ตอนที่ 23 การประชุมตระกูลอุจิวะ

ตอนที่ 23 การประชุมตระกูลอุจิวะ

ทุยยืนอยู่ที่ขอบปากถ้ำ "คาถาไฟ: ลูกบอลเพลิงยักษ์!"

เปลวเพลิงปะทุขึ้นพร้อมกับเสียงคำราม กลืนกินแขนขาที่บิดเบี้ยวและผิดรูป เศษเนื้อที่แหลกเหลว และกลิ่นอายแห่งความสิ้นหวังเหล่านั้น เสียงเนื้อไหม้ดังแผ่วเบาก้องอยู่ในถ้ำ กลิ่นเหม็นไหม้และกลิ่นคาวเลือดผสมปนเปกันก่อนจะถูกลมภูเขาพัดให้กระจายไปอย่างรวดเร็ว ร่างเหล่านั้นที่ถูกดัดแปลงอย่างฝืนธรรมชาติถูกความร้อนสูงแผดเผาจนกลายเป็นถ่านอย่างรวดเร็ว

เมื่อเปลวไฟค่อยๆ อ่อนลง ทุยก็ประสานอินอีกครั้งและร่ายคาถาไฟลูกบอลเพลิงยักษ์ออกมาอีกรอบ หวังจะเผาศพให้มอดไหม้จนหมดสิ้น

ต่อมา จักระธาตุสายฟ้าสีฟ้าครามก็ควบแน่นอยู่ในฝ่ามือของทุย เสียงร้องแหลมปรี๊ดแทงทะลุความเงียบงัน "หอกทะลวงพันปักษา!" เขาร้องเสียงต่ำ สายฟ้าราวกับลูกธนูที่พร้อมจะหลุดจากแล่ง พุ่งเข้าใส่ผนังหินเหนือถ้ำอย่างรุนแรง

"ครืน!"

พลังทำลายล้างของคาถาสายฟ้าระเบิดออกในพริบตา ผนังหินแตกร้าวเมื่อถูกกระแทก และก้อนหินขนาดมหึมาก็กลิ้งตกลงมาจากด้านบน ส่งฝุ่นควันคลุ้งขึ้นสู่ท้องฟ้า ทุยก้าวถอยหลังอย่างมั่นคง มองดูก้อนหินที่ถล่มลงมาฝังกลบปากถ้ำจนมิดก่อนจะหันหลังเดินจากไป

เร่งความเร็วมาตลอดทางจนกลับมาถึงโคโนฮะ ทุยก็มุ่งตรงไปที่อาคารโฮคาเงะเพื่อรายงานภารกิจ ภายในห้องทำงาน โฮคาเงะรุ่นที่ 3 ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น กำลังพูดคุยอยู่กับสายลับอิชิมากิ ไหน้ำปั้นดินเผาในมือของอิชิมากิถูกเปิดออก และจดหมายลับก็ถูกกางออกบนโต๊ะทำงาน เมื่อเห็นทุยเข้ามา อิชิมากิก็รีบลุกขึ้นและโค้งคำนับ น้ำเสียงเต็มไปด้วยความซาบซึ้ง "ท่านทุย ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนนะครับ ถ้าไม่ได้คุณช่วย ผมคงตายด้วยน้ำมือของผู้ไล่ล่าอิวะงาคุเระไปแล้วแน่ๆ"

ทุยพยักหน้าเล็กน้อย "ไม่ต้องขอบคุณหรอกครับ"

ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น หยิบจดหมายลับขึ้นมา ปลายนิ้วเคาะโต๊ะเบาๆ สีหน้าเคร่งขรึม "ข้อมูลข่าวกรองที่อิชิมากินำกลับมามีความสำคัญมาก การติดต่อส่วนตัวระหว่างอิวะงาคุเระและซึนะงาคุเระอาจจะทำลายสมดุลที่ชายแดนได้" เขาเงยหน้ามองทุย น้ำเสียงจริงจัง "ทุย จากผลงานอันโดดเด่นในภารกิจนี้ ฉันมีภารกิจระยะยาวจะมอบหมายให้เธอทำ"

"ได้โปรดสั่งการมาเลยครับ ท่านโฮคาเงะ" ทุยตอบพร้อมกับโค้งคำนับ

"ช่วงนี้มีความเคลื่อนไหวผิดปกติบ่อยครั้งที่ชายแดนแคว้นซึจิโนะคุนิ นินจาอิวะงาคุเระมักจะลักลอบเข้ามาในแคว้นฮิโนะคุนิเพื่อสอดแนม ก่อกวน หรือแม้กระทั่งโจมตีพลเรือนและหน่วยลาดตระเวน" โฮคาเงะรุ่นที่ 3 พูดช้าๆ "ฉันขอสั่งให้เธอลาดตระเวนชายแดนแคว้นซึจิโนะคุนิและแคว้นคุซะโนะคุนิ เพื่อตามล่านินจาอิวะงาคุเระที่ตั้งใจจะเข้ามาในแคว้นฮิโนะคุนิ ภารกิจนี้ไม่จำกัดระยะเวลานะ"

หัวใจของทุยกระตุก การตามล่านินจาอิวะงาคุเระที่บุกรุกเข้ามามอบโอกาสอันสมบูรณ์แบบในการทดลองให้กับเขา เขาสามารถใช้การต่อสู้จริงเพื่อขัดเกลาเทคนิคการดัดแปลงร่างกายด้วยวิชาแปรสภาพวิญญาณ ในขณะที่ซ่อนร่องรอยการทดลองของเขาไว้ภายใต้ความขัดแย้งชายแดนได้อย่างแนบเนียน

"รับทราบครับ ท่านโฮคาเงะ" ทุยตอบ

หลังจากส่งมอบภารกิจ ทันทีที่ทุยเดินออกจากอาคารโฮคาเงะ เขาก็เห็นนินจาจากตระกูลอุจิวะรออยู่ที่ประตู นินจาคนนั้นสวมชุดประจำตระกูล มีสีหน้าเคารพนอบน้อม "ท่านทุยครับ ท่านผู้นำตระกูลให้ผมมาแจ้งว่า จะมีการประชุมตระกูลในเย็นวันพรุ่งนี้ที่ศาลเจ้านากะครับ กรุณาเข้าร่วมให้ตรงเวลาด้วยนะครับ"

"การประชุมตระกูลเหรอ?" ทุยเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย

"ใช่ครับ" นินจาคนนั้นพยักหน้าและตอบ

ทุยเข้าใจแล้ว การประชุมตระกูลอุจิวะมักจะจำกัดสิทธิ์เฉพาะผู้ที่เบิกเนตรวงแหวนได้แล้วเท่านั้น ในเมื่อตอนนี้เขาเบิกเนตรวงแหวน 3 โทโมเอะได้แล้ว เขาย่อมได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังหลักของตระกูลอย่างเป็นธรรมชาติ

"เข้าใจแล้ว พรุ่งนี้ฉันจะไปให้ตรงเวลา" ทุยตอบรับ

ค่ำคืนมืดมิดดั่งน้ำหมึก ภายในศาลเจ้านากะที่เขตตระกูลอุจิวะ ไฟสว่างไสว แสงเทียนที่สั่นไหวสาดส่องไปทั่วห้องที่เต็มไปด้วยสมาชิกในตระกูลที่สวมชุดประจำตระกูล บรรยากาศอบอวลไปด้วยความเคร่งขรึมและจริงจัง ทุยมาถึงตรงเวลา และทันทีที่เขาก้าวเข้าไปในศาลเจ้านากะ เขาก็ดึงดูดความสนใจของทุกคนที่อยู่ในนั้น

เขาค่อยๆ กวาดสายตามองไปรอบห้อง ศาลเจ้านากะเต็มไปด้วยผู้คน และสมาชิกในตระกูลก็กำลังพูดคุยกันถึงวาระการประชุมด้วยเสียงกระซิบกระซาบ อย่างไรก็ตาม หลังจากกวาดสายตาดูแล้ว ทุยกลับไม่เห็นโอบิโตะเลยนิสัยของโอบิโตะมักจะเอาแน่เอานอนไม่ได้ และเขาไม่ชอบงานที่ต้องเคร่งครัดและจริงจังอย่างการประชุมตระกูล เขาคงจะหาข้ออ้างอื่นเพื่อเลี่ยงและไปหารินแล้วล่ะ

เมื่อทุยหาที่นั่งและนั่งลงแล้ว เสียงจอแจในห้องประชุมก็ค่อยๆ เงียบลง อุจิวะ ฟุงาคุ ในชุดประจำตระกูลสีเข้ม นั่งตัวตรงอยู่ที่ที่นั่งประธานและกล่าวว่า "มากันครบแล้วนะ การประชุมตระกูลขอเริ่มต้นขึ้น ณ บัดนี้"

เมื่อสิ้นเสียงของเขา ห้องก็เงียบกริบ สายตาของฟุงาคุตกลงไปที่ทุย น้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยความชื่นชมและความจริงจัง "ก่อนอื่น ฉันขอแนะนำอะไรบางอย่างให้ทุกคนรู้จักทุยสามารถเบิกเนตรวงแหวน 3 โทโมเอะได้สำเร็จแล้ว ด้วยความแข็งแกร่งของเขาเอง เขาได้กลายเป็นกำลังรบหลักอีกคนหนึ่งของตระกูลอุจิวะของเราแล้ว ความแข็งแกร่งของอุจิวะของเราเพิ่มขึ้นอีกครั้งแล้ว"

ทันทีที่เขาพูดจบ เสียงกระซิบกระซาบพูดคุยก็ดังขึ้นในห้องประชุมการเบิกเนตรวงแหวน 3 โทโมเอะได้ตั้งแต่อายุยังน้อยขนาดนี้ หมายความว่ามีความแข็งแกร่งมากพอที่จะยืนหยัดได้ด้วยตัวเอง และยังหมายความว่าทุยได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของผู้เชี่ยวชาญระดับแนวหน้าของตระกูลอย่างเป็นทางการแล้ว อนาคตของเขาไร้ขีดจำกัด เขาอาจจะสามารถเบิกเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาได้ด้วยซ้ำ

เมื่อเสียงพูดคุยเบาลงบ้างแล้ว สีหน้าของฟุงาคุก็ค่อยๆ เคร่งขรึมขึ้น และน้ำเสียงของเขาก็ลึกล้ำขึ้น "ประการที่สอง เป็นเรื่องเกี่ยวกับท่าทีของหมู่บ้านที่มีต่อตระกูลอุจิวะของเรา เมื่อเร็วๆ นี้ ระดับสูงของโคโนฮะมีความเคลื่อนไหวบ่อยครั้ง และความหวาดระแวงที่พวกเขามีต่อตระกูลของเราก็เริ่มชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ หากใครมีความคิดเห็นอะไร เชิญพูดมาได้เลย"

คำพูดเหล่านี้เปรียบเสมือนก้อนหินที่ถูกโยนลงไปในทะเลสาบอันเงียบสงบ ทำลายความเงียบของห้องประชุมในทันที เสียงกระซิบกระซาบในตอนแรกเปลี่ยนเป็นเสียงอื้ออึง และสมาชิกในตระกูลหลายคนก็เริ่มมีอารมณ์ร่วม ตบโต๊ะขณะที่พวกเขาแสดงความคับข้องใจออกมา

"เอาอะไรมาอ้างล่ะ? ตระกูลอุจิวะของเราสร้างความสำเร็จทางการทหารให้โคโนฮะนับไม่ถ้วน และคอยปกป้องความปลอดภัยของหมู่บ้าน หมู่บ้านโคโนฮะถูกสร้างขึ้นบนรากฐานของตระกูลเรานะ!"

"ใช่แล้ว! กรมตำรวจโคโนฮะคอยรักษาความสงบเรียบร้อยของหมู่บ้าน แต่คนจากตระกูลนินจาพวกนั้นกลับเอาแต่บอกว่าเราใช้อำนาจในทางที่ผิด!"

"โฮคาเงะรุ่นที่ 3 ดูเหมือนจะยุติธรรมนะ แต่ความจริงแล้ว เขาก็คอยกดหัวเราอยู่ทุกย่างก้าว เพราะกลัวว่าความแข็งแกร่งของอุจิวะเราจะยิ่งใหญ่เกินไปจนไปสั่นคลอนอำนาจการปกครองของเขาน่ะสิ! ดันโซนั่นก็ไม่ได้ดีไปกว่ากันหรอก แล้วที่ปรึกษาสองคนนั่นก็ไม่ได้มีเจตนาดีอะไรเหมือนกันแหละ!"

เสียงอื้ออึงดังขึ้นแล้วก็เบาลง ความรู้สึกไม่พอใจและคับแค้นใจแพร่กระจายไปทั่วห้องประชุม บางคนสนับสนุนให้เผชิญหน้ากับระดับสูงของโคโนฮะอย่างแข็งกร้าว ในขณะที่บางคนเสนอให้รวบรวมความแข็งแกร่งของตระกูลและต่างคนต่างอยู่ แต่ละคนก็มีความเห็นเป็นของตัวเอง ถกเถียงกันไม่หยุดหย่อน ฟุงาคุนั่งอยู่ที่ที่นั่งประธาน ไม่ได้รีบพูดอะไร เพียงแค่มองดูทุกคนด้วยสายตาอันลึกล้ำ

ในขณะที่การถกเถียงทวีความรุนแรงขึ้น ทุยก็ค่อยๆ ลุกขึ้นยืน ด้วยเพียงการกระทำนี้ เสียงอื้ออึงในห้องประชุมก็ค่อยๆ ลดลงสายตาของทุกคนจับจ้องไปที่ผู้เชี่ยวชาญ 3 โทโมเอะคนใหม่ อยากจะฟังความคิดเห็นของเขา

สายตาของทุยค่อยๆ กวาดมองไปรอบห้อง น้ำเสียงของเขามั่นคงและชัดเจน ทุกคำพูดหนักแน่น "ฉันมีเรื่องจะพูดสองสามคำ สถานการณ์ปัจจุบันไม่เป็นผลดีต่อตระกูลเราเลย เราจะปล่อยให้อารมณ์มาครอบงำไม่ได้ เราต้องมองสถานการณ์ปัจจุบันให้ทะลุปรุโปร่ง"

เขาหยุดพักและพูดต่อ "ในปัจจุบัน โฮคาเงะรุ่นที่ 3 ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ยังอยู่ในช่วงที่แข็งแกร่งที่สุดและควบคุมโคโนฮะมานานหลายปี ระดับสูงของโคโนฮะอาจจะดูเหมือนมีความขัดแย้งกัน แต่ในความเป็นจริงแล้ว พวกเขาก็ยังคงสนับสนุนท่านรุ่นที่ 3 ในเรื่องใหญ่ๆ อยู่ดี สิ่งนี้สามารถเห็นได้จากการลดงบประมาณของหน่วยราก และการปล่อยปละละเลยการเคลื่อนไหวของดันโซที่ทำกับท่านฮาตาเกะ ซาคุโมะ เขาจะไม่ยอมสละอำนาจง่ายๆ แน่นอน ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้เลยที่ตระกูลอุจิวะของเราจะได้ครองตำแหน่งโฮคาเงะในยุคนี้ ยิ่งไปกว่านั้น นับตั้งแต่ตระกูลเซ็นจูและตระกูลอุจิวะร่วมมือกันสร้างโคโนฮะ ตระกูลเซ็นจูก็ได้กลมกลืนไปกับหมู่บ้านอย่างสมบูรณ์ กลายเป็นแกนหลักของโคโนฮะไปนานแล้ว ในขณะเดียวกัน พวกเราชาวอุจิวะกลับรักษาระยะห่างจากหมู่บ้านมาโดยตลอด และมักจะถูกมองว่าเป็น 'คนนอก' เสมอ นี่คือความจริงที่เราปฏิเสธไม่ได้"

"ที่สำคัญกว่านั้น กรมตำรวจโคโนฮะถูกควบคุมโดยตระกูลอุจิวะของเราแต่เพียงผู้เดียว แม้ว่านี่จะแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของเราอย่างแน่นอน แต่มันก็ทำให้เรามีศัตรูนับไม่ถ้วนเช่นกัน การเป็นผู้ดูแลกรมตำรวจด้วยการบังคับใช้กฎหมายอย่างเข้มงวด ทำให้เราไปล่วงเกินตระกูลนินจาอื่นๆ และแม้กระทั่งระดับสูงของโคโนฮะบางคนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เมื่อเวลาผ่านไป มันก็ยิ่งทำให้รอยร้าวระหว่างเรากับหมู่บ้านลึกขึ้นไปอีก"

น้ำเสียงของทุยเริ่มเคร่งขรึมยิ่งขึ้น สายตาของเขาแสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์ที่กว้างไกล "ทุกคนลองคิดดูให้ดีๆ นะ ปัจจุบันโคโนฮะยังคงต้องการพลังของอุจิวะอยู่ต้องการให้เราคอยปกป้องชายแดนและรักษาความสงบเรียบร้อยนั่นคือเหตุผลที่พวกเขายอมทนเรา แต่เมื่อใดก็ตามที่โคโนฮะไม่ต้องการเราอีกต่อไป หรือรู้สึกว่าการมีอยู่ของเราเป็นภัยคุกคามต่อเสถียรภาพของหมู่บ้าน เมื่อนั้นสถานการณ์ของอุจิวะก็จะตกอยู่ในอันตราย เราอาจจะถูกขับไล่ออกจากหมู่บ้านด้วยซ้ำ ตอนนี้ เขตตระกูลอุจิวะของเราก็ถูกย้ายแล้วย้ายอีก เราจะปล่อยให้สถานการณ์เลวร้ายลงไปกว่านี้ไม่ได้อีกแล้ว"

คำพูดเหล่านี้เปรียบเสมือนน้ำเย็นที่สาดเข้าใส่ ทำให้สมาชิกในตระกูลที่มีอารมณ์ร่วมก่อนหน้านี้ค่อยๆ สงบลง หลายคนแสดงสีหน้าครุ่นคิดอย่างหนัก และห้องประชุมก็ตกอยู่ในความเงียบอีกครั้ง เหลือเพียงเสียงแสงเทียนที่สั่นไหว

เมื่อเห็นว่าทุกคนสงบลงแล้ว ทุยก็ค่อยๆ เสนอความคิดเห็นของตัวเอง "ดังนั้น ฉันจึงมีข้อเสนอที่ยังไม่สมบูรณ์นัก ประการแรก ให้เข้าไปตีสนิทกับผู้สืบทอดโฮคาเงะในเชิงรุก ไม่ว่าจะเป็นตัวเต็งในปัจจุบันหรือผู้ที่มีศักยภาพในอนาคต เราต้องเป็นฝ่ายริเริ่มแสดงความเป็นมิตรและสร้างสายสัมพันธ์ สิ่งนี้จะทำให้คนรุ่นต่อไป หรือแม้กระทั่งรุ่นต่อไปอีกของตระกูลอุจิวะ มีโอกาสเข้าร่วมการแข่งขันชิงตำแหน่งโฮคาเงะ ได้กลมกลืนเข้ากับแกนกลางของโคโนฮะอย่างแท้จริง และควบคุมชะตาชีวิตของพวกเราเอง"

"ประการที่สอง เปิดรับอำนาจของกรมตำรวจโคโนฮะ ไม่ควรให้ตระกูลอุจิวะของเราผูกขาดอีกต่อไป อนุญาตให้นินจาหัวกะทิจากตระกูลอื่นเข้าร่วมได้ ด้วยวิธีนี้ เราจะสามารถลดความเกลียดชังที่ตระกูลนินจาอื่นมีต่อเราได้ และยังทำให้หมู่บ้านเห็นถึงความจริงใจของเรา ช่วยบรรเทาความขัดแย้งระหว่างเรากับหมู่บ้าน และทำให้โคโนฮะยอมรับอุจิวะได้อย่างแท้จริง"

ทันทีที่ทุยพูดจบ ห้องประชุมก็ระเบิดความวุ่นวายขึ้นทันที เสียงคัดค้านดังขึ้นระงม รุนแรงยิ่งกว่าเสียงอื้ออึงก่อนหน้านี้เสียอีก

"ไม่! เด็ดขาด!" ผู้อาวุโสผมขาวคนหนึ่งลุกพรวดขึ้นมา สีหน้าของเขาเต็มไปด้วยความปั่นป่วนและน้ำเสียงของเขาก็แฝงไปด้วยความหนักแน่นที่ไม่อาจตั้งคำถาม "กรมตำรวจโคโนฮะคือความภาคภูมิใจของอุจิวะเรา แลกมาด้วยเลือดและพละกำลังของสมาชิกในตระกูลรุ่นแล้วรุ่นเล่า จะเอาไปยกให้ตระกูลนินจาอื่นง่ายๆ ได้ยังไง? นี่มันเป็นการลบหลู่เกียรติของอุจิวะเราชัดๆ!"

"ใช่แล้ว! ตำแหน่งโฮคาเงะเป็นของตระกูลเซ็นจูกับคนนอกมาตลอด ทำไมอุจิวะเราต้องไปพึ่งพาพวกมันด้วย? ความแข็งแกร่งของอุจิวะเรามากพอที่จะยืนหยัดได้ด้วยตัวเอง ทำไมต้องไปพยายามเอาใจระดับสูงของโคโนฮะพวกนั้น แล้วทิ้งศักดิ์ศรีและความภาคภูมิใจของเราไปด้วยล่ะ!" สมาชิกในตระกูลที่ยังอายุน้อยอีกคนหนึ่งพูดเสริม ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความเคียดแค้นและโกรธเกรี้ยว

"ท่านทุย พูดแบบนั้นได้ยังไง? อุจิวะเราเกิดมาก็แข็งแกร่งแล้ว เราควรจะยึดมั่นในทุกสิ่งที่เป็นของเรา ไม่ใช่ไปยอมประนีประนอมและยอมจำนนง่ายๆ! นี่ไม่ใช่วิถีของอุจิวะเลยนะ!"

เสียงคัดค้านดังขึ้นอย่างต่อเนื่อง บางคนตำหนิทุยว่าทิ้งเกียรติของตระกูล บางคนก็ตั้งคำถามว่าความคิดของเขาไร้เดียงสาเกินไป และบางคนก็ยืนกรานที่จะเผชิญหน้ากับโคโนฮะอย่างแข็งกร้าวเพื่อปกป้องเกียรติยศและสถานะของอุจิวะ เสียงอื้ออึงกวาดไปทั่วห้องประชุมอีกครั้ง และการประชุมตระกูลที่เคยสงบสุขก็ตกอยู่ในความขัดแย้งและการถกเถียงอย่างรุนแรง

ในขณะที่การโต้เถียงเริ่มดุเดือดขึ้น ฟุงาคุ ที่นั่งอยู่ที่ที่นั่งประธานก็พูดขึ้นในที่สุด "พอได้แล้ว!"

ทุกคนหยุดเถียงกันโดยสัญชาตญาณและหันไปมองฟุงาคุ ความเงียบกลับคืนสู่ห้องประชุมอีกครั้ง เหลือเพียงเสียงหอบหายใจถี่ๆ ของทุกคน

สายตาของฟุงาคุค่อยๆ กวาดมองไปรอบห้อง "ฉันได้ยินทั้งข้อเสนอของทุยและเสียงคัดค้านของทุกคนแล้ว เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับอนาคตของตระกูลอุจิวะ และมีความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง ไม่สามารถตัดสินใจได้จากการโต้เถียงกันเพียงชั่วครู่หรอก ฉันยังต้องหารือเรื่องนี้กับเหล่าผู้อาวุโสของตระกูลอย่างละเอียดอีกครั้ง หลังจากชั่งน้ำหนักข้อดีข้อเสียแล้ว ฉันจะให้คำตอบที่ชัดเจนกับทุกคนเอง"

เขาหยุดพัก สายตาแน่วแน่ขึ้นขณะที่เขาพูดทีละคำ "แต่ฉันมีเรื่องหนึ่งที่ต้องเตือนทุกคนที่อยู่ที่นี่ไม่ว่าท้ายที่สุดเราจะตัดสินใจอย่างไร มีสิ่งหนึ่งที่ต้องไม่เปลี่ยนไปเด็ดขาด: เราคือนินจาแห่งโคโนฮะ และเราจะต้องไม่เป็นปฏิปักษ์กับหมู่บ้านเด็ดขาด"

ฟุงาคุมองสีหน้าของทุกคนและพูดช้าๆ ว่า "การประชุมตระกูลขอพักไว้เท่านี้ก่อน ฉันจะเรียกประชุมผู้อาวุโสของตระกูลเพื่อหารือเรื่องนี้ให้เร็วที่สุด และผลการหารือจะแจ้งให้ทุกคนทราบทันที"

จบตอน