Shazam:เริ่มต้นด้วยพลังของเทพทั้งหก ตอนที่09

บนยาน ในห้องพยาบาล

เดนเรียกคลาร์กให้ช่วยวางเจสันและแม่ของเขาลงบนเตียงผ่าตัดแยกกัน

เขาวางฝ่ามือไว้เหนือร่างของเจสัน แสงสีขาวเปล่งออกมาจากฝ่ามือและส่องลงไป คล้ายกับเป็นการ สแกนร่างกาย เผยให้เห็นอวัยวะภายในอย่างชัดเจน

"ไหปลาร้า, ซี่โครง, และกระดูกสะบักหักหลายแห่ง กระดูกชิ้นหนึ่งยังแทงทะลุปอดอีกด้วย"

"ที่ยังไม่ตายถือว่าเป็นปาฏิหาริย์เลยนะ"

เดนคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะร่ายคาถา "ขจัดสถานะผิดปกติ" ลงบนตัวเจสัน

ผลลัพธ์ชัดเจน เจสันหยุดหัวเราะในทันที

"คาถานี้ใช้ได้กับแก๊สหัวเราะด้วยสินะ แบบนี้ก็ง่ายขึ้นเยอะ"

เดนขอบคุณ "ปัญญาของโซโลมอน" ในใจ มันช่วยเขาได้ดีเสมอ

เขาใช้คาถาเดียวกันกับแม่ของเจสัน ทำให้เธอหยุดหัวเราะได้เช่นกัน

"คอร์ทานา เตรียมพร้อมสำหรับการผ่าตัดแก้ไขกระดูกให้พวกเขา" เดนพูดกับ AI ของยาน

"ได้เลย เดน" เสียงตอบรับของคอร์ทานาดังขึ้น

คลาร์กมองเดนด้วยความประหลาดใจ "คอร์ทานา?"

"ฉันตั้งชื่อให้ AI นี้ไง เป็นไงล่ะ?" เดนพูดด้วยท่าทีสบาย ๆ

"นายตั้งชื่อให้ AI ได้ด้วยเหรอ?" คลาร์กถามด้วยความสงสัย

"แปลกตรงไหนล่ะ?"

"แล้วนายกับเธอสนิทกันขนาดนั้นตั้งแต่เมื่อไหร่?"

"วันนี้นี่แหละ เธอสอนฉันเกี่ยวกับเทคโนโลยีของคริปตัน โอ้ ฉันต้องบอกเลยนะว่า AI ของคริปตันฉลาดมาก!"

"ขอบคุณสำหรับคำชมค่ะ เดน" คอร์ทานาตอบกลับ

"ไม่เป็นไร"

คลาร์กมองเดนที่ดูจะปรับตัวเข้ากับยานได้ดีจนเหมือนเป็นเจ้าของยานตัวจริง ทำให้เขารู้สึกเหมือนตัวเองเป็นเพียงลูกมือ

โชคดีที่เขายังมีพ่ออยู่!

"ว่าแต่...คนนี้ใคร?" เดนถามขึ้น เขารู้เพียงรายละเอียดคร่าว ๆ จากสิ่งที่คลาร์กเล่าก่อนหน้านี้

"เด็กคนนี้ชื่อเจสัน ส่วนผู้หญิงคนนี้คือแม่ของเขา เท่าที่ฉันรู้ก็มีแค่นี้"

"เจสัน? เอ๊ะ... เจสัน?"

เดนจ้องไปที่เจสันที่นอนอยู่บนเตียง รู้สึกเหมือนชื่อคุ้นเคย

"หรือว่า..." เดนคิดในใจ

เจสัน ทอดด์… ใช่หรือเปล่า?

ถ้าใช่ล่ะก็ เจสัน ทอดด์คือ โรบินคนที่สอง ในจักรวาล DC ที่เสียชีวิตจากน้ำมือของโจ๊กเกอร์ ก่อนจะฟื้นคืนชีพมาเป็น เรดฮูด

ในเกม Batman: Arkham Knight ตัวละครหลักอย่างอาร์คัมไนต์ก็คือเจสัน

เดนนึกถึงเหตุการณ์ใน Batman v Superman ที่ชุดของโรบินถูกจัดแสดงในถ้ำค้างคาว พร้อมกับข้อความเย้ยหยันที่เขียนด้วยสีเหลือง "ฮ่าฮ่าฮ่า แกมันแค่ตัวตลก แบทแมน"

"นั่นมันเจสันจริง ๆ สิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้มันสอดคล้องกับไทม์ไลน์ใน DCEU พอดี"

เดนตบไหล่คลาร์กด้วยความพอใจจนคลาร์กงง

"นายเป็นอะไรของนาย?"

"นี่แหละ! เชื่อมโยงกับแบทแมนได้สำเร็จแล้ว"

เดนยิ้มกว้าง "เดี๋ยวเรารักษาเจสันจนหายดี แล้วพาเขาไปหาแบทแมน รับรอง...เซอร์ไพรส์มาเตอร์ฟักเกอร์แน่นอน!"

....

ก็อตแธม

แบทแมน ขับ แบทโมบิล ไล่ล่ารถคันหนึ่งไปทั่วเมือง ถนนที่เขาผ่านเต็มไปด้วยความเสียหาย ทั้งสิ่งปลูกสร้างและโครงสร้างพื้นฐานถูกพังทลาย แต่เขาไม่สนใจ

ในห้องควบคุมของแบทโมบิล แบทแมนนั่งนิ่งแน่ว ใบหน้าที่ดูเยือกเย็นมีเพียงกรามที่กำแน่นจนเห็นชัด มือทั้งสองจับพวงมาลัยราวกับจะหักมันเป็นสองท่อน

ในใจของเขามีเพลิงแห่งความแค้นลุกโชน และมันจะดับลงได้ก็ต่อเมื่อได้รับการชำระด้วยเลือดของศัตรู

จู่ ๆ เสียงโทรศัพท์ดังขึ้น ชื่อของ จิม กอร์ดอน ปรากฏบนหน้าจอ

แบทแมนรับสาย

"นายกำลังทำอะไรของนาย!" เสียงของกอร์ดอนดังลั่น

แบทแมนพูดเสียงเย็นชา "ฉันกำลังไล่จับโจ๊กเกอร์"

"ไม่ใช่ นายกำลังทำลายเมืองต่างหาก!"

กอร์ดอนมองจอภาพถ่ายทอดสดจากเฮลิคอปเตอร์ เห็นภาพถนน สะพาน และทรัพย์สินของประชาชนที่ถูกทำลายย่อยยับ เขารู้สึกเหมือนเส้นเลือดขมับจะระเบิด

"ช่วยระวังหน่อยได้ไหม? แค่นิดเดียวก็พอ!"

"เขาจะหนีไปแล้ว!"

แบทแมนพูดทิ้งท้าย ก่อนจะกดปุ่มสีแดงบนคอนโซล รถแบทโมบิลส่วนหัวแยกออก เผยให้เห็น ปืนใหญ่ ที่ซ่อนอยู่

กอร์ดอนมองภาพนั้นอย่างตะลึง "ให้ตายสิ... ไอ้บ้าเอ๊ย"

"บึ้ม!"

เสียงระเบิดดังสนั่น ไฟลุกท่วมพร้อมแรงกระแทกที่ทำให้รถของโจ๊กเกอร์พลิกคว่ำและกลิ้งไปไกลหลายรอบ ก่อนจะหยุดนิ่งในสภาพที่ล้อชี้ฟ้า

ภายในรถ โจ๊กเกอร์รู้สึกเหมือนร่างกายจะแตกสลาย แต่เขากลับไม่รู้สึกเจ็บปวดเลย

เขามองเห็นแบทแมนเดินออกมาจากเปลวไฟ พลางหัวเราะอย่างตื่นเต้น

"ใช่เลย แบบนี้แหละ! มาสิ เข้ามาใกล้ ๆ ฉันสิ!"

แบทแมนเดินตรงไปตามที่โจ๊กเกอร์ต้องการ เขาจับเสื้อสูทสีม่วงของโจ๊กเกอร์และยกเขาขึ้นกลางอากาศ

เขาตะโกนเสียงต่ำด้วยความโกรธ "แกฆ่าเขา!"

"ถ้าพูดให้ถูกต้อง ฉันฆ่าเขากับแม่ของเขา เป็นครอบครัวที่กลับมาพร้อมหน้าไงล่ะ"

แบทแมนฟาดหมัดเข้าที่ท้องของโจ๊กเกอร์จนเขาอ้วกทุกอย่างที่กินมาออกมา

โจ๊กเกอร์ทั้งสำลักทั้งหัวเราะ "แค่นี้เหรอ? เจ้านกน้อยของแกมันไม่สำคัญพอเหรอ? หรือว่าแกหมดแรงแล้ว?"

แบทแมนกดโจ๊กเกอร์ลงกับพื้นด้วยความแรงจนศีรษะของโจ๊กเกอร์กระแทกพื้นเสียงดัง เขาเริ่มมองไม่ชัดและได้ยินเสียงในหัวเหมือนเสียงหวีด

แต่เขายังคงยิ้ม และพูดด้วยน้ำเสียงเยาะเย้ย

"ใช่เลย แบบนั้นแหละ... ความแค้นใช่ไหม? ความเสียใจล่ะ?"

"แกควรจะแค้นในความไร้พลังของตัวเอง เสียใจในความอวดดีของแก เพราะถ้าไม่มีแก โรบินคงไม่ตาย..."

"อ๊ากกก!"

แบทแมนขึ้นคร่อมโจ๊กเกอร์ และเริ่มปล่อยหมัดใส่เขาอย่างต่อเนื่อง

หน้าของโจ๊กเกอร์เต็มไปด้วยบาดแผล บวมช้ำและเลือดไหลอาบ แต่สายตาของเขากลับเป็นประกาย

เขามองแบทแมนราวกับกำลังมองดูงานศิลปะชิ้นเอก

และงานชิ้นนี้... เหลือเพียงอีกหนึ่งขั้นก่อนที่จะเสร็จสมบูรณ์

"ฆ่าฉันสิ! ใช้ความแค้นของแกฆ่าฉัน!"

โจ๊กเกอร์ตะโกนด้วยความคลั่ง แต่สิ่งที่เขาคาดหวังไม่ได้เกิดขึ้น

จิม กอร์ดอน และตำรวจหลายคนมาถึงทันเวลา พวกเขาช่วยกันจับแบทแมนไว้ไม่ให้ทำร้ายโจ๊กเกอร์ต่อ

"ไม่! ปล่อยเขา! ปล่อยเขามาฆ่าฉันสิ! อีกนิดเดียว อีกนิดเดียวเท่านั้น!"

โจ๊กเกอร์ดิ้นรนสุดกำลัง แต่ร่างกายของเขาที่อ่อนล้าจากการต่อสู้และการไล่ล่า ทำให้เขาหลุดพ้นไม่ได้

เขาทำได้เพียงมองดูตัวเองถูกนำตัวขึ้นรถตำรวจ และสูญเสียโอกาสสุดท้ายไปอย่างสิ้นหวัง

หลังจากโจ๊กเกอร์ถูกนำตัวไป

แบทแมนนั่งลงกับพื้นอย่างหมดอาลัย เขาเงยหน้ามองท้องฟ้าสลัวอย่างเงียบ ๆ

จากบาร์บาร่า ถึงเจสัน… ยังจะต้องมีใครอีกที่ต้องทนทุกข์เพราะเขา?

กอร์ดอนมองดูเพื่อนร่วมงานของเขาที่กำลังสูญเสียความมั่นใจ เขาสั่งให้เจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ เคลียร์พื้นที่และปล่อยให้แบทแมนอยู่คนเดียว

กอร์ดอนเดินเข้าไปใกล้ ตบไหล่แบทแมนเบา ๆ แต่ไม่ได้พูดคำปลอบโยน

เขารู้ว่าแบทแมนเป็นคนที่แข็งแกร่งพอจะรับมือกับสิ่งนี้ได้ และไม่ต้องการคำพูดให้กำลังใจ

ไม่กี่นาทีต่อมา

แบทแมนลุกขึ้นยืน ใบหน้าที่เคยดูสิ้นหวังกลับมานิ่งสงบเหมือนเดิม เขาก้าวขึ้น แบทโมบิล

เสียงเครื่องยนต์คำรามดัง ก่อนที่รถจะพุ่งออกไปจากที่เกิดเหตุ

บนยาน ในห้องพยาบาล

เจสัน ทอดด์ ลืมตาขึ้น รู้สึกเจ็บปวดทั่วร่าง เขาดันตัวขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่ความเจ็บปวดที่แผ่กระจายทำให้เขาแทบล้มกลับลงไป

"โปรดนอนพัก คุณเพิ่งผ่านการผ่าตัด คุณต้องการพักฟื้น"

เสียงของ คอร์ทานา ดังขึ้น ทำให้เจสันสะดุ้ง

เขหันไปมองรอบ ๆ และเห็นแม่ของเขานอนอยู่บนเตียงผ่าตัดข้าง ๆ อย่างปลอดภัย

เขารู้สึกโล่งใจ ก่อนจะสังเกตเห็นว่าตัวเขามีสายหลายเส้นต่ออยู่กับร่างกาย

"นี่มันอะไร?"

"ของเหลวชีวภาพเข้มข้น มันจะช่วยซ่อมแซมปอดของคุณ ฟื้นฟูกระดูกและเนื้อเยื่อกล้ามเนื้อที่เสียหาย"

เจสันขมวดคิ้ว "คุณเป็นใคร?"

"ฉันคือ AI ของยานลำนี้ ฉันชื่อคอร์ทานา"

"ยาน? ยานอะไร?"

เจสันตั้งคำถามอย่างระมัดระวัง แต่คอร์ทานาไม่ได้ตอบ

ทันใดนั้น ประตูห้องเปิดออก ชายคนหนึ่งในชุดสีแดงเดินเข้ามา

"ดูเหมือนว่านายจะฟื้นตัวได้ดีนะ"

เจสันไม่รู้จักเขา แต่จำได้ว่าชายคนนี้ช่วยชีวิตเขาและแม่ไว้

"ขอบคุณ..." เจสันพูดอย่างลังเล

"ไม่ต้องขอบคุณฉันหรอก คนที่ช่วยนายจริง ๆ ไม่ใช่ฉัน"

เดนหลีกทางให้ คลาร์ก ที่ยังคงสวมชุดสีฟ้าพร้อมผ้าคลุมสีแดง

เจสันจำเขาได้ทันทีว่าเป็นชายที่ยืนท่ามกลางกระสุนโดยไม่สะทกสะท้าน

"ฉันแนะนำตัวง่าย ๆ นะ นี่คือซูเปอร์แมน ส่วนฉันคือชาแซม"

เจสันมองคลาร์กด้วยสายตาแปลก ๆ "ซูเปอร์แมน?"

เขาไม่ได้พูดอะไรต่อ แต่สีหน้าเต็มไปด้วยความสงสัย

คลาร์กหันไปมองเดนด้วยความลำบากใจ "เดน... ชื่อเรียกนี้มันดูจงใจไปหน่อยไหม?"

เดนตอบด้วยใบหน้าไร้ความรู้สึก "ขอโทษที ฉันคือชาแซม ไม่รู้ว่านายพูดถึงใครอยู่"

คลาร์กได้แต่ทำหน้าเจื่อน ท่ามกลางรอยยิ้มขบขันของเจสันที่มองอยู่