บทที่ 6 ซ้อนแผน และอำลาประเทศมังกร

บทที่ 6 ซ้อนแผน และอำลาประเทศมังกร

จางเฉิงนั่งอยู่ในห้องสอบสวนของสถานีตำรวจที่คุ้นเคยอีกครั้ง

คราวนี้ เขาทำตัวให้ดู "ยับเยิน" ยิ่งกว่าเดิม เสื้อผ้าของเขาขาดวิ่นเป็นริ้วๆ ผมเผ้ายุ่งเหยิง และใบหน้าก็เต็มไปด้วยคราบดินและคราบเลือดที่เขาจงใจละเลงใส่ตัวเองในตรอก เขานอนขดตัวอยู่บนเก้าอี้ ร่างกายสั่นสะท้านอย่างควบคุมไม่ได้ ราวกับว่าเขายังไม่หายจากความ "หวาดกลัว"

อย่างไรก็ตาม หลี่กั๋วเฟิงและจ้าวเฉียงที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้ามกลับมีสีหน้าที่เคร่งเครียดกว่าครั้งก่อน ในดวงตาของพวกเขาไม่ได้มีเพียงแค่ความสงสัย แต่ยังแฝงไปด้วยการจับผิดราวกับว่าพวกเขากำลังมองดู "สัตว์ประหลาด"

"จางเฉิง" หลี่กั๋วเฟิงกล่าวพลางถือรายงานการบาดเจ็บฉบับใหม่พร้อมกับขมวดคิ้วแน่น "สภาพร่างกายของนายค่อนข้าง... พิเศษเลยนะ ว่าไหม?"

หัวใจของจางเฉิงเต้นผิดจังหวะ แต่ใบหน้าของเขายังคงเต็มไปด้วยความสับสนและเจ็บปวด เขาถามด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ "ผู้กองหลี่... ผม... ผมเจ็บไปหมดทั้งตัวเลย... กระดูกผมหักหรือเปล่าครับ? ไอ้พวกสารเลวนั่นมันโหดเหี้ยมมาก..."

"หักเหรอ?" จ้าวเฉียงแค่นเสียงเยาะ กระแทกรายงานการบาดเจ็บลงบนโต๊ะ "จากการตรวจของโรงพยาบาล นอกจากเนื้อเยื่ออ่อนฟกช้ำและบาดแผลตื้นๆ ไม่กี่แห่งแล้ว ไม่มีกระดูกร้าวเลยสักซี่! อวัยวะภายในของนายยังสมบูรณ์ดีเยี่ยม! แก๊งของหวังหู่ใส่รองเท้าบูทพื้นหนาเตะนายตั้งห้านาทีเต็มๆ! แต่นายบาดเจ็บแค่นี้เนี่ยนะ? นายไปฝึกวิชาระฆังทองคุ้มกายมา หรือพวกมันแค่จั๊กจี้ให้นายกันแน่?"

จางเฉิงคิดในใจ: เวรเอ๊ย เมื่อกี้ฉันตั้งรับสูงเกินไปหน่อย เลยไม่เหลือรอยบาดเจ็บจริงๆ เอาไว้เลย

แต่เขาตอบสนองในทันที เอามือกุมท้องด้วยสีหน้าที่บิดเบี้ยวยิ่งขึ้น ร้องโอดครวญออกมาว่า "คุณตำรวจ! มันเจ็บจริงๆ นะครับ! บางที... บางทีอาจเป็นเพราะผมทำงานหนักมาตั้งแต่เด็ก ก็เลยหนังเหนียวหรือเปล่าครับ? หรือ... หรือบางทีพวกมันอาจจะมัวแต่ด่าจนเตะผมไม่ถนัด? ผมเอามือปิดหัว กลัวแทบตาย ผมจะไปรู้ได้ยังไงว่าพวกมันใช้แรงไปแค่ไหน!"

หลี่กั๋วเฟิงจ้องมองลึกเข้าไปในดวงตาของจางเฉิง พยายามค้นหาข้อบกพร่องแม้เพียงจุดเดียว แต่โชคร้ายที่สิ่งที่เขาเห็นในดวงตาของจางเฉิงมีเพียงความหวาดกลัว ความคับแค้นใจ และความสิ้นหวังอันเป็นลักษณะเฉพาะของคนตัวเล็กๆ ในจุดต่ำสุดของสังคม

"เอาล่ะ พับเรื่องอาการบาดเจ็บไว้ก่อน" หลี่กั๋วเฟิงสูดหายใจเข้าลึกๆ และเปลี่ยนเรื่อง "มาคุยเรื่องหวังหู่กันดีกว่า"

เมื่อได้ยินชื่อ "หวังหู่" จางเฉิงก็สะดุ้งอย่างเห็นได้ชัด "เขา... เขาไม่ได้ถูกพี่ชายใจดีสองคนนั้นอัดจนร่วงไปแล้วเหรอครับ?"

"พี่ชายใจดีงั้นเหรอ?" จ้าวเฉียงชี้ไปที่ภาพถ่ายที่ฉายอยู่บนกำแพง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงฉากอันน่าสยดสยอง "ไอ้ 'พี่ชายใจดี' ที่ถือท่อเหล็กนั่นตีหัวคนกะโหลกยุบในทีเดียว! ส่วนไอ้คนที่ถือมีดก็ตัดเส้นเอ็นที่มือและเท้าของคนสองคนจนขาดสะบั้น! ส่วนหวังหู่..."

จ้าวเฉียงหยุดชะงัก สายตาของเขาเริ่มแปลกไป "หวังหู่ยังอยู่ในห้องไอซียูและเพิ่งจะฟื้นขึ้นมาเมื่อกี้นี้เอง นายรู้ไหมว่าประโยคแรกที่เขาพูดคืออะไร?"

จางเฉิงส่ายหัวอย่างระมัดระวัง

"เขาไม่ได้ร้องโอดครวญด้วยความเจ็บปวด และไม่ได้สบถด่า แต่เขากลับกรีดร้องเหมือนคนบ้าว่า 'จางเฉิงมันคือปีศาจ' 'มันกำลังยิ้ม' 'มันจงใจทำ'" จ้าวเฉียงโน้มตัวไปข้างหน้า จ้องมองจางเฉิงเขม็ง "เขาบอกว่าชายสองคนนั้นถูกนายพามา เขาบอกว่าในขณะที่เขากำลังร้องขอชีวิต นายก็เดินเข้าไปหา ตบหน้าเขา แล้วก็เยาะเย้ยเขาเหมือนหมาตัวหนึ่ง เรื่องนี้มันเกิดขึ้นจริงไหม?"

จางเฉิงตกตะลึงไป

ไม่กี่วินาทีต่อมา จู่ๆ เขาก็ "สติแตก"

"ผมถูกใส่ร้าย! คุณตำรวจ!" จางเฉิงร้องไห้ น้ำมูกน้ำตาไหลพราก ขณะที่เขาแทบจะกระโดดลงจากเก้าอี้ด้วยความตื่นตระหนก "หวังหู่มันพูดจาเหลวไหล! มันพยายามจะฆ่าผม แล้วผมจะกล้าไปเยาะเย้ยมันเหรอ? ชายโหดสองคนนั้นกำลังอยู่ในอาการบ้าคลั่งไล่ฆ่าคน ผมยังหลบแทบจะไม่ทันเลย นับประสาอะไรกับการเข้าไปใกล้พวกเขาล่ะ! มันพยายามจะลากผมลงนรกไปด้วย! มันกำลังใส่ร้ายผม!"

"ผู้กองหลี่..." จ้าวเฉียงหันไปมองหลี่กั๋วเฟิง

หลี่กั๋วเฟิงยังคงเงียบขณะที่เขาจุดบุหรี่

ตรรกะบอกเขาว่าความกลัวของหวังหู่ไม่ใช่เรื่องเสแสร้ง แต่หลักฐานกลับบอกเขาว่าหวังหู่กำลังโกหก

เป็นเพราะกล้องวงจรปิดที่ปากตรอกแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า "คนงานก่อสร้าง" สองคนนั้นรีบวิ่งเข้าไปช่วยเขา และวิ่งหนีออกไปทันทีหลังจากการต่อสู้จบลง โดยไม่ได้หยุดพักแม้แต่น้อย เมื่อพิจารณาจากช่วงเวลาแล้ว เป็นไปไม่ได้เลยที่จางเฉิงจะทำการ "เยาะเย้ย" ใดๆ ภายในเวลาไม่กี่สิบวินาทีนั้น เว้นเสียแต่ว่าเขาจะเป็นพวกโรคจิตวิปริตและสามารถสลับสับเปลี่ยนระหว่างความกลัวสุดขีดกับความเยือกเย็นได้อย่างแนบเนียน

ยิ่งไปกว่านั้น เหยื่อที่เพิ่งถูกซ้อมอย่างทารุณจะเดินไปเยาะเย้ยหัวหน้าแก๊งอันธพาลที่ถืออาวุธเนี่ยนะ? มันไม่สมเหตุสมผลเอาเสียเลย

ที่สำคัญไปกว่านั้น "คนงานก่อสร้าง" ลึกลับสองคนนั้นไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับจางเฉิงจริงๆ แม้จะค้นหาในระบบตาข่ายฟ้าแล้ว ก็ไม่พบการติดต่อใดๆ ก่อนหน้านี้ระหว่างพวกเขาทั้งสามคน

เบาะแสทั้งหมดมาถึงทางตันอีกครั้ง

"เอาล่ะ เลิกแสดงได้แล้ว" หลี่กั๋วเฟิงขยี้บุหรี่ดับ สายตาของเขาดูซับซ้อน "ถึงฉันจะไม่รู้ว่านายทำได้ยังไง แต่สัญชาตญาณของฉันบอกว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกันกับนายเต็มๆ หวังหู่และลูกน้องของมันอาจจะเป็นสวะที่สมควรได้รับกรรม แต่สังคมที่ปกครองด้วยกฎหมายไม่มีที่ว่างสำหรับ 'ศาลเตี้ย' หรอกนะ"

"นายไปได้แล้ว แต่จำไว้นะจางเฉิง ฉันจะจับตาดูนายอยู่ ตราบใดที่นายยังอยู่ในประเทศมังกร ทันทีที่นายพลาด ฉันจะเป็นคนไปจับนายด้วยตัวเอง"

...

เป็นเวลาดึกดื่นตอนที่เขาเดินออกมาจากประตูใหญ่ของสถานีตำรวจ

สายลมเย็นพัดมา ทำให้คราบน้ำตาจอมปลอมบนใบหน้าของจางเฉิงแห้งลง

เขากระชับเสื้อแจ็คเก็ตที่ขาดวิ่นเข้าหาตัวแน่น และไม่ได้รีบร้อนที่จะจากไป แต่เขากลับยืนอยู่บนขั้นบันไดและหันไปมองตราแผ่นดินอันสง่างามของสถานีตำรวจ

"ฟู่..."

จางเฉิงพ่นลมหายใจขุ่นมัวออกมาเฮือกใหญ่ และแผ่นหลังที่เคยค่อมงอของเขาก็ยืดตรงในทันที บนใบหน้านั้น ซึ่งเมื่อครู่นี้ยังคงเต็มไปด้วยความ "หวาดกลัว" และ "คับแค้นใจ" บัดนี้กลับมีเพียงความเย็นชาและเฉยเมย

"ผู้กองหลี่ สัญชาตญาณของคุณแม่นยำมาก"

จางเฉิงแค่นยิ้มในใจ

"โชคร้ายหน่อยนะ ในเกมแห่งกฎเกณฑ์นี้ ถ้าไม่มีหลักฐาน คุณก็ทำอะไรผมไม่ได้หรอก ส่วนข้อกล่าวหาของหวังหู่น่ะเหรอ? หึ ใครจะไปเชื่อคำพูดของไอ้บ้าอันธพาลที่ถูกหลอกจนขวัญหนีดีฝ่อกันล่ะ?"

แต่เขาก็รู้ดีเช่นกันว่าวันเวลาของเขาในประเทศมังกรได้สิ้นสุดลงแล้ว

ครั้งแรกคือความบังเอิญ ครั้งที่สองคือโชคช่วย แต่ครั้งที่สามล่ะ? ต่อให้ไม่มีหลักฐาน หน่วยงานที่เกี่ยวข้องก็จะใช้มาตรการบังคับกับเขาอยู่ดี "สภาพร่างกาย" ที่ไม่ธรรมดา และ "ผู้ช่วย" ลึกลับ มีแนวโน้มสูงมากที่จะดึงดูดความสนใจจากเครื่องจักรกลของรัฐ

"ฉันต้องไป ยิ่งเร็วยิ่งดี"

จังหวะนั้นเอง โทรศัพท์ในกระเป๋าของเขาก็สั่นขึ้น

จางเฉิงดึงโทรศัพท์ที่หน้าจอแตกละเอียดออกมา มันเป็นข้อความ ผู้ส่งเป็นเบอร์แปลก แต่ชื่อนั้นกลับทำให้ดวงตาของเขาหรี่ลงในทันที

"จางเฉิง นี่หลินเวยเวยนะ"

หลินเวยเวย แฟนเก่าสมัยมหาวิทยาลัยของเขา ผู้หญิงที่เขาเคยมอบหัวใจให้ แต่กลับทิ้งเขาไปเพราะความจน และหนีไปกับลูกเศรษฐีรุ่นที่สอง

"ฉันได้ยินมาว่าช่วงนี้เธอไม่ค่อยสบายเท่าไหร่เหรอ? ตอนนี้ฉันอยู่ที่เมียนมาร์ ทำธุรกิจการค้าระหว่างประเทศกับเจ้านายใหญ่ ธุรกิจค่อนข้างใหญ่เลยล่ะ บังเอิญว่าเราต้องการคนที่ไว้ใจได้มาเป็นผู้ช่วย และเนื่องจากเจ้านายไว้ใจฉัน ฉันก็เลยแนะนำเธอไป ที่นี่มีโอกาสมากมาย เงินเดือนเริ่มต้นสามหมื่นบวกกับค่าคอมมิชชั่น ถ้าเธอเต็มใจจะมา เรา... อาจจะเริ่มต้นกันใหม่ก็ได้นะ ฉันคิดถึงเธอ [หัวใจ]"

เมื่อมองดูข้อความนี้ รอยยิ้มขี้เล่นก็ปรากฏขึ้นที่มุมปากของจางเฉิง

การค้าระหว่างประเทศ? ผู้ช่วย? เดือนละสามหมื่น? เริ่มต้นกันใหม่?

บทพูดนี้มันเป็นเหยื่อล่อ "แก๊งเชือดหมู" แบบในหนังสือเรียนชัดๆ!

เขาเคยได้ยินมานานแล้วว่าหลินเวยเวยไปที่แถบยูนนานหลังเรียนจบ เขาไม่คาดคิดเลยว่าเธอจะถูกหลอกให้ไปที่นั่น หรือบางทีเธออาจจะเต็มใจเข้าร่วมในขบวนการต้มตุ๋นนี้เลยก็ได้ ตอนนี้ เคียวเล่มนั้นกำลังแกว่งมาที่หัวของเขาแล้ว

ถ้าเป็นจางเฉิงคนเก่า เขาคงจะต้องโกรธแค้น เสียใจแทบขาดใจ หรือแม้กระทั่งโง่พอที่จะเชื่อมัน

แต่จางเฉิงในตอนนี้กลับมองข้อความนี้ราวกับว่ามันเป็นตั๋วเดินทางสู่อิสรภาพ

เขากำลังกังวลอยู่พอดีว่าจะหาเหตุผลอันชอบธรรมในการหลุดพ้นจากสายตาของตำรวจ และจะไปสร้างกองกำลังของตัวเองที่ไหนดี

เมียนมาร์ ดินแดนอันวุ่นวายที่เต็มไปด้วยขุนศึกและไร้ซึ่งกฎหมาย สำหรับคนธรรมดา มันคือขุมนรก แต่สำหรับเขา ผู้ครอบครองระบบทหารเดนตาย มันคือสวรรค์!

เขาจะซ้อนแผนพวกมันด้วยเกมของพวกมันเอง!

นิ้วของจางเฉิงพิมพ์ลงบนหน้าจออย่างรวดเร็ว ใบหน้าของเขาแสดงออกถึงความตื่นเต้นและร้อนรนแบบผู้ชายคลั่งรัก ขณะที่เขาตอบกลับไป:

"เวยเวย?! ใช่เธอจริงๆ เหรอ? ดีจังเลย! ช่วงนี้ฉันโชคร้ายมาก ตกงานแถมยังโดนซ้อมอีก... เธอเต็มใจจะช่วยฉันจริงๆ เหรอ? ฉันนึกว่าเธอลืมฉันไปตั้งนานแล้วซะอีก... ฉันยอมไป! ขอแค่ได้อยู่กับเธอ ฉันไปได้ทุกที่! ฉันต้องทำยังไงบ้าง?"

ปลาติดเบ็ดแล้ว

หลินเวยเวยที่อยู่อีกด้านหนึ่งเห็นได้ชัดว่ามีความสุขมากและตอบกลับมาในทันที: "ฉันรู้อยู่แล้วว่าเธอยังมีฉันอยู่ในใจ อย่าลังเลเลย รีบมาเถอะ ซื้อตั๋วเครื่องบินไปสิบสองปันนา ยูนนานนะ ถึงแล้วโทรหาฉัน ฉันจะให้คนไปรับ จำไว้นะ อย่าบอกใคร นี่คือความลับของเรา"

"โอเค! พรุ่งนี้ฉันจะซื้อตั๋วเลย! เวยเวย ขอบคุณนะ เธอยังเป็นคนที่ทำดีกับฉันที่สุดเสมอเลย!"

หลังจากส่งข้อความเสร็จ จางเฉิงก็เก็บโทรศัพท์กลับเข้าไปในกระเป๋า

เขาเงยหน้าขึ้นมองรถซีดานสีดำที่ไม่สะดุดตาใต้แสงไฟถนนในระยะไกล เขารู้ว่าคนของหลี่กั๋วเฟิงอยู่ในนั้น

จางเฉิงส่งยิ้มให้รถคันนั้น เป็นรอยยิ้มที่คนนอกไม่มีทางเข้าใจได้

"สหายตำรวจ ลาก่อน หลินเวยเวย ขอบใจสำหรับ 'คำเชิญ' ของเธอนะ เมียนมาร์ตอนเหนือ... ฉันมาแล้ว"

เขาเรียกแท็กซี่และมุ่งหน้าตรงไปยังสนามบิน

จบบท