บทที่ 1497 ความคืบหน้าในการผลิตยาง
บทที่ 1497 ความคืบหน้าในการผลิตยาง
หลังจากเข้าไปในห้องพักฟื้น คริสโตฟอฟสกี้ก็ได้พบกับทอมป์กินเพื่อนร่วมทีมของเขา
ในเวลานี้แขนของทอมป์กินถูกคล้องไว้ที่คอ มีเฝือกหนาเตอะพันด้วยผ้าก๊อซอย่างแน่นหนา
ทว่าสีหน้าของเขากลับดูดีมาก การได้ออกจากเกาะกลับสู่ตัวเมือง ได้รับการรักษาที่ทันสมัย กินอิ่มนอนหลับสบาย
สภาพแวดล้อมในห้องพักฟื้นของโรงพยาบาลดีกว่าบนเกาะมากมายมหาศาล
ในบางครั้ง ทอมป์กินถึงกับรู้สึกว่าที่นี่คือสรวงสวรรค์
เมื่อได้ยินเสียงฝีเท้า ทอมป์กินที่กำลังยืนชมทิวทัศน์อยู่ริมหน้าต่างก็หันกลับมา และได้พบกับคริสโตฟอฟสกี้ที่มีสีหน้าอมทุกข์
“โอ้ เพื่อนรัก!”
ใบหน้าของทอมป์กินปรากฏรอยยิ้มพรางเดินเข้ามาหา
เดิมทีเขาอยากจะเข้าไปสวมกอดเพื่อนร่วมทีม แต่ก็นึกขึ้นได้ว่าแขนของตัวเองหักไปข้างหนึ่ง
และในตอนนั้นเอง คริสโตฟอฟสกี้ก็ก้มตัวลงโค้งคำนับอย่างสุดตัว
“ฉันขอโทษ!”
“ทอมป์กิน ฉันขอโทษจริง ๆ!”
........
จากนั้นก็เป็นช่วงเวลาที่คริสโตฟอฟสกี้ทั้งร้องไห้ทั้งสำนึกผิดพร่ำเอ่ยคำขอโทษ โดยมีทอมป์กินคอยปลอบโยนและให้อภัยเขา
ทว่าเพียงแค่ทอมป์กินให้อภัยมันยังไม่พอ เพราะชาวเน็ตทั่วโลกยังไม่ยอมยกโทษให้เขา
“เลิกร้องไห้ได้แล้ว นายไม่ได้ไปฆ่าแกงหรือเผาบ้านใครซักหน่อย”
“ฉันก็แค่แขนหักข้างเดียว ไม่ได้ตายเสียหน่อย บนเกาะยังมีผู้เข้าแข่งขันที่ทำเพื่อนร่วมทีมตัวเองตายเลยนะ!”
ทอมป์กินปลอบโยนเขาอย่างอดทน
จากการใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันมานานกว่าสองร้อยวัน เขาถือว่ารู้จักคริสโตฟอฟสกี้ดีมาก
เขารู้ชัดว่าเนื้อแท้ของคนคนนี้ไม่ใช่คนเลว เพียงแต่มีอาการทางประสาทนิด ๆ และน่ารำคาญที่เอาแต่พร่ำเพ้อเรื่องมนุษย์ต่างดาวบ้าบอพวกนั้น
เมื่อเทียบกันแล้ว เขาถือว่าดีกว่าพวกนักพรตวาซิลี พวกเหยียดเชื้อชาติ บราวน์ที่พลั้งมือฆ่าเพื่อนร่วมทีม หรืออันเดรที่แอบหลับตอนเฝ้ายามจนทำเพื่อนร่วมทีมตายตั้งเยอะ!
เมื่อได้ยินสิ่งที่ทอมป์กินพูด ในใจของคริสโตฟอฟสกี้ก็เกิดความอยากรู้อยากเห็นขึ้นมาอย่างแรงกล้า
ดูท่าว่าบนเกาะจะมีเรื่องราวที่ตื่นเต้นเกิดขึ้นมากมายเลยสินะ!
“นายลองดูเอาเองเถอะ เลิกสนใจเสียงด่าในเน็ตได้แล้ว”
“เชื่อฉันสิ อีกไม่กี่วันก็ไม่มีใครด่านายแล้ว”
ทอมป์กินกล่าว
เมื่อได้รับคำปลอบโยนและคำแนะนำจากเขา สภาพจิตใจของคริสโตฟอฟสกี้ก็ดีขึ้นมาก
เขาปาดน้ำตาแล้วเริ่มเปิดดูเหตุการณ์ของคนอื่น ๆ
“ซี้ด บนเกาะมีคนตายเยอะขนาดนี้เลยเหรอ?”
“ประเทศที่แข็งแกร่งอย่างสหรัฐอเมริกา กลับพ่ายแพ้ราบคาบไปแล้ว?”
“ฮ่าฮ่าฮ่า ประเทศญี่ปุ่นก็พ่ายแพ้ราบคาบเหมือนกัน เรื่องนี้ดีแฮะ ฉันไม่ชอบขี้หน้าคนญี่ปุ่นอยู่พอดี!”
“ตอนนี้กลุ่มที่ใช้ชีวิตได้ดีที่สุด กลับเป็นผู้เข้าแข่งขันจากประเทศเสินโจวงั้นเหรอ?”
“นะ...นี่มันเป็นไปได้ยังไง? นี่มันเรื่องปลอมใช่ไหม ฉันไม่เชื่อหรอก!”
เห็นได้ชัดว่าคริสโตฟอฟสกี้กำลังเข้าสู่ช่วง ‘เผชิญด่านเคราะห์’ (ช็อกกับความจริง)
ทอมป์กินที่อยู่ด้านข้างยิ้มออกมาด้วยความเมตตา พลางมองดูเพื่อนร่วมทีมที่น่าสงสารคนนี้
เพิ่งจะโดนชาวเน็ตทั่วโลกถล่มด่ามาหมาด ๆ ตอนนี้ยังต้องมาเจอเรื่องช็อกอีก หึ ๆ
นี่ถือเป็นความสะใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ของทอมป์กิน คิดเสียว่าเป็นบทลงโทษที่หมอนี่ทำแขนเขาหักก็แล้วกัน!
ในขณะเดียวกัน ภาพตัดกลับมาที่เกาะ
ทางด้านปาตู อัศวินฮิปโป ยังคงมีผู้ชมจำนวนมากเฝ้าดูอยู่
ในเวลานี้ ปาตูได้รับเนื้อฮิปโปจำนวนมหาศาล
แต่เขาก็ยังจัดการเนื้อพวกนี้ไม่เสร็จสิ้นเสียที
“ไอ้ฮิปโปบ้าเอ๊ย เนื้อบนตัวแกมันจะเยอะอะไรขนาดนี้!”
“รอบเดียวฉันขนกลับไปไม่หมดหรอก!”
ปาตูขมวดคิ้วมุ่น
เขามีตัวคนเดียว และตอนนี้เรี่ยวแรงก็ยังไม่ฟื้นกลับมาเต็มร้อย ความสามารถจึงมีจำกัด!
ถ้าปี้เล่อเก๋อยังอยู่ก็คงดี มีสองคนย่อมมีแรงเพิ่มขึ้นมาอีกเท่าตัว
เมื่อนึกถึงปี้เล่อเก๋อ ปาตูก็พ่นลมหายใจออกจมูกอย่างเหยียดหยามหนึ่งครั้ง
“ปี้เล่อเก๋อไอ้โง่!”
“ป่านนี้มันคงถอนตัวกลับบ้านไปหาแม่แล้วล่ะมั้ง แล้วก็คงคุกเข่าดูฉันฆ่าฮิปโปผ่านจอ!”
ปาตูพูดจาเยาะเย้ยพลางพึมพำกับตัวเอง
คำพูดของเขาทำให้ผู้ชมอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา
“ปาตูเริ่มหลงระเริงแล้วนะเนี่ย!”
“ฉันว่าก็ไม่แปลกหรอก เขาฆ่าฮิปโปได้ด้วยตัวคนเดียว เก่งมากจริง ๆ”
“ใช่ ๆ อย่าเอาปาตูไปเทียบกับพวกเย่ฮันหรือเหลิ่งเฟิงเลย เขาเก่งมากแล้วในระดับคนปกติ”
“พูดก็พูดเถอะ ความจริงปี้เล่อเก๋อก็ไม่ได้ทำอะไรผิดนะ ทางเลือกของปี้เล่อเก๋อต่างหากที่มั่นคงและปลอดภัยที่สุด”
“พูดถึงปี้เล่อเก๋อ ตอนนี้เขาเป็นยังไงบ้าง?”
“เดี๋ยวฉันรายงานให้ฟังเอง ไอ้ปี้เล่อเก๋อโง่เขลาตอนนี้ยังคงมุ่งหน้าเดินป่าต่อไปเพื่อหาที่พักที่เหมาะสม และเมื่อคืนเขาก็โชคดีมาก จับกระต่ายได้ตัวหนึ่ง เลยได้กินเนื้อเหมือนกัน”
.........
ผู้คนจำนวนมากเริ่มเรียกตามปาตูว่า ‘ปี้เล่อเก๋อผู้โง่เขลา’
จากที่เคยได้รับคำชมว่าเป็นผู้รอบรู้ เพียงข้ามคืนกลับกลายเป็นคนโง่ไปเสียได้
ต่อมา ผู้ชมก็ได้เห็นปาตูเริ่มเก็บเนื้อฮิปโปจำนวนมาก
เขาไม่มีกระเป๋าเป้ เพราะมันถูกปี้เล่อเก๋อเอาไปหมดแล้ว
ดังนั้นเขาจึงนั่งด่าทอบรรพบุรุษฝ่ายหญิงของปี้เล่อเก๋อไปพลาง พร้อมกับใช้เถาวัลย์สานถุงใส่ของไปพลาง
ผู้ชมลองคำนวณดูแล้ว ดูท่าว่าวันนี้ทั้งวัน ปาตูคงไม่มีทางขนเนื้อกลับไปยังที่พักได้หมดแน่
อย่างน้อยก็ต้องรอถึงพรุ่งนี้ หรืออาจจะใช้เวลานานกว่านั้น!
การที่คนคนเดียวจะขนเนื้อฮิปโปทั้งตัว เป็นเรื่องที่ยากลำบากอย่างยิ่ง
ในตอนนั้นเอง ที่ห้องพากย์อย่างเป็นทางการ เป้ยเย่ (แบร์ กริลส์) ได้กลับมาแล้ว เขากำลังพากย์ร่วมกับเต๋อเย่ (เอ็ด สแตฟฟอร์ด)
เพียงแต่ผู้ชมสังเกตเห็นได้ว่า เป้ยเย่ดูเหมือนจะใจลอย สภาพจิตใจดูไม่ค่อยดีนัก
“เป้ยเย่เป็นอะไรไปน่ะ?”
“เหนื่อยเกินไปหรือว่าป่วยกันแน่?”
“พูดตามตรงนะ มานั่งพากย์อยู่ที่นี่ทุกวัน ความจริงมันเหนื่อยกว่าไปใช้ชีวิตในป่าอีก!”
“ถ้าไม่ไหวก็พักผ่อนเพิ่มอีกหน่อยเถอะ ทุกคนเข้าใจได้”
“ดูจากสีหน้าเป้ยเย่แล้ว สภาพคงแย่มาก ไม่รู้ว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้น”
“กัดฟันสู้อีกนิดเถอะ การแข่งขันใกล้จะจบแล้ว!”
........
ผู้ชมไม่รู้เลยว่า เป้ยเย่กำลังกังวลเรื่องลูกศิษย์ของเขา
นั่นจึงเป็นสาเหตุที่ทำให้เขามีสภาพจิตใจที่ไม่ดี
ในช่วงสองวันที่เขาหายไป เขาได้พยายามสืบหาข้อมูลและเจรจาผ่านหลายช่องทาง
แต่สุดท้ายกลับไม่มีประโยชน์อะไรเลย และเขาก็ไม่สามารถติดต่อบิลล์ลูกศิษย์ของเขาได้เลยแม้แต่น้อย
ในที่สุดเขาก็ทำได้เพียงยอมแพ้อย่างไร้หนทาง
เรื่องนี้เขาอยากจะยื่นมือเข้าไปช่วย แต่ก็ช่วยไม่ได้
มันเกินขอบเขตความสามารถของเขาไปแล้ว
ในขณะที่กำลังพากย์ไป ในใจของเป้ยเย่ก็เฝ้าแต่คิดว่า ไม่รู้ว่าตอนนี้บิลล์อยู่ที่ไหน จะตายหรือจะยังอยู่?
ส่วนทางด้านเต๋อเย่ที่เป็นคู่หู เขาก็พอจะเดาสถานการณ์ออก
แต่ในเมื่อเป้ยเย่ไม่ได้เป็นฝ่ายพูดออกมาตรง ๆ ว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้น เขาก็ไม่ได้ซักไซ้อะไรมาก
เขาพยายามช่วยแบ่งเบางานพากย์และสร้างบรรยากาศให้ครึกครื้นแทน
ในขณะเดียวกันเขาก็คาดเดาไว้ในใจว่า สาเหตุน่าจะเป็นเพราะลูกศิษย์ที่โชคร้ายของเป้ยเย่คนนั้น... บิลล์นั่นเอง
“เอาล่ะครับ ตอนนี้พวกเรากลับไปที่ห้องไลฟ์สดของเย่ฮันกันเถอะ ไปดูกันว่าการผลิตยางของเขาไปถึงไหนแล้ว”
เต๋อเย่บรรยายเหตุการณ์พลางเปลี่ยนภาพจากฝ่ายควบคุมการออกอากาศไปยังห้องไลฟ์ของเย่ฮัน
ในเวลานี้ เย่ฮันยังคงง่วนอยู่กับการผลิตยาง ส่วนซูเสี่ยวชีกำลังทำมื้อเที่ยง
ทั้งสองคนอยู่ห่างกันพอสมควร ทำให้ภาพในไลฟ์ถูกแบ่งออกเป็นสองฝั่งโดยที่ไม่ได้อยู่ในเฟรมเดียวกัน
นั่นเป็นเพราะในขั้นตอนการผลิตยางจะมีกลิ่นค่อนข้างแรง เย่ฮันจึงจงใจเดินออกไปทำไกลหน่อย เพราะกลัวกลิ่นจะไปรบกวนตอนกินข้าว
เหมือนเช่นทุกวัน ห้องไลฟ์สดของเย่ฮันยังคงเนืองแน่นไปด้วยผู้คน กระสุนตัวอักษรพรั่งพรูไม่ขาดสาย
และในตอนนี้ ความคืบหน้าในการผลิตยางก็ถือว่าไปได้สวยทีเดียว!
จบบท