บทที่ 56 สอบสวน

หลังจากนั้น ในห้องสอบสวนแห่งนี้ ก็เหลือเพียงเฉินเจี้ยกับชายวัยกลางคนผู้บาดเจ็บทั่วร่างผู้นี้เท่านั้น

เหตุที่เฉินเจี้ยต้องสอบสวนชายวัยกลางคนผู้นี้เพียงลำพัง แน่นอนว่าไม่ใช่เพราะเขามีวิธีสอบสวนพิเศษอันใดจริงๆ — เพียงเพื่อเขาจะฆ่าคนผู้นี้ให้ตายเท่านั้น

หาไม่แล้ว เฉินเจี้ยก็ยากจะอธิบายได้ดีว่า ข่าวสารเกี่ยวกับที่ตั้งของสุสานอู่เซิ่งที่เขาเพิ่งอ่านได้นั้นมาจากที่ใด

ฆ่าพวกมันให้ตายเสียก่อน ถึงตอนนั้น เฉินเจี้ยก็จะบอกได้ว่า เป็นถามออกมาจากปากของคนผู้นี้ — เช่นนั้นทุกอย่างก็จะสมเหตุสมผลและไร้รอยรั่วโดยสมบูรณ์

“มีไม้ตายอะไรก็เอาออกมาเลย—ขมวดคิ้วสักนิด เดี๋ยวข้าก็จะแซ่เดียวกับเจ้า”

เวลานี้ ชายวัยกลางคนผู้นี้แม้จะอ่อนแรง แต่ก็ยังลืมตาขึ้นมา กล่าวอย่างแข็งกร้าวว่า

พร้อมกันนั้นยังถ่มน้ำลายใส่เฉินเจี้ยอีกด้วย

แน่นอนว่าเขาอ่อนแรงไปมากแล้ว น้ำลายที่ถ่มออกมาก็ไม่รวดเร็ว เฉินเจี้ยระวังตัวอยู่ก่อนแล้ว จึงหลบได้ล่วงหน้า มิได้ถูกถ่มโดน

“เดิมที ข้าอยากให้เจ้าตายอย่างสบายหน่อย แต่เมื่อเจ้ามีท่าทีเช่นนี้ ก็อย่าหาว่าข้าใจร้ายแล้วกัน” เมื่อเห็นเช่นนี้ สีหน้าของเฉินเจี้ยก็เย็นลง

จากนั้น เฉินเจี้ยก็เดินไปข้างๆ หยิบเข็มเงินสำหรับใช้ในการสอบสวนขึ้นมาบางส่วน

เดินไปถึงหน้าชายวัยกลางคนผู้นี้ ก็ลงมือจิ้มอย่างบ้าคลั่ง ทำให้ชายวัยกลางคนผู้นี้เจ็บปวดจนร้องโหยหวนอย่างน่าสมเพช

เพราะก่อนหน้านี้เฉินเจี้ยอ่านความทรงจำของพวกพ้องชายวัยกลางคนผู้นี้มาแล้วว่า ทั้งสองคนท่องยุทธภพ ย่อมเคยทำร้ายสตรีดีงามไปไม่น้อย ดังนั้นเฉินเจี้ยจึงลงมือกับเขาโดยไม่เมตตาเลยสักนิด

ทำให้พวกหลิวอวี้เหมิ่งที่อยู่นอกห้องได้ยินแล้วต่างก็สะท้านในใจ แอบทอดถอนว่าเฉินเจี้ยลงมือก็ช่างโหดจริงๆ

“เฉินเจี้ยเขาทำอะไร จึงทำให้คนผู้นี้ร้องคร่ำครวญเช่นนั้น?”

หลิวอวี้เหมิ่งยังพึมพำว่า “หรือว่าจะเหมือนในบทละครที่ว่า เจาะเข้าไปจากข้างหลัง? เฉินเจี้ยผู้นี้ คงไม่ได้วิปริตถึงเพียงนั้นกระมัง?”

แน่นอนว่าชายวัยกลางคนผู้นี้ แท้จริงก็เป็นคนโหดเหี้ยม

เขาไม่หวาดกลัวเลยสักนิด ยังคงอ้าปาก หมายจะถ่มน้ำลายใส่เฉินเจี้ยอีกครั้ง

ทว่า ก็ยังคงถูกเฉินเจี้ยหลบพ้น

จากนั้น หลังจากเฉินเจี้ยทรมานเขาไปพักหนึ่ง ก็ขี้เกียจจะเสียเวลากับเขาต่อไป

เข็มเงินหนึ่งเล่ม ปักเข้าไปในสมองของชายวัยกลางคนผู้นี้โดยตรง

ไม่นานนัก ก็ทำให้ชายวัยกลางคนผู้นี้ทั้งร่างชักกระตุก แล้วก็ตายลง

ก่อนตาย เขาพูดว่า “อย่าหวังว่าจะให้ข้าพูดความจริง...”

“ข้าไม่จำเป็นต้องให้เจ้าพูด ข้าเพียงต้องการให้เจ้าตายเท่านั้น” เฉินเจี้ยแค่นเสียงต่ำ มองดูเขากลายเป็นศพ

และในเวลานี้ หลังจากคนผู้นี้ตายไป ไม่นานตรงหน้าเฉินเจี้ยก็มีม่านแสงผืนหนึ่งปรากฏขึ้นอีก บนม่านมีตัวอักษรถามเฉินเจี้ยว่า ต้องการยืมสมองของคนที่ตายไปแล้วคนนี้หรือไม่

เฉินเจี้ยคิดดูแล้ว ก็ยังเลือกยืม

เพื่อจะได้เทียบดูว่า มีข้อมูลใดไม่ตรงกับความทรงจำของพวกพ้องคนนั้นก่อนหน้านี้หรือไม่

จะได้ไม่ต้องกลัวว่าพวกพ้องคนนั้นก่อนหน้านี้ถูกหลอกมา แบบนั้นก็คงไม่น่าสนุกเท่าใด

ทว่าในสมองของชายวัยกลางคนผู้นี้ เกี่ยวกับข้อมูลสุสานของเล่ยหง ก็เหมือนกับของพวกพ้องของเขาเมื่อครู่นี้

หลังจากยืนยันซึ่งกันและกันแล้ว เฉินเจี้ยจึงแน่ใจว่า ใต้ป่าปลูกต้นไม้นั้น แท้จริงแล้วมีความเป็นไปได้สูงว่าจะซ่อนสุสานใหญ่ของอู่เซิ่งเล่ยหงเอาไว้

“คุณหนูสาม เชิญเข้ามาได้! การสอบสวน เสร็จสิ้นแล้ว”

ต่อจากนั้น เฉินเจี้ยก็จัดการร่องรอยในที่เกิดเหตุอย่างง่ายๆ ยืนยันว่าตนจะไม่ทิ้งร่องรอยผิดปกติอะไรไว้ ให้คนอื่นรู้ว่าเมื่อครู่นี้ตนแท้จริงแล้วฆ่าคนอย่างเดียว มิได้สอบสวนจริง

แล้วก็เช็ดมือของตนเองคราหนึ่ง จึงเอ่ยว่า “เหตุที่คนทั้งสองนี้เข้าไปในป่าปลูกต้นไม้ ได้ซักออกมาแล้วขอรับ”

เวลานี้ คุณหนูสามหลิวอวี้เหมิ่ง ก็รีบเปิดประตูเดินเข้ามาทันที

“เขาตายแล้ว?”

จากนั้น หลิวอวี้เหมิ่งก็รีบเดินไปยังข้างศพของชายวัยกลางคนที่ถูกสอบสวน ยื่นมือไปแตะลมหายใจที่ใต้จมูก แล้วก็อดตะลึงไม่ได้ มองไปยังตำแหน่งใต้ท้องของเฉินเจี้ย ก่อนถามว่า “เจ้า...เจ้าฆ่าเขา? เจ้า หรือว่า เจ้า...”

เมื่อเห็นว่าผู้ถูกสอบสวนตายไปเช่นนี้ คนอื่นๆ ที่ติดตามคุณหนูสามหลิวอวี้เหมิ่งเข้ามา ก็ต่างอึ้งไปเล็กน้อย

“เขาตายแล้วจริงๆ แต่ก่อนหน้านี้ เขาได้บอกเป้าหมายออกมาแล้ว”

เวลานี้เฉินเจี้ยจึงเพียงตอบอย่างสงบนิ่งว่า “อีกทั้งข้อมูลนี้มีความสำคัญยิ่ง ข้าน้อยจะเรียนให้ทราบกับคุณหนูเพียงผู้เดียว ขอคุณหนูโปรดไปอีกด้านหนึ่งเถิด!”

เวลานี้คุณหนูสามหลิวอวี้เหมิ่งมองเฉินเจี้ย

ทว่าเฉินเจี้ยก็สีหน้าราบเรียบไม่เปลี่ยน แววตาสงบอย่างยิ่ง

“พวกเจ้า ถอยลงไปก่อน”

คิดดูแล้ว คุณหนูสามหลิวอวี้เหมิ่งก็โบกมือ “ข้าน้อยอยากอยู่ตามลำพังกับเฉินเจี้ยสักพัก ชายหญิงอยู่ด้วยกันตามลำพัง ไม่ต้องกังวลไป แม้ข้าจะงามล่มเมือง งดงามไร้ผู้ใดเทียม น่ารักไร้เทียมทาน อกใหญ่สะท้านเมือง แต่เขาไม่กล้าล่วงเกินข้าหรอก!”

“คุณหนู ขอรับ”

จากนั้น คนอื่นๆ ล้วนคำนับลาออกไป “ข้าน้อยขอลา”

และคุณหนูสามก็ใช้สองแขนโอบอกใหญ่ของตนเอง แล้วนั่งแปะลงบนโต๊ะหินข้างๆ

“ว่ามาสิ ซักได้อะไรบ้าง คนทั้งสองนี้ แอบๆ ซ่อนๆ ยามราตรีเข้าไปในป่าปลูกต้นไม้ มีเรื่องอะไรกันแน่?”

แล้วเชิดใบหน้าสาวน้อยที่ยังอ่อนเยาว์และงดงามดุจดอกลิลลี่สีขาว ถามว่า:

“มาสอดส่องสถานการณ์ของตระกูลหลิวของข้าหรือ? หรืออยากมาฆ่าใคร? หรืออยากมาขโมยอะไรสักอย่าง? — พวกเขา คงไม่คิดจะมาขโมยดู๋นโถวหรือเสื้อในของข้ากระมัง? วิปริตจริงๆ!” “ไม่ใช่ทั้งนั้น” แต่เวลานี้ เฉินเจี้ยส่ายหน้า

เมื่อได้ยินดังนั้น หลิวอวี้เหมิ่งก็ประหลาดใจ

นางไม่คิดเลยว่าการคาดเดาของตน จะถูกปฏิเสธทั้งหมด

“แล้วคืออะไร?”

หลิวอวี้เหมิ่งฮึดเสียงหนึ่ง ลุกขึ้นทันที วิ่งไปตรงหน้าเฉินเจี้ยแล้วกล่าวว่า “เร็วเข้า พูดมา อย่าอ้อมค้อม”

เฉินเจี้ยยิ้มเล็กน้อย เมื่อครู่ เขาเห็นท่าทีเอาแต่ใจของคุณหนูรอง จึงจงใจจะอุบไว้

บัดนี้เมื่อเห็นคุณหนูสามเป็นเช่นนี้ เฉินเจี้ยก็ไม่อ้อมค้อมอีก

“พวกเขามาเพื่อค้นหาที่ตั้งสุสานใหญ่ของอู่เซิ่งเล่ยหงเมื่อครั้งอดีต”

ดังนั้นจึงเอ่ยออกมาโดยตรง

“พวกเขาเคยได้แผนที่สมบัติมาเล่มหนึ่ง ไล่ค้นไปเรื่อยๆ ก็พบมาถึงที่นี่ เพื่อฟื้นฟูตระกูล จึงมาเสี่ยงภัยเพื่อสืบหา ไม่คิดเลยว่าจะถูกคุณหนูสามท่านนำคนมาจับไว้”

“อีกทั้ง คนทั้งสองนี้ ตอนนั้นมีความเป็นไปได้สูงว่าได้ยืนยันแล้วว่า สุสานใหญ่ของอู่เซิ่ง อยู่ใต้ป่าปลูกต้นไม้นั้น หรือไม่ก็ใกล้ป่าปลูกต้นไม้นั่น ดังนั้นพวกเขาจึงตื่นเต้นมาก”

คุณหนูสามหลิวอวี้เหมิ่งก็สะเทือนใจเช่นกัน ดวงตาทั้งคู่เปลี่ยนไป ทั่วทั้งร่างแทบจะกระโดดพรวดขึ้นมา

“อะไรนะ? สุสานใหญ่ของอู่เซิ่งเล่ยหง อยู่ใต้ป่าปลูกต้นไม้หรือใกล้ๆ นั่น เป็นไปได้อย่างไร จริงหรือไม่จริง?”

หลิวอวี้เหมิ่งตื่นเต้นก็เป็นเรื่องปกติ

เพราะอย่างไรก็เป็นอู่เซิ่งเล่ยหง ผู้เป็นอันดับหนึ่งแห่งยุทธวิถีทั่วหล้ากว่าเมื่อร้อยปีก่อน

เป็นยอดคนในตำนานแห่งวิถียุทธ์

เพียงแต่หลังจากคนผู้นี้ตายไป มรดกวิชาของเขากลับมิได้แพร่หลายไปทั่วใต้หล้า

เรื่องนี้เป็นความน่าเสียดายของผู้ฝึกยุทธ์มาโดยตลอด

“น่าจะจริง อย่างน้อยก่อนหน้านี้ชายวัยกลางคนผู้นี้ ก็พูดเช่นนี้จริงๆ และข้าน้อยคิดว่า คงมิได้ถูกหลอก”

เฉินเจี้ยพูดต่ออีกว่า “เพราะตอนที่ข้าน้อยสอบสวน ได้อาศัยช่วงที่จิตใจเขาสับสนวุ่นวาย”

“ทว่า นอกจากนั้นแล้ว ก่อนที่คนทั้งสองจะถูกจับกุม ที่จริงพวกเขาได้ส่งข่าวเรื่องสุสานใหญ่อยู่ละแวกนั้นออกไปแล้ว ให้พวกพ้องของตน”

“คุณหนู ดังนั้น หากท่านสนใจสุสานใหญ่ของอู่เซิ่งนี้ ก็จำเป็นต้องเตรียมการแต่เนิ่นๆ”

“มิฉะนั้นแล้ว ญาติพี่น้องของคนทั้งสอง เกรงว่าจะลอบมาก่อน หาเจอที่ตั้งสุสานใหญ่ แล้วชิงเอาสมบัติข้างในไปก่อน”

(จบตอน)