Shazam:เริ่มต้นด้วยพลังของเทพทั้งหก ตอนที่10

เดนหันมามองเจสันด้วยท่าทีจริงจัง

"บาดแผลของนายจะฟื้นตัวได้เร็ว ไม่ต้องกังวล ตอนนี้สิ่งที่นายต้องการที่สุดคือการพักผ่อน"

เจสันมองไปยังเตียงข้าง ๆ ที่แม่ของเขานอนอยู่ "แล้วเธอล่ะ?"

"อาการของเธอเบากว่านายเยอะ เธอจะหายเร็วกว่านายอีก"

เจสันพยักหน้าอย่างโล่งใจ ก่อนจะหันไปมองคลาร์ก

"แล้วโจ๊กเกอร์ล่ะ?"

คลาร์กเกาหัวด้วยความอึดอัด "เขาหนีไปได้"

เจสันกำหมัดแน่น

เดนหันไปมองคลาร์กด้วยสายตาประหลาดใจ เหมือนจะถามว่า "นายปล่อยให้เขาหนีไปได้ยังไง?"

คลาร์กตอบกลับด้วยความไม่พอใจเล็กน้อย "เขาเป็นคนที่เจ้าเล่ห์มาก!"

เขาอธิบายอย่างละเอียดว่าโจ๊กเกอร์ใช้ลูกน้องของตัวเองเป็นเหยื่อล่อเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของเขา และใช้โอกาสนั้นหลบหนี

เดนฟังจบก็อดชื่นชมไม่ได้ "สมแล้วที่ถูกยกย่องให้เป็นหนึ่งในวายร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก คนนี้มีของจริง"

เขาคาดว่าโจ๊กเกอร์คงไม่คิดจะซ่อนตัว แต่จะกลับไปเล่นเกมกับแบทแมนอีกครั้ง เพราะสำหรับโจ๊กเกอร์แล้ว ไม่มีใครสำคัญเท่าคู่ปรับของเขา

เดนยิ้มพร้อมดีดนิ้ว "คอร์ทานา จัดการเข้าถึงสัญญาณดาวเทียม แล้วหาข่าวท้องถิ่นในก็อตแธมให้ฉันที"

"ได้เลย เดน" คอร์ทานาตอบทันที

คลาร์กที่ยืนอยู่ใกล้ ๆ อดแสดงความสงสัยไม่ได้ "แบบนี้ดูไม่ถูกกฎหมายเลยนะ?"

เดนทำเป็นไม่สนใจ "เหรอ? ฉันเป็น ‘เทพ’ นะ ฉันไม่ค่อยเข้าใจกฎหมายของมนุษย์หรอก"

คลาร์กถอนหายใจด้วยความเหนื่อยใจ

เจสันที่คุ้นเคยกับการใช้วิธีนี้อยู่แล้วไม่สนใจ แต่เขากลับสงสัยเรื่องที่เดนเรียกตัวเองว่า "เทพ"

ไม่กี่วินาทีต่อมา หน้าจอเสมือนจริงปรากฏขึ้นกลางอากาศ เป็นภาพข่าวท้องถิ่นของก็อตแธม

ภาพถ่ายจากเฮลิคอปเตอร์แสดงให้เห็น แบทโมบิล ที่กำลังซิ่งไล่ล่าบนถนนในเมือง

ระหว่างทาง มันพังสิ่งปลูกสร้างและโครงสร้างพื้นฐานมากมาย ขณะที่นักข่าวในภาพพากย์เสียงตำหนิการกระทำของแบทแมนอย่างรุนแรง

คลาร์กขมวดคิ้ว "นี่มันเกินไปหน่อยไหม?"

เดนกลับไม่รู้สึกอะไร "นี่แค่การวิ่งไล่ธรรมดาเองนะ ถ้าเทียบกับการพังตึกใน Man of Steel นี่ถือว่าเด็กเล่นมาก"

ภาพที่น่าตื่นเต้นกว่าเกิดขึ้นเมื่อ แบทโมบิล แปลงร่างเผยปืนใหญ่ขนาดใหญ่ และยิงถล่มรถที่โจ๊กเกอร์ขับอยู่จนพลิกคว่ำ

"รถคันนี้เท่ชะมัด! ฉันต้องหามาขับบ้างแล้ว" เดนพูดด้วยน้ำเสียงตื่นเต้นเหมือนกำลังดูหนังแอ็กชัน

"แต่มันเสี่ยงมากที่จะทำร้ายคนบริสุทธิ์" คลาร์กตอบด้วยสีหน้าจริงจัง

เจสันที่เงียบมาตลอดยังคงมีสีหน้าเรียบเฉย จนกระทั่งเห็นแบทแมนลากโจ๊กเกอร์ออกมาจากซากรถ

เขาเบิกตากว้าง "นั่นมันโจ๊กเกอร์!"

เดนยิ้ม "ดูเหมือนเขาจะกำลังแก้แค้นให้นายอยู่นะ"

เจสันเองก็คิดแบบนั้น เขารู้สึกประทับใจอย่างมากเมื่อเห็นแบทแมนลงหมัดใส่โจ๊กเกอร์อย่างต่อเนื่อง แม้จะไม่ได้พูดออกมา แต่เขารู้สึกซาบซึ้งในใจลึก ๆ

บรูซ เวย์น แม้จะมีโอกาสฆ่าโจ๊กเกอร์ได้ง่าย ๆ แต่กลับไม่ได้ลงมือ

บางทีในส่วนลึกของจิตใจ เขาอาจหวังให้กอร์ดอนมาห้ามทันเวลา

เมื่อเห็นโจ๊กเกอร์ถูกตำรวจพาตัวไปอีกครั้ง บรูซเริ่มตั้งคำถามกับตัวเอง

"สิ่งที่ฉันทำมันมีความหมายจริงหรือ?"

ทางด้านเจสัน

เมื่อโจ๊กเกอร์รอดชีวิตอีกครั้ง ความผิดหวังอย่างแรงกล้าปรากฏในใจของเขา

เหตุการณ์ครั้งนี้เปลี่ยนมุมมองของเขาที่มีต่ออาชญากรอย่างโจ๊กเกอร์

"พวกมันสมควรตาย ไม่ใช่ถูกส่งไปที่อาร์คัม"

ในสายตาของเจสัน อาร์คัมไม่ใช่ที่คุมขัง แต่เป็นสวนสนุกสำหรับโจ๊กเกอร์ เขาออกมาได้เมื่อไรก็ได้ที่ต้องการ และกลับไปสร้างความทุกข์ให้กับผู้บริสุทธิ์

"บรูซคิดผิด!"

เจสันที่เคยเป็นโรบินคนเดิมไม่มีอีกต่อไปแล้ว ความเชื่อในหลักการ "ไม่ฆ่า" ของแบทแมนไม่สามารถยึดเหนี่ยวเขาได้อีก

"นายมีแผนจะทำอะไรต่อไป?" เดนถาม

เจสันดูสับสน "ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน"

เขาเริ่มย้อนคิดถึงชีวิตที่ผ่านมา ตั้งแต่ตอนเด็กที่ต้องดิ้นรนในสังคม

พ่อของเขาทิ้งครอบครัว แม่ก็ทิ้งเขาเพราะไม่สามารถแบกรับภาระได้

ก่อนจะพบกับบรูซ เวย์น เจสันมีชีวิตอยู่ได้ด้วยการขโมยของ วันหนึ่งเขาขโมย ล้อรถแบทโมบิล

แบทแมนเห็นแววในตัวเขาและเริ่มให้ความสนใจ หลังจากผ่านการทดสอบหลายครั้ง เจสันก็ได้รับตำแหน่งโรบินคนที่สองต่อจากดิ๊ก เกรย์สัน

แต่เจสันและแบทแมนมักขัดแย้งกันในเรื่องการจัดการอาชญากร

เจสันที่มาจากสังคมระดับล่าง เห็นความเลวร้ายของอาชญากร เขาเชื่อว่าพวกมันสมควรตาย

อย่างไรก็ตาม แบทแมนยืนกรานในหลักการของเขาเสมอ

หลังจากเหตุการณ์นี้ เจสันตระหนักว่าถ้าเขายังอยู่กับแบทแมน เรื่องแบบนี้จะเกิดขึ้นซ้ำอีก และเมื่อ ตัวตนโรบินของเขาถูกเปิดเผย การทำงานในฐานะโรบินไม่สามารถเป็นไปได้อีก

"เจสัน ทอดด์ ต้องลุยเดี่ยว!"

เจสันหันมามองเดนกับคลาร์ก

"พวกนายเป็นใครกันแน่?"

เดนกับคลาร์กสบตากันครู่หนึ่ง เหมือนกำลังสื่อสารกันโดยไม่ต้องพูด

"ตัวตนที่แท้จริงของเราเปิดเผยไม่ได้ ฉันเชื่อว่านายเข้าใจว่าทำไม" เดนพูด

เจสันพยักหน้า เขาเข้าใจดี เพราะตัวเขาเองก็เคยซ่อนตัวตนมาก่อน

"อธิบายง่าย ๆ ฮีโร่ที่ช่วยชีวิตนายมาจากต่างดาว และตอนนี้เราก็อยู่บนยานของครอบครัวเขา"

"ฉันเดาว่านายคงเห็นความสามารถของเขาแล้ว เขากันกระสุนได้ อยู่รอดในไฟไหม้ได้ วิ่งเร็วกว่ารถไฟ บินได้สูงกว่าทุกสิ่ง"

"เขามองทะลุสิ่งของได้ ยิงลำแสงร้อนจากตา หายใจลึกได้เหมือนวาฬ และพ่นลมหายใจเย็นจนกลายเป็นน้ำแข็งได้..."

เดนพูดราวกับกำลังเล่าคุณสมบัติพิเศษในโฆษณา

เจสันอ้าปากค้าง "นี่มัน... ยังเป็นคนอยู่หรือเปล่า?"

คลาร์กรีบพูดขัด "พูดเกินไปแล้ว! ทุกอย่างที่นายพูดฉันทำได้ แต่ลมหายใจเย็นฉันยังทำไม่ได้!"

"โอ้ นายยังไม่ได้เรียนเหรอ?" เดนทำหน้าประหลาดใจ "ไม่เป็นไร เดี๋ยวฉันช่วยสอนก็ได้"

เจสันรู้สึกชาไปทั้งตัว "งั้น...ที่นายพูดมาทั้งหมดก่อนหน้านี้เป็นเรื่องจริง?"

เขาหันไปมองเดน ผู้ชายคนนี้ดูสูงใหญ่กว่าคลาร์ก แม้คลาร์กจะไม่ถึงจุดสูงสุดของเขา แต่เดนที่ได้พลังจากชาแซมดูแข็งแรงกว่าเล็กน้อย

"แล้วนายล่ะ...นายคือใคร?" เจสันถามเดนด้วยความสงสัย

คลาร์กเหมือนหาโอกาสได้ เขารีบพูดขึ้นก่อนเดนจะทันตอบ

"คนตรงหน้าของนายคือ ‘เทพ’ ตัวจริง"

"What.The.Fuck?" เจสันมองเดนด้วยความตกตะลึง

"ขอแก้ไขหน่อย ฉันเป็นแค่ ‘ครึ่งเทพ’ เท่านั้น" เดนตอบอย่างใจเย็น

"เทพที่แท้จริงต้องมีทั้ง ‘พลัง’ และ ‘อำนาจ’ ฉันมีเพียงพลังของเทพ แต่ไม่มีอำนาจเหนือธรรมชาติ จึงยังไม่ใช่เทพที่สมบูรณ์"

"ตอนนี้ฉันเหมือนกับกิลกาเมช ครึ่งเทพที่สามารถสู้และฆ่าเทพได้ แต่ถ้าจะให้คืนชีพหรือสร้างชีวิตแบบนั้น ฉันยังทำไม่ได้"

เจสันที่เพิ่งรับข้อมูลทั้งหมด รู้สึกสมองล้นด้วยคำถาม เขาต้องการเวลาคิด

เดนเข้าใจ เขาตบไหล่เจสันเบา ๆ

"ฉันเข้าใจว่านายอาจยอมรับเรื่องนี้ไม่ได้ในทันที ค่อย ๆ คิดไป โลกใบนี้ไม่ได้เปลี่ยนไป มันเป็นแบบนี้อยู่แล้ว"

"แค่นายรู้มากขึ้นกว่าเดิมเท่านั้นเอง"

"ลองคิดดูด้านดีสิ แบทแมนยังไม่รู้เรื่องอะไรเลย คิดสิ ถ้าสักวันเขารู้ความจริงของโลกใบนี้ สีหน้าเขาจะเป็นยังไง?"

เจสันลองจินตนาการภาพนั้น และแค่คิดก็อดขำไม่ได้

เขาหยุดหัวเราะเมื่อรู้ตัว แต่ก็พูดขึ้นด้วยความจริงใจ "ขอบคุณนะ"

เดนยิ้มโดยไม่พูดอะไร แต่เขารู้ดีว่าหลังจากเหตุการณ์นี้ เจสันคงไม่รีบกลับไปพบแบทแมน

เหมือนกับ ไนท์วิง เจสันเริ่มมีความคิดที่จะออกไปทำงานคนเดียว

"Fuck.Batman!" ประโยคที่ทำให้คนจดจำในซีรีส์ Titans ยังคงดังก้องในหัวของเดน

ถึงเจสันในโลกนี้จะยังไม่ตาย แต่ดูเหมือนว่า เรดฮูด จะยังคงถือกำเนิด เพียงแต่ อาร์คัมไนท์ คงไม่มีโอกาสได้เห็น

สำหรับเดน เขาเข้าใจการตัดสินใจของเจสัน บางครั้งการฆ่าคนเลวเพื่อยุติปัญหาก็เป็นวิธีที่รวดเร็วและได้ผล

ในโลกที่โหดร้ายอย่าง DC การมีคนอย่าง Punisher เพื่อข่มขวัญอาชญากรก็อาจจำเป็น

แต่ทั้งเดนและคลาร์กไม่สามารถทำแบบนั้นได้ง่าย ๆ เพราะหากพวกเขาเริ่มฆ่า มันอาจนำไปสู่การดูถูกชีวิตและพลังที่เกินควบคุม

ส่วนแบทแมน แม้จะมีพลังทำแบบนั้น แต่เขากลับต่อต้าน แต่ใน BVS บรูซ เวย์นที่หมดหวังเคยฆ่าทหารรับจ้างอย่างไร้ความลังเลมาแล้ว

"ระหว่างนี้ นายพักรักษาตัวบนยานเถอะ รอให้เรื่องสงบก่อน แล้วค่อยคิดว่าจะไปไหนต่อ"

เจสันพยักหน้า เขาพูดกับเดนว่า

"คุณชาแซม... เรื่องที่ผมยังไม่ตาย ช่วยอย่าเพิ่งบอกแบทแมนได้ไหม?"

"เรียกฉันว่า ‘ชาแซม’ ก็พอ และไม่ต้องห่วง นายเลือกได้เองว่าจะบอกเขาเมื่อไหร่"

เจสันขอบคุณอีกครั้ง เขารู้สึกว่าเดนเป็นคนที่ควบคุมทุกอย่างอยู่

หลังจากพูดคุยและดูแลเจสันเสร็จ เดนจึงพาคลาร์กออกจากห้องพยาบาลไป