บทที่ 17 - นี่เฉินต้าหลง แกยังคิดจะเอาเปรียบของหลวงอยู่อีกเหรอ

บทที่ 17 - นี่เฉินต้าหลง แกยังคิดจะเอาเปรียบของหลวงอยู่อีกเหรอ

"พอๆ เลิกบ้ากันได้แล้ว"

เฉินหย่งกุ้ยรีบเข้ามาห้ามทัพ "เฉินซงกัง แกอย่ามาก่อเรื่องนะเว้ย ไม่งั้นเดี๋ยวพ่อแกกลับมาได้กระทืบแกตายแน่..."

"หือ เฉินซงกังเหรอ?"

เฉินจิ่งอันมองหน้าเขาด้วยความสงสัย "เจ้านี่ใครอ่ะ?"

"ลูกชายคนที่สี่ของบ้านหย่งชิงไงล่ะ"

เฉินหย่งกุ้ยถอนหายใจ "เลิกตีได้แล้ว ดูสิว่าตีเขาซะน่วมขนาดไหนแล้ว"

"โอเค เห็นแก่หน้าผู้ใหญ่บ้านนะ"

เฉินจิ่งอันปล่อยมือ แล้วหันไปมองหยานซี

หยานซีสบตาเขา แล้วก็หน้าแดงก่ำรีบก้มหน้าลง

"อะแฮ่ม..."

เฉินหย่งกุ้ยกระแอมสองสามที "แม่หนู เธอก็รู้นะว่าเธออยู่กับเจ้าหกสองต่อสองในถ้ำมาตั้งสองวัน... ฉันน่ะเชื่อใจในความประพฤติของเธอและก็ตัวมันนะ แต่ว่าคำนินทาของชาวบ้านมันน่ากลัวนะ"

"เชี่ย"

เฉินจิ่งอันมองตาเฒ่าคนนี้ด้วยความทึ่ง

โชคดีนะเนี่ยที่แกได้เป็นเลขาธิการหมู่บ้าน ถ้าด้วยนิสัยตอแหลหน้าตายแบบนี้ล่ะก็ ป่านนี้ร้อยทั้งร้อยคงโดนจับไปยิงเป้าทิ้งตั้งนานแล้ว ฝีปากพลิกแพลงเก่งซะไม่มี

"ไสหัวไปเลย"

เฉินหย่งกุ้ยถลึงตาใส่เขา แล้วก็หันมาส่งยิ้มให้หยานซี "แม่หนู เธอ..."

"เลขาฯ คะ ฉันเข้าใจค่ะ"

หยานซีสูดหายใจเข้าลึกๆ "ฉันเป็นสะใภ้เลี้ยงของเฉินจิ่งอัน พวกเราหมั้นหมายกันมาตั้งแต่เด็กแล้ว... แต่ยุคสมัยนี้เขาไม่ยอมรับระบบสะใภ้เลี้ยง ดังนั้นการที่เขาแต่งงานกับยุวชนการศึกษาก็ถือว่าไม่ผิดกฎหมาย"

"แต่ในเมื่อตอนนี้เขาหย่ากับยุวชนคนนั้นแล้ว ฉันแต่งงานกับเขาก็ไม่ถือว่าผิดกฎหมายใช่ไหมคะ?"

"ใช่ๆๆ"

เฉินหย่งกุ้ยดีใจจนเนื้อเต้น "แม่หนู เธอวางใจได้เลย... เดี๋ยวฉันจะจัดการย้ายทะเบียนบ้านของเธอมาอยู่กับเขาให้ ตอนนี้ชีวิตอาจจะลำบากไปสักหน่อย"

"แต่เจ้าหกมันเป็นคนเก่งนะ มันรับตำแหน่งทั้งเสมียนทั้งนักบัญชีคนเดียวเลย ได้วันละ 20 แต้มทำงาน เลี้ยงพวกเธอสองคนได้สบายมาก รอพวกเธอมีลูกด้วยกันอีกสักสองสามคน ชีวิตก็จะดีขึ้นเองแหละ"

"เดี๋ยวก่อน..."

เฉินจิ่งอันร้องห้าม "เมื่อกี้คุณพูดว่าไงนะ?"

"หือ อะไรล่ะ?"

เฉินหย่งกุ้ยชะงัก

"คุณบอกว่า... ผมเป็นทั้งเสมียนทั้งนักบัญชีเลยเหรอ?"

เฉินจิ่งอันลูบคางทำท่าครุ่นคิด "เลขาฯ ครับ คุณเรียนโรงเรียนเอกชนมาห้าปี ส่วนผมก็เรียนหนังสือจากเมียเก่ามานิดหน่อย แต่คุณรู้ไหมว่าหยานซีเนี่ย เขาเป็นถึงนักศึกษามหาวิทยาลัยของแท้เลยนะ"

"เชี่ย"

คนในหมู่บ้านถึงกับสบถออกมา

ไอ้ลูกทรพีนี่... แม่งโคตรน่าตายเลย

"มะ... นักศึกษาเหรอ?"

เฉินหย่งกุ้ยเองก็ตกใจไม่แพ้กัน

"ลูกพี่ คุณรู้จักมหาวิทยาลัยเมืองหลวงไหมล่ะ?"

เฉินจิ่งอันส่งบุหรี่ให้เขามวนหนึ่ง

"อะ... อะไรนะ?" เฉินหย่งกุ้ยถามเสียงสั่น

"เฮ้อ มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในประเทศไงล่ะ"

เฉินจิ่งอันถอนหายใจ "ไม่ใช่ว่าผมจะอวดอ้างเมียตัวเองหรอกนะ... แต่ถ้ามีใครในหมู่บ้านเราสอบติดมหาวิทยาลัยเมืองหลวงได้ล่ะก็ พวกเราต้องรีบขึ้นไปดูที่สุสานบรรพบุรุษบนภูเขาเลยล่ะ"

"ขึ้นไปดูทำไมล่ะ?" เฉินซงไป๋ถามอย่างอยากรู้อยากเห็น

"ก็ไปดูไงว่าสุสานบรรพบุรุษโดนระเบิดตู้มไปรึยังล่ะสิ"

เฉินจิ่งอันส่ายหน้า "ถ้าบอกว่าสอบติดมหาวิทยาลัยทั่วไปคือสุสานบรรพบุรุษพ่นควันมงคลล่ะก็... การสอบติดมหาวิทยาลัยเมืองหลวงนี่ สุสานบรรพบุรุษร้อยทั้งร้อยต้องโดนวางระเบิดไปแล้วแน่ๆ ถ้าไม่โดนระเบิด จะผลิตอัจฉริยะแบบนี้ออกมาได้ยังไงล่ะ?"

"ซี๊ดดด"

ทุกคนถึงกับหน้าแดงก่ำ

ไอ้เดรัจฉานนี่มันพูดภาษาคนเป็นไหมเนี่ย?

"เรื่องนี้..."

เฉินหย่งกุ้ยกลืนน้ำลายเอื๊อก "แล้วความหมายของแกล่ะคือ..."

"โธ่เอ๊ย ผมก็เป็นเสมียน ส่วนเธอก็เป็นนักบัญชีไง"

เฉินจิ่งอันทำสีหน้าเจ็บปวดรวดร้าว "ลูกพี่ เธอเป็นถึงนักศึกษามหาวิทยาลัยเมืองหลวงเชียวนะ ถ้าเราปล่อยให้เธอไปทำงานแบกหามขุดดิน มโนธรรมในใจคุณจะไม่รู้สึกผิดบ้างเลยเหรอ?"

พรืด!

หยานซีหลุดหัวเราะออกมา

หมอนี่... กวนโอ๊ยชะมัด

"มีเหตุผล ฟังดูมีเหตุผลมาก"

เฉินหย่งกุ้ยถูมือไปมา "เอาแบบนี้ละกัน... แม่หนู เราจะไม่ให้เธอเสียเปรียบหรอก เธอมาเป็นนักบัญชีของหมู่บ้าน ได้วันละ 15 แต้มทำงานไปเลย"

"เอ๊ะ เดี๋ยวก่อนสิ..."

เฉินต้าหลงกัดฟันกรอด "ถ้าอีนังเด็กนี่มาเป็นนักบัญชี แล้วเฉินเหล่าลิ่วมันยังจะได้วันละ 20 แต้มทำงานอยู่อีกเหรอ? แบบนี้มันไม่ยุติธรรมเลยนะ"

"นี่เฉินต้าหลง แกยังคิดจะเอาเปรียบของหลวงอยู่อีกเหรอ" เฉินจิ่งอันแสร้งทำเป็นดุ

"ฉัน... ฉันเอาเปรียบของหลวงตรงไหนกัน?"

เฉินต้าหลงเบิกตากว้าง

"ถ้าไม่เรียกว่าเอาเปรียบของหลวงแล้วเรียกว่าอะไรล่ะ?"

เฉินจิ่งอันถอนหายใจ "ฉันตัดขาดความเป็นพ่อลูกกับแกไปแล้วนะ แกอย่าหวังจะมาอ้างความสัมพันธ์อะไรกับฉันอีก... ฉันไม่หลงกลแกหรอก"

"แก... แกพูดอะไรของแก?" เฉินต้าหลงตวาดลั่น

"พูดอะไรน่ะเหรอ... ฉันแม่งยอมสละตำแหน่งนักบัญชีไปแล้ว แกยังคิดจะให้ฉันรับ 20 แต้มทำงานอีกเหรอ? แกฝันไปเถอะ ฉันก็เป็นแค่เสมียนธรรมดาๆ คนนึงเท่านั้นแหละ" เฉินจิ่งอันเบ้ปาก

"แม่มเอ๊ย เฉินต้าหลง แกอย่ามามุขนี้นะเว้ย"

"นั่นสิ คนเขาอุตส่าห์สละตำแหน่งนักบัญชีให้แล้ว แกยังจะให้เขาเอา 20 แต้มทำงานอีกเหรอ?"

"ไอ้แก่นี่มันหน้าด้านชอบเอาเปรียบของหลวงจริงๆ"

...

ชาวบ้านต่างพากันรุมด่าเฉินต้าหลงเป็นการใหญ่

"พวกแก..."

เฉินต้าหลงเอามือกุมหน้าอก รู้สึกเหมือนควันออกหู

ไอ้พวกหน้าโง่ เขายอมให้พวกมันด่าไอ้เฉินเหล่าลิ่วจนตายคามือไปเลยยังดีกว่า มีใครยอมพูดเข้าข้างเขาบ้างไหมล่ะ?

"ทุกคนพูดถูกแล้ว"

เฉินหย่งกุ้ยพูดอย่างจริงจัง "เจ้าหกรับหน้าที่เสมียนต่อไป ได้วันละ 10 แต้มทำงาน... ส่วนนักบัญชี ก็ให้หยานซีทำไป ได้วันละ 15 แต้มทำงาน ใครหน้าไหนกล้ามาก่อกวน ฉันจะหักกระดูกมันทิ้งซะ"

ทุกคนเงียบกริบทันที ไม่มีใครกล้าปริปากพูดอะไรอีก

แต่ก็มีหลายคนที่แอบมองใบหน้าสวยหวานของหยานซี แล้วก็ต้องกัดฟันกรอดด้วยความอิจฉา

ไอ้ลูกทรพีเฉินเหล่าลิ่ว มึงน่าตายจริงๆ

"เอาล่ะ เจ้าหก, นักบัญชีหยาน... ตามฉันไปที่ที่ทำการหมู่บ้านหน่อย เราจะไปจัดการเรื่องทะเบียนบ้านกัน"

เฉินหย่งกุ้ยยิ้มแย้มแจ่มใส "คราวนี้ดีจริงๆ หมู่บ้านตระกูลเฉินของเรามีหงส์ทองบินมาเกาะถึงที่เลย"

"หงส์ทอง..."

เฉินจิ่งอันหลุดหัวเราะออกมา

"อย่ามาหัวเราะเยาะฉันนะ"

หยานซีอดไม่ได้ที่จะหยิกเขาไปทีหนึ่ง แต่เธอก็คล้องแขนเขาเอาไว้

แม่มเอ๊ย

บรรดาผู้ชายในหมู่บ้านต่างก็หน้ามืดทะมึนไปตามๆ กัน

"ไปกันเถอะ"

เฉินจิ่งอันเดินนำลงจากเขา

หยานซีเดินตามหลังเขาไปติดๆ

คนอื่นๆ มองตามไปที่ถ้ำแห่งนั้น แล้วก็พากันถอนหายใจยาว

ก็เพราะไอ้เฉินเหล่าลิ่วมันไม่มีบ้านเป็นของตัวเองนี่แหละ ไม่งั้นป่านนี้พวกเขาร้อยทั้งร้อยคงเผาบ้านมันทิ้งไปแล้ว

...

กว่าครึ่งชั่วโมงต่อมา

ที่ทำการหมู่บ้าน

"เฮ้ย นั่นรถยนต์มาจากไหนน่ะ?"

ใครบางคนร้องตะโกนขึ้นมาด้วยความประหลาดใจ

"รถยนต์เหรอ?"

ทุกคนตกใจ รีบหันไปมอง

และแล้ว...

ที่ด้านหน้าของที่ทำการหมู่บ้าน ก็มีรถก๊าซ (GAZ) คันหนึ่งจอดอยู่

ของพรรค์นี้เป็นรถที่ผลิตจากโซเวียตรัสเซีย หรือถ้าจะเรียกให้ถูกคือรุ่น GAZ-M20 Pobeda เป็นรถสไตล์คลาสสิก รูปทรงดูคล้ายๆ รถเต่าที่โดนต่อยจนหลังบวมปูด

"อ้าว เจ้าหก... ฉันกำลังจะให้คนไปตามแกอยู่พอดีเลย"

เฉินหย่งชิงวิ่งหน้าตั้งออกมาต้อนรับ "นิยายของแกไปเข้าตาพวกหนังสือพิมพ์หนานเซียงเดลี่เข้าแล้วนะ เขาอุตส่าห์ลงมาหาแกถึงที่นี่เลย"

"นิยายเหรอ?"

ทุกคนงงเป็นไก่ตาแตก

"อ้าว ท่านนี้ก็คือคุณหยานซีสินะครับ..."

ชายวัยสี่สิบกว่าๆ คนหนึ่งเดินออกมาจากในบ้าน เขาเอื้อมมือไปจับมือเฉินจิ่งอันเขย่าๆ "ผมกวนเจี้ยนผิง... บรรณาธิการใหญ่ของหนังสือพิมพ์หนานเซียงเดลี่ครับ"

"เดี๋ยวนะ บรรณาธิการกวน... คุณเข้าใจอะไรผิดไปหรือเปล่าครับ? ไอ้เฉินเหล่าลิ่วมันเพิ่งจะรู้หนังสือแค่ไม่กี่ตัว แถมเมียมันยังเป็นคนสอนให้อีกต่างหาก มันจะไปแต่งนิยายเป็นได้ยังไง" เฉินเจี้ยนหัวทนไม่ไหวต้องเอ่ยปากขัด

"ใช่แล้วๆ"

"ไอ้เฉินเหล่าลิ่วมันรู้จักหนังสือสักกี่ตัวกันเชียว"

"มันเพิ่งจะแต่งงานมาได้แค่สามปีเต็มๆ ระยะเวลายังน้อยกว่าลูกชายฉันไปโรงเรียนอีก"

...

หลายคนเริ่มพ่นคำดูถูกเหยียดหยามออกมา

ตอนแรกถ้าไม่มีเรื่องของหยานซีเข้ามาแทรก ก็คงปล่อยผ่านไปได้ แต่คราวนี้ไอ้เฉินเหล่าลิ่วมันได้แต่งงานกับยุวชนการศึกษาอีกแล้ว แถมยังเป็นถึงนักศึกษามหาวิทยาลัยอีก? แบบนี้ใครจะไปทนดูได้วะ

...