บทที่ 12 ข้าอยากจะฆ่านาง! ใครจะกล้าขวางข้า?

บทที่ 12 ข้าอยากจะฆ่านาง! ใครจะกล้าขวางข้า?

ภายในตำหนักเฉียนชิง หมอหลวงหูมีสีหน้างุนงง

เขาไม่เข้าใจว่า "การได้รับพิษจากการบำรุงมากเกินไป" นั้นหมายความว่าอย่างไรกันแน่

ตามความเข้าใจของเขา ของบำรุงล้วนเป็นสิ่งที่ดีทั้งสิ้น

จะทำให้คนได้รับพิษได้อย่างไร

"หมอหลวงหู ข้าจะอธิบายแบบนี้ก็แล้วกัน

อาการเลือดกำเดาไหลที่ท่านกล่าวถึง เกิดจากการบำรุงมากเกินไป ซึ่งส่งผลให้ความดันโลหิตสูงขึ้น

หลอดเลือดบางส่วนทนรับแรงดันไม่ไหว จึงทำให้มีเลือดออก

แต่สถานการณ์ของเสด็จย่านั้นแตกต่างออกไป"

จูสยงอิงกล่าวอย่างจริงจัง

เดิมทีเขาอยากจะบอกว่าสาเหตุของเลือดกำเดาไหลยังรวมถึงปัจจัยต่างๆ เช่น การส่งผลต่อการเกาะตัวของเกล็ดเลือดด้วย

แต่หลังจากคิดดูแล้ว เขาก็ตัดสินใจที่จะไม่พูดออกไป

ท้ายที่สุดแล้ว ความรู้ทางการแพทย์นี้ก็เป็นเรื่องเฉพาะทางมากเกินไป

แม้แต่ตัวเขาเองก็ยังไม่ค่อยรู้เรื่องนี้มากนัก

และถึงแม้เขาจะพูดไป หมอหลวงหูก็อาจจะไม่เข้าใจอยู่ดี

"แตกต่างอย่างไรพ่ะย่ะค่ะ"

หมอหลวงหูเข้าใจสิ่งที่จูสยงอิงพูดอย่างชัดเจน

ในเวลานี้ ท่าทางของเขาดูราวกับกำลังถ่อมตนขอคำชี้แนะ

"สถานการณ์ของเสด็จย่าคือการได้รับแร่ธาตุบางชนิดเข้าสู่ร่างกายมากเกินไป

ในร่างกายมนุษย์ มีแร่ธาตุชนิดหนึ่งที่เรียกว่าธาตุเหล็ก

การได้รับมากเกินไปจะทำให้ร่างกายเกิดความผิดปกติ

และหากธาตุเหล็กสะสมอยู่ในตับ ก็จะทำให้สุขภาพทรุดโทรมลง

ดังนั้น ท่านเพียงแค่ต้องจัดเทียบยาให้เสด็จย่าเพื่อปรับสมดุลการทำงานของตับ

และใส่ใจเรื่องอาหารการกินของพระองค์ พิษในวรกายของเสด็จย่าก็จะถูกขับออกมาเองตามธรรมชาติ"

จูสยงอิงกล่าวอย่างจริงจัง

"ซี๊ด—แร่ธาตุหรือพ่ะย่ะค่ะ ธาตุเหล็กหรือ

องค์พระราชนัดดา แม้ว่ากระหม่อมจะยังไม่ค่อยเข้าใจนัก

แต่หากพระอาการประชวรของฮองเฮาสามารถรักษาให้หายได้ง่ายดายถึงเพียงนี้จริงๆ

เช่นนั้นกระหม่อม หูซือเหมี่ยว ก็ยินดีที่จะกราบองค์พระราชนัดดาเป็นอาจารย์พ่ะย่ะค่ะ!"

สิ่งที่ทำให้ทุกคนประหลาดใจก็คือ

หมอหลวงหูกลับกล่าววาจาเช่นนี้ออกมาจริงๆ

"เอ่อ—เรื่องนั้นไม่จำเป็นหรอก

หากท่านอยากเรียนรู้วิชาการแพทย์จริงๆ

เมื่อข้ามีเวลา ข้าจะแวะไปที่สำนักไท่อีเยวี่ยนด้วยตัวเอง

ข้าได้พบเห็นวิธีการรักษาของเหล่าเซียนในแดนเซียนมามากมายนัก"

จูสยงอิงกล่าวพร้อมรอยยิ้ม

หมอหลวงหูผู้นี้ไม่โง่เลยจริงๆ

พอยื่นบันไดให้ เขาก็รีบปีนป่ายขึ้นมาทันที

เขาย่อมเข้าใจตำแหน่งของจูสยงอิงในใจของเหลาจูอย่างชัดเจน และได้เลือกข้างไว้ล่วงหน้าแล้ว

ทว่าเขาไม่คาดคิดเลยจริงๆ กับสิ่งที่จูสยงอิงกล่าวในประโยคถัดมา

มีวิธีการรักษาของเหล่าเซียนอยู่จริงๆ หรือนี่?

อาจารย์ท่านนี้ การคุกเข่าคำนับให้ไม่ถือว่าขาดทุนเลยจริงๆ!

แต่สำหรับตอนนี้ เขาก็ยังไม่ปักใจเชื่อคำพูดของจูสยงอิงอย่างเต็มร้อย

เพราะหม่าฮองเฮายังไม่ทรงหายจากพระอาการประชวร

"เอาล่ะ เรื่องของเจ้าไว้ค่อยคุยกันทีหลังเถอะ หมอหลวงหู

ในเมื่อรู้สาเหตุแล้ว

เจ้าก็จงไปจัดเทียบยาให้แก่น้องหญิงเถิด

หมอหลวงหู

ครั้งนี้ เจ้าจงเบิกตาดูให้ดี

หากมีความผิดพลาดใดๆ เกิดขึ้นอีก

เจ้าก็รู้ผลที่ตามมาดี"

เหลาจูกล่าวอย่างจริงจัง

"พ่ะย่ะค่ะ! กระหม่อมจะพยายามอย่างสุดความสามารถในการจัดเทียบยาถวายฮองเฮา!"

หมอหลวงหูจะกล้าพูดจาเหลวไหลได้อย่างไร

เขารีบรับคำและเริ่มเขียนเทียบยาอย่างรวดเร็ว

"เอ่อ—หลานรัก

หลานจะให้เสด็จย่าทนหิวไปสักสองสามวันจริงๆ หรือ

ตอนนี้เสด็จย่าของหลานก็มีสภาพเช่นนี้แล้ว—ปู่เป็นห่วงเหลือเกิน—"

เหลาจูยังคงรู้สึกปวดใจเมื่อมองน้องหญิงของตน

แววตาของเขาเมื่อมองไปยังจูสยงอิงแฝงไปด้วยความอิดออดไม่ยินยอม

"เสด็จปู่ นี่ก็เพื่อตัวของเสด็จย่าเองนะพ่ะย่ะค่ะ

ใช้เวลาไม่นานหรอกพ่ะย่ะค่ะ

หลังจากผ่านไปสามวัน ก็สามารถเสวยน้ำข้าวได้บ้างแล้ว

อย่างไรก็ตาม ของอย่างเช่นเนื้อวัว เนื้อแกะ และอาหารทะเล

จะเสวยไม่ได้อีกในอนาคต

อาหารการกินยังคงต้องเน้นรสอ่อนเป็นหลักพ่ะย่ะค่ะ"

จูสยงอิงกล่าวอย่างจริงจัง

"เข้าใจแล้ว เข้าใจแล้ว!

ปู่จะฟังทุกอย่างที่หลานบอก!

ตราบใดที่น้องหญิงอาการดีขึ้นได้ การต้องทนทุกข์ทรมานสักนิดก็คุ้มค่าแล้ว!"

เหลาจูพยักหน้าครั้งแล้วครั้งเล่า

"หลานรัก ขอบใจเจ้ามากนะ"

หม่าฮองเฮาทอดพระเนตรมองหลานชายของพระองค์

พระองค์ตรัสอย่างจริงจัง

"เสด็จย่า ทรงทำอันใดกันพ่ะย่ะค่ะ

หลานเป็นหลานของพระองค์ นี่คือสิ่งที่หลานสมควรทำอยู่แล้ว

หลานเติบโตมาเคียงข้างพระองค์ตั้งแต่ยังเล็ก

หากจะมีใครสมควรเอ่ยคำขอบคุณ ก็ควรเป็นหลานที่ต้องขอบพระทัยพระองค์

หลานจะปล่อยให้พระองค์มาขอบใจหลานได้อย่างไร"

จูสยงอิงกล่าวอย่างจริงจัง

คำพูดเหล่านี้ไม่ใช่คำลวง

แต่ล้วนออกมาจากใจจริง

ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็ได้ผสานรวมเข้ากับความทรงจำของจูสยงอิงในวัยเยาว์

ในใจของเขา เหลาจูกับหม่าฮองเฮาก็คือปู่และย่าแท้ๆ ของเขาเอง

"หลานรักของย่า!

เจ้าเติบโตขึ้นแล้ว!

เจ้าโตขึ้นแล้วจริงๆ!

การเดินทางไปเยือนแดนเซียนในครั้งนี้ ทำให้ย่าต้องมองเจ้าด้วยสายตาใหม่เสียแล้ว"

ดวงตาของหม่าฮองเฮาแดงเรื่อเล็กน้อย

หลานชายของพระองค์นำพาความประหลาดใจมาให้มากมายเหลือเกิน

"เอาล่ะ

น้องหญิง รีบกลับไปพักผ่อนเถิด

ในอีกสองสามวันนี้เจ้าไม่สามารถเสวยสิ่งใดได้

เจ้าควรจะเก็บเรี่ยวแรงเอาไว้บ้าง"

หลังจากที่เหลาจูกล่าวจบ เขาก็เตะก้นจูเปียวไปอีกหนึ่งที

"เจ้าเด็กบ้า มัวยืนบื้ออันใดอยู่อีก

ทำไมไม่รีบไปประคองแม่ของเจ้ากลับไปที่ตำหนักเล่า!"

จูเปียว: ??? (นี่... นี่ข้าเป็นลูกชายแท้ๆ ของเสด็จพ่อหรือเปล่าเนี่ย?)

หลังจากเขียนเทียบยาเสร็จ หมอหลวงหูก็รีบทูลลาเช่นกัน

เขาอยากกลับไปค้นคว้าตำราและเอกสารโบราณ เพื่อตรวจสอบยืนยันสิ่งที่จูสยงอิงเพิ่งกล่าวไป

มาถึงตอนนี้ ภายในตำหนักเฉียนชิงจึงเหลือเพียงเหลาจูและจูสยงอิงผู้เป็นหลานชายเท่านั้น

"หลานรัก เรื่องที่เจ้าเพิ่งกล่าวกับย่าของเจ้าเมื่อครู่นี้

เป็นความจริงทั้งหมดเลยหรือ"

เมื่อไม่มีผู้ใดอยู่ด้วย สีหน้าของเหลาจูก็แปรเปลี่ยนเป็นเคร่งขรึม

แม้แต่ตอนนี้ เขาก็ยังรู้สึกว่ามันไม่ค่อยน่าเชื่อสักเท่าใดนัก

เขาคิดในใจว่า หลานชายของเขาอาจจะตระหนักได้ว่าน้องหญิงของเขามีเวลาเหลืออีกไม่มากแล้ว

จึงจงใจกล่าวคำพูดเหล่านั้นออกมาเพื่อปลอบประโลมหม่าฮองเฮา

"เสด็จปู่ คำพูดประโยคไหนหรือพ่ะย่ะค่ะ"

จูสยงอิงเอ่ยถามด้วยความงุนงง

เขาไม่เข้าใจว่าเหลาจูกำลังถามถึงสิ่งใด

"ก็—ก็เรื่องที่เจ้าบอกว่าแท้จริงแล้วย่าของเจ้าไม่ได้เป็นอะไรมาก

ตราบใดที่นางยอมทนหิวไปสักสองสามวัน และใส่ใจเรื่องอาหารการกิน นางก็จะสามารถหายดีได้

เรื่องนี้เป็นความจริงงั้นหรือ"

เหลาจูมองไปยังจูสยงอิงด้วยความคาดหวัง

"เอ่อ... ย่อมต้องเป็นความจริงสิพ่ะย่ะค่ะ

เสด็จปู่ คิดว่าหลานแค่กำลังพูดปลอบใจเสด็จย่าอย่างนั้นหรือพ่ะย่ะค่ะ"

จูสยงอิงหัวเราะออกมา ครั้งนี้เหลาจูคิดมากไปจริงๆ

อันที่จริงแล้ว ภายในวังหลวงยุคโบราณ

เรื่องเช่นนี้มักจะเกิดขึ้นอยู่บ่อยครั้ง

เนื่องจากผู้คนในวังหลวงไม่ต้องใช้แรงงานหนักในแต่ละวัน

แถมยังมักจะเสวยของบำรุงในปริมาณมาก รวมถึงอาหารหลากหลายชนิดที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูง

ดังนั้นปรากฏการณ์ของการได้รับของบำรุงมากเกินไปจึงไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร

ทว่าสถานการณ์แบบหม่าฮองเฮา ที่เกือบจะสิ้นพระชนม์เพราะการบำรุงมากเกินไปนั้น

ก็ยังถือเป็นเรื่องที่พบเห็นได้ยากยิ่ง

ด้วยเหตุนี้ จูสยงอิงจึงเชื่อมั่นว่าเรื่องนี้จะต้องมีคนจงใจทำอย่างแน่นอน

"หากเป็นเช่นนั้น

หลู่ซื่อ—ก็เป็นที่น่าสงสัยอย่างยิ่งจริงๆ"

เหลาจูทุบกำปั้นลงบนโต๊ะ ใบหน้าเต็มไปด้วยความโกรธเกรี้ยว

"เสด็จปู่

อย่าเพิ่งกริ้วไปเลยพ่ะย่ะค่ะ และโปรดระงับอารมณ์ด้วย

เรื่องนี้ไม่ได้เรียบง่ายถึงเพียงนั้น

หลู่ซื่อเป็นเพียงคนในวังหลัง นางจะมีโอกาสมาสัมผัสกับของพวกนี้ได้อย่างไร

จะต้องมีใครบางคนอยู่เบื้องหลังนางเป็นแน่

และที่สำคัญที่สุด

ในเรื่องพรรค์นี้ แม้ว่าพวกเราจะรู้อยู่แก่ใจว่าเกิดอะไรขึ้น

แต่ก็ไม่มีหนทางใดที่จะเอาผิดนางได้

ท้ายที่สุดแล้ว ในสายตาคนภายนอก นางก็แค่ส่งของบำรุงมาถวายเสด็จย่าเท่านั้น

การกระทำนี้ไม่ได้มีสิ่งใดที่ไม่เหมาะสมเลย"

จูสยงอิงกล่าวอย่างจริงจัง

"ฮึ่ม! ข้าไม่สนหรอกว่ามันจะเหมาะสมหรือไม่เหมาะสม!

ข้าอยากจะฆ่านาง! มีใครจะกล้าขวางข้าได้งั้นรึ?"

เหลาจูสะบัดมือด้วยท่าทีดุดันและเผด็จการ

"เสด็จปู่ ไม่ได้นะพ่ะย่ะค่ะ

ยังไงเสีย หลู่ซื่อก็เป็นถึงนายหญิงแห่งตำหนักบูรพา และเป็นพระชายาของเสด็จพ่อ

หากเสด็จปู่สั่งประหารนางโดยไร้เหตุผลจริงๆ

หลานเกรงว่ามันจะก่อให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากผู้คนทั่วหล้าได้

ปล่อยให้เรื่องนี้เป็นหน้าที่ของหลานเถิดพ่ะย่ะค่ะ"

จูสยงอิงกล่าวอย่างจริงจัง

"อะไรนะ?

ปล่อยให้เจ้าเป็นคนจัดการรึ?

หลานรัก เจ้าเพิ่งจะอายุแค่แปดขวบเองนะ จะทำอันใดได้?

ไม่ได้ ไม่ได้เด็ดขาด! ถ้านังหญิงอสรพิษหลู่ซื่อนั่นมาทำร้ายเจ้าเข้าล่ะ หลานรัก!

ถึงตอนนั้น จะพูดอะไรมันก็สายไปเสียแล้ว!"