บทที่ 8 เจ้าหูตึงหรือ

บทที่ 8 เจ้าหูตึงหรือ

ตรอกชิงหลิ่ว หอวิหคกวัก

เสี่ยวลิ่วจื่อไม่ได้พูดปดเลยจริงๆ

แม้ชื่อจะดูตลาดๆ ไปสักหน่อย แต่อาคารไม้สองชั้นหลังนี้นับเป็นหอนางโลมเพียงไม่กี่แห่งในตรอกที่มีป้ายรับรองชัดเจน สมกับเป็นอันดับต้นๆ ของย่านนี้

ตรงมุมห้องมีโต๊ะหนึ่งตัวและเก้าอี้หลีสองตัวเพิ่มเข้ามา ซึ่งเป็นฝีมือของแม่เล้าฮัวเจี่ยที่เตรียมไว้ให้หลินซูและพรรคพวกโดยเฉพาะ

"ท่านจิ้งจอก"

"ข้าแซ่หลิน"

"ท่านหลิน..."

ฮัวเจี่ยในวัยเยาว์อาจจะพอมีรูปโฉมอยู่บ้าง

ทว่ายามนี้รูปร่างกลับเผละผาย ต่อให้พอกแป้งหนาเพียงใดก็ไม่อาจปกปิดรอยเหี่ยวย่นที่ทับซ้อนบนใบหน้าได้ นับว่าโชคดีที่นางเลื่อนขั้นมาเป็นแม่เล้าแล้ว ไม่ต้องคอยปรนนิบัติแขกอีกต่อไป

นางปั้นหน้ายิ้ม แนะนำสถานการณ์ของหอวิหคกวักด้วยน้ำเสียงอ่อนหวาน

ที่นี่มีนางโลมทั้งหมดสิบเจ็ดสิบแปดคน พวกที่ราคาถูกอยู่ที่เจ็ดสิบถึงแปดสิบอีแปะ พวกที่ราคาสูงอยู่ที่สองถึงสามร้อยอีแปะ และยังมีสาวพรหมจรรย์ที่เพิ่งรับเข้ามาใหม่หนึ่งคน ซึ่งราคาค่าตัวคืนแรกตั้งไว้ที่สามตำลึงเงิน

ฮัวเจี่ยเอ่ยเรื่องเหล่านี้เพื่อให้หลินซูคำนวณรายได้ได้ง่ายขึ้น จะได้ไม่เกิดการเข้าใจผิดว่านางแอบซ่อนเงินทองยามส่งส่วย

นางตั้งใจบรรยายอย่างละเอียด แต่คนที่นั่งฟังทั้งสองดูเหมือนจะไม่ได้ใส่ใจเลย

"..."

เหล่ายางถูจมูกพลางนั่งเหม่อลอย

ในหัวของเขามีแต่ภาพชายอ้วนที่เดินจากไปด้วยโทสะเมื่อครู่

ขั้นฝึกปราณระดับกลางคือคำเรียกขานของผู้ฝึกตนที่เหล่ายางไม่อาจแยกแยะได้ชัดเจน

สิ่งที่เขารู้เพียงอย่างเดียวคือ คนใหญ่คนโตเหล่านั้นเพียงดีดนิ้วเบาๆ ก็บดขยี้เขาให้ตายได้แล้ว

เหล่ายางรู้สึกขื่นขมใจเล็กน้อย

หลินซูอุตส่าห์ก้าวออกจากชานเมืองใต้มาได้ เห็นอยู่รำไรว่ามีอนาคตที่สดใสรออยู่ แต่กลับต้องมาชนกับตัวซวยเช่นนี้ จนทำให้อนาคตดูหม่นหมองลงไปอีกครั้ง

"พอแล้ว ข้าเข้าใจแล้ว"

หลินซูตัดบทการพล่ามของฮัวเจี่ย

เขาจิบชาพลางแสดงออกว่าไม่สนใจเรื่องพวกนี้

ต่อให้ชาติก่อนยามที่ตกอับที่สุด เขาก็ไม่เคยต้องลดตัวมาหาเงินจากการหากินบนตัวผู้หญิงแบบนี้

สิ่งที่หลินซูต้องการคือสถานะของพรรคเฮยสุ่ย ตรอกชิงหลิ่วเป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น

เขาไม่ได้คิดจะหยั่งรากอยู่ที่นี่ถาวร

"หาอะไรมาให้กินหน่อย"

"ได้เลยเจ้าค่ะ"

ฮัวเจี่ยรีบหันไปสั่งให้นางโลมไปยกขนมที่เตรียมไว้สำหรับแขกมาให้

แม้จะเป็นเพียงขนมโก๋ง่ายๆ แต่เพราะใส่น้ำตาลไว้มาก รูปลักษณ์จึงดูน่ากินกว่าแผ่นแป้งแข็งๆ หรือหมั่นโถวเย็นชืดเป็นไหนๆ

"อึก"

เหล่ายางยามที่ต้องเผชิญหน้ากับผู้หญิงที่แต่งกายวับๆ แวมๆ เขายังพอจะรักษาท่าทีให้จ้องตรงไปข้างหน้าได้

ทว่าเมื่อต้องเผชิญหน้ากับอาหารที่หอมหวานและนุ่มนวล เขาที่อดอยากมาทั้งวันทั้งคืนก็พลันสิ้นสติสัมปชัญญะไปทันที

ตาเป๋คว้าขนมโก๋ยัดเข้าปากอย่างบ้าคลั่งโดยมีน้ำชาหยาบๆ ช่วยคล่องคอ เขาแทบไม่ได้เคี้ยวด้วยซ้ำก่อนจะกลืนมันลงไป

เห็นดังนั้น

รอยยิ้มบนใบหน้าของฮัวเจี่ยก็เริ่มแข็งทื่อ

เหล่านางโลมภายในห้องต่างแสดงสีหน้าประหลาดใจ

พวกหมาป่าดุนั้นอาศัยพละกำลัง ส่วนพวกจิ้งจอกนั้นลำพังตัวเองไม่แข็งแกร่ง จึงต้องอาศัยอำนาจเงินและเส้นสาย

ต้องสามารถเรียกยอดฝีมือที่เก่งกาจมาช่วยคุมสถานการณ์ได้ ถึงจะเอาอยู่

ท่านหลินผู้นี้สวมเสื้อผ้าสีซีดขาว ซึ่งขัดกับภาพลักษณ์ความหรูหราของพวกจิ้งจอกเจ้าเล่ห์โดยสิ้นเชิง แถมยังมีตาเป๋ที่เหมือนผีหิวโซติดตามมาด้วย ดูท่าทางแล้วเส้นสายก็น่าจะย่ำแย่

อย่าลืมว่า ตรอกชิงหลิ่วเป็นสถานที่ที่ต่ำต้อยมาก

แขกที่แวะเวียนมามีทั้งพวกนักเลงหัวไม้และพวกนอกกฎหมายที่หนีคดีมา การเบี้ยวหนี้ ลักเล็กขโมยน้อย หรือแม้แต่ทำร้ายนางโลมล้วนเป็นเรื่องปกติ

หากไร้วิธีการอันเด็ดขาด จะคุมคนพวกนี้ได้อย่างไร

ยิ่งไม่ต้องพูดถึงว่าหลินซูเพิ่งจะล่วงเกินเถียนเย่ไป จะหวังให้เขามาช่วยเหลือก็น่าจะเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้

เมื่อคิดได้เช่นนั้น ทุกคนจึงอดไม่ได้ที่จะแสดงความเศร้าสร้อยออกมาทางสีหน้า

"เอื้อก"

เหล่ายางสัมผัสได้ถึงสายตาแปลกๆ รอบกาย

มือที่ถือขนมโก๋อยู่ชะงักไปเล็กน้อย

จบกัน

เหล่ายางเคยเป็นเบี้ยล่างที่ต่ำต้อยที่สุดในคณะละครมาตลอด เขาต้องคอยดูสีหน้าคนอื่นถึงจะรักษาชีวิตรอดมาได้

เขาจะมองไม่ออกได้อย่างไร ว่าการกระทำที่ดูน่าอับอายของเขาเมื่อครู่ ทำให้หลินซูสูญเสียความยำเกรงในหอวิหคกวักแห่งนี้ไปจนหมดสิ้น

เมื่อคิดได้ดังนั้น ตาเป๋ที่มีเศษขนมติดที่มุมปากก็เริ่มสั่นเทาด้วยความอับอายพลางเหลือบมองคนตรงหน้า "ข้า... ข้า..."

"ข้าอะไรของเจ้า"

หลินซูกลืนขนมโก๋ลงคออย่างสบายอารมณ์พลางเช็ดมือ

จากนั้นเขาก็เลื่อนจานขนมของตนเองส่งไปให้พลางเอ่ยเรียบๆ ว่า "กินของเจ้าไปเถอะ อย่าไปคิดเรื่องไร้สาระ"

เขาทำเหมือนไม่รับรู้ถึงสายตาที่จ้องมองมา หรือจะพูดให้ถูกคือเขาไม่สนใจเลยเสียมากกว่า

ไม่ได้คุมซ่อง แต่จะไม่ได้คุมสถานการณ์เชียวหรือ

เรื่องพวกนี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับการแสร้งทำเป็นคนรวยเพื่อข่มคนอื่นหรอกนะ

หากจะพูดให้ถูก ชื่อเสียงของพรรคเฮยสุ่ยนั้นเพียงพอจะข่มขวัญพวกพาลกระจอกได้เกือบทั้งหมดอยู่แล้ว

ส่วนพวกที่เหลือคือนักเลงตัวจริงที่ไม่กลัวตาย ซึ่งคนพวกนี้ไม่มีทางถอยเพียงเพราะเห็นสิ่งของนอกกายหรอก

"ท่านหลินอิ่มแล้วหรือเจ้าคะ?"

ฮัวเจี่ยสัมผัสได้ถึงบรรยากาศอันน่าอึดอัดในห้อง จึงรีบเค้นเสียงหัวเราะออกมา

ไม่ว่าอย่างไร นี่ก็คือท่านผู้ใหญ่จากพรรคเฮยสุ่ย ต่อให้เขาข่มเหงคนนอกไม่ได้ แต่การจัดการนางโลมในหอนี้ย่อมทำได้ง่ายเหมือนพลิกฝ่ามือ

จะล่วงเกินไม่ได้เด็ดขาด

นางปั้นหน้ายิ้มประจบ "เวลายังเช้าอยู่ ข้าจะจัดเตรียมแม่นางที่สวยที่สุดมาปรนนิบัติท่าน เพื่อล้างความเหนื่อยล้าดีไหมเจ้าคะ?"

"ไม่ต้อง" หลินซูไม่แม้แต่จะหันกลับมามอง

ฮัวเจี่ยเกรงว่าเขาจะแสร้งทำเป็นปฏิเสธตามมารยาท จึงยิ่งฉีกยิ้มกว้าง "เชื่อข้าเถอะเจ้าค่ะ ข้ารับรองว่าจะจัดสรรคนให้..."

นางยังพูดไม่ทันจบก็ถูกตัดบท

"สกปรก"

หลินซูเมื่อกินอิ่มหนำแล้วก็หลับตาพักผ่อนอย่างเกียจคร้าน

เพียงคำสั้นๆ คำเดียว กลับทำให้นางโลมทุกคนหน้าเปลี่ยนสี

เมื่อได้ยินคำพูดที่ตรงไปตรงมาเช่นนั้น พวกนางต่างมองหน้ากันพลางก้มหน้าขบเขี้ยวเคี้ยวฟันด้วยความโกรธแต่ไม่กล้าเอ่ยปาก

ไอ้จิ้งจอกนี่ กลับดูถูกยิ่งกว่าหมาป่าดุคนก่อนเสียอีก

ในเมื่อรังเกียจว่าสกปรก เช่นนั้นก็อย่ามาหาเงินจากบนตัวพวกข้าสิ

อีกอย่าง หากจะพูดเรื่องความสกปรก ใครจะไปเทียบได้กับวิธีการหาเงินที่โสโครกยิ่งกว่าของพวกจิ้งจอกเจ้าเล่ห์เหล่านี้!

"เช่นนั้น... ท่านหลินพักผ่อนเถอะเจ้าค่ะ ข้าขอตัวไปทำงานก่อน"

คราวนี้ แม้แต่รอยยิ้มบนใบหน้าของฮัวเจี่ยก็ยังรักษาไว้ไม่อยู่

นางยืนตัวตรงอย่างขุ่นเคือง "พวกเจ้าทั้งหลาย ลุกขึ้นไปจัดเตรียมตัวให้เรียบร้อย เตรียมรับแขกได้แล้ว"

...

ในที่สุดท้องฟ้าก็มืดลง

โคมไฟสีแดงหน้าตรอกชิงหลิ่วถูกจุดขึ้น เพิ่มความสลัวลางอันน่าหลงใหลให้แก่ตรอกแห่งนี้

ผู้คนเริ่มทยอยเดินทางมาถึง

เหล่านางโลมจำต้องสะกดกลั้นความกังวลในใจไว้ แล้วเรียกพละกำลังออกมาเตรียมต้อนรับแขก

ฮัวเจี่ยเองก็ไม่อยากจะเอาใบหน้าที่ยิ้มแย้มไปปะทะกับท่าทีอันเย็นชาของหลินซูอีก นางจึงปล่อยให้เขาและตาเป๋นั่งเงียบๆ อยู่ที่มุมห้องประหนึ่งว่าไม่มีตัวตน

ซ่องในตรอกมืดแตกต่างจากหอนางโลมชั้นสูงตรงที่ไม่จำเป็นต้องมีแมงดาคอยก้มหัวต้อนรับแขกอยู่ด้านนอก

เพียงแค่เปิดประตูแง้มไว้ครึ่งหนึ่ง ให้คนเดินถนนพอมองเห็นนางโลมที่อยู่ข้างในก็เพียงพอแล้ว

ฮัวเจี่ยพิงประตูพลางมองไปยังหน้าปากตรอก

ด้วยสายตาอันเฉียบแหลมของนาง นางสามารถแยกแยะได้อย่างง่ายดายว่าคนประเภทใดถึงจะมีเงินทองให้รีดไถได้มากกว่ากัน

ในจังหวะนั้นเอง ชายหนุ่มในชุดผ้าไหมสีขาวสะอาดตาก็ปรากฏสู่สายตาของฮัวเจี่ย

เขาดูเป็นชายหนุ่มผิวพรรณดี ท่าทางสบายๆ สองมือถือถุงผ้าไขว้ไว้ด้านหลังพลางแหงนหน้ามองโคมไฟสีแดงที่ขาดกะรุ่งกะริ่งเหนือหัว

เขาดูเยาว์วัยและหล่อเหลา หยกที่ห้อยตรงเอวมองปราดเดียวก็รู้ว่ามีค่ามหาศาล เขาดูแตกต่างจากพวกชาวบ้านในชุดผ้าป่านเปื้อนโคลนที่เดินผ่านไปมาอย่างสิ้นเชิง

คุณชายที่มีเงินทองล้นมือเช่นนี้ ปกติย่อมไม่ลดตัวมายังสถานที่โสโครกอย่างตรอกชิงหลิ่วแน่นอน

"..."

เมื่อเห็นอีกฝ่ายก้าวเท้าเข้าสู่ตรอก ฮัวเจี่ยก็เริ่มหายใจติดขัด

ในดวงตาของนางไม่มีความโลภต่อเงินทอง มีเพียงความกังวลอันหนักอึ้งที่ผุดขึ้นมาแทนที่

เวลานี้เป็นช่วงที่แขกกำลังเริ่มมา

ฮัวเจี่ยลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แต่ในที่สุดนางก็กัดฟันสั่งเสี่ยวลิ่วจื่อเสียงเบาว่า "เร็วเข้า ไปเอาคานไม้มาปิดประตูซะ!"

ท่ามกลางสายตาอันงุนงงของเหล่านางโลมที่เหลือ นางออกแรงผลักประตูหมายจะปิดมันลง

ประตูยังเหลือช่องว่างเพียงเล็กน้อย

ทว่ามีเสียงหัวเราะดังลอดเข้ามา

"ฮัวเจี่ย ไม่ยินดีต้อนรับข้าคุณชายผู้นี้งั้นหรือ?"

น้ำเสียงที่ค่อนข้างเยาว์วัยราวกับมือที่มองไม่เห็นที่พุ่งเข้าบีบคอของฮัวเจี่ยไว้

แม่เล้าชราเหงื่อผุดพรายตรงหน้าผาก ไม่กล้าขยับเขยื้อนแม้เพียงมิลลิเมตรเดียว

นางสูดลมหายใจลึก พยายามเค้นรอยยิ้มออกมาแล้วดึงประตูเปิดใหม่อีกครั้ง "จะเป็นไปได้อย่างไรเจ้าคะ คุณชายจางล้อข้าเล่นแล้ว"

เมื่อได้ยินชื่อนี้ เหล่านางโลมภายในห้องต่างหน้าถอดสีพร้อมกัน

ในขณะเดียวกัน คุณชายหนุ่มก็ค่อยๆ เดินเข้ามาในห้อง

สายตาของเขากวาดไปรอบๆ อย่างไม่ใส่ใจ ก่อนจะเดินมาที่โต๊ะแล้วโยนถุงผ้าที่ถือมาลงบนโต๊ะดังปัง

"แบบนี้ค่อยคุยกันรู้เรื่องหน่อย"

คุณชายผู้นั้นยิ้มอย่างเป็นกันเองพลางวางเศษเงินหนึ่งตำลึงลงบนโต๊ะ "กฎเดิม เจ้าจัดการให้ข้าที"

เงินจำนวนนี้ไม่ใช่น้อยๆ แม้แต่นางโลมที่แพงที่สุดในหอวิหคกวักก็ต้องรับแขกถึงสี่ห้าคนกว่าจะหาเงินได้เท่านี้

ทว่าทุกคนกลับกลั้นหายใจพลางค่อยๆ ถอยกรูดไปทางด้านหลัง

ท่าทีที่ต่อต้านเช่นนี้ชัดเจนว่าไม่ใช่การต้อนรับแขกตามปกติ

ทว่าคุณชายจางกลับไม่ได้โกรธเคือง ตรงกันข้ามเขากลับดูเพลิดเพลินกับท่าทางเหล่านั้น

ฮัวเจี่ยลอบมองไปยังชายบางคนที่อยู่ตรงมุมห้องตามสัญชาตญาณ แต่สายตากลับถูกแผ่นหลังของจางสือขวางไว้

ตามกฎแล้ว เรื่องเช่นนี้ควรตกเป็นหน้าที่ของท่านผู้ใหญ่จากพรรคเฮยสุ่ยเป็นคนจัดการ

ทว่าท่านจิ้งจอกผู้นั้นเพิ่งจะมาถึงเป็นวันแรก แถมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อกลางวันยังทิ้งภาพจำไว้ในใจของทุกคน...

"เฮ้อ" นางถอนหายใจพลางหันไปมองคนข้างๆ

"ขอร้องล่ะเจ้าค่ะ ข้าไม่ต้องการเงินนี้"

เมื่อสายตาของแม่เล้ากวาดมาถึง เหล่านางโลมต่างก็เริ่มสะอื้นไห้พลางส่ายหน้าปฏิเสธ

"มาด้านหลัง ไปจับฉลากซะ"

ฮัวเจี่ยตัดใจพ่นคำสั่งออกมาพลางต้อนพวกนางเข้าไปในห้องอย่างไร้ความเมตตา

นานวันเข้า พร้อมกับเสียงร้องคร่ำครวญอย่างน่าเวทนา

ในที่สุดแม่เล้าก็พาผู้หญิงคนหนึ่งที่ร้องไห้จนหน้าตาเปรอะเปื้อนออกมาจากในห้อง

"ลูกรัก หากเกิดเหตุไม่คาดฝันขึ้น เงินทองเหล่านี้ข้าจะไม่หักแม้แต่นิดเดียว ข้าจะส่งไปให้ที่บ้านเจ้าทั้งหมด"

นางหลับตาลงพลางปล่อยมือจากหญิงสาว "ไปเถอะ"

"ฮึก... ฮึก..."

หญิงสาวผู้นั้นหอบหายใจอย่างรุนแรง จ้องมองฉลากในมืออย่างหมดหวัง

เหล่านางโลมที่เหลือต่างแอบชะเง้อหน้าออกมาดูจากในห้อง ต่างรู้สึกเวทนาในชะตากรรมของเพื่อนร่วมอาชีพ

พวกนางมองดูหญิงสาวเดินขึ้นไปยังชั้นสองด้วยท่าทางที่เหมือนวิญญาณออกจากร่าง จนกระทั่งขาของนางอ่อนแรงจนล้มพับลงกับบันได สองมือเกาะราวบันไดไว้แน่น ในที่สุดนางก็เรียกสติกลับมาได้แล้วหวีดร้องออกมาว่า

"ข้าไม่ขึ้นไป! มีคนตายไปสองคนแล้วนะ! ข้าไม่อยากตาย—"

เสียงร้องไห้อันโหยหวนดังก้องไปทั่วห้อง ทว่าไม่มีใครกล้าเข้าไปพยุงนางลุกขึ้น

"ข้านึกออกแล้ว"

เหล่ายางจ้องมองถุงผ้าบนโต๊ะด้วยความเคร่งเครียดพลางขยับเข้ามาหาหลินซู

สิ่งที่โผล่ออกมาจากปากถุงที่แง้มอยู่ ไม่ใช่ของเล่นแก้เบื่อสำหรับกามกิจทั่วไป แต่มันคือเครื่องทัณฑ์ทรมานที่เย็นเยียบและอาบไปด้วยคราบเลือด

เขาเอ่ยกระซิบเสียงเบาราวกับยุงบิน "คนผู้นี้ชื่อจางสือ เป็นนายน้อยของสำนักยุทธ์หงอวิ้น เขาเล่นงานผู้หญิงจนตายในซ่องมาหลายคนแล้ว และที่ผ่านมาล้วนใช้บารมีที่บ้านคอยกดดันเรื่องให้เงียบไป"

มิน่าเล่าถึงได้มาที่ตรอกชิงหลิ่ว เห็นได้ชัดว่าชื่อเสียงเหม็นโฉ่จนถูกซ่องนางโลมชั้นนำในเมืองปฏิเสธไม่ให้เข้านั่นเอง

"อย่ากลัวไปเลยนะ เด็กดี"

จางสือไม่มีท่าทีจะตำหนิหญิงสาวผู้นั้นเลยสักนิด

รอยยิ้มบนใบหน้าของเขากลับยิ่งกว้างขึ้น น้ำเสียงก็ดูนุ่มนวล

"ไปเถอะ ขึ้นไปข้างบนกับคุณชาย"

จางสือยื่นมือไปหยิบห่อผ้า หมายจะเข้าไปพยุงหญิงสาวผู้นั้นลุกขึ้น

ทว่าในจังหวะนั้นเอง มือที่กำลังจะคว้าห่อผ้ากลับถูกกดไว้

"หืม?"

จางสือหันกลับไปมอง ในที่สุดเขาก็ให้ความสนใจกับชายหนุ่มที่นั่งอยู่ที่โต๊ะ

หลินซูไม่ได้แสดงสีหน้าอะไรมากนัก ยังคงมีท่าทีเกียจคร้านเช่นเดิม เขาเอ่ยเรียบๆ ว่า "คนขึ้นไปได้ แต่ของให้ทิ้งไว้ที่นี่"

"ไอ้นี่มันเป็นใคร?" จางสือขมวดคิ้วถามฮัวเจี่ย

"นี่คือท่านจิ้งจอกคนใหม่ของพรรคเฮยสุ่ยเจ้าค่ะ"

ฮัวเจี่ยคาดไม่ถึงเลยจริงๆ ว่าหลินซูจะยื่นมือเข้ามาสอดในเวลานี้ นางจึงอึกอักตอบพลางยกชื่อพรรคเฮยสุ่ยขึ้นมาอ้างตามสัญชาตญาณ

"หึๆ"

ทว่าจางสือดูเหมือนจะรู้ตื้นลึกหนาบางเป็นอย่างดี เขาหันกลับมาหัวเราะเยาะ "ขนาดท่านอาเถียนยังอนุญาต แล้วเจ้าเป็นใครถึงกล้าห้าม? รบกวนท่านจิ้งจอกช่วยประมาณตนเองหน่อยเถอะ"

ขอเพียงอีกฝ่ายไม่ใช่คนโง่ แค่ได้ยินคำว่า "ท่านอาเถียน" ก็เพียงพอที่จะทำให้อีกฝ่ายหุบปากได้แล้ว

จางสือออกแรงดึงอีกครั้ง ทว่าเขากลับไม่อาจขยับห่อผ้าผืนนั้นได้เลยแม้แต่นิดเดียว

ว่าที่เจ้าสำนักยุทธ์หงอวิ้นผู้เกรียงไกร กลับต้องมาเสียหน้าในสถานที่ชั้นต่ำอย่างตรอกชิงหลิ่ว นั่นทำให้ใบหน้าของเขาแปรเปลี่ยนเป็นบิดเบี้ยวด้วยโทสะทันที "มึงอย่ามาวอนหาเรื่องดีกว่า!"

เมื่อถูกด่าทอ ในที่สุดหลินซูก็ปรือตามอง

เขาจ้องมองนายน้อยผู้นั้นพลางย้ำคำพูดเดิมของตนอีกครั้งอย่างจริงจัง

"เจ้าหูตึงหรือ?"

"ข้าบอกว่า ให้วางของลง"