บทที่ 33 คนยักษ์แห่งเอลบาฟที่แข็งแกร่งที่สุด?
บทที่ 33 คนยักษ์แห่งเอลบาฟที่แข็งแกร่งที่สุด?
บทที่ 33 คนยักษ์แห่งเอลบาฟที่แข็งแกร่งที่สุด?
“กาวะฮ่าฮ่าฮ่า! มีเหล้าบ้างมั้ย?!”
ร่างมหึมาทะลวงผ่านป่าทึบออกมา ปรากฏกายตระหง่านอยู่ข้างเรือโกอิ้งเมอร์รี่ เสียงทุ้มกึกก้องของคนยักษ์ดังสะท้อนขณะที่เขาก้มมองโจรสลัดสามคนบนเรือด้วยความอยากรู้อยากเห็น
“ค-ค-คนยักษ์?!”
อุซปและนามิจ้องมองคนยักษ์ที่กำลังฉีกยิ้มอยู่บนฝั่งด้วยความตกตะลึง ทั้งคู่แข็งทื่ออยู่กับที่ ขยับไม่ได้แม้แต่กล้ามเนื้อมัดเดียว
“โอ้ เหล้างั้นเหรอ? พวกเรามีอยู่บ้างนะ” ชิโรไกตอบกลับอย่างใจเย็น พร้อมกับรอยยิ้มขณะก้าวออกมายืนบังหน้าพวกเขา “ลองชิมของขึ้นชื่อของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางดูสิ...เบลดเบิร์นเนอร์ (เหล้าแผดเผาคมดาบ)”
แม้ชิโรไกจะรู้ดีว่าคนยักษ์คนนี้เป็นมิตร แต่นั่นมันก็แค่ในอนิเมะต้นฉบับ ทฤษฎีผีเสื้อขยับปีกจากการมีอยู่ของเขาอาจเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งทุกอย่างไปแล้วก็ได้
โบรกี้หัวเราะลั่น แหงนหน้าขึ้น “กาวะฮ่าฮ่าฮ่า! เบลดเบิร์นเนอร์? ชื่อแปลกดีนี่! ฟังดูน่าตื่นเต้นดี!”
ชิโรไกเอียงคอเล็กน้อย “คุณน่าจะระวังหลังหน่อยนะ”
“หลังของข้า?”
โบรกี้หันกลับไปมองด้วยความงุนงง...ทันเวลาพอดีกับที่เห็นไทแรนโนซอรัสขนาดยักษ์กำลังพุ่งเข้าใส่เขา
ฟุ่บ!
แสงสีดำสว่างวาบ ขวานเล่มยักษ์เหวี่ยงตัดขวางในแนวนอน ฟันฉับเข้าที่คอของไดโนเสาร์จนขาดสะบั้น หัวของมันลอยละลิ่วขึ้นไปในอากาศก่อนจะตกลงบนฝ่ามือของโบรกี้
ซากที่เหลือของสัตว์ร้ายล้มตึงลงบนพื้นป่าพร้อมกับเสียงร้องครวญครางก่อนสิ้นใจ
“กาวะฮ่าฮ่าฮ่า!”
โบรกี้หันกลับมา ในมือยังคงกำหัวไดโนเสาร์ที่เลือดสาดกระเซ็น และมองมาที่ชิโรไกพร้อมกับเสียงหัวเราะดังกึกก้อง
“ขอบใจนะ นักรบตัวน้อย! ตาแหลมคมดีนี่! ข้าคือ โบรกี้...นักรบที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งเอลบาฟ!”
“ชิโรไก… เขาคือคนยักษ์ของจริง”
อุซปกับนามิเกาะชิโรไกแน่น หน้าซีดเผือดและสั่นเทาไปทั้งตัว
“ยินดีที่ได้รู้จักครับ คุณโบรกี้” ชิโรไกเอ่ยอย่างสุภาพพร้อมกับกอดอก “ผมชื่อ ชิโรไก ยามิคุโระ สองคนนี้คือลูกเรือของผม...เจ้าจมูกยาวคืออุซป ส่วนผู้หญิงคือนามิ พวกเราเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง”
“คุณโบรกี้ งั้นรึ? กาวะฮ่าฮ่าฮ่า! พวกเจ้าก็เป็นโจรสลัดด้วยสินะ!”
โบรกี้ฉีกยิ้มและชูหัวไดโนเสาร์ขึ้นราวกับถ้วยรางวัล
“พวกเจ้ามีเหล้า ส่วนข้ามีเนื้อ! ตามข้ามาสิ ข้าจะเลี้ยงมื้อใหญ่ให้พวกเจ้าเอง!”
“หัวนั่นมันเลือดยังหยดติ๋ง ๆ อยู่เลยนะ…”
อุซปกับนามิแทบจะเป็นลม หงายหลังล้มตึงลงบนดาดฟ้าเรือ แกล้งทำเป็นสลบไป
โบรกี้เกาหัว “สองคนนั้นเป็นอะไรไปน่ะ?”
ชิโรไกหัวเราะเบา ๆ พลางเอาเท้าเขี่ยเอวอุซป “พวกเขามีโรคประจำตัวน่ะครับ จะสลบไปเวลาถูกคนยักษ์จ้องมอง”
“อย่ามาจับนะ!” อุซปกระซิบ “ชิโรไก แกล้งตายเร็วเข้า! คนยักษ์ไม่กินศพใช่มั้ย?”
นามิกระซิบตอบ “บางทีพวกนั้นอาจจะกินแต่เหยื่อที่ขยับได้ก็ได้นะ…”
ชิโรไกกลอกตาและเดินไปทางห้องครัวของเรือ “คุณโบรกี้ เดี๋ยวผมไปเอาเบลดเบิร์นเนอร์มาสักสองสามถังนะ รับรองว่าคุณจะต้องอยากลิ้มรสของมันแน่”
โบรกี้หัวเราะลั่น “กาวะฮ่าฮ่าฮ่า! ไม่ได้ดื่มเหล้าดี ๆ มาตั้งนานแล้ว...ข้าชักจะรอไม่ไหวแล้วสิ!”
เสียงหัวเราะอันทุ้มต่ำของเขาดังก้องไปทั่วป่า ทำเอานกแตกตื่นบินว่อนขึ้นสู่ท้องฟ้า
ในขณะเดียวกัน อุซปกับนามิก็นอนนิ่งสนิท แกล้งทำเป็นหมดสติไปเรียบร้อยแล้ว
ณ อีกด้านหนึ่งของเกาะ...
ลูฟี่ วีวี่ และกาลู ได้บังเอิญพบกับ ดอร์รี่ คนยักษ์คนที่สองเข้าให้แล้ว
“เนียฮ่าฮ่าฮ่า!”
ดอร์รี่วางลูฟี่ไว้บนฝ่ามือแล้วหัวเราะร่วน “เจ้าสู้กับพวกสัตว์คอยาวพวกนั้นด้วยตัวคนเดียวงั้นรึ? น่าทึ่งมาก! นานมากแล้วนะที่ไม่มีแขกมาเยือน...ข้าจะต้อนรับพวกเจ้าอย่างดีเลย!”
ลูฟี่อ้าปากค้าง “โห! ลุงตัวใหญ่ชะมัด! นี่ลุงเป็นมนุษย์หรือเปล่าเนี่ย?”
ดอร์รี่ระเบิดเสียงหัวเราะลั่น “มนุษย์รึ? เนียฮ่าฮ่าฮ่า! ข้าคือ ดอร์รี่...นักรบที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งเอลบาฟ! ข้าเป็นคนยักษ์ แน่นอนว่าข้าก็คือมนุษย์เหมือนกัน!”
วีวี่แอบมองจากหลังต้นไม้ “ผ-เผ่าคนยักษ์… ชั้นเคยได้ยินชื่อนะ แต่ไม่คิดว่าจะได้มาเห็นตัวจริงเลย!”
ลูฟี่ฉีกยิ้ม ไม่ได้สะทกสะท้านอะไรเลย “ชั้นคือลูฟี่ เป็นโจรสลัด! ส่วนข้างล่างนั่นคือวีวี่กับกาลู ยินดีที่ได้รู้จักนะ!”
“ลูฟี่! นายจะแนะนำชั้นทำไมล่ะเนี่ย?!” วีวี่ขู่ฟ่อ พลางกุมหน้าอก กาลูนั้นสลบเหมือดตาเหลือกไปเรียบร้อยแล้ว
ลูฟี่ชื่นชมขนาดตัวของดอร์รี่ “เท่ชะมัดเลย ชั้นเคยเห็นร่างยักษ์ควันของชิโรไกมาก่อนนะ แต่มันไม่เคยรู้สึกสมจริงขนาดนี้เลย”
“ยักษ์ควันงั้นรึ?” ดอร์รี่เลิกคิ้ว
“ใช่แล้ว” ลูฟี่ตอบ “เวลาชิโรไกใช้พลังผลโมคุ โมคุ เขาสามารถสร้างร่างยักษ์จากควันที่ถูกบีบอัดได้ เขาตัวใหญ่มากเลยนะ! ใหญ่กว่าลุงซะอีก เขาเคยชกทะเลแรงซะจนน้ำกระเซ็นขึ้นมาเป็นคลื่นยักษ์เลยล่ะ แถมยังเคยจับปลาวาฬที่ชื่อลาบูนโยนกระเด็นมาแล้วด้วย!”
“เนียฮ่าฮ่าฮ่า!”
ดอร์รี่เอาดาบพาดบ่า “เจ้าชิโรไกที่ว่านั่นฟังดูน่าสนุกดีนี่! มาเถอะ ข้าจะพาพวกเจ้าไปที่พักของข้า...เราจะกินเลี้ยงกันให้เต็มคราบอย่างนักรบไปเลย!”
เขาช้อนตัววีวี่กับกาลูขึ้นมาอย่างเบามือ แล้วเดินนำทางกลับบ้าน...ที่พักในป่าตลอดหนึ่งร้อยปีที่ผ่านมาของเขา
ตึง… ตึง… ตึง…
ณ อีกมุมหนึ่งของเกาะ...
โซโรและซันจิเดินโผล่ออกมาจากป่าพร้อมกัน แต่ละคนลากซากสัตว์ร้ายขนาดยักษ์ติดมือมาด้วย
“โซโร”
“ซันจิ”
ทั้งสองจ้องหน้ากันเขม็ง
“ชั้นชนะ” ทั้งคู่ประกาศขึ้นมาพร้อมกัน
สายตาของพวกเขาดุดันขึ้น
“แกนั่นแหละที่แพ้”
“หา? แกต่างหากที่แพ้!”
“ไม่มีทาง มาตัดสินกันให้รู้เรื่องไปเลย!”
และก็เป็นไปตามคาด พวกเขาเข้าปะทะกัน...มัวแต่เปรียบเทียบขนาดเหยื่อราวกับว่าชีวิตนี้ขึ้นอยู่กับมัน
ภายใต้โครงกระดูกซี่โครงของสัตว์ร้ายขนาดยักษ์...
กลิ่นเนื้อย่างหอมตลบอบอวลไปทั่วบริเวณ หากไม่ใช่เพราะมีกลิ่นอายอันน่าเกรงขามของโบรกี้แผ่ออกมา สัตว์ป่าตัวอื่น ๆ คงแห่กันมามุงที่นี่นานแล้ว
“อ๊ากกกก!” จู่ ๆ โบรกี้ก็แผดเสียงร้องลั่น
“มันเผ็ดจนข้าจะระเบิดอยู่แล้ว!”
เขาเพิ่งจะกระดกเบลดเบิร์นเนอร์เข้าไปเต็มถัง และกำลังกุมคอตัวเอง หน้าแดงก่ำ ตาเบิกกว้าง
“ชิโรไกทำบ้าอะไรเนี่ย?! อย่าไปยั่วโมโหคนยักษ์สิโว้ย!”
อุซปกับนามิที่ยังคง "หมดสติ" อยู่ สั่นเทางันงกอยู่ใต้ซากกระดูก
ชิโรไกนั่งฝั่งตรงข้ามกับโบรกี้ ท่าทางผ่อนคลาย
“ผมบอกคุณแล้วไงว่าอย่าซดรวดเดียวเยอะขนาดนั้นน่ะ คุณโบรกี้”
เขากระดกเหล้าเข้าปากไปหนึ่งจอก หน้าแดงเล็กน้อยแต่ยังคงเยือกเย็น
“นี่มันของเพียว ๆ ไม่ได้ผสมอะไรเลยนะ การหมักมันเข้มข้นมาก แถมผมยังเอาไปคั่วไฟเพื่อให้ปริมาณแอลกอฮอล์มันระเหยอัดแน่นด้วย”
เอิ๊กกกก!
โบรกี้เรอออกมาดังสนั่น แล้วระเบิดเสียงหัวเราะลั่น
“กาวะฮ่าฮ่าฮ่า! เจ้านี่มันแรงได้ใจจริง ๆ! ยอดเยี่ยมมาก! ชิโรไก มาชนแก้วกันอีกรอบ!”
“ชนแก้ว”
ชิโรไกชูจอกของเขาขึ้นและชนเข้ากับถังไม้ขนาดยักษ์ของโบรกี้
ทั้งคนยักษ์และมนุษย์ต่างกระดกเหล้าหมักรสเข้มลงคอไปพร้อม ๆ กัน
ลึกลงไปในป่า ด้านนอกบ้านที่ทำจากเทียนไข...
ร่างสองร่างผลักประตูเข้ามา สีหน้าบูดบึ้ง
มิสเตอร์ทรีเงยหน้าขึ้นจากถ้วยชา รอยยิ้มอวดดีปรากฏบนใบหน้า
“เอาล่ะ มิสเตอร์ไฟว์ มิสวาเลนไทน์ ชั้นได้ยินเรื่องความล้มเหลวของพวกแกมาแล้ว”
เขาจิบชาแล้วแสยะยิ้ม “พวกแกทำพังไม่เป็นท่าเลยนะ”
มิสเตอร์ไฟว์ถลึงตา “มันเป็นความผิดของเจ้าสัตว์ประหลาดนั่น ถ้ามันไม่โผล่มาล่ะก็...”
มิสเตอร์ทรีพูดแทรก “นั่นมันปัญหาของแก พวกแกพึ่งพาแต่พละกำลังมากเกินไป ไม่ยอมใช้สมอง”
เขาวางถ้วยชาลง
“ชั้นวางแผนทั้งหมดเอาไว้เรียบร้อยแล้ว ทำตามแผนของชั้น แล้วเราจะปั่นหัวให้คนยักษ์แห่งเอลบาฟสองคนนั้นไปจัดการกับไอ้เด็กใหม่หน้าโง่ค่าหัวร้อยล้านนั่นแทน”
“ถ้าเราเดินเกมนี้ได้สวย พวกเราก็จะกอบโกยเงินเบรีกลับไปได้เป็นกอบเป็นกำ”