- หน้าแรก
- แผนการตบหน้าฉบับมืออาชีพ
- บทที่ 344 ข้าคือฮูหยินเฒ่าแห่งจวนโหว (33)
บทที่ 344 ข้าคือฮูหยินเฒ่าแห่งจวนโหว (33)
บทที่ 344 ข้าคือฮูหยินเฒ่าแห่งจวนโหว (33)
ขบวนรถม้าเดินทางไปได้เพียงครึ่งทาง จู่ๆก็หยุดชะงักลง
อันหนิงสั่งให้สาวใช้ไปสอบถามดูว่าเกิดอะไรขึ้น สาวใช้กลับมารายงานว่าได้พบกับคังอ๋องและรุ่ยอ๋องเข้าพอดี ยามนี้ถังหรงกำลังสนทนาอยู่กับท่านอ๋องทั้งสองพระองค์
ครู่ต่อมา ถังหรงก็นำทางคังอ๋องและรุ่ยอ๋องมาเข้าพบอันหนิง
แม้ตอนนี้อันหนิงจะยังไม่ได้เข้าวัง แต่ในเมื่อไท่ซ่างหวงทรงมีราชโองการลงมาแล้ว ตำแหน่งไท่ซ่างฮองเฮาของนางย่อมเป็นที่แน่นอนดั่งตะปูตอกแผ่นไม้ ถือเป็นพระอัยยิกาของคังอ๋องและรุ่ยอ๋องโดยปริยาย เมื่อบังเอิญพบกันเช่นนี้ ทั้งสองพระองค์จึงเลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องเข้ามาทำความเคารพ
อันหนิงไม่ได้ปรากฏกาย เพียงสนทนากับคังอ๋องและรุ่ยอ๋องผ่านม่านรถม้าไม่กี่คำ จากนั้นจึงเร่งให้รถม้าออกเดินทางต่อทันที
ทว่าช่างประจวบเหมาะที่ลมระลอกหนึ่งพัดมา ในจังหวะที่รถม้าเคลื่อนผ่านคังอ๋องไปนั้น ม่านรถม้าถูกลมพัดปลิวเผยอขึ้น ทำให้คังอ๋องเหลือบไปเห็นอันหนิงและสวี่หว่านที่นั่งเคียงคู่กันอยู่ภายในราวกับพี่น้องคู่หนึ่ง
อันหนิงนั่งตัวตรง สีหน้าสงบนิ่ง ทว่ากลับแผ่ซ่านไปด้วยความสง่างามน่าเกรงขาม ทั้งยังแฝงไว้ด้วยความเมตตาปรานีที่ยากจะบรรยาย
ในขณะที่สวี่หว่านซึ่งเอนกายพิงอันหนิงตามแรงสั่นสะเทือนของรถม้านั้นกลับดูแตกต่างออกไป นางดูโปร่งบางหมดจดและสง่างามอย่างยิ่ง
ทั้งคู่มีใบหน้าที่คล้ายคลึงกันถึงแปดเก้าส่วน ทว่าไม่ว่าจะเป็นท่วงท่าหรือราศีกลับต่างกันอย่างสิ้นเชิง เป็นความงามที่ชวนให้ลุ่มหลงจนตะลึงงัน ทว่าเป็นความงามที่โดดเด่นกันไปคนละแบบ
เพียงปราดเดียวที่ได้เห็น คังอ๋องก็จดจำสวี่หว่านไว้ในใจทันที
ม่านรถม้าตกลงตามเดิม รถม้าสั่นคลอนพานางในดวงใจห่างออกไปไกลทุกที
ในพระทัยของคังอ๋องรู้สึกวูบโหวงราวกับทำสิ่งสำคัญหล่นหาย
“น้องหก”
รุ่ยอ๋องร้องเรียกขึ้นคำหนึ่ง คังอ๋องจึงทรงได้สติ “พี่สาม”
“เมื่อครู่น้องหกเห็นสิ่งใดเข้าหรือ?”
รุ่ยอ๋องเอ่ยถามพลางแย้มสรวล
คังอ๋องส่ายพระเศียร “มิได้เห็นสิ่งใดพ่ะย่ะค่ะ”
รุ่ยอ๋องขยับเข้าไปใกล้คังอ๋องอีกสองสามก้าวแล้วกระซิบถาม “จะเป็นไปได้อย่างไร เมื่อครู่ตอนม่านรถถูกพัดเปิดขึ้น เจ้าอยู่ใกล้รถม้าถึงเพียงนั้น... ว่าอย่างไร เห็นหรือไม่ว่ายอดหญิงในดวงพระทัยของเสด็จปู่มีโฉมหน้าอย่างไร?”
ที่แท้รุ่ยอ๋องต้องการถามเรื่องนี้นี่เอง คังอ๋องลอบระบายลมหายใจด้วยความโล่งอก “ข้ามองไม่ถนัดนัก แต่คิดว่าคงงดงามเป็นอย่างยิ่ง”
“นั่นมันเรื่องที่ใครก็รู้อยู่แล้วไม่ใช่หรือ” รุ่ยอ๋องเห็นว่าคังอ๋องอย่างไรก็ไม่ยอมปริปาก จึงได้แต่ฮึดฮัดขึ้นม้าไป
เมื่อถึงวัดเซี่ยงกั๋ว อันหนิงก็พาสวี่หว่านไปสวดมนต์ขอพรให้สวี่เต๋อ พร้อมกับนำคัมภีร์พุทธศาสนาที่คัดลอกไว้ไปถวายต่อหน้าพระพักตร์พระปฏิมา
หลังจากไหว้พระเสร็จ อันหนิงคิดได้ว่าสวี่หว่านมักเก็บตัวอยู่แต่ในจวน ไม่ค่อยได้ออกไปไหน จึงเรียกถังหรงมาหา แล้วพาสองพี่น้องไปเดินเที่ยวเล่นบริเวณเชิงเขาด้านหลังวัดต้าเซี่ยงกั๋ว
ยามนี้อยู่ในช่วงวสันตฤดูที่มวลบุปผากำลังผลิบานพอดี ต้นท้อสิบกว่าต้นหลังวัดกำลังออกดอกสะพรั่ง บนภูเขาดอกซิ่งร่วงโรยไปแล้ว ทว่าดอกหลีกำลังบานเต็มที่ ทั้งยังมีดอกไห่ถังบางส่วนที่เริ่มอวดโฉม
อันหนิงพาเด็กทั้งสองปีนเขาไปได้สักพัก พอเหนื่อยก็พากันนั่งพักท่ามกลางดงดอกไห่ถัง สั่งให้สาวใช้นำขนมที่เตรียมมาออกมา ทั้งสามคนนั่งกินขนมพลางพูดคุยหัวเราะกันอย่างรื่นรมย์ยิ่งนัก
ถังหรงทอดสายตามองมวลบุปผาที่บานเต็มขุนเขาพลางเอ่ยชมอย่างอดรนมิได้ “ช่างเป็นทัศนียภาพที่งดงามแท้ มีเพียงโลกภายนอกเท่านั้นที่มีความงามเช่นนี้ ในจวนแม้จะปลูกดอกไม้ไว้มากเพียงใด ก็มิอาจงดงามสู้ดอกไม้ที่เติบโตตามป่าเขาได้เลย”
สวี่หว่านก็แย้มยิ้ม “ลมบนเขานี้ดูเหมือนจะต่างออกไปจริงๆเจ้าค่ะ”
อันหนิงพาเด็กทั้งสองเที่ยวเล่นจนเกือบพลบค่ำจึงเดินทางกลับ
ภายในจวนจงหยงโหว ทั้งเจียงเป่าจูและซ่งจิ้งม่านต่างพากันสืบหาความเคลื่อนไหวของสวี่หว่าน และต่างก็กำลังสืบเรื่องของอันหนิงอยู่ด้วย
เพราะตามความจริงแล้ว บุคคลผู้นี้ไม่ควรจะมีตัวตนอยู่เลย
เจียงเป่าจูครุ่นคิดว่าอันหนิงจะมีประสบการณ์เหมือนตนหรือไม่ หรือนางจะกลับชาติมาเกิดใหม่เช่นกัน?
ส่วนซ่งจิ้งม่านกลับสงสัยว่าอันหนิงจะเป็นผู้ทะลุมิติมาเข้าร่างหรือไม่ ถึงได้ช่วยถังเพ่ยไว้ได้อย่างประจวบเหมาะเพียงนั้น?
ทว่าซ่งจิ้งม่านกลับติดใจอยู่เรื่องหนึ่ง ในนิยายไม่ได้กล่าวถึงคนชื่อถังเพ่ยเลยแม้แต่น้อย ตั้งแต่ต้นจนจบไม่เคยเอ่ยถึงชื่อนี้ด้วยซ้ำ แล้วอันหนิงรู้ถึงการมีตัวตนของถังเพ่ยได้อย่างไร และช่วยเขาไว้ได้อย่างไรกัน
เมื่อทราบว่าอันหนิงพาสวี่หว่านและถังหรงออกไปเที่ยวด้วยกัน ทั้งสองคนก็ลอบระบายลมหายใจด้วยความโล่งอก
ดูจากท่าทางของอันหนิงแล้ว นางไม่ได้มีความคิดที่จะแยกสวี่หว่านกับถังหรงออกจากกันเลยแม้แต่น้อย นั่นหมายความว่าอันหนิงไม่มีทางมีประสบการณ์แบบเดียวกับพวกนางแน่นอน
ซ่งจิ้งม่านยังคิดไปไกลกว่านั้น นางสงสัยว่าการปรากฏตัวของอันหนิงอาจจะเป็นปรากฏการณ์ผีเสื้อขยับปีกที่เกิดจากการทะลุมิติของนางเอง
ทั้งสองคนต่างเฝ้ารออย่างจดจ่อ จนกระทั่งเมื่อสวี่หว่านเดินทางกลับมาถึง ทั้งคู่ก็รีบมุ่งหน้าไปหาทันที
เนื่องจากเรือนพักของซ่งจิ้งม่านอยู่ใกล้กับเรือนของสวี่หว่านมากกว่า นางจึงมาถึงเป็นคนแรก ทันทีที่ย่างกรายเข้าไปในเขตรั้ว นางก็ร้องทักขึ้นมาทันทีว่า “พี่หญิงสวี่ข้ามาหาท่านแล้วเจ้าค่ะ มาชวนท่านคุยเล่นเสียหน่อย”
ตูกวนสาวใช้คนสนิทของสวี่หว่านได้ยินเสียงก็เดินยิ้มออกมาต้อนรับ “คุณหนูซ่งมาพอดีเลยเจ้าค่ะ เชิญด้านในก่อน คุณหนูของเรากำลังพูดถึงอยู่พอดีว่าซื้อของติดไม้ติดมือกลับมาฝากคุณหนูซ่งตั้งหลายอย่างแน่ะค่ะ”
ซ่งจิ้งม่านก้าวเข้าไปในห้องตามคำเชิญ
นางลอบสำรวจการตกแต่งภายในห้องของสวี่หว่านแล้วก็อดไม่ได้ที่จะรำพึงในใจว่าช่างงดงามสะอาดตายิ่งนัก
นางเพิ่งจะนั่งลงได้ไม่นาน สวี่หว่านก็เดินออกมาในสภาพที่ยังปล่อยผมสยายยาว นางสวมเสื้อนวมตัวสั้นสีเขียวอ่อนจับคู่กับกระโปรงยาวสีจันทร์กระจ่าง ท่วงท่าการเยื้องย่างช่างงดงามราวกับภาพฝัน
วินาทีที่ซ่งจิ้งม่านจ้องมองสวี่หว่าน ในส่วนลึกของหัวใจพลันบังเกิดความริษยาขึ้นมาวูบหนึ่ง
นางปั้นหน้ายิ้มแย้มพลางยื่นมือไปหมายจะกุมมือสวี่หว่าน “พี่หญิงสวี่ออกไปข้างนอกไม่เห็นเรียกข้าบ้างเลย อยู่แต่ในจวนทั้งวันจนตัวข้าจะขึ้นราอยู่แล้วเจ้าค่ะ”
สวี่หว่านเบี่ยงกายหลบเล็กน้อยเพื่อไม่ให้ซ่งจิ้งม่านแตะต้องตัวได้
นางรู้สึกไม่ค่อยสบายใจนักหากต้องสัมผัสใกล้ชิดกับผู้อื่น สวี่หว่านนั่งลงบนเก้าอี้อีกตัวพลางเอ่ยยิ้มๆ อย่างนุ่มนวล “พอดีท่านย่าทวดเป็นคนพาข้าไปน่ะเจ้าค่ะ อีกอย่างเป็นการไปไหว้พระสวดมนต์ที่วัด เห็นว่าไม่ค่อยสะดวกหากจะชวนน้องหญิงไปด้วย ไว้คราวหน้าถ้าได้ออกไปเที่ยวเล่นที่ไหน ข้าสัญญาว่าจะพาเจ้าไปด้วยแน่นอน”
จากนั้นสวี่หว่านก็สั่งให้ตูกวนไปหยิบของกระจุกกระจิกที่ซื้อมาจากข้างนอกเพื่อให้ซ่งจิ้งม่านเลือกตามใจชอบ
ทว่าในขณะที่ซ่งจิ้งม่านกำลังจะเลือกของอยู่นั้น เสียงของเจียงเป่าจูก็หยั่งถึงเข้าพอดี
ซ่งจิ้งม่านนึกสบถในใจว่าช่างซวยแท้ๆ ยัยคนนี้มาทำไมตอนนี้
สมัยที่นางยังอ่านหนังสืออยู่ในโลกเดิม นางก็ไม่ชอบตัวละครเจียงเป่าจูอยู่แล้ว เพราะมองว่าผู้หญิงคนนี้เจนโลกเกินไป เจ้าเล่ห์เพทุบายและมีลับลมคมในมากเหลือเกิน ไม่เหมือนสวี่หว่านที่มีจิตใจบริสุทธิ์ผุดผ่อง
ยิ่งได้มาเจอตัวจริงในตอนนี้ ซ่งจิ้งม่านก็ยิ่งทวีความไม่ชอบหน้าเข้าไปใหญ่
“น้องหญิงซ่งก็อยู่ที่นี่ด้วยหรือจ๊ะ”
เจียงเป่าจูเผยรอยยิ้มกว้างเต็มใบหน้าพลางส่งห่อขนมในมือให้ตูกวน “นี่เป็นขนมจากเหลาสุราที่บ้านข้าเปิดกิจการอยู่ส่งมาให้ พี่ลองชิมดูแล้วรสชาติดีทีเดียว เลยเอามาฝากให้คุณหนูของพวกเจ้าได้ลองชิมบ้าง”
สวี่หว่านได้ยินดังนั้นจึงรีบถามด้วยความใส่ใจ “แล้วได้ส่งไปให้ทางฮูหยินเฒ่า ท่านป้า และท่านย่าทวดหรือยังเจ้าคะ รวมถึงพี่น้องคนอื่นๆด้วย?”
เจียงเป่าจูนั่งลงด้วยรอยยิ้ม “ส่งไปหมดแล้ว ข้าสั่งคนให้ทยอยส่งไปให้ทุกเรือนแล้ว เจ้าสบายใจได้ ข้าไม่ส่งให้เจ้าแค่คนเดียวหรอก”
ซ่งจิ้งม่านเบ้ปากใส่ทันที นางรู้อยู่แล้วว่าเจียงเป่าจูถนัดเรื่องซื้อใจคนเป็นที่สุด กะอีแค่ขนมไม่กี่ชิ้นยังอุตส่าห์ส่งไปทั่วจวน ทำราวกับว่าคนอื่นเขาไม่มีปัญญาหากินเองอย่างนั้นแหละ
เจียงเป่าจูยังคงยิ้มอย่างเมตตาและเอ่ยปากชมสวี่หว่านไม่ขาดสาย “น้องหญิงช่างมีความกตัญญูนัก คัดลอกคัมภีร์ตั้งมากมายเพื่อไปเผาอุทิศให้ท่านอาหญิง เดิมทีข้าก็อยากจะไปจุดตะเกียงต่อชะตาให้ท่านพ่อของข้าเหมือนกัน และคัดคัมภีร์ไว้บ้างแล้ว เสียดายนักที่ไม่ได้ไปพร้อมกับน้องหญิง”
ซ่งจิ้งม่านก้มหน้าลง กัดฟันกรอดด้วยความโกรธ
นางกำพร้าพ่อแม่มาตั้งแต่เด็ก เจียงเป่าจูเองก็รู้ดีแก่ใจ แต่กลับมาพูดเรื่องกตัญญูต่อหน้าพ่อแม่เช่นนี้ นี่มันจงใจแดกดันว่านางเป็นคนอกตัญญูชัดๆ
สวี่หว่านเองก็เป็นคนละเอียดอ่อน นางพอจะจับกระแสความนัยในคำพูดนั้นได้บ้าง
ทว่านางกลับทำเป็นไม่รู้เท่าทัน และเอ่ยตอบกลั้วยิ้ม “พี่หญิงเจียงมีพี่ชายแท้ๆ คอยดูแล จะออกไปไหนมาไหนย่อมสะดวกสบายนัก ไม่เหมือนพวกเราหรอกเจ้าค่ะ ยามนี้ท่านย่าท่านไม่ใคร่อยากออกไปไหน หากข้าอยากออกไปข้างนอกบ้าง ก็ได้แต่ต้องอ้อนวอนขอให้ท่านย่าทวดเมตตาพาไปเท่านั้นเอง”
เจียงเป่าจูยิ้มพลางชี้มือไปทางสวี่หว่านอย่างล้อเลียน “คราวหน้าถ้าจะออกไปไหน เจ้าก็ชวนหรงเกอเอ๋อร์ให้พาไปก็ได้นะ เขาเป็นคนมีน้ำใจกระตือรือร้นจะตายไป”
สวี่หว่านก้มหน้าลงนิ่งเงียบ ไม่ได้เอ่ยคำใดต่อ
เจียงเป่าจูจึงดึงมือนางมาถามต่อ “ออกไปข้างนอกคราวนี้ได้พบเจอเรื่องสนุกๆบ้างไหม? หากมีเรื่องน่าสนใจอะไร ลองเล่าให้พวกเราฟังหน่อยสิ”
ซ่งจิ้งม่านเองก็เงี่ยหูรอฟังอย่างตั้งอกตั้งใจ
สวี่หว่านนิ่งคิดอยู่ครู่หนึ่ง “ก็ไม่มีเรื่องอะไรน่าสนใจเป็นพิเศษหรอกเจ้าค่ะ มีเพียงดอกไม้ที่ภูเขาหลังวัดเซี่ยงกั๋วที่บานสวยเป็นพิเศษ ข้ากับพี่รองหรงชอบกันมาก อ้อ... แล้วก็ตอนไปถึงได้บังเอิญพบกับคังอ๋องและรุ่ยอ๋อง ทั้งสองพระองค์เสด็จมาทำความเคารพท่านย่าทวดด้วยเจ้าค่ะ”