บทที่ 7: งานแต่งงาน

บทที่ 7: งานแต่งงาน

"เจ้าบ่าวมาแล้ว!"

เสียงใครบางคนตะโกนดังมาจากข้างนอก ตามมาด้วยเสียงแตรเป่าป่าวร้อง ลู่เฉียวไม่มีเวลาปลอบโยนน้องสาวอีกต่อไป เธอรีบนำผ้าคลุมหน้าเจ้าสาวมาคลุมศีรษะของลู่เถียนอย่างเร่งรีบ

"เถียนเอ๋อร์ เป็นเด็กดีนะ เมื่อคลุมผ้าผืนนี้แล้ว ห้ามถอดออกเด็ดขาดเลยนะรู้ไหม"

ลู่เถียนรับคำ "ตกลงค่ะ"

เมื่อถูกคลุมศีรษะไว้ ลู่เถียนก็มองไม่เห็นสิ่งรอบกายอีก เธอเห็นเพียงพื้นดินใต้ฝ่าเท้าเมื่อก้มหน้าลงเท่านั้น

หลังเสียงเอะอะโวยวายผ่านไปครู่หนึ่ง เท้าคู่ใหญ่ก็ปรากฏขึ้นในกรอบสายตา เท้าของผู้ชายคนนั้นดูใหญ่โตราวกับเรือ เสียงหัวใจที่เต้นโครมครามของลู่เถียนถูกกลบไว้ภายใต้เสียงฆ้องและกลองที่ดังสนั่นหวั่นไหว

เมื่อสวี่อันแบกเธอขึ้นหลังเดินออกจากห้องไป ในที่สุดน้ำตาของลู่เถียนก็ร่วงหล่นลงมา ไม่มีใครสังเกตเห็นการสะอื้นไห้เงียบๆ ภายใต้ผ้าคลุมหน้าของเธอ

หลังจากเสร็จสิ้นพิธีกราบไหว้ฟ้าดินและพิธีการทั้งหมด ในที่สุดลู่เถียนก็ถูกส่งตัวเข้าห้องหอ เวลานั้น ท้องฟ้าเบื้องนอกก็มืดสนิทไปเสียแล้ว

แม่สื่อจากไปหลังจากใช้เวลาอยู่นานเพื่อพรั่งพรูคำอวยพรเป็นมงคลพร้อมรอยยิ้มกว้าง ชั่วขณะนั้น ภายในห้องจึงเหลือเพียงบ่าวสาวข้าวใหม่ปลามัน

ลู่เถียนนั่งนิ่งอยู่บนเตียงโดยที่ยังคงมีผ้าคลุมหน้าเจ้าสาวปิดบังใบหน้า ขณะที่สวี่อันยืนอยู่เคียงข้างเธอ

แม่สื่อออกไปได้พักใหญ่แล้ว เสียงอึกทึกของแขกเหรื่อที่กำลังดื่มกินอยู่ด้านนอกแว่วมาให้ได้ยินจางๆ ทว่าภายในห้องกลับเงียบสงบจนน่าประหลาด

สองมือของลู่เถียนที่วางอยู่บนตักกำเนื้อผ้าชุดแต่งงานไว้แน่นจนปลายนิ้วซีดขาว

ลำคอของเธอเริ่มปวดเมื่อยและเหนื่อยล้าจากการแบกรับน้ำหนักผ้าคลุมหน้ามาตั้งนานแล้ว แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง สวี่อันก็ยังไม่เข้ามาเลิกผ้าคลุมหน้าให้เสียที ลู่เถียนขมวดคิ้ว "คุณมัวทำอะไรอยู่คะ?"

เสียงฝีเท้าดังขึ้นข้างกาย พร้อมกับความรู้สึกกดดันที่เคลื่อนเข้ามาใกล้จากเบื้องหน้า เท้าของสวี่อันปรากฏขึ้นในสายตาของเธอ

สวี่อันถามขึ้น "คุณนึกเสียใจเหรอ?"

ลู่เถียนงุนงง "อะไรนะคะ?"

"...เมื่อกี้คุณร้องไห้นี่"

สวี่อันไม่ได้เลิกผ้าคลุมหน้าขึ้น เขาเพียงเอ่ยด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ

"..."

ในสถานการณ์เช่นนั้น เธอไม่คาดคิดเลยว่าสวี่อันจะรู้ว่าเธอแอบร้องไห้ "คุณรู้ได้ยังไงคะ?" เธอระมัดระวังเป็นอย่างดีเพื่อไม่ให้น้ำตาหยดลงบนหลังของเขา

สวี่อันเม้มริมฝีปาก แม้จะอยู่ในบรรยากาศที่อึกทึกครึกโครมเพียงใด แต่ความสนใจของเขากลับจดจ่ออยู่แต่กับหญิงสาวบนหลังเท่านั้น เมื่อได้ยินเสียงสะอื้นแผ่วเบา ฝีเท้าของเขาก็ถึงกับชะงักไป

เขาไม่เอื้อนเอ่ยสิ่งใด และลู่เถียนก็มองไม่เห็นสีหน้าของเขา บรรยากาศยังคงแข็งค้างอยู่อย่างนั้น

ท้ายที่สุด คนที่ต้องทนทุกข์ทรมานอยู่ใต้ผ้าคลุมหน้าก็คือเธอ ลู่เถียนจึงเป็นฝ่ายกัดฟันพูดขึ้นมาก่อน "แล้วถ้าฉันนึกเสียใจจริงๆ คุณจะทำยังไงล่ะคะ?"

เขาจะทำยังไงน่ะหรือ? สวี่อันกำหมัดแน่น ในตอนนั้นฝีเท้าของเขาไม่ได้หยุดเดิน และแน่นอนว่าตอนนี้เขาก็ไม่มีทางยอมให้เธอถอยหลังกลับเช่นกัน

สวี่อันกล่าว "พวกเรากราบไหว้ฟ้าดินกันแล้ว" เธอเป็นภรรยาของเขาแล้ว

ลู่เถียนพูดอย่างเหลืออด "แล้วทำไมคุณถึงยังไม่เลิกผ้าคลุมหน้าให้ฉันอีกคะ!"

เมื่อผ้าคลุมหน้าถูกเปิดขึ้น ลู่เถียนก็เห็นใบหน้าที่ดูเคร่งขรึมเล็กน้อยของสวี่อัน ดวงตาสีเข้มของเขาลึกล้ำจนยากจะคาดเดา

ตลอดทั้งวัน เธอได้ดื่มแค่ซุปหวานเพียงถ้วยเดียวตอนที่ลู่เฉียวดึงเธอขึ้นมาจากเตียง จากนั้นก็ถูกคลุมหน้าและถูกสั่งให้ทำนั่นทำนี่มาจนถึงตอนนี้ ท้องของเธอร้องประท้วงด้วยความหิวโหย เมื่อบวกกับความเหนื่อยล้ามาทั้งวัน อารมณ์ของเธอจึงขุ่นมัวเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว เธอไม่ได้คาดคิดเลยว่าจะต้องมาเจอกับใบหน้าเคร่งขรึมของสวี่อันทันทีที่ผ้าคลุมหน้าถูกเลิกขึ้น

รูปร่างของเขาก็แฝงความดุดันอยู่แล้ว และตอนนี้เมื่อใบหน้าของเขามืดครึ้ม เธอก็พลันตกใจกลัวจนรู้สึกจมูกแสบร้อนขึ้นมา

ดวงตากลมโตราวกับกวางน้อยของเธอถูกบดบังด้วยม่านน้ำตาทันที หรือว่าผู้ชายคนนี้จะแค่พูดจาดีๆ ว่าจะดูแลเธออย่างดี แต่กลับเผยธาตุแท้ออกมาทันทีที่แต่งงานกัน!

สวี่อันย่อตัวลงนั่งยองๆ ตรงหน้าเธอ เมื่อเห็นปลายจมูกรั้นๆ ของเธอเปลี่ยนเป็นสีแดงและน้ำตาที่จวนจะเอ่อล้นออกมา ความตื่นตระหนกก็ฉายวูบขึ้นในดวงตาของเขา "อย่าร้องสิ"

"คุณสนด้วยเหรอว่าฉันจะร้องไห้น่ะ!" ลู่เถียนสะอื้น

สวี่อันรู้สึกแห้งผากในลำคอ "ต้องทำยังไงคุณถึงจะหยุดร้องไห้?"

ลู่เถียนตอบกลับ "ฉันหิว!"

"..."

"รอผมเดี๋ยวนะ" สวี่อันลุกขึ้นแล้วเดินออกไป

ราวๆ 15 นาทีต่อมา ประตูก็ถูกเปิดออกอีกครั้ง เสียงอึกทึกครึกโครมด้านนอกยังคงดำเนินต่อไป แม้ว่าประตูที่ปิดอยู่จะช่วยลดทอนเสียงลงไปได้บ้าง

สวี่อันเดินเข้ามาพร้อมกับถือชามกระเบื้องใบใหญ่สองใบ ทั้งสองใบมีอาหารพูนเต็มชาม เขายื่นชามใบหนึ่งให้ลู่เถียน

ลู่เถียนแทบจะรับไว้ไม่ไหว เธอกลืนน้ำลายอึกใหญ่ "เยอะขนาดนี้เลยเหรอคะ?"

สวี่อันนั่งลงตรงที่ว่างที่หาได้ เขาเองก็แทบไม่ได้กินอะไรมาทั้งวันเช่นกัน เสียงสูดเส้นดังซี๊ดซ๊าดเพียงสองสามครั้ง อาหารกว่าครึ่งในชามของเขาก็หายวับไป

ปากของเขาเคี้ยวอาหารตุ้ยๆ "คุณกินก่อนเลย" แค่ชามเดียวยังไม่พอยาไส้เขาด้วยซ้ำ มัน "เยอะ" ตรงไหนกัน?

สวี่อันไม่เพียงแต่กินเร็ว ทว่ายังกินเสียงดังมากอีกด้วย สองหูของลู่เถียนเต็มไปด้วยเสียงตะเกียบกระทบชามกระเบื้อง เสียงซู้ดปากดูดอาหาร และเสียงเคี้ยวกลืนอย่างตะกละตะกลาม

คิ้วของเธอขมวดเข้าหากันเล็กน้อย แม้ว่าพ่อกับพี่ชายของเธอจะกินเร็วและมีเสียงดังบ้างเวลาที่พวกเขาหิว แต่พวกเขาก็ไม่เคยกินเสียงดังหรือมูมมามเท่าสวี่อัน ลู่เถียนประคองชามกระเบื้องไว้ ท่ามกลางเสียงเหล่านั้น เธอไม่อาจฝืนใจเริ่มกินได้ลงเลยจริงๆ

ไม่นาน ชามของสวี่อันก็ว่างเปล่า เมื่อเงยหน้าขึ้นมา เขาก็เห็นว่าเธอยังไม่ได้แตะตะเกียบเลย "ทำไมคุณไม่กินล่ะ?"

ลู่เถียนพูดขึ้น "คุณกินให้มันช้าลงหน่อยไม่ได้เหรอคะ?"

"คุณรังเกียจผมเหรอ?"

"ฉันไม่ได้พูดแบบนั้นสักหน่อย"

ด้วยอาหารที่เหลือเพียงคำเดียวในชาม สวี่อันจึงกวาดมันเข้าปากจนหมด "ผมมันก็แค่คนหยาบกระด้าง ผมชินกับการกินแบบนี้แหละ" ในเมื่อเธอรู้สึกเสียใจที่แต่งงานกับเขาแล้ว เธอจะมาสนใจทำไมว่าเขาจะกินยังไง?

"คุณ!" เขาเผยธาตุแท้ออกมาหลังแต่งงานจริงๆ ด้วย! ตอนที่มาเจอเธอสองสามครั้งก่อนหน้านี้เขายังทำตัวดีอยู่เลย แต่ตอนนี้กลับทำตัวเป็นหมูตายไม่กลัวน้ำร้อนเสียแล้ว

ด้วยความโมโห ลู่เถียนกระแทกชามลงบนโต๊ะตัวเล็ก แล้วพลิกตัวล้มลงนอนบนเตียง

เธอหันหลังให้เขา ใบหน้าหันเข้าหาด้านในมุมหนึ่ง จากมุมมองของสวี่อัน เขามองเห็นเพียงร่างที่ขดตัวกลมและช่วงลำคอเรียวระหงที่เจือสีชมพูระเรื่อของเธอ

สวี่อันถาม "ไม่กินแล้วเหรอ?"

"ฉันไม่กินแล้ว!" เธอพูดอย่างหนักแน่น ทว่าท้องของเธอกลับทรยศ ทันทีที่เธอพูดจบ ท้องก็ส่งเสียง 'จ๊อก' ออกมาอย่างน่าอับอาย

ในห้องที่ค่อนข้างเงียบสงบ เสียงนั้นดังขึ้นอย่างกะทันหันและไม่ได้เบาเลยแม้แต่น้อย ลู่เถียนมั่นใจว่าสวี่อันต้องได้ยินมันแน่ๆ เธอกัดริมฝีปาก รู้สึกอับอายจนแทบจะร้องไห้ออกมา

สวี่อันยกชามอาหารในส่วนของเธอเดินเข้าไปหา ในเมื่อลู่เถียนไม่ยอมมองหน้าเขา เขาก็เลยนั่งลงตรงหน้าเธอเสียเลย

ลู่เถียนเบือนหน้าหนีเพื่อไม่ให้เขาเห็นใบหน้าของเธอ

สวี่อันถอนหายใจ "กินซะเถอะ ไม่ว่าคุณจะโกรธใคร ก็อย่าเอามาลงที่ท้องของตัวเองเลย"

ลู่เถียนหันมาถลึงตาใส่เขา รู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจอย่างยิ่ง "คุณหลอกฉัน!"

"ผมไปหลอกคุณตอนไหน?" สวี่อันงุนงง

"คุณบอกว่าถ้าแต่งงานด้วยคุณจะทำดีกับฉัน แต่เราเพิ่งจะแต่งกัน คุณก็เผยธาตุแท้ออกมาแล้ว!"

สวี่อัน "สรุปว่าที่ผมกินเสียงดัง หมายความว่าผมทำไม่ดีกับคุณงั้นเหรอ?"

ลู่เถียนสะอื้น "คุณไม่ยอมเลิกผ้าคลุมหน้าให้ฉัน คุณทำนิสัยไม่ดีใส่ฉัน แถมคุณยังดุฉันด้วย!"

สวี่อัน : ...

เขาได้แต่งงานกับคุณหนูผู้บอบบางเข้าแล้วจริงๆ ถ้าแค่นี้เรียกว่าทำนิสัยไม่ดีใส่ เขาคงทำให้เธอตกใจจนหนีเตลิดเปิดเปิงไปแน่หากเขาดุเธอขึ้นมาจริงๆ

เมื่อเห็นหางตาของลู่เถียนแดงเรื่อ สวี่อันก็ปวดหนึบที่หัวใจราวกับถูกบีบรัด เขาถอนหายใจ ขยับเข้าไปใกล้ แล้วดึงตัวลู่เถียนเข้ามากอดไว้ในอ้อมแขน "อย่าร้องเลยนะ ผมจะไม่ดุคุณอีกแล้ว ตกลงไหม?"

เมื่อถูกดึงเข้าไปซบอกกว้างอย่างกะทันหัน ลู่เถียนก็ลืมที่จะร้องไห้ ร่างกายของเธอแข็งทื่อ ทำอะไรไม่ถูก

แม้จะแต่งงานกันแล้ว แต่เธอไม่เคยใกล้ชิดกับใครขนาดนี้มาก่อนเลย

สวี่อันใช้มือใหญ่ตบหลังเธอเบาๆ พยายามปลอบโยน "หยุดร้องไห้ แล้วมากินข้าวเถอะนะ?"

ลู่เถียนร้อง "อย่าตีฉันสิ!"

"..."

สวี่อันกัดฟันกรอด นี่เรียกว่าตีตรงไหนเนี่ย?!