดคุยกับพวกเขา พวกเขาก็จะยอมเงียบเสียงลงและทุกอย่างก็จะจบลงด้วยดี ทุกอย่างจะสงบเรียบร้อยครับ"

ซ่งจินเยว่ขมวดคิ้วมุ่น จ้องมองสหายเหอยูด้วยสีหน้าประหลาดใจและมึนงง "แต่ว่า... มันจะไม่ดีกว่าเหรอคะถ้าจะหา 'ผู้ชาย' สักคนเข้าไปพูดคุยกับเขาน่ะ?"

ประโยคนี้ทำเอาคนอื่นๆ พากันส่งเสียงสนับสนุนขึ้นมาทันที "นั่นสิ!"

"ทำไมต้องมาเจาะจงมองหาสหายหญิงเข้าไปคุยด้วยล่ะฮะ? พวกเราที่เป็นผู้ชายเข้าไปคุยด้วยไม่ได้หรือไง?"

"นั่นสิ นั่นสิ พูดถูกแล้ว"

สหายเหอยูหันไปทางฝูงชนที่ส่งเสียงโห่ร้อง "เขาต้องการสหายจินคนนี้เท่านั้นครับ สหายคนอื่นน่ะใช้ไม่ได้หรอก"

ถึงแม้ว่าเควเกอร์จะฟังบทสนทนาไม่ออก แต่เขาก็พอจะสังเกตจากสีหน้าท่าทางของทุกคนได้ว่าสถานการณ์เริ่มจะไม่ค่อยสู้ดีนัก

เขาจึงเอ่ยปากพูดขึ้นอีกครั้ง "สวี่หยู แกจัดการเรื่องนี้ได้หรือเปล่าฮะ?" (สวี่หยู คือชื่อจีนของเหอยู)

น้ำเสียงของเควเกอร์แฝงไปด้วยความไม่พอใจอย่างรุนแรง ซึ่งเป็นสัญญาณเตือนว่าความอดทนของเขากำลังจะหมดลงแล้ว

สหายเหอยูกลัวว่าเควเกอร์จะหมดความอดทนและอาละวาดขึ้นมาจริงๆ ซึ่งมันจะกลายเป็นเรื่องที่จัดการได้ยากยิ่งกว่าเดิมหลายเท่า

เขาจึงหันกลับไปแล้วรีบตอบละล่ำละลักว่า "เดี๋ยวนี้ครับ เดี๋ยวนี้เลยครับ"

หลังจากพูดกับเควเกอร์จบ...

สายตาของสหายเหอยูก็เบือนกลับมาจับจ้องที่ใบหน้าของซ่งจินเยว่อีกครั้ง "สหายจินครับ..."

เจินจูคว้าแขนของซ่งจินเยว่เอาไว้แน่น "จินเยว่ อย่าไปนะ พวกมันต้องมีแผนชั่วร้ายอะไรแอบแฝงอยู่แน่ๆ"

สหายเหอยูจ้องหน้าเจินจูพลางพูดด้วยน้ำเสียงหงุดหงิด "มันไม่ใช่เรื่องของคุณสักหน่อย หุบปากไปซะ อย่ามาแส่ไม่เข้าเรื่อง"

เจินจูถลึงตาใส่สหายเหอยู "ฉันจะพูด! จะพูดแล้วจะทำไม! ถ้าพวกคุณไม่มีแผนชั่วร้ายอะไรจริงๆ แล้วทำไมถึงไม่ยอมให้ฉันพูดล่ะฮะ?"

ความโกรธพุ่งพล่านขึ้นมาในอกของสหายเหอยูทันที เขาตั้งท่าจะอ้าปากสบถด่าเจินจูออกมาแล้ว...