บทที่ 2: ฉันจะฆ่าคน

หนิงเวยเย่ว์รู้สึกเหมือนตกอยู่ในความว่างเปล่า หลังจากผ่านไปนานเท่าใดไม่ทราบได้ เธอได้ยินใครบางคนเรียกชื่อเธอ

"คุณหนู คุณหนูคะ ตื่นเถอะค่ะ ได้โปรดตื่นเถอะ"

หนิงเวยเย่ว์ถูกฉุดดึงกลับมาจากความว่างเปล่าสู่ความจริงด้วยเสียงนั้น ทันทีที่เธอลืมตาขึ้น เธอเห็นห้องที่คุ้นเคยและม่านเตียงที่คุ้นตา

นี่ไม่ใช่ห้องนอนของเธอหรอกหรือ? เธอยังไม่ตายงั้นเหรอ?

เดี๋ยวก่อน เด็กหญิงผมแกละสองข้างคนนี้ไม่ใช่ "เถาฮวา" สาวใช้ของเธอหรอกหรือ? ทำไมเถาฮวายังดูเด็กขนาดนี้?

หรือว่าเธอจะ... กลับมาเกิดใหม่?

ซี้ด!

ท่านเทพแห่งการทะลุมิติหมายความว่ายังไงกันแน่? ครั้งแรกที่เธอทะลุมิติมา เธอพยายามประจบประแจงนางเอกเพื่อล้างมลทินให้ตัวเอง แต่นางเอกกลับกลายเป็นตัวร้ายและเธอก็ยังต้องตายอย่างอนาถ

บางทีอาจเป็นเพราะกลยุทธ์ของเธอผิดพลาด เธอจึงได้รับอนุญาตให้โหลดเซฟใหม่และเริ่มต้นอีกครั้ง

ทุกอย่างเริ่มต้นใหม่หมดงั้นเหรอ? ได้เลย ครั้งนี้แหละ...

เธอนึกถึงความโหดเหี้ยมที่หนิงอวิ๋นทำกับเธอ แล้วเธอก็ปรารถนาจะฆ่าหล่อนทิ้งเสียเดี๋ยวนี้

ใช่ ฆ่าหล่อนซะ

ฆ่านางเอกทิ้งตั้งแต่ตอนเริ่มต้นแล้วสลับไพ่ใหม่ ในชีวิตนี้เธอจะไม่เป็นสุนัขรับใช้ของนางเอก แต่เธอจะเป็นนางเอกเสียเอง

เมื่อคิดได้ดังนั้น หนิงเวยเย่ว์ก็กระโดดลงจากเตียง

เธอยืนตัวตรงอยู่แท้ๆ แต่กลับรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังนั่งยองๆ

พื้นมันอยู่ใกล้มากจนเธอไม่ชิน เธอเกือบจะสะดุดเท้าตัวเองตั้งแต่ก้าวแรก

ตอนนี้เธอยังเป็นเด็กอยู่เลย

"เถาฮวา ปีนี้คุณหนูอายุเท่าไหร่แล้ว?"

"คุณหนูอายุสิบขวบค่ะ"

สิบงั้นเหรอ?

หนิงอวิ๋นเข้ามาอยู่ในตระกูลหนิงตอนอายุสิบขวบ หล่อนมาถึงหรือยังนะ?

"เถาฮวา เธอเรียกฉันว่าคุณหนูที่เท่าไหร่?"

"คุณหนูสี่ค่ะ คุณหนูเป็นอะไรไปคะ?"

เธอเข้าใจแล้ว หนิงอวิ๋นยังมาไม่ถึง

เดิมทีหนิงเวยเย่ว์เป็นคุณหนูสี่ของบ้าน หลังจากที่ท่านพ่อพาหนิงอวิ๋นกลับมา เพราะหนิงอวิ๋นอายุมากกว่าเธอ หนิงอวิ๋นจึงกลายเป็นคุณหนูสี่ ส่วนเธอกลายเป็นคุณหนูห้า

ในเมื่อหล่อนยังไม่มาที่ตระกูลหนิง เธอจึงไม่รู้ว่าตอนนี้เด็กคนนั้นกำลังคุ้ยเศษอาหารอยู่หลังซ่องโสเภณี หรืออาศัยอยู่ในเรือนหลังเล็กที่ท่านพ่อจัดหาไว้ให้สองแม่ลูกนั่นกันแน่

"ไม่มีอะไร ฉันแค่ทดสอบเธอเฉยๆ"

หนิงเวยเย่ว์วิ่งไปหลังฉากกั้นและรื้อค้นข้าวของ เธอขัดเกล็ดอาวุธเวท ยันต์ และยาเม็ดใส่ลงในถุงเก็บของ โดยไม่สนว่าตอนนี้จะใช้ได้หรือยังแล้ววิ่งออกไปข้างนอกอย่างเร่งรีบ

"คุณหนูจะไปไหนคะ?" เถาฮวาวิ่งตามเธอมา

"ไม่ต้องตามมา"

หนิงเวยเย่ว์วิ่งไปหาพี่ชายร่วมตระกูลคนหนึ่งชื่อ หนิงเฟยอวี่

"พี่สาม ช่วยอะไรฉันหน่อยสิ"

หนิงเฟยอวี่แก่กว่าหนิงเวยเย่ว์เพียงสองปี ปกติพวกเขาเล่นด้วยกันและมีความสัมพันธ์ที่ดีมาก

ทันทีที่ได้ยินว่าเธอต้องการความช่วยเหลือ เขาก็ตบหน้าอกแล้วพูดว่า "การช่วยเหลือน้องเป็นหน้าที่ของพี่ ไม่ต้องเกรงใจ บอกพี่สามมาเถอะ น้องอยากให้พี่ทำอะไร?"

"ฆ่าคน"

หนิงเฟยอวี่ตัวสั่น "ฆะ... ฆ่าคนเหรอ?"

หนิงเวยเย่ว์พยักหน้าและพูดว่า "ใช่ ฆ่าคน มีขอทานตัวน้อยคนหนึ่งขโมยของของฉันไป และฉันอยากจะฆ่าหล่อน"

น้องสี่ของเขาไม่เคยพูดเรื่องฆ่าคนด้วยท่าทางกัดฟันกรอดแบบนี้มาก่อน เขาจึงรู้สึกอยากรู้อยากเห็นว่าใครกันที่เธออยากจะฆ่าตั้งแต่อายุยังน้อยขนาดนี้

"ก็ได้ พาพี่ไปสิ"

หนิงเวยเย่ว์นำเขาไปทางประตูทางออกขณะพูดว่า "ฉันไม่ได้ขอให้พี่ฆ่าแทนฉันหรอก ฉันจะลงมือเอง เพียงแต่ท่านพ่อกับท่านแม่ไม่ยอมให้ฉันออกไปข้างนอกคนเดียว แต่ถ้าพี่พาฉันออกไปก็คงไม่เป็นไร"

หนิงเฟยอวี่หัวเราะ "เรื่องนั้นง่ายมาก ท่านอาสี่นี่จริงๆ เลยนะ แค่พกป้ายหยกประจำตัวนี่ น้องก็เดินกร่างไปทั่วเมืองอวี้เหล่ยได้แล้ว ไม่มีใครกล้าหาเรื่องน้องหรอก"

หนิงเวยเย่ว์พูดว่า "ฉันแค่กลัวว่าบางคนอาจจะตาบอดน่ะสิ"

หนิงเฟยอวี่ชะงักไปครู่หนึ่งแล้วหัวเราะ "ก็นั่นสินะ"

หลังจากที่พวกเขาออกมาข้างนอก หนิงเฟยอวี่ก็หยิบยันต์ออกมาใบหนึ่ง ถือไว้ระหว่างปลายนิ้วแล้วร่ายคาถาเบาๆ ยันต์นั้นขยายใหญ่ขึ้นเมื่อต้องลม และครู่ต่อมามันก็กลายเป็นกิเลนที่ดูน่าเกรงขาม

หนิงเฟยอวี่พาเธอขึ้นไปขี่บนหลังกิเลน

ตระกูลหนิงเชี่ยวชาญด้านการทำยันต์ และนี่คือวิชาควบคุมยันต์ทั่วไป เขาค่อนข้างมีพรสวรรค์ในการสร้างและควบคุมยันต์ แม้อายุเพียงสิบสองปี แต่เขาสามารถผลิตยันต์ระดับหนึ่งและสองได้อย่างชำนาญแล้ว

"ว้าว ดูนั่นสิ ยันต์กิเลนของตระกูลหนิงนี่นา"

"กิเลนล่ะ สง่างามจังเลย"

"พวกเขาเป็นใครกัน?"

"คุณชายสามกับคุณหนูสี่ของตระกูลหนิงไงล่ะ"

ทั้งสองมาถึงเรือนหลังเล็ก หนิงเวยเย่ว์จำได้ว่าที่นี่คือที่ที่ท่านพ่อของเธอไปรับตัวหนิงอวิ๋นมา

แต่ในขณะนี้ เรือนหลังนั้นว่างเปล่า มีป้าย 'ขาย' แขวนอยู่ที่ประตู

นั่นหมายความว่า ท่านพ่อยังไม่ได้ไปไถ่ตัวสองแม่ลูกนั่นมา หรือว่าหล่อนยังอยู่ที่ซ่องโสเภณี?

หนิงเฟยอวี่รู้สึกสงสัย "น้องสี่ ดูเหมือนจะไม่มีใครอยู่ที่นี่นะ"

หนิงเวยเย่ว์พูดว่า "ไปที่ซ่องโสเภณีที่ใหญ่ที่สุดในเมือง"

"ไปที่... อะไรนะ? ซ่องโสเภณีเหรอ?" หนิงเฟยอวี่ไม่กล้า เขาส่ายหัวและพูดว่า "เราไปที่นั่นไม่ได้หรอก เดี๋ยวก็โดนตีตาย"

ไม่ว่าอย่างไร หนิงเวยเย่ว์ก็แค่ขอให้เขาช่วยเพื่อพาเธอออกจากบ้านเท่านั้น ถ้าเขาไม่ไป เธอจะไปเอง

เธอต้องไป เธอต้องฆ่าหนิงอวิ๋นก่อนที่หล่อนจะปรากฏตัวอย่างเป็นทางการ

หนิงเฟยอวี่รีบตามมา "น้องจะไปคนเดียวได้ยังไง? ก็ได้ พี่สามจะไปกับน้องเอง แต่เราจะใส่ชุดพวกนี้ไปไม่ได้นะ มาทำตัวให้ดูเรียบๆ กันเถอะ"

หนิงเฟยอวี่เปลี่ยนเป็นชุดผ้าธรรมดาที่ไม่มีลวดลาย ดูเหมือนชาวบ้านทั่วไป

หนิงเวยเย่ว์ก็มีเสื้อผ้าในถุงเก็บของเหมือนกัน เธอจึงเปลี่ยนชุดด้วย

ทั้งสองคนมุ่งหน้าไปยังหอหม่านเย่ว์ซึ่งเป็นหอนางโลมที่ใหญ่ที่สุดในเมืองอย่างเงียบเชียบ

อย่างไรก็ตาม ทันทีที่พวกเขาไปถึงหน้าทางเข้า พวกเขาก็เห็นหนิงซู ท่านพ่อของหนิงเวยเย่ว์

หนิงซูไม่เห็นพวกเขา เขายืนอยู่ที่หน้าทางเข้าด้วยสีหน้าเศร้าสร้อย ดูเหมือนกำลังลังเลว่าจะเข้าไปดีหรือไม่

หนิงเวยเย่ว์รู้สึกตกใจอย่างแรง พลางคิดว่า: หรือว่าวันที่ท่านพ่อไปไถ่ตัวหนิงอวิ๋นกับแม่ของหล่อนคือวันนี้?

เธอรีบดึงหนิงเฟยอวี่หลบไปข้างๆ แล้วบอกเขาว่า "อีกสักพัก พี่แกล้งทำเป็นเดินผ่านแล้วทักท่านพ่อฉันนะ ถ่วงเวลาเขาไว้หน่อย"

"น้องจะทำอะไรน่ะ?"

"อย่าเพิ่งถามเลยพี่สาม แค่ช่วยถ่วงเวลาเขาไว้ให้ฉันก่อน"

"น้องนี่นะ... เฮ้อ ก็ได้"

หนิงเฟยอวี่ก้าวออกไป แกล้งทำเป็นเดินผ่านพลางทักทายหนิงซู "ท่านอาสี่ครับ"

แผ่นหลังของหนิงซูแข็งทื่อ

"ช่างบังเอิญจริงๆ เลยครับท่านอาสี่ ท่านมาทำอะไรที่นี่เหรอครับ?"

เมื่อถูกหลานชายจับได้ต่อหน้าหอหม่านเย่ว์ หนิงซูดูอับอายเป็นอย่างมากและรีบถอยออกมา

"ทำไมเจ้าถึงมาอยู่ที่นี่ได้?"

หนิงเฟยอวี่พูดว่า "ผมก็แค่เดินเล่นไปเรื่อยๆ น่ะครับ ที่นี่คึกคักดีจัง ท่านอาครับ ที่นี่มันคือสถานที่แบบไหนกันเหรอครับ? มีอะไรอร่อยๆ ให้กินข้างในหรือเปล่า?"

หนิงซูยิ่งอับอายมากขึ้นไปอีกและรีบดึงตัวเขาออกไป

หนิงเวยเย่ว์สบโอกาสและลอบเข้าไปในสวนหลังบ้านของหอหม่านเย่ว์

เธอวิ่งไปที่สวนหลังบ้านและเห็นหนิงอวิ๋นทันที หล่อนกำลังขัดกระโถนอยู่

หนิงอวิ๋นอายุมากกว่าหนิงเวยเย่ว์เพียงเดือนเดียว ดังนั้นหล่อนจึงอายุสิบขวบเท่ากัน อย่างไรก็ตาม เพราะขาดสารอาหาร หล่อนจึงดูตัวเล็กกว่าหนิงเวยเย่ว์มาก

หนิงเวยเย่ว์มองหนิงอวิ๋นด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความแค้น ในขณะที่หนิงอวิ๋นมองเธอด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความสับสน

หล่อนไม่เคยเห็นเด็กผู้หญิงที่ดูสะอาดสะอ้านขนาดนี้มาก่อน

"คุณเป็นใครคะ? ทำไมถึงมาที่นี่? คุณหลงทางหรือเปล่า?"

หนิงเวยเย่ว์ซ่อนมีดสั้นไว้ในแขนเสื้อขณะค่อยๆ เดินเข้าไปหาหล่อน

หนิงอวิ๋นยังคงยืนนิ่งอย่างงุนงง หล่อนวางแปรงในมือลงและลุกขึ้นยืน

"คุณคือ..."

ก่อนที่หล่อนจะพูดจบ หนิงเวยเย่ว์ก็หยิบมีดสั้นในมือแล้วแทงพรวดเข้าไปในร่างกายของหล่อนโดยตรง

เหมือนกับที่หนิงอวิ๋นเคยกระหน่ำแทงมีดใส่ร่างกายของเธอในวันนั้น ตอนนี้เธอก็ทำแบบเดียวกันหนึ่งครั้ง อีกครั้ง และอีกครั้ง...

หนิงอวิ๋นมองเธอด้วยความไม่อยากจะเชื่อ หล่อนไม่สามารถแม้แต่จะกรีดร้องได้ เพราะหนิงเวยเย่ว์เอามือปิดปากหล่อนไว้แน่น