- หน้าแรก
- เงามายาแห่งรัก ฮาเร็มทมิฬ
- บทที่ 9 การแสดงที่ยอดเยี่ยมและหัวใจที่แตกสลาย
บทที่ 9 การแสดงที่ยอดเยี่ยมและหัวใจที่แตกสลาย
บทที่ 9 การแสดงที่ยอดเยี่ยมและหัวใจที่แตกสลาย
บทที่ 9 การแสดงที่ยอดเยี่ยมและหัวใจที่แตกสลาย
วันรุ่งขึ้น ปารีสตื่นขึ้นมาในแสงอ่อนๆ ยามเช้า แสงแดดส่องทะลุผ่านม่านหมอก อาบไล้เมืองด้วยสีส้มทองอันอบอุ่น เป็นสัญญาณบอกถึงวันที่สดใสและสวยงามที่รออยู่เบื้องหน้า
สำหรับนักเรียนส่วนใหญ่ที่โรงเรียนมัธยมฟรองซัวส์ ดูปองต์ บรรยากาศในวันนี้เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและแปลกใหม่ การต่อสู้ของจริงระหว่างซูเปอร์ฮีโร่และซูเปอร์วายร้ายที่เกิดขึ้นต่อหน้าต่อตา เป็นหัวข้อสนทนาที่ร้อนแรงที่สุดไปได้อีกทั้งเดือนเลยทีเดียว
แต่สำหรับคนไม่กี่คนที่อยู่ใจกลางพายุลูกนี้ เช้าวันนี้กลับมีรสชาติที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง
จิมูตื่นแต่เช้าตรู่ เขายืนอยู่ที่ระเบียงอพาร์ตเมนต์ที่เรียบง่ายแต่ทันสมัย ซึ่งโลกใบนี้จัดเตรียมไว้ให้เขาโดยอัตโนมัติ ในมือถือถ้วยกาแฟดำที่กำลังส่งควันกรุ่น
เขามองลงไปยังท้องถนนเบื้องล่างที่เริ่มคึกคักขึ้นเรื่อยๆ ด้วยรอยยิ้มพึงพอใจบางๆ ราวกับนักล่าที่กำลังรอให้เหยื่อเดินมาติดกับ
ข่าวที่แม็กสโตนและนาธานนำมาบอกเมื่อคืน นอกจากจะไม่ทำลายแผนการของเขาแล้ว ยังเป็นเหมือนตัวเร่งปฏิกิริยาชั้นดีที่ทำให้เขาตั้งตารอเหตุการณ์ในวันนี้มากขึ้นไปอีก
"เพลงรัก" ของอีวาน จะเป็นของขวัญชิ้นใหญ่ที่เขามอบให้กับมิแลน
ในทางกลับกัน อีวานแทบจะไม่ได้หลับเลยทั้งคืน ถังขยะในห้องของเขาล้นไปด้วยก้อนกระดาษที่ถูกขยำทิ้ง
ใต้ตาของเขามีรอยคล้ำชัดเจน ในมือเขากำกระดาษแผ่นหนึ่งที่เต็มไปด้วยเนื้อเพลงและโน้ตดนตรีที่เขียนอย่างลวกๆ มันคือ "ผลงานชิ้นเอก" ที่เขาสร้างสรรค์ขึ้นด้วยการรีดเค้นความสามารถทางวรรณกรรมและดนตรีทั้งหมดที่มี
ในกระจก เขาดูซีดเซียว แต่ดวงตากลับเป็นประกายผิดปกติด้วยความประหม่าและความกล้าหาญจอมปลอมที่เพื่อนๆ ยุยงให้เกิด
เขาพร่ำบอกตัวเองในใจซ้ำๆ ว่า "มิแลนต้องชอบแน่ๆ เธอจะต้องชอบมันอย่างแน่นอน"
ในขณะเดียวกัน ความรู้สึกของมารีน่าระหว่างทางไปโรงเรียนก็สับสนปนเปกันไปหมด
เมื่อวานนี้ คำปลอบโยนที่อ่อนโยนแต่หนักแน่นของจิมูเปรียบเสมือนแสงสว่างที่สาดส่องเข้ามาในหัวใจที่มืดมิดไปด้วยความรู้สึกผิดของเธอ
เธอไม่รู้สึกว่าตัวเองเป็นตัวการอีกต่อไป และยังมีความคาดหวังเล็กๆ น้อยๆ กับวันใหม่ที่กำลังจะมาถึงด้วยซ้ำ
แต่พอคิดว่าจะต้องเผชิญหน้ากับอีวานอีกครั้งที่โรงเรียน เธอก็รู้สึกตึงเครียดอย่างบอกไม่ถูก
เธอไม่รู้ว่าควรจะทำหน้ายังไงตอนเจอเขา
ควรจะขอบคุณเขาที่ชอบเธอ หรือควรจะรู้สึกเห็นใจเขาที่กลายเป็นสัตว์ประหลาดเมื่อวานนี้
เมื่อเธอเดินผ่านประตูโรงเรียนพร้อมกับอัลย่าที่ร่าเริง เธอก็ถูกบรรยากาศที่คึกคักของโรงเรียนโอบล้อมทันที
"นี่ อัลย่า วิดีโอบล็อกของเธอเจ๋งมากเลยนะ ฉันดูเป็นสิบๆ รอบเลยล่ะ"
"อัลย่า มิราคูลัสเลดี้บั๊กสวยขนาดนั้นจริงๆ เหรอ"
"แคทนัวร์ดูจะขี้เล่นเกินไปหน่อยไหม"
อัลย่าถูกล้อมรอบด้วยกลุ่มเพื่อนร่วมชั้น และกลายเป็นดาวเด่นไปโดยปริยาย
เธอถือโทรศัพท์ เล่าเหตุการณ์เมื่อวานอย่างตื่นเต้น ใบหน้าของเธอเปล่งประกายราวกับนักข่าวมืออาชีพ
"เงียบหน่อยทุกคน เงียบหน่อย สำหรับบทวิเคราะห์สุดพิเศษล่าสุดและภาพหน้าจอความละเอียดสูง ฝากติดตาม 'บล็อกแห่งปาฏิหาริย์' ของฉันด้วยนะคะ อัปเดตตลอดเวลา ไม่พลาดทุกรายละเอียดแน่นอน"
มารีน่ายิ้มเมื่อมองดูท่าทางกระตือรือร้นของเพื่อน
เธอค่อยๆ ถอยห่างจากฝูงชน สายตากวาดมองไปทั่วโรงเรียน
ไม่นานเธอก็สังเกตเห็นร่างที่คุ้นเคยนั้น
จิมูยืนพิงต้นไม้ใหญ่ เฝ้ามองทุกสิ่งที่เกิดขึ้นด้วยสีหน้าเรียบเฉย ราวกับความคลั่งไคล้ในตัวซูเปอร์ฮีโร่เป็นเรื่องที่อยู่ไกลตัวเขาคนละมิติ
แสงแดดส่องผ่านใบไม้ สร้างรัศมีล้อมรอบตัวเขา ทำให้เขาดูมีเสน่ห์ที่เงียบสงบและอธิบายไม่ได้
จังหวะนั้นเอง แม็กสโตนและนาธานก็เดินเข้ามาหาเขาด้วยสีหน้ากังวล
"จิมู" นาธานขมวดคิ้วแน่น "พวกเรา... ยังกังวลมากเลย อีวาน เขา... เขาจะทำมันจริงๆ นะ"
"ใช่" แม็กสโตนเห็นด้วย "ฉันเพิ่งเห็นนีโน่กับคิม พวกเขากำลังเดินป่าวประกาศว่าวันนี้จะมี 'งานใหญ่' เกิดขึ้น ทำซะเหมือนโปรโมตคอนเสิร์ตเลย"
จิมูมองดูความกังวลที่เหมือนกันบนใบหน้าของพวกเขา มุมปากของเขาโค้งขึ้นเล็กน้อยจนแทบไม่สังเกตเห็น
เขาตบบ่าทั้งสองคนและพูดด้วยน้ำเสียงที่ลึกซึ้งราวกับนักปราชญ์ว่า "ไม่ต้องห่วงหรอก
บางครั้ง การปล่อยให้สิ่งต่างๆ เป็นไปตามโชคชะตา อาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดก็ได้
เราแค่ต้อง... เป็นผู้ชมที่ดีก็พอ
อีกอย่าง ทุกอย่างจะออกมาดีเองแหละ"
คำพูดของเขาทำให้แม็กสโตนและนาธานยิ่งสับสน แต่เมื่อเห็นท่าทีที่มั่นใจของจิมูและประโยคสุดท้ายของเขา ความกังวลของพวกเขาก็ดูเหมือนจะลดลงอย่างน่าประหลาด
และแล้ว ศูนย์กลางของความวุ่นวายก็ก่อตัวขึ้นในเวลาไม่นาน
ในลานกว้างที่เปิดโล่งที่สุดกลางโรงเรียน นีโน่และคิมทำตัวเหมือนบอดี้การ์ด สองคนกึ่งเกลี้ยกล่อมกึ่งลากอีวานที่หน้าซีดเผือดมาที่ตรงกลาง
"นักเรียน เพื่อนๆ เงียบหน่อยครับทุกคน" นีโน่กระโดดขึ้นไปบนขอบแปลงดอกไม้ โบกมือเหมือนพิธีกร ตะโกนด้วยจังหวะที่เหมือนแร็ปเปอร์ "วันนี้
โรงเรียนมัธยมฟรองซัวส์ ดูปองต์ของเราจะเป็นพยานในประวัติศาสตร์หน้าใหม่
ชายผู้กล้าหาญคนหนึ่งจะถ่ายทอดความรู้สึกที่จริงใจที่สุดผ่านเสียงเพลง
ขอเสียงปรบมือต้อนรับ—อีวาน"
คิมปรบมืออย่างแรงอยู่ข้างๆ แถมยังขยิบตาที่เขาคิดว่าเท่ส่งให้โคลอี้ที่อยู่ในฝูงชน แต่กลับได้รับสายตาดูแคลนกลับมาแทน
เหล่านักเรียนถูกดึงดูดด้วยเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันนี้ พวกเขามารวมตัวกัน และมองดูอีวานที่ทำตัวไม่ถูกอยู่กลางลานด้วยความอยากรู้อยากเห็น
"เขาจะทำอะไรน่ะ ร้องเพลงเหรอ"
"พระเจ้าช่วย เขาดูเหมือนจะหน้ามืดเลย"
"นี่เป็นการแกล้งกันแบบใหม่หรือเปล่า"
ฝูงชนกระซิบกระซาบกัน
มิแลนและเพื่อนๆ ก็ถูกดึงดูดมาเช่นกัน
เมื่อมิแลนเห็นสภาพของอีวานและได้ยินสิ่งที่นีโน่พูด เธอก็เข้าใจทันที
ใบหน้าของเธอเปลี่ยนเป็นสีแดงก่ำในพริบตา และเธอก็พยายามซ่อนตัวอยู่หลังจูเลียโดยสัญชาตญาณ
อีวานมองเห็นมิแลนในฝูงชนได้อย่างรวดเร็ว
เขาสูดหายใจลึก ราวกับกำลังรวบรวมความกล้า
จากนั้น ท่ามกลางความตกตะลึงของทุกคน เขาก็... ดึงกีตาร์ไม้ที่ค่อนข้างเก่าออกมาจากข้างหลัง
"พระเจ้า เขาเอาจริงเหรอเนี่ย" อัลย่ายกโทรศัพท์ขึ้นมาอย่างตื่นเต้นและเริ่มบันทึกวิดีโอ
อีวานประคองกีตาร์ นิ้วของเขาวางบนสายอย่างเก้ๆ กังๆ
เขาหลับตาลง รวบรวมอารมณ์อยู่นานครึ่งนาที และตอนที่ทุกคนเริ่มจะหมดความอดทน เขาก็ลืมตาขึ้นทันที และหันไปทางมิแลน ใช้แรงทั้งหมดที่มี—
"เจร๊งงง"
เสียงดีดกีตาร์ที่แหลมแสบแก้วหู ราวกับเล็บขูดกระจก ทิ่มแทงแก้วหูของทุกคนในทันที
เสียงนั้นเพี้ยนไปหมด เต็มไปด้วยเสียงเสียดสีของโลหะที่ชวนให้เสียวฟัน ทำให้คนที่อยู่ตรงนั้นกว่าครึ่งต้องทำหน้าเหยเกด้วยความเจ็บปวด
โคลอี้เป็นคนแรกที่กรีดร้องออกมา "โอ๊ย หูฉัน เสียงบ้าอะไรเนี่ย"
แต่นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น
อีวานจมดิ่งอยู่ในโลกของตัวเองอย่างสมบูรณ์ เขาเมินเฉยต่อเสียงดนตรีประกอบที่หายนะ อ้าปาก และด้วยเสียงที่ผสมผสานระหว่างเสียงร้องของเป็ดตัวผู้ เสียงเครื่องเป่าลมที่พัง และเสียงโลหะเสียดสีกัน—ราวกับผีโหยหวน—เขาคำรามเนื้อเพลงที่อุตส่าห์แต่งมาทั้งคืนออกมา
"มิแลน––––––––––––––––––––––"
เสียงร้องที่ลากยาวและเพี้ยนไปไกลถึงนอกโลกนั้น เต็มไปด้วยลูกคอที่น่าหดหู่และชวนขนลุก ราวกับไม่ได้กำลังเรียกหาคนรัก แต่กำลังอัญเชิญเทพเจ้าแห่งความชั่วร้ายโบราณ
"อย่ากลัวไปเลย––––––––––––––––––––––"
เขาคำรามต่อไป เส้นเลือดที่คอปูดโปน
เขาคิดว่าเขากำลังแสดงความรักอย่างสุดซึ้ง แต่สำหรับคนอื่น เสียงนั้นเหมือนแมวป่าที่ถูกเหยียบหาง และกำลังสาปแช่งด้วยพลังเฮือกสุดท้ายของชีวิต
ลานโรงเรียนทั้งลานตกอยู่ในความเงียบสงัดที่น่าขนลุกในวินาทีนั้น
ทุกคนต่างตกตะลึงกับเสียงที่ดังขึ้นอย่างกะทันหัน ซึ่งเกินขีดจำกัดจินตนาการของมนุษย์ ปากของพวกเขาอ้าค้าง และสีหน้าแข็งทื่อ
มิแลนที่อยู่ตรงกลางพายุเสียงนี้ เป็นคนที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุด
เธอสั่นด้วยความกลัว ใบหน้าของเธอซีดเผือดยิ่งกว่าอีวานในพริบตา
การร้องเพลงที่เลวร้ายนั้นไม่ใช่การแสดงความรักสำหรับเธอเลย แต่เป็นความหวาดกลัวที่ตรงไปตรงมาและน่าสะพรึงกลัวที่สุด
เธอถอยหลังไปสองก้าวโดยสัญชาตญาณ เอามือปิดหูแน่น ร่างกายสั่นสะท้านอย่างรุนแรงด้วยความหวาดกลัว
อย่างไรก็ตาม การแสดงของอีวานยังคงดำเนินต่อไป
เขาไม่ได้สังเกตเห็นความผิดปกติรอบตัวเลยแม้แต่น้อย แต่กลับเข้าใจผิดว่าความเงียบชั่วขณะนั้นคือการที่ทุกคนหลงใหลใน "พรสวรรค์" ของเขา
เขาดีดสายกีตาร์แรงขึ้น ทำให้เกิดเสียงที่แสบหูยิ่งกว่าเดิม และจากนั้น ด้วยน้ำเสียงที่บีบคั้นหัวใจยิ่งกว่าเดิม ราวกับจะฉีกสายเสียงของตัวเอง เขาคำรามเนื้อเพลงท่อนต่อไป
"มิแลน––––––––––––––––––––––"
"อย่าไร้––––––––––––––––––––––เยื่อใยเลย อ๊าก อ๊าก อ๊าก อ๊าก––––––––––––––––––––––"
คำว่า "อ๊าก" สุดท้ายถูกลากยาวด้วยโน้ตที่บิดเบี้ยวและขาดห้วง เต็มไปด้วยเสียงแหบพร่าและเสียงหอบ พลังทำลายล้างของมันเทียบเท่ากับเล็บสิบนิ้วขูดกระดานดำพร้อมกัน
"พอได้แล้ว หยุดเขาที"
"ช่วยด้วย หูฉันเลือดออกแล้ว"
"นี่คือการทรมานรูปแบบใหม่เหรอ"
ในที่สุดฝูงชนก็ตอบสนองจากการถูกสาปให้กลายเป็นหิน และเกิดความโกลาหลที่ควบคุมไม่ได้ บางคนครางด้วยความเจ็บปวด บางคนก็แอบหัวเราะ
นีโน่และคิมผู้เป็นตัวการ รอยยิ้มของพวกเขาแข็งค้างไปนานแล้ว ถูกแทนที่ด้วยสีหน้าหวาดผวาที่สื่อว่า "ดูเหมือนพวกเราจะก่อเรื่องใหญ่ซะแล้ว"
โคลอี้กลับหัวเราะออกมาอย่างไม่เกรงใจ "ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ตลกสิ้นดี นี่เป็นเรื่องที่ตลกที่สุดที่ฉันเคยได้ยินมาในชีวิตเลยล่ะ
เขาคิดว่าตัวเองเป็นร็อกสตาร์เหรอ ฉันว่าเขาเป็นจอมวายร้ายแห่งเสียงรบกวนมากกว่านะ"
ซาบริน่าที่อยู่ข้างๆ กลั้นหัวเราะและผสมโรง "ใช่ ใช่ โคลอี้พูดถูก"
ท่ามกลางความวุ่นวายนี้ กำแพงจิตใจของมิแลนก็พังทลายลงอย่างสมบูรณ์
เธอมองดูอีวานที่ยังคงคำรามและทำท่าทางคุกคาม และความกลัวในวัยเด็กที่ถูกครอบงำด้วยความน่าสะพรึงกลัวต่างๆ ก็ถาโถมเข้ามาในหัวใจของเธอราวกับคลื่นยักษ์
ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยน้ำตา ไม่ใช่เพราะซาบซึ้ง แต่เป็นเพราะความหวาดกลัวทางสรีรวิทยาล้วนๆ
ตอนนั้นเอง
ร่างๆ หนึ่งก็เคลื่อนผ่านฝูงชนที่วุ่นวายและส่งเสียงดังอย่างรวดเร็ว
สายตาของทุกคนถูกดึงดูดไปที่เขาโดยไม่ได้ตั้งใจ
จิมูนั่นเอง
ไม่มีสีหน้าที่ไม่จำเป็นบนใบหน้าของเขา ไม่ว่าจะเป็นการเยาะเย้ยของโคลอี้ หรือความเจ็บปวดและความประหลาดใจของคนอื่นๆ
เขาวิ่งไปหาอีวานที่ยังคงร้องเพลงอย่าง "เร่าร้อน"
เขาไม่ได้ขัดจังหวะอย่างหยาบคาย แต่เพียงแค่ยื่นมือออกไปและวางมือลงบนกีตาร์ของอีวานที่ยังคงส่งเสียงของปีศาจอย่างแผ่วเบา
เสียงกีตาร์หยุดลงทันที
เสียงร้องของอีวานก็ติดอยู่ในลำคอเพราะการกระทำที่กะทันหันนี้ และเขาหันหน้าไปมองจิมูอย่างงุนงง
สายตาของจิมูไม่ได้มีทีท่าตำหนิ แต่กลับมีความสงบและเข้าใจอย่างประหลาด
เขาพูดกับอีวานด้วยน้ำเสียงที่ไม่ดังนัก แต่กลับดังก้องไปถึงหูของทุกคนรอบข้างอย่างชัดเจน
"อีวาน"
"ความเร่าร้อนของนาย... ความรู้สึกของนาย..." เขาหยุดชะงักไป ก่อนจะใช้คำที่ยอดเยี่ยม "...มันยิ่งใหญ่เกินไป"
"ฉันคิดว่า" เขาหันศีรษะ สายตาทอดมองไปที่มิแลนที่ยังคงสั่นเทาอย่างอ่อนโยน "บางที มิแลน... อาจต้องการเวลาสักหน่อยเพื่อทำความเข้าใจกับความรักของนายที่รุนแรงราวกับพายุ
เสียงร้องของนายเต็มไปด้วยพลัง แต่บางครั้ง พลังที่มากเกินไปก็อาจทำให้คนกลัวได้"
คำพูดเหล่านี้ช่างไร้ที่ติอย่างแท้จริง
เขาไม่ได้บอกว่าอีวานร้องเพลงแย่ แต่กลับโยนความผิดไปที่ "ความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่เกินไป" และ "พลังที่มากเกินไป" ซึ่งเป็นการยุติหายนะทางเสียงในทันที ในขณะเดียวกันก็ยังรักษาศักดิ์ศรีอันน้อยนิดที่สั่นคลอนของอีวานไว้ได้อย่างน่าทึ่ง
อีวานถึงกับนิ่งอึ้งไป
เขามองจิมู สลับกับมองมิแลนที่อยู่ไกลออกไป ซึ่งใบหน้าซีดเซียวราวกับจะหน้ามืดได้ทุกเมื่อ และความเร่าร้อนในหัวของเขาก็เย็นลงในที่สุด
เขา... เขาทำพังซะแล้ว
จิมูไม่สนใจเขาอีกต่อไป
ภารกิจของเขาได้เปลี่ยนจาก "หยุดเสียงรบกวน" เป็น "ฮีโร่ช่วยหญิงงาม" แล้ว
เขารีบเดินไปหามิแลน และก่อนที่พวกเด็กผู้หญิงจะทันตั้งตัว เขาก็ถอดเสื้อแจ็คเก็ตตัวบางออก และคลุมไหล่ที่สั่นเทาด้วยความกลัวของมิแลนอย่างอ่อนโยน
"ไม่เป็นไรแล้วล่ะ"
น้ำเสียงของเขาช่างแตกต่างจากเสียงโหยหวนของอีวานเมื่อครู่อย่างสิ้นเชิง
มันเป็นเสียงที่ทุ้มและหนักแน่น เต็มไปด้วยพลังที่ช่วยปลอบประโลม ราวกับสายน้ำอุ่นที่ไหลเข้าสู่หัวใจที่สับสนของมิแลนในทันที
"นี่ไม่ใช่ความผิดของเธอเลย" เขามองเข้าไปในดวงตาที่เต็มไปด้วยน้ำตาของมิแลน และพูดเบาๆ ต่อว่า "เป็นความผิดของฉันเอง ฉันควรจะออกมาห้ามให้เร็วกว่านี้
เธอไม่ต้องกลัวนะ และไม่ต้องรู้สึกกดดันอะไรทั้งนั้น
เขาแค่... ใช้วิธีที่... ค่อนข้างพิเศษไปหน่อยในการแสดงความรู้สึกก็เท่านั้นเอง
เราออกไปจากที่นี่ก่อนดีไหม"
ขณะที่เขาพูด เขาก็ยื่นมือออกไปประคองแขนของมิแลนอย่างเป็นธรรมชาติและนุ่มนวล
ท่าทางของเขาสุภาพและเป็นธรรมชาติมาก จนไม่อาจคิดที่จะปฏิเสธได้เลย
สมองของมิแลนหยุดทำงานไปแล้วในตอนนี้ ประสาทสัมผัสทั้งหมดของเธอถูกโอบล้อมด้วยออร่าที่อบอุ่นซึ่งแผ่ออกมาจากจิมู และน้ำเสียงที่อ่อนโยนและมั่นคงของเขา
ราวกับคนจมน้ำที่คว้าไม้ลอยน้ำไว้ เธอพยักหน้าโดยสัญชาตญาณ ยอมให้จิมูกึ่งประคองกึ่งพยุงเธอเดินออกไปจากสถานที่ที่มีปัญหาแห่งนั้น
เหล่านักเรียนรอบข้างหลีกทางให้พวกเขาโดยอัตโนมัติ
ทุกคนมองดูแผ่นหลังของจิมูที่เดินจากไปด้วยสายตาที่ซับซ้อน ผสมผสานระหว่างความชื่นชม ความยำเกรง และความอยากรู้อยากเห็น
เขาไม่เพียงแต่จะคลี่คลายเรื่องตลกที่น่าอึดอัดใจอย่างที่สุด และปลอบโยนสองคนที่อยู่ใจกลางพายุเท่านั้น แต่กระบวนการทั้งหมด... ยังสง่างามราวกับในภาพยนตร์โรแมนติกอีกด้วย
"ว้าว..." โรสและอลิกซ์อดไม่ได้ที่จะอุทานออกมาเมื่อเห็นฉากนี้
"เขา... เขาสุดยอดไปเลย..." จูเลียกระซิบกับตัวเอง ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยประกายที่ผิดปกติ
มารีน่าและอัลย่าก็เห็นเหตุการณ์ทั้งหมดเช่นกัน
อัลย่าลืมบันทึกวิดีโอไปเลย ได้แต่อ้าปากค้างและพึมพำว่า "ผู้ชายคนนี้... ไม่ธรรมดาเลยจริงๆ"
อารมณ์ที่ซับซ้อนยิ่งกว่าพลุ่งพล่านขึ้นในใจของมารีน่า
เธอมองดูจิมูคลุมเสื้อแจ็คเก็ตให้มิแลน มองดูเขาพามิแลนเดินออกไปด้วยท่าทางที่อ่อนโยน และในใจของเธอกลับมี... ความรู้สึก... อิจฉาที่อธิบายไม่ได้
อีวานที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังกลายเป็นหินไปอย่างสมบูรณ์
เขามองดูจิมูและมิแลนที่เดินจากไป จากนั้นก็มองดูสายตาที่เห็นใจ เยาะเย้ย หรือเหยียดหยามของเพื่อนร่วมชั้นรอบตัว และสุดท้าย เขาก็ได้ยินเสียงหัวเราะเยาะที่ไร้ความปรานีและดังก้องไปทั่วลานโรงเรียนของโคลอี้
"ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ตลกชะมัด ฉันกล้าพูดเลยว่านี่จะเป็นเหตุการณ์ที่งี่เง่าที่สุดแห่งปีของโรงเรียนเราแน่นอน
'ยิ่งใหญ่' เหรอ ฉันว่า 'ไร้ประโยชน์' มากกว่านะ ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า"
ความอัปยศ ความอับอาย ความสิ้นหวัง ความเสียใจ... อารมณ์ด้านลบนับไม่ถ้วน ราวกับสึนามิที่รุนแรงที่สุด กลืนกินสติสัมปชัญญะของอีวานไปในพริบตา
เขารู้สึกเหมือนหัวใจถูกบีบอย่างทารุณ จากนั้นก็ถูกโยนลงพื้นและถูกเหยียบย่ำอย่างโหดร้าย
เขาคิดผิด
ทุกคนคิดผิด
นีโน่ คิม แม็กสโตน... พวกเขาทุกคนเป็นคนโกหก พวกเขาผลักเขาลงไปในขุมนรก
ตอนนั้นเอง ที่ชั้นบนสุดของคฤหาสน์อเกรสต์
ฮอว์คมอธสัมผัสได้ถึงอารมณ์ด้านลบนี้ ซึ่งรุนแรงกว่าเมื่อวาน และเต็มไปด้วยความอัปยศอดสูและความเสียใจอย่างสุดซึ้ง
เขาตื่นเต้นจนแทบจะตัวสั่น
"อ่า... หัวใจที่แท้จริงที่แตกสลายต่อหน้าสาธารณชน จากนั้นก็ถูกเหยียบย่ำด้วยคำเยาะเย้ยที่ไร้ความปรานี... ช่างเป็น... ความสิ้นหวังที่สวยงามอะไรเช่นนี้"
เขายื่นมือออกไปอย่างสง่างาม และผีเสื้อสีขาวบริสุทธิ์ก็ตกลงบนฝ่ามือของเขา
พลังงานสีม่วงดำพลุ่งพล่านเข้าสู่ร่างกายของผีเสื้อสีขาวอย่างบ้าคลั่ง
"ไปเลย ผีเสื้ออาคุม่าตัวน้อย" เขาปล่อยมือ และผีเสื้ออาคุม่าซึ่งแบกรับความแค้นของการแก้แค้นก็บินทะยานไปราวกับสายฟ้าสีดำมุ่งสู่โรงเรียนมัธยมฟรองซัวส์ ดูปองต์ "จงไปปลอบประโลมหัวใจที่บอบช้ำเป็นครั้งที่สองนั้นเสีย
คราวนี้ ฉันจะมอบพลังที่แท้จริงและไร้เทียมทานให้กับเขา
ให้เขาเปลี่ยนปารีสทั้งเมืองให้เป็นเวทีแห่งความโศกเศร้าของเขาเลย"