บทที่ 6 การแข่งขันทำอาหาร

บทที่ 6 การแข่งขันทำอาหาร

“ทางนี้งั้นเหรอ?”

ซันจิกวาดสายตามองไปรอบ ๆ เดินตามรอยแยกและร่องลึกที่เพิ่งเกิดใหม่ทะลุเข้าไปในป่า

ไม่นานนัก สายตาของเขาก็หยุดลงที่ชายคนหนึ่งซึ่งนั่งขัดสมาธิอยู่บนโขดหิน หลับตาลงทำสมาธิ

“…เจ้านี่กำลังทำสมาธิอยู่ข้างนอกนี่จริง ๆ งั้นเหรอ?”

“…นั่นคือเหตุผลที่เขาแข็งแกร่งขนาดนั้นสินะ… ฝึกฝนทุกที่ทุกเวลาเลยหรือไง?”

ซันจิหยุดฝีเท้า อัดควันจากบุหรี่ที่สูบไปแล้วครึ่งมวนเข้าปอดลึก ๆ ก่อนจะพ่นควันสายยาวออกมาอย่างช้า ๆ

“นั่นซันจิใช่ไหม?”

ด้วยพลังของฮาคิสังเกต ชิโรไก ยามิคุโระ สัมผัสได้ถึงร่างที่กำลังเดินเข้ามาใกล้แล้ว

โดยที่ยังไม่ลืมตา ชิโรไกซึ่งยังคงจมดิ่งอยู่ในการจำลองการต่อสู้ในจิตใจกับศัตรูในจินตนาการ ยังคงขัดเกลาความเชี่ยวชาญในความสามารถโครงกระดูกภายนอกและเทคนิคเพลงเตะขาดำของเขาต่อไป

“อา ชั้นเอง”

ซันจิตอบเสียงเรียบ พลางเคาะเถ้าบุหรี่

“ในฐานะกุ๊กของกลุ่มหมวกฟาง มันเป็นหน้าที่ของชั้นที่ต้องรู้ว่านายมีข้อห้ามเรื่องอาหารหรือเปล่า มีอะไรที่ชอบเป็นพิเศษหรือกินไม่ได้บ้างมั้ย?”

“ข้อห้ามเรื่องอาหารงั้นเหรอ?”

ชิโรไกยิ้มบาง ๆ ดวงตายังคงปิดสนิท

“ชั้นเกลียดผักกาดหอม ชอบของหวานทุกชนิด และก็เกลียดของขม ๆ”

ซันจิเลิกคิ้ว รอยยิ้มซุกซนปรากฏขึ้น

“โอ้ งั้นนายก็เกลียดของพวกนั้นสินะ?”

ซันจิถูมือเข้าด้วยกันพร้อมกับประกายตาชั่วร้าย แล้วหัวเราะคิกคัก

“ถ้าอย่างนั้น ทันทีที่นายก้าวขึ้นเรือของเรา ชั้นจะทำสลัดผักกาดหอมสูตรพิเศษให้นายกินทุกวันเลย อาจจะมีของหวานขม ๆ อร่อย ๆ ด้วย หึ ไม่ต้องห่วง ... ในฐานะกุ๊กเพียงคนเดียวบนเรือ ชั้นจะดูแลนายอย่างดีเลยล่ะ”

มุมปากของชิโรไกกระตุก

“…ดูเหมือนชั้นจะคิดผิดที่มองว่าเขาเป็นคนเอาใจใส่คนอื่นแฮะ”

ภายในห้วงความคิด การจำลองการต่อสู้ของชิโรไกสิ้นสุดลง ความเข้าใจในโครงกระดูกภายนอกและเทคนิคเพลงเตะขาดำขั้นสูงของเขาลึกซึ้งยิ่งขึ้น ความเข้าใจของเขาใกล้จะถึงระดับสมบูรณ์แบบแล้ว

ชิโรไกค่อย ๆ ลืมตาขึ้นและสบตากับซันจิ

ในวินาทีนั้น ประกายตาอันเย็นเยียบไร้ความเป็นมนุษย์ก็ทำให้ซันจิตกตะลึง

“…แววตาพวกนั้น… เย็นชาเหลือเกิน…”

ซันจิแข็งทื่อ หันหน้าหนีตามสัญชาตญาณ

ในช่วงเวลาสั้น ๆ สายตาของชิโรไกทำให้เขานึกถึงพี่น้องของเขาในเจอร์ม่า 66 ... แววตาที่ไร้หัวใจและไร้วิญญาณแบบเดียวกัน

“…เจ้านี่… เป็นมนุษย์ดัดแปลงอีกคนงั้นเหรอ?”

ซันจิขบกรามแน่น บังคับตัวเองให้หันกลับไปสบตากับชิโรไกอีกครั้ง

แต่คราวนี้ แววตาของอีกฝ่ายกลับอ่อนโยนลงพร้อมกับรอยยิ้มอันสงบ ความเย็นชาเมื่อครู่ดูราวกับเป็นเพียงภาพลวงตา

“…แค่คิดไปเองงั้นเหรอ…?”

ไม่ว่าจะอย่างไร ซันจิก็เข้าใจสิ่งหนึ่ง ... ชายคนนี้อันตราย

ซันจิสูดลมหายใจเข้าลึกอย่างมั่นคงและเอ่ยขึ้น:

“ฟังนะ ไม่ว่าแกจะมาที่นี่เพื่ออะไร อย่าได้แตะต้องคุณนามิเด็ดขาด ไม่อย่างนั้น ชั้นจะตามล่าแกไปจนสุดขอบแกรนด์ไลน์เลย”

ชิโรไกถอนหายใจ บิดขี้เกียจขณะที่ลุกขึ้นจากโขดหิน

“พวกนายนี่ขี้ระแวงชั้นเกินไปแล้วนะ”

ด้วยรอยยิ้มเกียจคร้าน เขาเสริมว่า:

“อะไรล่ะ? นายอยากจะประลองด้วยอีกคนหรือไง?”

“ชิ ชั้นไม่ได้เหมือนกับเจ้านักดาบหัวทึบนั่นหรอกนะ ชั้นไม่ลงไม้ลงมือโดยไม่มีเหตุผลหรอก ... เว้นแต่ว่าจะเป็นเรื่องของผู้หญิง”

สายตาของซันจิเต็มไปด้วยความเมินเฉย

ชิโรไกหัวเราะเบา ๆ

“งั้นนายก็ถ่อมาถึงนี่เพียงเพื่อจะมากวนประสาทชั้นงั้นเหรอ?”

ซันจิแสยะยิ้มเย็นชา พลางเดินจากไป

“ถูกต้อง จำไว้ล่ะ การล่วงเกินกุ๊กกลางทะเลก็คือหนทางสู่ความอดอยากดี ๆ นี่เอง”

“ซันจิ ว่าแต่…”

ชิโรไกร้องเรียก น้ำเสียงแฝงการหยอกล้อ

“ชั้นเองก็ทำอาหารเป็นเหมือนกันนะ”

ซันจิชะงักงัน หันขวับกลับมาด้วยความประหลาดใจ

“แกทำอาหารเป็นงั้นเหรอ? เดี๋ยวสิ นั่นมันความสามารถของสิ่งที่เรียกว่าพลังผลพรสวรรค์ที่ลูฟี่พูดถึงใช่มั้ย?”

“ผลพรสวรรค์งั้นเหรอ?”

ชิโรไกกระพริบตา ก่อนจะนึกถึงเรื่องตลกที่เขาคุยกับลูฟี่ก่อนหน้านี้ได้

“ชั้นคือ ‘มนุษย์พรสวรรค์’ ที่กินผลพรสวรรค์เข้าไปไง แค่ชั้นได้เห็นความสามารถสักครั้ง ชั้นก็สามารถเรียนรู้มันได้แล้ว”

ในทางเทคนิคแล้ว เขาไม่ได้โกหก ด้วยระบบทำความเข้าใจระดับพระเจ้าของเขา มันคือความจริง ... เพียงแต่มันไม่ใช่เพราะผลปีศาจเท่านั้นเอง

เพื่อความกลมกลืน มันก็เป็นแค่คำโกหกสีขาวที่ไร้พิษภัย

ซันจิมองเขาอย่างคลางแคลงใจ

“ผลปีศาจแบบนั้น… ฟังดูดีเกินกว่าจะมีอยู่จริงนะ”

“ไม่เชื่อชั้นงั้นเหรอ?”

ชิโรไกแสยะยิ้ม

“เอาแบบนี้เป็นไง ... ในงานเลี้ยงคืนนี้ เรามาทำอาหารกันทั้งคู่ มาดูกันว่าคุณนามิจะชอบอาหารของใครมากกว่ากัน”

จิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ของซันจิลุกโชน เขาชี้หน้าชิโรไก

“ชิโรไก ยามิคุโระ! อาหารจานโปรดของคุณนามิจะต้องเป็นของชั้น เข้าใจมั้ย? คืนนี้แกจะต้องกลืนคำพูดของตัวเอง”

“ตั้งตารอเลยล่ะ”

ซันจิหมุนตัวกลับ เดินจ้ำอ้าวออกไปล่าวัตถุดิบสดใหม่

ชิโรไกมองเขาเดินจากไป พลางหัวเราะเบา ๆ

“…กลุ่มหมวกฟางนี่เป็นกลุ่มที่สนุกจริง ๆ แฮะ”

เขานั่งขัดสมาธิและกลับไปทำสมาธิต่อ

ยังมีเวลาอีกพักใหญ่กว่าพระอาทิตย์จะตกดิน ... ยังมีเวลาเหลือเฟือให้เขายกระดับทักษะของตัวเองให้ไปได้ไกลยิ่งกว่านี้

เว้น 1 บรรทัด

เวลาต่อมา ลึกเข้าไปในเกาะ…

“เนื้อหมูป่าสด ๆ! แกอย่าหนีนะเว้ย!”

ซันจิพุ่งตัวไล่ตามหมูป่าที่กำลังวิ่งหนี

จังหวะที่เขากำลังจะเข้าประชิด หัวสีเขียวมอสที่คุ้นเคยก็เดินเตาะแตะเข้ามาในหางตาของเขา

ซันจิหน้ามุ่ย

“…ไอ้ทึ่มนี่ ชั้นบอกทางกลับเรือให้มันแล้วนี่นา แล้วทำไมมันถึงมุ่งหน้าลึกเข้าไปในเกาะอีกล่ะ? มันไม่รู้หรือไงว่าเรือจอดอยู่ริมทะเลน่ะ?”

ขณะที่กำลังเสียสมาธิ หมูป่าก็หักเลี้ยวอย่างกะทันหัน หายวับเข้าไปในโพรงต้นไม้

ซันจิทรุดเข่าลง ตะโกนเข้าไปในโพรง

“อย่าไปหลบอยู่ในนั้นนะ ชั้นรู้ว่าแกอยู่บ้าน!”

ใกล้ ๆ กันนั้น โซโรยืนคาบยอดหญ้าไว้ในปาก เฝ้ามองด้วยความขบขัน

“เฮ้ย เจ้ากุ๊ก แค่จับอาหารเย็นของตัวเองยังทำไม่ได้เลยงั้นเหรอ? เป็นกุ๊กประสาอะไรกัน”

โซโรชักวาโดอิจิมอนจิออกมา และตวัดฟันอย่างรวดเร็วสองครั้งด้วยท่าทีสบาย ๆ

ครู่ต่อมา ต้นไม้ขนาดใหญ่ก็ถูกฟันขาดครึ่งอย่างหมดจด เผยให้เห็นหมูป่าที่กำลังหมอบตัวสั่น

เจ้าสัตว์ผู้น่าสงสารเงยหน้าขึ้นมองโจรสลัดน้ำลายสอสองคนที่กำลังฉีกยิ้มก้มมองมันอยู่อย่างเวทนา

เว้น 1 บรรทัด

เย็นวันนั้น ที่ชายหาด…

กลิ่นหอมกรุ่นของเนื้อย่างลอยตลบอบอวลไปทั่วชายฝั่ง

โต๊ะ เก้าอี้ และคบเพลิงถูกจัดเตรียมไว้เรียบร้อย และกลุ่มหมวกฟางก็มารวมตัวกันรอบเตาย่างขนาดมหึมาสองเตา: เตาหนึ่งกำลังย่างหมูป่า ส่วนอีกเตาคือปลายักษ์

ซันจิรับหน้าที่จัดการหมูป่า หมุนมันอย่างระมัดระวังจนผิวชั้นนอกเริ่มส่งเสียงเป๊าะแป๊ะและเปลี่ยนเป็นสีเหลืองทอง

ตามปกติแล้ว ลูกเรือคงจะแย่งชิงกันไปแล้ว โดยมีซันจิคอยควบคุมลูฟี่อย่างหัวเสีย

แต่คืนนี้ ทุกคนกลับไปรุมล้อมอยู่รอบปลายักษ์แทน

ที่อีกเตา ชิโรไกกำลังทาเคลือบน้ำผึ้งและสมุนไพรที่ส่องประกายแวววาวลงบนปลาย่างอย่างใจเย็น

วินาทีที่มันสัมผัสกับเนื้อปลา กลิ่นที่ชวนน้ำลายสออยู่แล้วก็ทวีความหอมขึ้นเป็นสิบเท่า

ลูฟี่อ้าปากค้าง

“กลิ่นมันหอมสุด ๆ ไปเลย!”

อุซปกลืนน้ำลายดังเอื๊อก ลอบมองปากที่อ้ากว้างของลูฟี่ราวกับกลัวว่ามันอาจจะกลืนกินเขาเข้าไปด้วย

“ชั้นรอไม่ไหวแล้ว!”

ลูฟี่ครวญคราง ดวงตาจ้องเขม็งไปที่ปลา

“ชิโรไก! เร็วเข้าสิ!”

อุซปกระซิบ พยายามทำตัวมีเล่ห์เหลี่ยม

“นี่ ลูฟี่ ... บางทีน่าจะให้ชั้นลองชิมก่อนนะ นายก็รู้ แค่เพื่อให้แน่ใจว่ามันไม่มียาพิษหรืออะไรทำนองนั้นน่ะ พอชั้นกินจนอิ่มแล้ว นายค่อยลุยก็แล้วกัน”

นามิตบหัวอุซปเข้าอย่างจัง

“เลิกพูดจาให้ร้ายชิโรไกซังได้แล้ว!”

อุซปลูบหัวประท้วง

“โธ่เอ๊ย นามิ! ชั้นเป็นลูกเรือของเธอนะ เขาต่างหากที่เป็นเด็กใหม่!”

โซโรซดสาเกอึกใหญ่ พลางหัวเราะเบา ๆ

“ดูเหมือนว่าเจ้ากุ๊กงี่เง่าจะแพ้ซะแล้วล่ะ”

ขณะที่ลูกเรือกำลังเถียงกัน ชิโรไกก็โรยเครื่องเทศปิดท้าย

“เสร็จเรียบร้อย! ลุยได้เลย!”

“ยะฮู้! ของกินล่ะ!”

ลูฟี่ยืดแขนออกไปคว้าชิ้นปลาขนาดมหึมา แล้วยัดเข้าปาก

ดวงตาของเขาเป็นประกาย

“โอ้โห! อร่อยโคตร!”

อุซปแล่ชิ้นเนื้อส่วนของตัวเอง ... แต่ก่อนที่เขาจะได้กิน ลูฟี่ก็แย่งมันไปอีก

“ลูฟี่! พอที! รับนี่ไปซะ ... ท่าไม้ตาย: กระสุนดาวพริกไทย!”

อุซปง้างหนังสติ๊ก ยิงกระสุนดาวพริกไทยเข้าปากที่อ้ากว้างของลูฟี่ไปพร้อมกับเนื้อปลา

ครู่ต่อมา ดวงตาของลูฟี่ก็แทบถลนออกมา

“อ๊ากกก! เผ็ดโว้ย!! ขอน้ำหน่อย!”

ใบหน้าแดงก่ำและมีควันพวยพุ่งออกจากปาก ลูฟี่ดิ้นพล่านไปมาอย่างบ้าคลั่ง

“นั่นแหละคือผลตอบแทนของการขโมยอาหารของท่านอุซป!”

อุซปกระโจนกลับไปหาเนื้อปลาอย่างผู้ชนะ และวินาทีที่เขาได้ลิ้มรสมัน ดวงตาของเขาก็เหลือกขึ้นด้วยความปลาบปลื้ม

“นี่มันสุดยอดไปเลย! อร่อยกว่าฝีมือซันจิซะอีก!”

ซันจิที่อยู่ใกล้ ๆ ขบฟันแน่น รู้สึกถึงคลื่นความหงุดหงิดที่ถาโถมเข้ามา

“…บ้าเอ๊ย… เจ้านี่ซื้อใจทุกคนได้ด้วยปลาย่างแค่ตัวเดียวเนี่ยนะ…”

ความรู้สึกอยากเอาชนะลุกโชนขึ้นในอกของซันจิ

“…ทำได้ไม่เลวนี่ ชิโรไก ยามิคุโระ แต่จงอย่าคิดว่านี่หมายความว่าครั้งหน้าชั้นจะเป็นฝ่ายแพ้”

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═