บทที่ 57 การรายงาน
บทที่ 57 การรายงาน
กล่าวมาถึงตรงนี้ เฉินเจี้ยก็ไม่กล่าวอันใดอีก
เพราะสถานการณ์ส่วนใหญ่ ล้วนได้แจ้งให้ทราบแล้ว
กล่าวมากพอแล้ว!
ที่ตั้งของสุสานใหญ่โดยละเอียด แท้จริงแล้วคนสองคนที่เพิ่งตายเมื่อครู่นี้ ก็ได้ประเมินขอบเขตคร่าวๆ ไว้แล้ว
แต่เฉินเจี้ยจะไม่พูดออกไป กลับจะปล่อยให้ตระกูลหลิวเป็นฝ่ายส่งคนมาขุดหาเอง
เช่นนี้แล้ว ทางหลิวอวี้เจียวจึงจะถูกระดมคนจำนวนมากมาด้วย
และในช่วงเวลานี้ เฉินเจี้ยก็จะสามารถไปเอายาเม็ดทองคำเก้าทวารมาไว้ในมือได้!
เพราะอย่างไรเสีย การมอบข่าวอันมีค่าเช่นนี้ให้ตระกูลหลิว เฉินเจี้ยก็ไม่อาจไม่ได้อะไรเลยไปเสียทุกอย่าง
ปล่อยให้ตระกูลหลิวมีโอกาสพบสุสานของเล่ยหง เฉินเจี้ยขอยาเม็ดทองคำเก้าทวารหนึ่งเม็ด นับว่ามิได้เกินเลยแม้แต่น้อย
“เรื่องนี้สำคัญยิ่งนัก เฉินเจี้ย ต้องปิดเป็นความลับทั้งหมด ข่าวนี้ ห้ามแพร่งพรายให้ผู้ใดอีก”
หลิวอวี้เหมิ่งตกตะลึงแล้ว ก็สูดลมหายใจลึกหนึ่งครั้ง เอ่ยอย่างจริงจังว่า “เรื่องนี้ ข้าจะรายงานต่อสกุล หากถึงตอนนั้น สามารถยืนยันได้ว่าสุสานใหญ่ของอู่เซิ่ง อยู่ใต้ดินตรงนั้นจริง! สุสานใหญ่ของอู่เซิ่ง หากถูกตระกูลหลิวของข้าได้ไป! เจ้าวางใจได้ ข้าเป็นถึงคุณหนูสาม จะไม่ปฏิบัติต่อเจ้าอย่างไม่เป็นธรรมแน่ ตระกูลหลิวของข้า ก็จะไม่ปฏิบัติต่อเจ้าอย่างไม่เป็นธรรม เจ้าอยากได้รางวัลอันใดหรือไม่? ว่ามาได้เต็มที่! — แน่นอน หากเจ้าอยากได้ข้า ผู้เป็นสาวน้อยอกโตผู้นี้ ย่อมเป็นไปไม่ได้แน่นอนนะ!”
“คุณหนูขอบคุณสาม ขอคุณหนูอย่าได้หยอกล้อบ่าวเลย บ่าวเป็นคนรับใช้ต่ำต้อย จะกล้าหมายปองคุณหนูได้สักเสี้ยวหนึ่งอย่างไร!”
เฉินเจี้ยในเวลานี้รีบประสานมือคารวะอย่างนอบน้อมกล่าวว่า “ได้ทุ่มเทแรงเพื่อสกุล ก็เป็นเกียรติของบ่าวเช่นกัน อย่างไรก็ดี บ่าวขอเพียงให้คุณหนูรับปากบ่าวว่า ตอนรายงานเรื่องนี้ ขอให้ตัดชื่อบ่าวออกก่อน”
“เพราะหากเรื่องนี้ที่คุณรายงานต่อสกุล เมื่อถึงตอนนั้น ตระกูลย่อมต้องเรียกคนออกมา เคลื่อนกำลังคนไปปิดล้อมแถบนั้นอย่างใหญ่โตเพื่อทำการขุดค้น และตอนนี้ คุณหนูรองก็ยังอยู่บนภูเขาอีกแห่ง กำลังตามหายาเม็ดทองคำเก้าทวารอยู่ อีกทั้งยังใช้คนไปเป็นจำนวนมาก”
“เพราะบ่าวเป็นหัวหน้ากองใต้บัญชาของคุณหนูรอง ถึงตอนนั้น หากคุณหนูรองล่วงรู้ว่าเป็นบ่าวที่ทำให้เรื่องการตามหายาเม็ดทองคำเก้าทวารของคุณหนูรองเสียหาย บ่าวเกรงว่าคงไม่มีชีวิตรอด”
“คุณหนูรองอาจจะสั่งประหารบ่าว! ดังนั้น ขอได้โปรดคุณหนูสามเห็นใจบ่าวด้วย”
หลิวอวี้เหมิ่งฟังแล้วก็พยักหน้า
“ความกังวลของเจ้ามิใช่ไม่มีเหตุผล พี่หญิงรองของข้า แท้จริงก็แบกเรื่องในใจมากอยู่แล้ว กฎระเบียบก็ค่อนข้างเข้มงวด”
นางเอ่ยอย่างจริงจังว่า “หากฝ่ายนี้เริ่มขุด แล้วไปกระทบภารกิจค้นหาทั่วภูเขาทางนั้น ก็ย่อมมีความเป็นไปได้อยู่บ้าง ที่จะถูกเอาความมาลงที่เจ้า”
“เมื่อเป็นเช่นนี้ วางใจเถิด แม้ข้าอกใหญ่ แต่ก็มิใช่คนโง่เขลา ข้าจะจดจำความชอบของเจ้าในเรื่องนี้ไว้ก่อน ถึงตอนนั้น หากพบสุสานใหญ่แล้วมีรางวัลจริง ข้าจะให้รางวัลเจ้าเป็นการส่วนตัว”
“หากหาไม่พบ ก็ไม่เป็นไร ข้าจะไม่แพร่งพรายว่ามีเจ้าอยู่ เจ้าเองก็ไม่ต้องกังวลว่าองค์หญิงรองจะลงโทษเจ้า”
เมื่อได้ยินหลิวอวี้เหมิ่งพูดเช่นนี้
“คุณหนูขอบคุณสาม!”
เฉินเจี้ยก็ยิ้มบางๆ เอ่ยประจบอย่างจริงจังอีกครั้งว่า “คุณหนูใจกว้าง อกกว้างดั่งหุบเขา บุญคุณอันใหญ่หลวง บ่าวซาบซึ้งสุดประมาณ นับถือยิ่งนัก”
แท้จริงแล้วที่วันนี้เฉินเจี้ย เมื่อรู้ตำแหน่งสุสานใหญ่ของอู่เซิ่งแล้ว จึงพูดกับหลิวอวี้เหมิ่งเช่นนี้
นั่นเป็นเพราะเขาได้คาดเดานิสัยของหลิวอวี้เหมิ่งไว้ล่วงหน้าแล้ว
เพราะเฉินเจี้ยเคยยืมความทรงจำหลายสิบปีของผู้ดูแลอู๋มาใช้
ผู้ดูแลอู๋อยู่ในจวนมานานพอแล้ว เขาย่อมรู้จักนิสัยของคุณหนูสามอยู่บ้าง
ดังนั้นปฏิกิริยาของหลิวอวี้เหมิ่ง จึงอยู่ในการคาดการณ์ของเฉินเจี้ยมานานแล้ว
“ข้าย่อมใจกว้างอยู่แล้ว ข้าอกใหญ่จะตาย! ฮึๆ! เอาเถิด ไม่พูดมากแล้ว ตอนนี้ข้าจะไปรายงานต่อสกุล”
และในเวลานี้ คุณหนูสามก็หันกายจากไปทันที แน่นอนว่านางเดินไปได้สองก้าวก็หยุดลง หันกลับมากล่าวว่า “จริงสิ ส่วนทางแม่นางเสี่ยวหรง คู่หมั้นของเจ้า ภายหลังเมื่อข้ารายงานต่อสกุลเสร็จแล้ว ข้าจะกลับมาพักอยู่ใกล้กับพวกเจ้าสักระยะ วางใจได้ ข้าผู้นี้เป็นบุรุษชาติสตรี สัญญาคำเดียวหนักดั่งพันชั่ง รับปากแล้วก็ย่อมต้องทำได้แน่”
เฉินเจี้ยประสานมือกล่าวว่า “บ่าวซาบซึ้งและยอมรับอย่างหมดใจ นับถือจากใจจริง”
“ย่อมเป็นเช่นนั้นอยู่แล้ว คุณหนูข้าเป็นถึง ผิวขาวโฉมงาม อกใหญ่ นิสัยก็ดี คนที่เลิศล้ำที่สุดในใต้หล้านี้ก็คือข้า!”
และเวลานี้ หลิวอวี้เหมิ่งก็ฮึขึ้นหนึ่งคำแล้วกล่าวว่า “จงจำไว้ รับใช้ให้ดี ผลประโยชน์ย่อมขาดเจ้าไม่ได้!”
“มา คน ให้เตรียมของกินดีๆ ให้ผู้ดูแลเฉินหน่อย ให้เขาเอาไปมอบให้น้องสาวคู่หมั้นของเขา แม่นางเสี่ยวหรง”
ก่อนออกไป คุณหนูรองยังสั่งบ่าวรับใช้ว่า “ปฏิบัติต่อผู้ดูแลเฉินให้ดีหน่อย เขาอยากได้อะไรก็ให้เขาไปเสียทุกอย่าง แน่นอน ข้าหมายถึงแค่ของกิน ของอุปโภคบริโภคเท่านั้น — หากเขาบอกให้พวกเจ้าคนใดไปนอนกับเขา ทำเรื่องอย่างนั้น ก็ยังไม่ได้”
“……” เฉินเจี้ยมองหลิวอวี้เหมิ่งด้วยความจนคำพูด
ลูกน้องของหลิวอวี้เหมิ่งแต่ละคนกลับทำหน้าเหมือนเคยชินแล้ว
หลังจากนั้นไม่นาน หลิวอวี้เหมิ่งก็จากไปจริงๆ เฉินเจี้ยมองแผ่นหลังนาง ในใจก็พลันตื่นเต้น
แม้คราวนี้ สิ่งที่เฉินเจี้ยรายงานว่าเป็นสุสานใหญ่ของอู่เซิ่งเล่ยฟ้าจะมีโอกาสเป็นเรื่องจริง
นี่จะทำให้ตระกูลหลิวได้รับวาสนาใหญ่ครั้งหนึ่ง
ทว่า นั่นเดิมทีก็เป็นสิ่งที่เฉินเจี้ยยากจะได้มาอยู่แล้ว
ยกให้ไปก็ไม่เสียดาย
ในที่สุดก็จะได้ยาเม็ดทองคำเก้าทวารแล้ว! — เฉินเจี้ยตื่นเต้น!
อีกทั้ง ยังได้มอบวาสนาใหญ่ครั้งนี้ให้แก่ตระกูลหลิว อีกทั้ง
หลิวอวี้เหมิ่งพูดไว้ก่อนหน้านี้แล้วว่า หากพบสุสานใหญ่จริง ภายหลังจะให้ผลประโยชน์เป็นการส่วนตัวอีก!
เรื่องนี้ทำให้เฉินเจี้ยอดคาดหวังต่อวันข้างหน้าไม่ได้
จากนั้นเฉินเจี้ยก็พาลูกน้องคนสนิทของคุณหนูสาม ไปเอาอาหารชุดใหม่อันอุดมสมบูรณ์ที่จัดไว้ให้เขา หิ้วกล่องอาหารนั้น มุ่งหน้าไปยังที่อยู่ของแม่นางเสี่ยวหรง
ระหว่างทาง ด้วยเหตุที่บ่าวรับใช้ของคุณหนูสามจัดเตรียมอาหารชุดใหม่ให้เฉินเจี้ย แถมยังจัดได้ค่อนข้างอุดมสมบูรณ์ จึงใช้เวลาไม่น้อย
เฉินเจี้ยรออยู่ที่นั่นหลายชั่วโมง
และในระหว่างนี้ เฉินเจี้ยก็สัมผัสได้ชัดว่า คนในตระกูลเริ่มถูกระดมกำลังแล้ว
เขาจึงเข้าใจว่า น่าจะเป็นเพราะคุณหนูสามรายงานข่าวไปแล้ว
“คนทุกเรือน จงรอฟังคำสั่ง!”
ระหว่างเดินไป เฉินเจี้ยยังได้ยินว่ามีคนสนิทของหัวหน้าจวนกำลังวิ่งวุ่นอยู่ทั่วทุกแห่ง
ไปถึงที่หมาย ก็ยังได้ยินคนสนิทของหัวหน้าจวนคนหนึ่งกล่าวว่า “ฝั่งเรือนซักล้างของพวกเจ้า ก็ต้องแบ่งคนออกมาส่วนหนึ่งด้วย! รีบจัดการให้ดี เอาพวกทาสชายที่พอจะยกออกมาได้ โดยเฉพาะพวกที่ร่างกายกำยำแข็งแรง ย้ายคนออกมา อย่างน้อยต้องดึงคนออกมาให้ได้ยี่สิบคน!”
ถูกต้อง นี่แหละตระกูลหลิว!
ตระกูลใหญ่ที่แท้จริง!
เทียบได้กับพระราชวังของอาณาจักรเล็กทางซีอวี้!
พื้นที่กว้าง คนรับใช้มาก
ยังมีหน่วยงานต่างๆ มากมาย เช่นเรือนซักล้างแห่งนี้ ก็เป็นที่ทำเสื้อผ้า ซักล้างเสื้อผ้า เป็นต้น
สรุปแล้ว เรื่องเกี่ยวกับเสื้อผ้า ล้วนให้ที่นี่เป็นผู้จัดการ
รวมทั้งชุดทาสระดับผู้ดูแลที่เฉินเจี้ยสวมอยู่ ก็ทำขึ้นจากที่นี่
ที่นี่ส่วนใหญ่คนซักผ้าเป็นสตรี แต่การทำเสื้อผ้า บางขั้นตอนก็ต้องใช้บุรุษที่ร่างกายแข็งแรง
ยังขาดไม่ได้กับเหล่าผู้คุมรักษาระเบียบที่นี่ ผู้คุมเหล่านี้ส่วนใหญ่ก็เป็นบุรุษ
ตอนนี้คนที่จะถูกเรียกตัว ก็คือทาสชายเหล่านี้ในหมู่พวกนั้น
“ข้าน้อยเฉินเจี้ย ผู้ดูแลเขต 8 แห่งเรือนรองฝ่ายสอง!”
เฉินเจี้ยชูป้ายแสดงตัวคนรับใช้ของตนขึ้นมา: “มาที่นี่เพื่อหาแม่นางเสี่ยวหรง คู่หมั้นที่คุณหนูประทานอนุญาตให้แล้ว!”
ทางฝั่งนี้ผู้คุมตรวจป้ายหยกของเฉินเจี้ยแล้ว จึงปล่อยผ่าน
ไม่นาน เฉินเจี้ยก็เดินเข้าไปตรงๆ หิ้วปิ่นโตอาหารมาถึงที่อยู่ที่แท้จริงของแม่นางเสี่ยวหรง
เวลานี้ สถานที่แห่งนี้ มีทาสหญิงส่วนหนึ่งกำลังซักเสื้อผ้า ผ้าห่ม ผ้าคลุม เป็นต้น
ทาสหญิงอีกส่วนหนึ่งกำลังปักลวดลายบนเสื้อผ้า
แม่นางเสี่ยวหรงอยู่ตรงที่ปักลวดลาย นางมาที่นี่โดยหลักๆ เพื่อช่วยคุณหนูรองคอยกำกับ เฝ้าดู ติดตาม ให้มั่นใจว่าเสื้อผ้าชุดหนึ่งที่คุณหนูรองต้องการ จะสอดคล้องกับที่คุณหนูรองต้องการ และทำเสร็จอย่างได้คุณภาพและได้ปริมาณ
เวลานี้ แม่นางเสี่ยวหรงเองก็กำลังลงมือปัก นางเดิมทีไม่จำเป็นต้องลงมือด้วยตนเอง
นี่น่าจะเป็นเพราะนางต้องการแสดงความจงรักภักดีต่อคุณหนูรอง เอาใจคุณหนูรอง จึงได้ทำเช่นนี้โดยสมัครใจ
จะปักผ้าหรือไม่ปัก นี่ไม่สำคัญอะไร เฉินเจี้ยไม่ใส่ใจ เพราะไม่เกี่ยวกับผลประโยชน์ของเขา
แต่ในเวลานี้ เงาร่างหนึ่งข้างกายแม่นางเสี่ยวหรง กลับทำให้เฉินเจี้ยอดไม่ได้ที่ม่านตาจะหดเล็กลง คิ้วขมวดขึ้นเล็กน้อย
เพราะเงาร่างนั้นยืนอยู่ใกล้แม่นางเสี่ยวหรงมาก ทำให้คนทั้งสองดูสนิทสนมกันยิ่งนัก — และเงาร่างนั้นเป็นบุรุษ!
“หรือว่าคนผู้นี้จะเป็นคนรักที่แท้จริงของเสี่ยวหรง?”
เนื่องด้วยตำแหน่งที่ยืนอยู่ในตอนนี้ เฉินเจี้ยมองไม่เห็นใบหน้าของเขา เห็นเพียงแผ่นหลัง ดังนั้นในใจของเฉินเจี้ยจึงอดพึมพำไม่ได้
(จบตอน)