บทที่ 11 ลานสเก็ตน้ำแข็งสือช่าไห่

บทที่ 11 ลานสเก็ตน้ำแข็งสือช่าไห่

"เล่นสเก็ตเหรอ?"

โหลวเสี่ยวเอ๋อตกใจเล็กน้อย การที่เฉินอวี่ฟานพาตั่วตั่วออกมาข้างนอก แท้จริงแล้วคือการพามาเล่นสเก็ตน้ำแข็ง สิ่งนี้ทำให้เธอรู้สึกประหลาดใจและยินดีอย่างยิ่ง

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การเล่นสเก็ตค่อยๆ กลายเป็นที่นิยมในเมืองปักกิ่ง ท้ายที่สุดแล้ว ทรัพยากรต่างๆ นั้นขาดแคลน ผู้คนไม่สามารถกินอิ่มหนำสำราญได้ ดังนั้นทุกคนจึงทำได้เพียงเบี่ยงเบนความสนใจไปยังสิ่งอื่นเพื่อเพิ่มความสนุกสนานให้กับชีวิตที่น่าเบื่อ และการเล่นสเก็ตก็เป็นหนึ่งในกิจกรรมที่ยอดเยี่ยม ทั้งสนุก ประหยัดเงิน และเหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัย

โหลวเสี่ยวเอ๋อชอบเล่นสเก็ตมาก และมักจะไปที่ลานสเก็ตน้ำแข็งสือช่าไห่อยู่บ่อยครั้ง ยิ่งไปกว่านั้น สำหรับเธอแล้ว มันยังมีความหมายพิเศษอีกประการหนึ่ง นั่นคือก่อนการก่อตั้งประเทศ พ่อและแม่ของเธอได้พบกันที่ลานสเก็ตน้ำแข็งสือช่าไห่แห่งนี้ ดังนั้นในใจของโหลวเสี่ยวเอ๋อ ลานสเก็ตน้ำแข็งสือช่าไห่จึงมีกลิ่นอายของความโรแมนติกที่เลือนรางอยู่เสมอ

ในขณะนี้ เธอยิ่งรู้สึกยินดีเป็นอย่างมากที่ได้ยินว่าเฉินอวี่ฟานมีงานอดิเรกแบบเดียวกับเธอ

"พี่ก็ชอบเล่นสเก็ตเหมือนกันเหรอ!"

"ผม..." เฉินอวี่ฟานชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะยิ้มออกมา "ผมไปเล่นบ้างเป็นครั้งคราวครับ"

เขาพูดด้วยความไม่มั่นใจนัก เพราะทั้งในชาติก่อนและเจ้าของร่างเดิมที่เขาเข้ามาอาศัยอยู่ ต่างก็ไม่เคยเล่นสเก็ตมาก่อน อย่าว่าแต่เล่นสเก็ตเลย แม้แต่การใส่รองเท้าสเก็ตเขาก็ยังทำไม่เป็น แต่เฉินอวี่ฟานไม่ได้หวาดกลัว แม้เขาจะเล่นสเก็ตไม่เป็น แต่เขาสามารถเก็บค่าสถานะได้!

มีผู้คนมากมายในสนามสเก็ต เพียงแค่เก็บค่าสถานะการเล่นสเก็ตมาบ้าง ก็อาจจะทำให้เขากลายเป็นปรมาจารย์ด้านการเล่นสเก็ตได้โดยตรง

"ฉันขอไปกับพวกพี่ทั้งสองคนด้วยได้ไหมคะ?" ดวงตาของโหลวเสี่ยวเอ๋อเป็นประกาย เต็มไปด้วยความคาดหวัง

เมื่อใกล้ถึงวันปีใหม่ พ่อแม่ของเธอก็ยุ่งอยู่กับงานและไม่ได้พาเธอไปเล่นสเก็ตมานานแล้ว ตอนนี้เมื่อได้ยินว่าเฉินอวี่ฟานกำลังจะไปสือช่าไห่ เธอจึงรู้สึกกระตือรือร้นขึ้นมาทันที

"แน่นอนว่าได้ครับ" เฉินอวี่ฟานพยักหน้าโดยไม่ลังเล การมีสาวสวยอย่างโหลวเสี่ยวเอ๋อร่วมทางไปด้วยเป็นสิ่งที่เขาปรารถนาอย่างยิ่ง และยังเป็นโอกาสดีที่จะเสริมสร้างความรู้สึกดีๆ ในระหว่างการไปเล่นสเก็ตครั้งนี้ด้วย

จากลานบ้านสี่ประสานหงซิงไปยังสือช่าไห่นั้น ความจริงแล้วใกล้มาก เพียงไม่กี่กิโลเมตรเท่านั้น

เฉินอวี่ฟานกลัวว่าตั่วตั่วจะเหนื่อยเกินไปหากต้องเดินเท้า จึงเลือกที่จะนั่งรถเมล์ แน่นอนว่าเหตุผลที่สำคัญกว่านั้นคือเขาไม่ได้ขาดแคลนเงินทอง กล่องของขวัญสำหรับผู้เริ่มต้นจากระบบมอบวัตถุดิบให้เขามากมาย อีกทั้งเขายังมีฟาร์มหรรษาที่มีการเร่งเวลาสิบเท่า เขาไม่มีวันต้องกังวลเรื่องอาหารการกิน และนอกจากเรื่องอาหารแล้ว ในยุคสมัยนั้นก็ไม่มีที่ให้ใช้เงินมากนัก ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องตระหนี่ถี่เหนียว ควรใช้ในเวลาที่จำเป็นต้องใช้

ในเวลาไม่ถึงสิบนาที ทั้งกลุ่มก็มาถึงโฮ่วไห่ในสือช่าไห่

เป็นช่วงบ่าย และลานสเก็ตก็คึกคักมากแล้ว ตั้งแต่ผู้สูงอายุวัยห้าสิบหกสิบปีไปจนถึงเด็กๆ วัยสิบขวบ ทุกคนต่างกำลังสนุกสนานกันอย่างเต็มที่

คนที่มีฐานะร่ำรวยจะสวมรองเท้าสเก็ตที่เช่าหรือซื้อมา แต่ครอบครัวที่ยากจนก็มีวิธีเล่นในแบบของตัวเอง พวกเขาจะผูกแผ่นไม้ไว้ใต้รองเท้าแล้วยึดด้วยโซ่เหล็กสองเส้น ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถเล่นสเก็ตบนน้ำแข็งและสนุกสนานได้เช่นกัน พื้นผิวน้ำแข็งของโฮ่วไห่ทั้งหมดเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและความสุข

"นี่แหละคือความสนุกของชีวิต!" เฉินอวี่ฟานอดไม่ได้ที่จะอุทานออกมา

โหลวเสี่ยวเอ๋อที่อยู่ข้างกายเขาก็พยักหน้าเห็นด้วย ส่วนตั่วตั่วนั้น เธอมองดูผู้คนที่กำลังเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วบนพื้นน้ำแข็งด้วยอาการอ้าปากค้างและเบิกตากว้าง เป็นการเปิดหูเปิดตาสำหรับเธออย่างแท้จริง

"พี่เฉินคะ คุณลุงที่ให้เช่ารองเท้าสเก็ตที่ลานน้ำแข็งนี้รู้จักกับคุณพ่อของฉัน ให้ฉันไปเช่ารองเท้าสเก็ตให้นะคะ เผื่อจะได้ราคาถูกลงบ้าง"

โหลวเสี่ยวเอ๋อถามขนาดรองเท้าของเฉินอวี่ฟานและตั่วตั่ว จากนั้นจึงไปเช่ารองเท้าสเก็ต รองเท้าสเก็ตนั้นมีราคาแพงมาก รองเท้าสำหรับวิ่งสเก็ตความเร็วราคาคู่ละ 20 หยวน และรองเท้าสเก็ตลีลายิ่งมีราคาแพงกว่านั้น คือมากกว่า 30 หยวนต่อคู่ สิ่งเหล่านั้นคือรองเท้าจากเทียนจินพร้อมใบมีดเฮยหลง ซึ่งถือเป็นอุปกรณ์ระดับท็อปอย่างแท้จริง

ผู้ที่ซื้อรองเท้าสเก็ตเป็นของตัวเองคือเหล่านักสเก็ตมืออาชีพในทีมสเก็ต คนส่วนใหญ่ที่ลานสเก็ตมักจะทำรองเท้าสเก็ตเองจากแผ่นไม้และโซ่เหล็ก มีเพียงคนส่วนน้อยอย่างโหลวเสี่ยวเอ๋อเท่านั้นที่ยอมเสียเงินเช่าจากร้านรองเท้า โดยค่าเช่าคู่ละ 3 เหมาต่อวัน พร้อมค่ามัดจำเพิ่มเติม

"ตั่วตั่ว เดี๋ยวพี่จะพาหนูไปเดินเล่นก่อนนะ" เฉินอวี่ฟานจูงมือเล็กๆ ของตั่วตั่วแล้วก้าวลงบนพื้นน้ำแข็ง

สายตาของเขาจับจ้องไปรอบๆ มองหาเหล่านักสเก็ตที่ดูเป็นมืออาชีพเป็นพิเศษ โดยเฉพาะพวกที่สามารถทำท่าทางผาดโผนได้ เพราะคนเหล่านั้นคือผู้เชี่ยวชาญอย่างแน่นอน ยิ่งระดับทักษะสูงเท่าไหร่ ก็ยิ่งมีโอกาสที่ลูกบอลทักษะจะดรอปลงมามากขึ้นเท่านั้น

เป็นไปตามคาด หลังจากผ่านไปเพียงครึ่งนาที ลูกบอลสีขาวลูกหนึ่งก็ดรอปลงมาจากนักสเก็ตคนหนึ่งที่พุ่งผ่านหน้าเฉินอวี่ฟานไปโดยโน้มตัวต่ำชิดน้ำแข็ง เสื้อผ้าของคนผู้นั้นยังมีตราสัญลักษณ์ทีมกีฬาของเมืองปักกิ่งอีกด้วย ดูแล้วเป็นผู้เชี่ยวชาญตั้งแต่แรกเห็น!

เฉินอวี่ฟานรีบก้าวไปข้างหน้าสองก้าวและเก็บลูกบอลทักษะสีขาวนั้นขึ้นมา ลูกบอลสีเทาที่จางเว่ยกั๋วดรอปไว้คราวก่อนคือระดับต่ำสุด ซึ่งเพิ่มคะแนนทักษะเพียง 50 คะแนน แต่ลูกบอลสีขาวนี้ก้าวหน้าขึ้นมาอีกระดับ

"ติ๊ง! เก็บเศษเสี้ยวทักษะสีขาว การเล่นสเก็ต +100!"

"ทักษะการเล่นสเก็ต อัปเกรด: ระดับ 0 → ระดับ 1"

"ระดับทักษะการเล่นสเก็ตปัจจุบัน: ระดับ 1 (50/100)"

ในชั่วพริบตา ความรู้ด้านเทคนิคการเล่นสเก็ตมากมายก็ปรากฏขึ้นในใจของเฉินอวี่ฟานและหลอมรวมเข้ากับความจำของกล้ามเนื้อ ตอนนี้ตราบใดที่มีรองเท้าสเก็ต เฉินอวี่ฟานก็สามารถเล่นสเก็ตได้ทันทีที่สวมมัน และเขาสามารถทำท่าทางพื้นฐานได้อย่างดีเยี่ยม

ใบหน้าของเฉินอวี่ฟานปรากฏรอยยิ้ม แม้เขาจะยังไม่สามารถเรียกได้ว่าน่าเกรงขาม แต่อย่างน้อยเขาก็จะไม่แสดงความอ่อนหัดออกมาต่อหน้าโหลวเสี่ยวเอ๋อ นี่คือความมั่นใจที่ระบบมอบให้แก่เขา!

ก่อนที่โหลวเสี่ยวเอ๋อจะกลับมาพร้อมกับรองเท้าสเก็ตที่เช่ามา เฉินอวี่ฟานก็โชคดีมากที่เก็บลูกบอลสีเทาได้อีกหนึ่งลูกบนลานน้ำแข็ง

"ติ๊ง! เก็บเศษเสี้ยวทักษะสีเทา การเล่นสเก็ต +50!"

"ทักษะการเล่นสเก็ต อัปเกรด: ระดับ 1 → ระดับ 2"

"ระดับทักษะการเล่นสเก็ตปัจจุบัน: ระดับ 2 (0/400)"

ระดับการเล่นสเก็ตของเขาเพิ่มขึ้นเป็นระดับ 2 ซึ่งเป็นระดับเริ่มต้น คำว่า 'เริ่มต้น' เป็นเพียงการจัดประเภทที่เข้มงวดของระบบเท่านั้น แต่สำหรับคนทั่วไปแล้ว เฉินอวี่ฟานสามารถถือว่าเป็นนักสเก็ตที่เก่งกาจ อย่างน้อยก็อยู่ในระดับที่ต้องใช้เวลาฝึกฝนถึงสองปีครึ่งกว่าจะทำได้

"ขอโทษที่ให้รอนะคะ!"

โหลวเสี่ยวเอ๋อกลับมาพร้อมกับถือรองเท้าสเก็ตสองคู่ "น่าเสียดายที่ไม่มีของตั่วตั่วเลยค่ะ รองเท้าที่เล็กที่สุดที่นี่ก็ยังใหญ่เกินไปสำหรับน้อง"

เฉินอวี่ฟานยิ้มขณะรับรองเท้ามา "ไม่เป็นไรครับ เดี๋ยวผมจะอุ้มตั่วตั่วเล่นเอง" ด้วยทักษะการเล่นสเก็ตในตอนนี้ การอุ้มเด็กเล่นด้วยนั้นไม่ใช่ปัญหาเลยแม้แต่นิดเดียว

หลังจากทั้งสองเปลี่ยนรองเท้าเสร็จแล้ว พวกเขาก็ก้าวลงสู่พื้นน้ำแข็ง

"พี่เฉิน พี่เก่งขนาดนี้เลยเหรอคะ!" หลังจากเล่นสเก็ตไปได้ไม่นาน โหลวเสี่ยวเอ๋อก็อุทานออกมาด้วยความชื่นชม

แม้ในขณะที่อุ้มตั่วตั่ว เฉินอวี่ฟานก็ยังรักษาท่าทางที่สง่างามและเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระ มีการทำท่าผาดโผนเล็กน้อยเป็นครั้งคราวซึ่งทำให้โหลวเสี่ยวเอ๋อประทับใจเป็นอย่างมาก แม้ว่าเธอจะมาที่ลานสเก็ตบ่อยครั้ง แต่พื้นฐานของเธอก็ยังถือว่าเป็นมือใหม่ ท้ายที่สุดแล้ว ฤดูกาลเล่นสเก็ตมีเพียงสามเดือนในแต่ละปี และเธอก็โชคดีถ้าสามารถมาเล่นได้หกหรือเจ็ดครั้ง เมื่อเปรียบเทียบกับเฉินอวี่ฟานที่มีทักษะการเล่นสเก็ตระดับ 2 แล้ว ระดับทักษะของเธอนั้นห่างไกลนัก

"มาครับ เดี๋ยวผมจะสอนท่าสเก็ตลีลาให้สักสองสามท่า!"

คำว่า 'วิ่งบุปผา' เป็นคำเรียกพื้นบ้านสำหรับการเล่นสเก็ตลีลา มีเพียงนักสเก็ตที่มีประสบการณ์เท่านั้นที่สามารถทำท่าเหล่านี้ได้ และมักจะได้รับเสียงเชียร์และเสียงตะโกนจากผู้ที่เฝ้าชม

"ท่านี้เรียกว่า 'นกนางนวลโผบิน' ในระดับอาชีพเรียกว่า 'การหมุนตัวแบบนกนางนวล' มันค่อนข้างยากที่จะจับจังหวะในช่วงแรก..."

เฉินอวี่ฟานวางตั่วตั่วไว้ด้านข้างแล้วเริ่มทำการสอน โชคดีที่ตั่วตั่วไม่รู้สึกเบื่อ มีนักสเก็ตอยู่เต็มไปหมดจนทำให้เธอตื่นเต้นจนตาลาย และเธอก็ปรบมือชื่นชมเป็นระยะๆ ราวกับกำลังชมการแสดง ที่สำคัญกว่านั้น เธอเข้าใจดีว่าพี่ชายของเธอกำลังยุ่งอยู่กับเหตุการณ์สำคัญในชีวิตและไม่ควรถูกรบกวนโดยเด็ดขาด

"มาครับ เดี๋ยวผมจะประคองคุณไว้ เราจะเริ่มจากการเคลื่อนไหวของปลายเท้าก่อน"

ขณะที่เฉินอวี่ฟานพูด เขาก็จับมือของโหลวเสี่ยวเอ๋อ

วูบหนึ่ง ใบหน้าของโหลวเสี่ยวเอ๋อก็แดงระเรื่อไปจนถึงใบหูด้วยความเขินอาย มือซ้ายของเธอถูกเฉินอวี่ฟานกุมไว้ และเธอสามารถสัมผัสได้ถึงไออุ่นที่แผ่ออกมาจากชายคนนี้ท่ามกลางฤดูหนาวที่เหน็บหนาวได้อย่างชัดเจน

โหลวเสี่ยวเอ๋อจับจ้องไปที่เฉินอวี่ฟานที่กำลังตั้งใจสอนอย่างจริงจัง หัวใจของเธอเต้นระรัว และความรู้สึกที่ไม่คุ้นเคยก็เอ่อล้นขึ้นมาภายในใจ เธอถึงกับคิดไปถึงเรื่องราวต่างๆ อย่างอธิบายไม่ได้

เมื่อยี่สิบกว่าปีก่อน... พ่อและแม่ของเธอก็พบกันแบบนี้ที่ลานสเก็ตน้ำแข็งสือช่าไห่ใช่ไหมนะ?